CSJ SC29-08-1980 (2)

, ]aicifo arutalcnemon al ed 85-B23 oremún le noc . soirotibihder soiciv sol ed elbasnopser etnem adiugnitsid y D 66 arerrac al ne adautis adac .livic se ,.adtL .aíC y odlariG zeréP euQ . i. fA ide átse ednod ne ralos le y asac al ,legnA ed opertse R:s a zn ie rdn to ac eB y y s e zno ei rc ra ér ia tl uc Ged lse et gn ne Aiug i os i bs aal F r %e 1net -bo ed nif le noc ,otoS zeréP reivaJ etnereg us :nanoicaler e snóicaunitnoc a euq s e.r no ep i betnemlagel adatneserper ,nílledeM ne adail sol ,atnevarpmoc ed olutít a adadnamed ami rc iim fod y adiutitsnoc etnemadibed ,””adatimiL" al ed noreiriuqda setnadnamed soL .o r.a eí mC i ry P _odlariG zeréP“ dadeicos al artnoc oiran -idro o s :e rco ir dp ep n o ar ra al pba t an se ua e,a i ur si v naG at ns eo tt sna uS s so edn ta nn adnamed solreF e us qiuL n ey ; sa oi hr ci ev haG soz lel á íz sanoG e sa ri in me ug suE er

y o ns en dof euP .2 .lA siuL ;ollimaraJ ed airivaG lebasI e airivaG .nóicanimret us atsah ose c óo ir cap n iled satsoc saL .o %l 3limaraJ aineguE ahtraM e S,súseJ oed aleiraM ,ail -iceC anA : ;legnA ed opertseR zirtaeB y zerréit y ;zíar -uG le g nn eA ib o ai db aa cF r: oí psa sotseupmoc ,setnadnamed ed sopurg ortauc ,nílledeM ed otiucriC led liviC y ;zíar neib orecreT omicéD odagzuJ la óid n ao dp as cerr o rc op e u 0q 0.000,002 $ ,etnegreme oñaD )a_ ,5791 ed erbutco ed 51 led adnamed nE .1 :ísa adanimircsid ,selbeumni sol ed onu adac rop ,soici uo jig ri eti pl el dE nóicazinmedni ed otpecnoc rop ,00.000. 008 $ ed amus aL 22 . .adtL .aíC y odlariG .somsim sol ed zeréP artnoc sorto y zerré it au tG nev l e eg dn A oi co ei rb paF le ded lanoicroporp ajaber ed otpec oiranidro osecorp le ne ,979 1 -n oe cd r o oi plu j ,a e dd na 7 m1 ed le al ereifer

es euq a selbeumni ,nílledeM ed roirepuS lan u sb oi lrT e dle oó nt ucid a e du aq c ai ec d laer rolav led %54 nU %1 -netnes al artnoc adadnamed etrap al rop otseup

• :et neiugr isetn i ol nóicasac e sd etnad nao mes druce sr ol le etroC al ediceD a ragap a adagilbo átse adadnamed al ,nóicarale -ed roiretna al ed .0891 ed aicn euco est nocsoga e omd oc 92 e uQ,át .o BgoB

, . o a y ;adnamed a lliviC an nó oic ia cs aa lC e red alaS etnaleda sám euq selbeumni sol ne setnetsixe aicitsuJ ed amerpuS etroC .nóisiced al ne azetrec y aicitsuj royam al y lasecorp aímonoce al :selbivomnocni sodalutsop sod nenopmi ol ísa seup ,etnedicnioc se sodadnamed o setnad -named soirav sol ed ocidíruJ séretni le odnauc onis ,sabeurp samsim sal ed esrivres nebed o aicnedneped ed nóicaler ne ís ertne nallah es o otejbo omsim le erbos nasrev odnauc o asuac amsim al ed neneivorp senoisneterp sal odnauc olós on etnedecorp se litú oicrosnoc setil lE

.senoisneterp sairav sal ed nózar al nayutitsnoc euq ocidíruJ otcefe le o ohceh le y sotejus sol ed onu númoc ne neneit odnauc soxenoc nos soigitil soiraV ” . . .otat . 7 .latnemurtsni e lairetam nóixenoC .soxenoc soigitiL .senoisneterp ed nóicalumucA

ADIDNEV ASOC AL

ED

SOIROTIBIHORP

SOICIV

ROP

SOICIUJREP

ED

NOICAZINMEDNI

E OICERP LED AJABER

sol a odartsom etnemaiverp selodnéibah ,savit -eepser sarutircse sal ne atsnoc omoc lat y roiret -na nóicaler al núges ,setnadnamed sol a óidnev etnemroiretsop e u, qsaicnediser sase sadot óy -urtsnoc ,.adtL .aíC y odlariG zeréP .odnugeS .47 ed erbmeivon ed 9 le elbeumni le ópuco rodarp -moc lE .00.000.054 $ ed euf laer oicerp le euq etnatsbo on ,00.000.003 $ ed euf atnevarpmoc al ed oicerp le euq arutircse adirefer al ne odan -oicnem esodnéibah 7503600-100 oremún alucírt -aM al ojab 4791 ed erbmeivon ed 8 le adart -siger y nílledeM ed atrauC .aíratoN al ed 4791 ed erbutco ed 92 led 658.5 arutircsE etnaidem ,adadnila etnemadibed y arutalcnemon amsim al ed 62-B23 oremún le noc adiugnitsid ,76 arerrac al ne adautis ,adacifide átse ednod ne ralos le ne asac al ,airivaG sotnaS odnanreF siuL %4 y ;4791 ed erbmeicid ed.03 le serodarpmoc sol rop odapuco euf euq elbeumni ;00.000.054 $ ed dadilaer ne odis rebah etnatsbo on ,00.000.003 $ ed amus al euf atnev ed oicerp le euq arutircse ahcid ed %5 alusuálc al ne odanoicnem esodnéibah ,9503600 .-100 oremún alucírtaM al noc 5791 ed orene ed 02 le adartsiger ,nílledeM ed atrauC aíratoN al ed 4791 ed erbmeicid ed 62 led 670.7 arutire -sE rop ,adadnila etnemadibed y arutalcnemon amsim al e d04-B2 3oremún 7 6arerrac al ne ad -aut i, sadacifide áts eednod ne ralos le y asac al ,airivaG zeláznoG aineguE y osnoflA siuL %3 .4791 ed erbmeicid ed 31 le serodarpmoc sol rop odap -uco euf euq elbeumni ,00.000.054:$ ed euf laer oicerp le eet un qa t, s0 b0 o

. on000.003 $ ea dmus aa ltne v o ei dce r o pa mr ou ctircse alo nd eanoic e -s no ed m n, é0 i6 b0 a3 h600 -a 1l 0u 0cirtaM alojab 4 7e 9r 1 b edmeici d ea d d 31a lr ets i, gn eí rlledeM a et dr aa uí CratoN al e4 d 7e 9r 1 b edmeivon ed a r 8 u 9l5 2t e5 d, i .o r 6d c a sre d Eot n pn ile amad arutal 6 ca4 n - mo e -Br s m i e 2 i boe am 3 ed l m n y d - úa n d l ei nu ocgnitsi da ,r 76errac aa l nd eacibu ,adacifide lé na esa e ao ln yerr e, t a li erivaG ed ollimar al Jeba sa I i er io vl al Gima ra ai JneguE ahtraM ,súseJ ed aleiraM ,ailiceC anA %2 erb ed ,4791 -utco ed 6 2s le erodarpmoc sol ro podapuco euf e l eb u, qe0 u0 m

. n0 i00.034 $e de ul fao ei rcerp ,0 0 e. t0 n0 a 0 t e s. lu eba q0 o om n0 eu 4a $dar sle elbeumni led rolav le euq arutircse ahcid ed %5 alusuálc al ne odacidni esodnéibah ,1403600-100 oremún alucírtaM al ojab etneiugis erbutco ed 3 le adartsiger ,nílledeM ed atniuQ aíratoN al ed 4791 ed otsoga ed 92 led 0025 arutircsE etnaid -em y odadnila etnemadibed odot ,nílledeM ed ATECAG 7042 oremúN la

sonalp s oo ldaibma creb a; hdadilac ajab ed y sod -aucedani selairetam ed nóicazilitu al etnaidem rotcurtsn oa ctsitartnoc le a ydadname ddaditne al arap saicnanag ed acsub ne arbo al ed otneim -ataraba le odidneterp rebah ;soleus ed oidutse le ne sadacidni senoicadnemocer sal odidneta -sed rebah ;ICA nóiccurtsnoC ed ogidóC le ne - .sadalañes samron selatnemele sám sal saicned n -ó isi e c rsc a lu er dtsn oo cad li n eue gs er sebah on :sacincét sasuac setneiugis sal ,sarto ertne ,neneit nóitseuc ne sotneimateirga soL .otniuQ( .sotcefed sol soditrevdani recah ed nif le noe ,sel -acidar osa cnúgnin ns eoideme rsorto ysateirg sal ed oneller le etnaidem sadalumisid odis naíbah euq y argen arbo ed apate al ne evisulcni senoiccurtsno csanugla no edatneser pnaíbah es saicnatsnucric satse euq ed aiciton noreivut setnadname d, ss oo ltneimateirga sol e daicnes -erp al ed ovitom noc sadautcefe selanoiseforp . senoicaugireva sal ed zíar a ,néibmaT .otrauC .sodas

-icerp náres etnaleda sám euq nóiccurtsnoc ed sotcefed sol a odibed ,soña 5 ed ominím ospal nu e ns eodnátneser pnáriu gs eo stneimateirga o saír -eva sel atsocinc és toiduts enúges seu p,otreic se on euq ol ,amelborp led avitcefe nóiculos omoc ,odnanimret nátse ed sadilautca al ne euq sen -oicaraper sanu ónedro etnemroiretsop y ,soleus ed oidutse etneidnopserroc le ózilaer euq ””adat -imiL radnuF“ amrif al ne dadilibasnopser us ógracsed onimrét remirp ne euq ,arotcurtsnoc y ' arodednev amrif al a noreiduca lauc ol etna ,an -italua pamrof o nednatneser pnoreuf es euq sot -neimateirga ,.ete ,anicoc ,rodemoc ,obicer ,alas ,sabocla ,nóclab ,sadahcaf ,atnalp adnuges al ed sosip y sorum ,sederap omoc selat ,setnerefid soitis s no etneimateirg arartsom n aoraznemoc sotsé euq aserpros narg noc noraton setnadnamed sol ,selbeumni sol odapuco rebah ed séupsed saíd socop orep ,oledom sasac sal noc nóicaler ne saic -nere fs ia dnn ua gb la a ts ne etd sa odeipo rsa phcid

selauc sol ro psovito msonugl aócilpxe sel ad -adname daíñapmoc a l, a yicnatropm iahcum ed on ,anretxe acinótcetiuqra amrof us ne nóicair -av añeuqep anu noraton setnadnamed sol ,nóit -seuc ne sasac sal sadiurtsnoc zev anU .orecreT .adnamed al atart euq ed selbeumni sol ririuqda a set -nadnamed sol a noreivom ,sodañesne noreuf euq ns eenoicidnoc sal ne eu qsoled o, mserodarpmoc sol ed saicnegixe y sedadisecen sal a sadatsuja y sadiurtsnoc neib ,odabaca neub noc oledom sasac sod ,sadirefer sasac sal ed nóiccurtsnoc al obac a óvell es lauc al ne nóicazinabru adatcey -orp al ne y senoicisiuqda selat ne sodaseretni ¿ 501 LAICIDUJ a in etnemlanosrep in ranoiccepsni óitimrep sel .dadilac alam ed s ea sí re af ci nr uG n ) nq óiccurtsnoc ed odoírep le etnarud euq ranoicnem nis on ,naútc ey fe ; es sot l deu as dila ue tt cne am a ac lit c ná erp nart euq seno icne au rc an pe e res s ae luq ed a m or vo if t ola mt nn oe c

s,s oe ib rod aa te ir pa oge rp p arap sol sotejus ad a oz di al ti stu e nal ac hze m eu qal a ne se da ane dr ia do e md oc no ise c sx áE d )p -nemert sal nagerga es lauc ol odot a ,onu adac ;seuqover sol ed otneimanoro m as re aD p ) 00 0.000.006 $ ed nóicazirolav anu rartsiger ed nárajed aicnerefer ne selbeumni s ol;so n la am ua cval sol le rop e d ov is taí or me bu ,t so nsa el m la ara p soñ e at n 5ag e np áre sos ,o su ot cc ie nf ce éD t )n soluelác núges euq ,opmeit led osrucsnart le noc ; dadilac alam ed aírebut noc y á ra ad zn iu lg ie bs atse es olós lauc ol ,laudarg nóicaicerp ed ,soiratinas soicivres ed nóicalat s -n ei d a ol na iM s n) óm icazirolav ratnemirepxe on a náragell setnadnamed sol ed sedad e;e ii pr oes rp n e sa lo ,a ndi án ru au tn nói ec cc aurtsnoC )1 es opmeit le noc oirartnoc le rop y esraraper ; ogeufatroc e nd ed ea ui pcn oe nsu A euq ) k solléuqa etnemlaicepse y nóitseuc

ne sotcefed sol ed ovitom noC ;s .o es ti np as s eo cl ed or co ud Labaca laM )3 .00.000.05 $ ed ;s at de aso ml ic t sso el aed mu y s ar loi r ,e st exe lbeumni la s os lat r ee dup o ns ual ae dd ac n ó ri oc pal a yts n oi tp ea cs nou ot cce f ese eD_ r)i op raslob .mesed ed nárbah ,selbeumni selat a a ; ic s ne ej ga rr Uag sol ed satreup sal ed zedilos acoP )h amus noc recah oirasecen aes euq senoicaraP -er sal ed otsoc ; lear u ot dni np a gal ar e fd u sda d ri ala uc ni tal na oM c ) ng ebed setnadnamed sol sámeda omoc Y .00.000.051 $ ;arut ed amus al ne ,adnamed al ne sotircsed - a sr ee lp bmet ed soivren ed nóicacoloc ed atlaF )f -eumni sol ed onu adac árap ,rolav ed adid -rép ase esrami ; ts eas o ed dl ea ub p a l la un ce o ls a rh oc pn a ,M or o) ie reted ed aicneirapa al otaidemni ed nad y s ; oir s oo ti or notimrod sol a auga ed adartne al etimrep euq sám nos soiciv sol ,adadnamed aíñapmoc al o l od

, as uaí tsolec sal ed nóicalatsni asoutcefeD )d -cefe ah somsim sol a euq selaicifrepus senoic -araper sanugla a odibed eu q;s ro odi pg ix oe nis e at tn nem ev al ed - a oi tra nt en mem oa mlg e lr a : ns aen bo art ti rub op s mol oc ed e ua qi cn se os tu cA ef e)e d sol rop olés on odazirolavsed nah es euq ; on is soi r ,o zt íi am rro d n es iol b ed sonugla ne saretoG )b odot a etnerehni rolav royam le odiriuqda nah on nóitseuc ne ;n si ef lb l ea uu mgi ni no c soL or u .m etnegreme oñaD elbod odiurtsnoc esrebah on o ,otneimalsia le renetbo arap etneicifus ol : is so adavele odis rebah nenopmocsed es ,setna do nn a y me o dt n sa oc l e ad ' oe db ao sda ua n coc n as horum sol odiurtsnoc es es ovitom ese noc eu q-r eb sa oh ic r io up jr esa psu a sc o Lsar t .o o ve ar tt cne O sodanoisaco ,setnad .nueric sasac sal ed setneinevorp ,dadisnetni us .sodiref ereuf lauc aes ,sodinos ed opit . erodo t se e ld be unó mi nc ipe c

sol ed nóiccurtsnoc al odazilaer -rep al ne setnetsisnoc acitsúca e rd eb s ao htc e rf oe pD )a ralucitrap ne y lareneg ne arotcurt .sno : c s ee dtn e ni óu igi ss ef s oo rl p n ue sne i at d a, dso r st oo l re er ct one no c,s a ai íc bn eed di s oe sr ac odot sa l ne , so ed ua qci d on ni is ay a s do aic di nv a mso el d ed am rs iá fme d alA , ao ít cx oe nS oc olós on etrap arto rop euq soiciv ,solralumisid osiuq a t.o ss op ca adot a y soiciv selat aíconoc ís aroded ohcid etnarud odneicerapa neúnitno c .ne vsa í ar me rva if al euq ísa odneis ,sasac sal secnotne sal euq árah euq ol ,soña ocni c ese ed . ao rn ai pmré t na l ba atnetso euq nóiccurtsnoc aneub y avitinifed arutavruc anu noc radeu q da da its la ah no o id cnuf ed aicneirapa al rop etnemlaicepse -neidec ri ed árbah ,amsim al ne odaz i sl oit lu re co orr ne oi ch areitimrep sel setnadnamed sol ed led dadilac ajab al y rosepse o om ii cn ií fm o

u us r nop óiseforp al euq nis ,arodednev amrif euq al ,azol ,al ed osae le se omoc lat ,o r alut u rf o ple soditrevda noreuf on y neib led otcefrep aicah saicneucesnoc noc y larutcurtse . me itn e em ca ot g“ nu netimrep olós euq daditne lat ed -cirtse se amelborp le euq arenam lat eD n o.” s”s ie es uq ,sodacidni íuqa sotluco soiciv sol sodot ed oremún nu ratelpmoc atsah“ sodairav e dno r ,e nu óf icisiuqda us ótcap es euq ne otnemom le euq sonalp ,nóiccurtsnoc asoutcefed ed a sn eu d e d naíceloda orep ,otneimanoicnuf y nóiccurt atsoc a saicnanag sám naítimrep sel .e su nq oc so r et dO odatse neub etnerapa ne setnadnamed rop ,oledom sasac sal odiurtsnoc naíbah e s s os lel .a auc sadagertne noreuf sasac saL .omitpéS sol noc ,sodaborpa y sodarobale etnemlaicini 7942 oremúN

LAICIDUJ

ATECAG 601

.selasecorp sotseupuserp sol ne ,sovitom sorto rop in ,etsé rop .onugla otcefed avresbo es on ,””)amrof ne adnamed( lasecorp otnemele nu ed atlaf al riutitsnoc ed acidíruj dadicapac al nagnet euq amrof ed soiciv in ,adib -edni nóicalumuca a avellnoc on euq ,adnamed al ed nóicarobale al ne dadeiporpmi o orrey elpmis nu“ ed otseupus le ne núa euq eyulc -noc y ,serotisopxe y anirtcod ed nóicpircsnart noc ,””

?senoisneterp ed nóicalumuca adibedni“ a otnauc ne adadnamed al ed sotneimaetnalp sol raidutse rop rodaicnetnes le azneimoc ,osecorp led otneucer odarbmutsoca led séupseD .1 odangupmi ollaf led senoicavitom saL .etroC al aapuco aroha euq nóicasac ed osrucer le adadnamed dadeicos al osupretni aicnetnes atse artnoc Y .”” oo u d qaa “ll ea ña eí sba e huq e laj ga et lnecrop l e no en .l yauna %3 l e nó elañ -es e u, qadadnamed al r or pargetnier a orenid le erbo sséretni led asat al aotnauc n eotpecxe ,roirefni led aldadilatot us ne isa cómrifnoc e u, q9791 eo diluj ed 7a 1i lec dnetne snoc es -ratased a oniv e u, qnílledeM edroirepuS lanub - ia re d Tltó ea nt z ai l m aao lav r i tet s oe msn eoc y nóitseuc ne ollaf led noralepa setrap sabmA : .senoisneterp sus ed otser le selodnág -en ,etnegreme oñad omoc 00.000.01 $ ed amus al sám ,selagel seseretni sus noc otnuj ,avitcep -ser atnevarpmoc al ed laer oicerp led %52 le setnadnamed sopurg sol ed onu adac a riutitser a dadeicos ahcid a ónednoc etnemlaicneuces nóitseuc naíceloda e d so i .c si ov irotibihder Y -noc ne selbeumni sol euq raralced ed oditnes le ne ad nal amed ó iy goca s sa al cilpús ed ad a nl amed erbme i s,t ó8 e ze 7 nd 9 a oe1 h iu c cq e pr es cal xe ed n ao ic cnetnes l e ,d odagzuj ed ahcef 72 ed -pes ónimret aicnatsni aremirp al ed etimárt lE asuac aicnetsi e xeni ed .nóic a al gilbo s aa ii cr no e t esó dn u l e e au dr m esa pr l, oo t fyis -ópor po ud sazilae rrebah nis saiv es re pnoiepec r -xe enopo ró picnun a , ea ud qadnam ea dserpme al ed nóicisopo noc etabed le óbart es ísa Y c o mp ur nu et e sy e b .n a dj sru áro níb dj e it co o me il ss o mbv ore ec r a sum al s nia a s ,t miq eu ae n e n t le a a c du sem pu su r el t vota edec zani só in o n e s del C ó d i g do e P r o c e d i m i Ce i vn it l eo , s p r o c e d e n - f o r m i d a d c o n el a r t í c u l o 82, p e n ú l t i m o i n c i s o , 3

. L o s d e m a n d a n t e s e x p r e s a r o n q u e de c o n - óibih etnemlatot le osecca a ,salle -orp sel es seup ,sarbo sal ed nóicuceje y otnal -eda le ,airetam al ne socincét ed oidemretni rop ATECAG 7042 oremúN

J .senoic -adn es me on co ei rs yulcn o r cse ug soc ao ladag -zuj le drorre obu h, a onicneucesnoc ne ,euq y set rn a a s pt alupm i ees lo ui qci vse oc lee dloda o oi ncitrepx eohcid e ur qiulcnoc ar a, paicnatsni aremirp a l o nd eacitca rl paicir en pematcid le art no e r ru ar oq eo lrp vr uae mr rg o sf e ts ra l a -p noc senoicejbo sal ed oidutse le etemoca ogeuL .2 701 LAICIDU .a 1 el pago, a la tasa del 8% anual, por ser ésta, al respectiva propiedad hasta cuando se verifique deben liquidarse desde el día de la entrega de la virtud concluye que los intereses en cuestión padece ““con la devaluación monetaria”, en cuya advertencia de que dicho 6% anual no se comprecio real de compra por lucero cesante, con la intereses legales sobre el valor de la rebaja del dad del daño emergente, y del 6% anual o lada, en cuantía de $ 10.000.00 para la modalirespecto efectuó el Juzgado en la sentencia ape5. Y encuentra aceptablel a condena que al sido dolosa o culposa””. al vendedor de la cosa viciosa cuya conducta ha matoria) teniendo como fundamento, sancionar las otrás dos acciones (la redhibitoria y la estizatoria entonees, opera como un complemento de

tos, de donde concluye que “la acción indemniperjuicios procede en cualquiera de los dos evencio, indica claramente que la indemnización de 29 del artículo 934 del actual Código de Comerlos daños y perjuicios sufridos. Pero que el inciso derar que con esta última actitud se resarcen no cuando pide la rebaja del precio, por consiel comprador obtiene la rescisión del contrato y dicha norma como aplicable únicamente cuando siderado la acción indemnizatoria de que trata 1918 del Código Civil, algunos autores han con4. Continúa comentando que según el artículo tiempo de la venta””. artículo 1915), es que el vicio haya existido al presente, y así lo relieva la norma (numeral 19 estruetural detectada. Pero lo que hay que tener cientemente adecuadas para subsanar la falla peritos, que dichas reparaciones fueron lo sufimandantes, y también lo es, en sentir de los de que adolecían las construcciones de los deeparaciones necesarias para subsanar los vicios temente cierto, que la vendedora, efectuó las en el expediente, para concluir que '“es evidentoria, que luego coteja con las pruebas que obran preceptiva de las acciones redhibitoria o estimaformula en primer término un resumen de la tación y, entrando ya en el fondo del debate, para concluir que no es de reeibo tal argumengruencia del fallo que alega la parte demandada, 3. Pasa a analizar lo relativo a la inconJUDICIAL Número 2497 entre sí en relación de dependencia euando el acogimientd oe una pretensióe ns tá condicionado a la prosperidad de otra; y por últimos e sirven de las mismas pruebas, cuando unos mismos medios probatorios son útiles para establecer el hecho o acto jurídico común a las pretensiones. de los demandants ein s q ,u e puedate nerta l vip. tualie dl ah de chd oe quel as pruebs ae sa ns emejantes o análogas. 3. Continúa el censor manifestando que en la demanda introductoria del proceso existe una acumulación subjetiva de pretensiones de distin. tos demandantes contra un mismo demandado, pues los litigantes que forman la parte demandante la integran cuatro grupos bien distintos, a saber: a) Fabio Angel Gutiérrez y Beatriz Restrepo de Angel; b) Ana Cecilia Mariela de Jesús, Martha Eugenia JaramilloG aviariae Isabel Gaviria de Jaramillo; e) Luis Alfonso y Eugenia González Gaviria; y d) Luis Fernando Santos Gaviria. a GACETA 108 menos, la tasa de interés que los demandantes actualmente cancelan por los dineros recibidos en mutuo para la adjudicaciód ne las viviendas.

6. Y así, concluye el sentenciador con la confirmaciód ne l fallo de primerai nstanciam ,o dificándolo en el anotado sentido de los

intereses representativos del luero cesante, fallo contra el cual y como ya se dijo, la sociedad demandada interpuso el recurso de casación que en esta oportunidad se decide. Lo demanda de casación Trae dos cargos, ambos enmarcados en la causalp rimery a que se estudiay n decidee nn su orden de presentación : Primer cargo. Se acusa la sentencia, con apoyo en la causal indicada, de haber violado indirectamente y por aplicación indebida los artículos 1613, 1614, 1615, 1617, 1914, 1915, 1917, 1924 y 1925 del Código Civil, “a causa de la violación medio del artículo 82, penúltimo inciso, del Có- digo de Procedimiento Civil?” y de los manifiestos errores fácticos en que incurrió el sentenciador y que adelants ee puntual: i zan 1. La censura se desenvuelve sobre un tema íntimamente vinculado con el presupuesto procesal de demanda en forma y apunta a que, de establecerselo contrario,e l sentenciadorh a debido inhibirse para decidir en el fondo la cuestión debatida,e n lugar de proferir, como lo hizo, sentencia de mérito. Al efecto, el artículo 82 del Código de Procedimiento Civil dispone que “podrán acumularse en una demanda pretensiones de varios demandantes o contra varios demandados, siempre que provengan de la. misma causa, o versen sobre el mismo objeto, o se hallen entre sí en

relación de dependencia o deban servirse de las mismas pruebas, aunque sea diferente el interés de unos y otros””.E ste precepta ou torizl aa formación inicial tanto de un litis consorcio facultativo propio,c uandola s pretensionde e sl os demandantes o contra los demandadoss on conexas entre sí por la causa. o por el objeto, como de uno impropio, cuando no existiendo conexidad entre las pretensiones,h aya afinidad entre ellas pord epenu dn ea rd se otrao sr equel ras i m ri smas pruebap sa ral a demostracide ó nlo s hechosen que se fundan. : 2. Las pretensiones provienen de la misma causa cuando tienen como fundamento un mismo hechoo acto jurídico;v ersans obree l mismoo bjetoc uandp oe rsigu un e m ni smb oi ens ;e hallan sá 9 0 1

L A I C I D

U J

A T E C A G 7 0 4 2 o r e m ú N n a í r d o p e u q lat o t n u p a , s á m e d sol ed a i c n e d s ee ns or i a esz sna reh e tc go e s e on sa r e crl auy d p l a y ; s o r t o ed d) No pueden servirse de las mismas pruebas demandantes l os de pretensiones las si pues autónoy distintos fácticos fundamentos tienen común, hecho de fundamento un de lugar en mos, hechos tales demostr a ar encaminadas pruebas las notándiferentes, ser que tienen necesariamente instrumental, identidad haya que para que dose requi se er e Echandía, Devis profe es l or según la o doc o umentos testigos mismo ls os sean “que únicano y lugar, mismo al judicial inspección son como aná o logas””, semejantes pruebas mente proceso

. este en practicadas las o n u g n i n e l p m u c es on s e n o i c i d n o c s e l a t n E .4 led 28 o l u c í t r a le r o p s o d i g i x e s o t i s i u q e r sol ed a d e c o r p e u q a r a p l i v i C o t n e i m i d e c o r P ed o g i d ó C al ne s e n o i s n e t e r p ed a v i t e j b u s n ó i c a l u m u c a al - e d n i a n u e a t n e r f á t s e e s s e ,u ap d n a m e ad m s i m r e b a h ed , e u q s e n o i s n e t e r p ed n ó i c a l u m u c a a d i b , o d a g z u J le r o p e t n e m a n u t r o p o a d i t r e v d a odis a d n a m e d al ed n ó i s i m d a n i al a r a g u l o d a d a í r b a h nif a , m e d i b ¿ 58 o l u c í t r a le n o c d a d i m r o f n o c ed ed a i c n e t s i x e al Y

. o t c e f e d ese a r e i g i r r o c es e u q ed l a s e c o r p o t s e u p u s e r p le ne e d i c n i o m i t l ú etse o m o c e a r t a i c n e s u a a y u c , a m r o f ne a d n a m e d ed ra or da ap i e n e t n e s nl óe id c i b i h an ii c a nl e u c e s n o c - s b o , ao sn o i g i t ni ól i t s e u c a ol d n o f le n re i d i c e d a i c an da nt o s ue ds n g ai e g s ee d l e ea l tne ue nq a t a , i lal a mp n em r u ta o b nf n i ee r s T el oa r sep ud p . o d a t o n a o t c e f e d le , a d a n o z a r y

Pero basta el solo enunciado de las pretensiones de los demandanteen s ,q ue cada uno se refiere a inmueble diferente y a vicios redhibitorios de ese inmueble, para advertir que no procede la acumulación subjetiva de pretensiones planteada, pues: a) No provienen de la misma causa, pues no se alega un hecho o acto jurídico común á todas ellas sino actos distintos y sin ninguna vineulación, como son los contratosd e compraventa individuales par cada grupo de demandantes, y los agrietamientos o daños de las casas, que son obviamente diferentes por tratarse de inmuebles distintos. Por tanto los vicios o grietas que se achacana cada casa tienen entidadp ropia,s in que pueda afirmarse que los que afectan a una de ellas sean los mismos que afectan a las otras. De esta suerte si los inmuebles son distintos, si los títulosd e adquisiciólo n son igualmenty e si los vicioo sc ultode s uno no se puedet ne ner como de otro, ¿cómo puede afirmarse entonces, que las pretensioned se los demandantet si enen la misma causa? Causa común no existe,n i por asomo, respecto de las pretensiones en cuestión; b) No tienen el mismo objeto, pues la rebaja proporeional del precio y la indemnización de perjuicq iu oe s persigulo es n d emandanso tn e s distintas, porque distintos son los precios de cada contrato y distintos los daños sufridos por

cada propiedad; _€) No existe entre ellos relación de dependencla, por la razón de que cada grupo de deman- .. dantes reclamas us derechosc on total indepen- ,rodaicnetnes le ógell euq a nóisulenoc aL .5 ed nóicalumuca adibedni anu aítsixe on euq ed SRORRE . ed dadinu““ salle ne rebah rop senoisneterp ,”abeurp ed dadinu y otejbo ed dadinu ,asuac euq ne ohceh ed serorre setnedive sol a óicedebo -noc es ednod ne ,adnamed al raicerpa la óyac :otcefe ne seup ,nóicalumuca ase eneit no haber visto que como fundamento de las pretensia oc neu sm use l a af di ar sh m e ac nhd ois st intose indepeny dal i eaf ni tr eq m su a ed r e l a en cau ds ea unidad e xist qe u e aparece demanda o lb a je T et lr i aiv lbi tu e n pr la ró a l e s t ensiones, se n qí lu ot v e ni e a or ld a m lam di ee ds n amt da e el el na c; ontiene b) No percató el sentenciador que tales pretel ned sjt e ie o e ol sm n n o ei eb rt s sj i ,mee otn o e , objetod si stine t oi sn dependiep nu te esl sa ,r ebaja del preciq ou e cadag rupd oe demandantes

persige us ed istiny t ad istinti a,g ualmenla t e, indemnizade c ipe ór nj uicq iu oe sr eclamac no ,m o quierq au e son diferenl to es sp reciod se cada inyl mod s uas eñup bf oc o lr su a r eiA n d l do a . o s no haber visto que el objeto de las pretensiones esd iya sla t f iq i nh uu tra e od n y mo e i ab rdje ad to, alte el rre óa l contenide d ola demani dna cue rm n r a iy ne ef irá nfc r dit o oei sc to; o S a) No se dio cuenta de que a pesar-de que, con notoria falta de técnica en la exposición de los hechos, se englobaron en unos mismos numerales los fundamentos fácticos de las pretensioves, en realidad son distintos e independientes los aducidos por cada uno de los cuatro grupos de demandantes, pues son distintos los inmuebles, distinto su título de adjudicación, distintos los agrietamientos o daños de cada inmueble, distinta la rebaja proporcional de cada uno y distintos los perjuicios que se habrían causado. Tan cierto es ello que el Juzgado tuvo que hacer condenaciones distintas para cada grupo de demandantes, lo que no hubiera, sucedido si todas las pretensiones tuvieran una causa común. Al sol is euq ed lanubirT le atneuc oid es oN )c -sid nos senoisneterp sal ed socisáb sotnemucod -ed a sodanimacne abeurp ed soidem sol ,sotnit euq etnemairasecen

neneit aicnetsixe us rartsom ed solutít sol sotnitsid nos seup ,sotnitsid res senoiccepsni sal satnitsid ,sasac sal ed dadeiporp soicitrepxe sol sotnitsid ,anu adac a selaiciduj al atnitsid ,soiciujrep sol ed otnom la setnerefer asuac anu etsixe on iS .ete ,lainomitset abeurp lA .abeurp ed daditnedi rebah edeup on ,númoc sabeurp sal euq rodaicnetnes le otsiv rebah on daditnedi aítsixe euq ramrifa la y satnitsid nos dadilaer al etnematreiba óirartnoc abeurp ed ne odneirrucni ,adnamed al ecerfo euq acitcáf ND y ;ohceh ed rorre etnedive euq amrifa on rodaicnetnes le euqnuA )d -neterp sal ertne aicnedneped ed nóicaler etsixe odup ís etnematicát ,setnadnamed sol ed senois euq ramitse la aicnedneped ase etnetsixe rop rad ol a abatsuja es samsim sal ed nóicalumuca al .ed ogidóC led 28 olucítra le rop odautpecerp ne óirrucni lauc ol noc ,liviC otneimidecorP -erp sanu ed atart es seup ,ocitcáf orrey oveun .samonótua senoisnet noravell ohceh ed serorre sotseifinam sotsE .6 olucítra

le etnemélbisnetso raloiv a lanubirT la ed seup ,liviC otneimidecorP ed ogidóC led 28 odiulcnoc aírbah solle ne odirrucni rebah on on ,asuac amsim anu ed rinevorp on rop euq nóicaler ne esrallah on ,otejbo omsim nu renet samsim sal ed esrivres on y aienedneped ed ed nóicalumuca adibedni anu' aítsixe ,sabeurp otneimaicnunorp nu aídepmi euq senoisneterp le ratlaf rop asoigitil nóitseuc al ed odnof a a Y .amrof ne adnamed ed lasecorp otseupuserp .sabeurp samsim sal ed nelav es y ,ovitejbw ohcered le ñoc nóisneterp al e ddadimrofnoc al e dnóicamrifa al selat rop esodnéidnetne ,senozar samsim sal ne nayopa es,lasecor petimárt omsim lenereiuqer nóisucsid n esenoisneterp sayuc soigitil solleuqa etnemlatnemurtsni soxenoc nos ,néibmat Y .)lasuac nóixenoc( nóisnet -erp al acitnédi se odnauc y ;)laer nóixenoc( ad -neitnoc ne neib le ocitnédi se odnauc ;)lanosrep nóixenoc( soigitil sám o sod ed setrap sal ed anu sonem la acitnédi se

odnauc :aes o ,númoc ne sot -nemele sám o onu neneit ,sosrevid res etnatsbo on ,euq soigitil sol etnemlairetam soxenoc noS .somsim sol ed nóiculos al arap ovitalumuca osecorp le ísa odneivris ,soigitil sosrevid sol ed ””nóixenoc“ .al ne oipicnirp ne ritsisnoc ohceh nah es ,osecorp odot ed dadilanif amitlú al razilaer a nedro n esajatn es vetnatropmi na treneib oritimrep arap esrilpmuc nebed euq senoicidnoc sal Y .nóisiced al ne azetrec y aicitsuj royam al y lasecorp aímon -oce al :sodalutsop samrif sod ne oyopa us eneit ,sosrevid soigitil ed avitalumuca nóicisopmoc al aes o ,osecorp omsim mu ed otcepser soigitil ed dadilarulp al euq etroC al edneitnE .2 .”?nadnuf es euq ne sohceh sol ed nóicartsomed al arap sabeurp samsim sal rireuqer o sarto ed sanu redneped rop salle ertne dadinifa yah ,senoisneterp sal ertne dadixeno codneitsixe on odnauc oiporpmi onu ed omoc ,otejbo le rop o asuac al rop ís ertne sax -enoc nos sodadnamed so lartno cs oetnadnamed sol ed senoisneterp

sal odnauc““ oiporp ovitat -lueaf oicrosnoc sitil nu ed