CSJ - SC30-10-1984 280

0280 CORTE SUPREMA DE JUSTICIA SALA DE CASACIÓN CIVIL Bogotá D.E., Octubre treinta (30) de mil novecientos ochen= ta y cuatro (1.984). - En memortal que antecedo las mismas partos intorvintentes desistieron del procoso. A su vez, el apoderado da uode ellos lo suscribió coadyuvando la mantfestación oxpresa do las partos. Y en escrito separado al otro procurador judictal solfeitqóue sa acaptara al mencionado disistimiento,

1. Dice el escrito de desistimiento: “1. . Que honos convenido en desistir expresamento del proceso de la refarenciay en, “tisocuencia solicitoros no dor trámite al recurso extraordinario de ca sactéó, 2. Que, por sor deststimienta conjunto no Yaya condana en costas, 3.

Que. s0 orpria ol archtvo. del expadionta”., a AS 2ES puas 01 escrito do dosistimtento todos os requisitós de fondo y ds forma que se puoden precisar a través de las normas que regulan este ingEtyuto en al código de procedimtonto civil, a sabor: De fondo: suscrito por las 7 partos, asto os tanto por al demandante coro por el conandado en fopíñasconjuwnta, la capacidad, que so demuastra cen. la aptitudda Intervonctó(recógtda a lo largo dal proceso; y la legitimación, o sea, formulado por 1D pié puedan abtoner um pronunciamiento an tal sentido, aststidos dol Corccho para teruinar de manora anormal el procoso. De for

mas que se fundamentan en 01 ámbitodo tiempo, modo y Tugar, es dacir en la oxistencia dol proceso, la presentación dal oscrito y su Invocación ante la Corta, qua conoco del recurso de casación. | 3En esas condiciones sa ha do acoptar el deststimiento bajo al entendimiento que no solo os del racurso sino que lo es de la demanda, porque sf bíen es cierto que ol escrito se refícraal proceso, también lo es que la voluntad querida por las partos no pueda ser otra que la do terminar toda la actuación procosal. RESOLUCION En armonfa con lo expuesto, la Corte Suproma de Justicia, cn Sala de Casactón Civil, rosuslve: CONTA AOTATODAD da AC TA t 0281 AGítase 01 dststintento proscntadopor las partes en los tóratnos dal rospoctívo ascrito. Envfasa 01 oxpodíenta al Tribimal doorigen. Sín costas. Cóptosa, notifiquasa y cúxplasa

HORACIO MONTOYA GIL JOSE ALEJANDRO CONIVENTO FERNANDEZ

HECTOR €0/:3Z URIDE HUERTO HURCTA BALLEN

ALBERTO OSPINA EOTERO HERIANDO TAPIAS ROCHA e z

, RAFRÉL REYES. NEGRGULI Sacrota rio |