CSJ - SC5511-2017

RephblicadcColombia CoheSuIIremadeJusdcia §aianlc製陶cl億IchIi

MARGARITACABELLOBLANCO

Magist重adaponente SC5511−2017 Radicaci6nn．oll001−02−03−000−2013−01143−00 tAprobadoensesidnde25deoctubrededosmHdieciseis〉 Bogota，D．C．，Veinticuatro（24）de abm de dos mH diecisiete（2017）・ FTocede la Corte a resoher el recurso de revisi6n interpuesto porlos sehoresIjuis Carrino Durまn eIldefbnsa UrregodeCarrm0，血entealasentenciade31demayode2012， PrO庭rida porla Sala Civildelmbunal Superior delDistrito Judicial de Bogotま，dentro del proceso abreviado qlleles PrOmOVi6HectorDmielSosaBello・ I．ANTECEDENTES 1．EnlademmdaqlleOh由n6eltramiteenelquesedictd elぬIlo cuestionado，Su PrOmOtOr depreco que se declararala existenciaysubsecuenteex血ICi6ndeuna《〈Se71胸umbTedeen舶a paTl尤uSO∞mZln∴de tLn（1）met71，∴de ancho por diez metTDS Cua帽nta ∞nttTnetmS（10，40mtsh），qlleabctalosprediosdepropiedaddelas 11001−02−03−000−2013−01143−00 ParteSen址唾0，ubicadosenlaCalle70An．070B−25yC乞田e70

A n．。70B−31dela actual nomenclatura de Bogota；que Se Ordenara alos demmdados，reS心血Ie 〈una ZOna de cincuenta ∞TmTnetTlDS150cTTUdeanCWpOrdiazmetmscuaTlentaCenttTnetTDSIlO．40TTd de jbndoldel menCionado gTaZJameγ妙，y que Se abstuvieran de SegL血Ia u也izando；que Sele autorizara no voher a usana くくCOtStTuyeれdo una ent鳩dai71d雀，endiente paTa el pnmer pzso de su inmuebb；y，五nalmente，que Se COndenara alos convocados a Pagarle＄36’000，000，00POrCOnCePtOdelospeIjLhcioscausados． 2・−Admitidoellibelo，lehlenOt血cadopersonalmenteala Parte PaSiva，quleneS Plantearonlas excepclOneS de merito denominadas《《E孤的ND必DERECHO∴RECLLLMADO R⊃R脚軸y 《I℃SESt（うNQUEEJERCENLLHSCARRHLODURANELLDEFOmuRREGODEGARRZILOCON 榊ODESENoRYDUEⅣ0〉）． 3・−Surtidoeltramitedengor，lapmerainstmciaculmind COnfallodeses血natoriopro庭ridoe17deoctubrede201lporel Juezlreintay siete civildelcircuito de Bogota，detenninacidn

que，aPeladaporelalliquerenmte，reVOC6elTribmalmediante SentenCia de31de mayo de2012，y en Suluga1日dispuso 《l勘esestiTnarlas（車庫rlSaSiTTtPetmdas porlα paTte demandada，y ∞nSeCuenCialTnente，declartzrlaexistenciaye連出ncibndelaseTILf励unb7ede tTtinsito7elacionadaenlosante∞deniesdeestapIOUidenCia”yOrden6《（a ．佃uOr delselior Sosa BellQ，laIeS展観ci6n dela肋a de teTTenO de su pr坤庇dad，gTaUadacortlaseruidumbTee匹eSeCOnSti請ybTnedianteeSCTituTa pt拙走a4346de13jde．河bdej974deわNbtα舶最知轟madeBogo的［‥♪y deneg6lasdemまspretensionesdeentidadpa血monied・ 2 11001−02−03−000−2013−01143−00 Como sustento dela decisi6n，dicha Cole由atura sehald que《dela ex：istencia deわse7也mbTe de mamas，gmZJaTnen que Se ∞nS細yGpaTaSerumZadodemanera∞函LntCtSiendocadazmoαSuUeZ predibsir・応nteydominanteI∴IdaaLentalapTenOTnbTadaesc7血mpzlblica 4346deJLめ31de1974，delaNbtaliaS白虎TnadeBQgOta））yqueくくlosaqut

l的antesdeidTVnClamquelapaTteaCtOTajdmashahechouso窮Cduodeesa SeTTmTnbTt｝ pueS nunCa Selo pemmd ast su ∞nt7て堆）arte qulert， pTeSCbtdiendodesudoble∞ndidk5ndeben的a7わydeudordelaTnisma Se7U放LTnbTledetTtfruSko佃CやTV功QptdpordeTnandarenpeTteTtenCia侍れ ax的〃a軸detenen0Qep7てやiadaddelsehorSosaBell勘gTaUadaconIa SerlklumbTleqLLeSe∞nS納付6desdeela充ode1974》． Seguidamente a血md que・la conchsidn del a quo no resu止d acertada en cuanto 《dく拓 de ueT・）quela demanda abreviada《eTaatendiblealakLZidela7tidLb942佃ulT714りde C部的000il acuyoteno7∵他sseruidumbreSSe，eXmtguenpOr aa er肥れCiadeldue汚odel pTediodominante卑PueStOqlle《altTtZtarSedelnaSeTU励Tnb7eZ）OluTua71g， SuTlenunαapuedecons徹LiTSemedianteeSCmumpZlblca，SentenCiaJLdictaれ ObedeceraunactounilatemIinequfuo00佃准71eSOO胎citodeはuehodelpredid dominant勃Odela∞nUenCidn00nelp7てPietariodelpllediosiTl最期庇「tesituTa

queenCuent鳩柁箪aIdoene COnten出odeia細め929deiCbd白0α巧gen Ia’tplicacibndelpreやtOSegunelcuaLpuedeTe7動LLnCaallSealosderechos 向αねssianpTeyCuandolniTeTt‘elれieTt；Sれdiu出ualde Te肌nCiantey ruenO estepγ〇九めidala TeTmnCia′〉），y que el requisito exi缶do para su COn五guraci6n《《Seeuide7u卑COnlosactospositiuosdelosdemandados tendibniesaeuitarsu‖uSQ，ebud甲ente，ertlainieltCiendelhoyrleCu7Tentede ex加gum匂yaquefJeaSt．∞TnOlop姫iden・eStaQpOlunidad enめque ∞肱融uyeunamuestraTnaS牽SuUOhmtdddedesatendeγSedebsben的S inhellenteSa S鋤SOdithogTaUamen牛 AlaparadLjoquees晦demostradoque佃paTteaCtOTtZJrWha tenidoelusodeわseTmumb婦‥de．tlinsitQ，aSe7d6nquelosdemandadosno desTnintie70nyque7匂詑nda70Ttademas；lostes的OSI．．IaloquesesuTnala 3 11001−02−03−000−2013−01143−00 ac細dpasiua del01匹ideTnandt読iapl亮s no eristepmebajbmalTnente

α707でada que de cuenta印（e elllqga訪entado asumir∞nfm股犯Su COndicibnde benく却cia710delgTaUaTnen佃nr白OTiSObhay7nenCidndelma tTIPrOSPeTaquerdlapolidzJq，qLLeTtiszquZeTaelTTibunalpuedeualoTaT；pueSSe albg6encqp南si77Pleyenjbmaれ∞埋プIeta》；queademまS，laprueba indica que tambien《《los demandados QPtamnpOrpleSCれdir dela SeTUdulnbTledetTtin・SitoquepesasobreelpllediodesucontrtやαTte，aloque seahadequesibiemJtLmde車中tando示teliαlTnerLteeSa毎年ter7mglo CibTtOeSqueeSatenenCiaわれan∞rtSerUaLわlosseねOTeSCaTTillodeDuTtiny UlnggOdeCalmloaii請lodistbttodelde’’ben部CiaTios’’delahJdidog調Uamen））． Acotdquecontotaldesconocimientodelacomotacidnde bene五ciarios dela servidumbre，《壷Sα函deTnandadospI。TnOt応mn 佃na訪匂prOCeSOOrdina′bdepeTtenenCiacontTaelahoTaqPelantg∞nmims a（匹eSelesdecわTtZ調due肩osdela毎iadeteTTenOI．．lsobTlelaque7℃αZy6

la sen元力男nble de maTTaS，en CuantOαta7ieαlapa7ねdelれmLLeble de p7Ppiedαddelse7iorSosaBello〉〉enel・que，《《e127deoctubTt？de2009se pr郎ridsenterLCiadesegLLndaint記aTtCiの），queCOnCluy qlle《《∞nTeladbna los aui demandantes se desαれ6 似pTmeTO y maS eねTnental delos pTt：St埠meStOS paTa qLLela usucqpi6n a競TaOTd琉a71a tertga uOCaCi6n de pTlDSPeTida‘封yaくPLe似andusisintegTaldelapTuebaadosadaaltTdmite’； irTPOrtid colegir que Luis Ca諦lo Dultin elde的nsa 的O nO SOn poseedo7eS’〉），dedondedevienequeやOruntibmpoquesepTdortgbhasta last掘TnaSdecadaSlosdemandantesenpeTtenenCiahicieTlDnCaSOOmisode lase71胸ulnbreen∞mentq，enSudoble7℃ldeben色毎aTiosysiruientesdel lnisTnQ，p71）∞derqLeentutimasa∞rTPaSaCOnelasumidoporsu∞ntrqpalte， detodoloaLalse∞的equedesdeれ軟莞＝muChotierγPq LmOSyOtTlDShLm most7adocontundentementeSudesinteTeSenelnomal写帰TdciodelsusodicIw

gTauaTneれTeat elcuab por￣lo mismQ，’no satis佃∞yalas rteCe窓魔ades e∞nemicasyfJnCIbTtalesqeac∞S叩losdis加ospTedioskqueamerita7棚rl Su∞ruS勧ude調停nela7io197り生 4 11001−02−03−000−2013−01143−00 Para五nalizar，COnSider quela血nica de危nsa delos COnVOCados que denominaron《e亮nci6ndeldeTeChoTeClamadopor preSCTをcidn）），qued6 desvirtuada 《ante bs窮ctos dlherem庭s a jb e厄Cいめ亮a佃比333，C deP C）dei．佃的佃epehenenddquelesdes∞nOdb tanto su caldad deposeedorleSj∞TnO Su derecho aqLLe Seles declaTa鳩 due7iosdela毎deteneTlOgTaUadaasu．佃）Or∞nunaSeTU鳳Tnb7ede TtfTSit0 匹e hoy did nOSubsistes読0，jt）malmentgpaTnq確ctarrtega的α ambospnedios〉）． 4．−Frente a esta decisi6n，dentro dela ocasidn prevista Paraello，losdemandadosdecidieronrecunhenrevisi6ny，eSa CenSura，PreCisamente，eSlaqueocupalaatenciendelaCorte． H．ELRECURSODEREVISION 1・LOS geStOreS de．este mecanismoimpugnativo，de

naturalezaextraordinaria，mVOCarOnCOmOmndamentojuridico de supretensidn dos（2）delas causales delaLr屯culo380del C6digo de Procedimiento Civil，a五n de que se anule dicha resohci6nyseproEera・la・COrreSPOndiente《SeTtienciade7ee77H九zzo〉〉 ensuぬⅣOr，lacualesmndamentanasi： aILaprevistaenelnmeralp血nero，rela血vaaくく伽be7Se en∞ntmdodespLはsdeprOnZJれCiada・lasentenCiadoaLmentOSqL‘ehabTbn ua亮adoiadec芯誇れ00nten虜aenetlqgq‘eel7℃Cumn由れOpudo呼，0れα庇）Sal plVCeSOpOrfLelZamayOrOCaSOjPTtuやOpOrObTadelapaTte∞棚ETlaTi（Z”， POrqueCOnSideranquenosealleg6“qpo血nameTue〉〉aldossier話d tTtZdicibncorrpletadelpTledわdep手でやiedaddeldemandanteI・．lpa調pOder deTnOStTarlatれIaIidaddelde7cchodecudtapaltedelaselUiduTnbTe∞nqLe 阜egmUαわelp陀djodeはe売れd高鳴gelp柁db地demαndado〉）． 5 11001−02−03−000−2013−01143−00 Esto，POrCumtO，aducenqllemediantela《《eSCl血Ta4346de1

31−07L1974deI・・lsecons細均雁IlaseTUidumbTt∋reCをTOCadetTtinsho》，la quetambien正guraeneldocumentonotaria1955delaNota血a4 de Bogota，PerO，enlos cert正cados de tradici6n no aparece inscrita《《laseTl元duTnb7edetTtinsitoquelosgraUCrluegoalno‘PaTe∞r insc・五aencadaunodelosjbuos密売tTit訪anopuedeTtteneTSeCOmOpmeba delaexisterlCia delaseTU放TnbTe・pOrdiやOSici6nlegalestatuidaenlos aTtidJlos43y44delDecTt力01250de1970））． b）LaCOntemPladaenelnumeralsexto，‘a血nentea《《伽ber existめ∞hLSibnuotramaniobTajimdulentadelaspaTteSenelp7℃∞SOen quesedictdlasentenCiq，aunqueTioTuzyasidoo的todeinues的acibnpenab SiempTe que fmya causado pe函idosIalTeαn官nte〉），que血ndan al COnSiderarqueelapoderadodeldemandantefbrrmⅡ6recursode apelacidncontralaresohcidndeprmergrado《《er融もcmdohechosy Te♀pOntamdadesenelFsidJiLeZ37C硯dこIci則五〇aseueTWldohechosque noqpaγe∞npTObadosenelp7℃∞SO与losquetranscribenmeralmente ensuescritodedemandayquとinsistennosonciertos，《debめa

qLeeStO nOqPaTlaCeeTtlos00rLSideTtZndos，nienlapaIteTeSOhLbadela Senわれdαqpeladoか． Asimismo，losrecunentesaErmaronqueelTribunalenel fallo se ais16dela reaHdad procesal porque《《Se demostTlO j厄 ne∞S披ad，lafeαenCiadelusoyqLLeSeenaLentraaCれalase7UめLTnbTede t7宙〜SitoleCa抑OW，Sin que pueda eldueho delpredio sirviente （demandmte）《《alteTaT；disTndmir；nifw等陶mdsincbTnOdapaTaelpredb domiれα融eI・・I∞mOe樹脂Sa華e庇C型空中naela高批io887deIC・C証跡，y quela detenninaci6n adoptada no tLⅣO en Cuenta que 《《la Serl九九mbTeeS TeCPTlDCayqLLetmO・SOlodelos due7iosde bspTedios no puede7enunCiaralaseruit九mbTeya〔PLeaTnbosloiessonsiTUienteSyaTnbos alauezsondoTninanteS，yqueellqeTddoyusodelasen流れTnbTepOrunO 6 11001−02−03−000−2013−01143−00 SOlodelosdueliosれteTm77PeeddetechQdelotTqpOreluso∞nStaTtiedeめ Seγ融TnbTedetT拘れSitoencues寂3m，．

3・Luegodeprestarselaca：uCi6nordenadayanegarseel eFPediente contendvo delproceso abreviado de《d。。Id鳩dbnd。 existendagsubseαente飲tiれCidndese施TnbTede施nsito”，Objetode CenSura，lademandaderevisidnmeaL血nitidamediimteautOde Ⅵein血ueve（29〉de septiembre de dos mil catorce（2014）， PrOVeidoquemeno七五cadoalaparteopositoraeltreimaymo （31）deoctubredelmiioaho，quienlediorespu。Sta。nla OPOrtunidaddebida． 皿．cONTESTACIoNDELADEMANDA Elopositor，en血entandosealaspretensiones，Sehald，que “enla deTnanda abTeUidda se deiem訪b enjbma clam y eやTeSala SeW放mbTequeSepTetendiaex扇gui卑aSicomo elareade terreno quesoHcitdseleordenealosdemandadosrestitL：血Ie，alaque aportd“losdoaLmentOS∞TTtP放osquedeTnu鍵tTanIa批IaTidaddeldeTeCTw deaLOtapαTtedelαSeTmTnb7こ∞nque直egTaUado佃jpTedioyelddlos 伸emandαdo効dedondese喫畑〔匹en07批boladenOminada∞ndudα Om扇Uαdelacわrg7menOS dつれれ庭nCめれde膿uarαl￠e鳩dorjIdわiαia

∞meter tniyem pueS SとdespTende dela actuacibれprV∞Salquelos 阜ndona7bs tul雇rvnen・SupO（牽rtOdoslos mediosp7℃bαtOTiosiddneosy 呼，07でadosQpOltultameltiealplena7bpaTadecldir∞nabsohLtaCmady ∞nZJitcidn〔匹eleasisl物日棚Zd升［∴lpaTaれcoarlaaccibnen∞nt鳩delos Selioll莞LmSCARRHLOD脈ANe且DEFONSnURRBGODEα捌狙Lqpuesestos∞nSu ∞nductαpTetendidntomareれjbr平助bねntaunbier‥queれOe7adesu pγtPiidad y qLe habfa sdo∞dめ71nicaTneniepaTa Seru庖施：ado∞mO SeTUk九Tnb7epaTaqueambosp7壱diossesi71応7柳・deellaynopamqer℃er posesidnopIてPiadadsobTlgeuOs〉）． 7 11001−02−03−000−2013−01143−00 Que，POrtantO，nO−PuedeniestoS，《aTTtpaTtindoseenla〔嬉uSal pnn膨肥de脂U扇67㌦αalaq硯a∞れ鰹0㌢ip胎由れderiαれa胸ad6ndetLna

senわれda証didα ααndo et motiuo de suれ∞γ的midad∴れ07字種舵αl qpa73CiTnieTttO pOSteTior ala expedideTt・de「賂箪eChuoJ敬lo depTuebas doaLmenfalesqLedehaberSido∞nOCidasporelJJZgadorlohubiesenllez）ado aadQPtarunaSOluciend咋TtnteaaqJeuα〔叫een窮CtOCPlicG，Sinoasu peTSOnaldesacueγdo∞n kt esiima肇れ・que elsentenciadorm2，0delos elen晦証OSde証ta07ccに州adoseれe砧suntO〉主 Asimismo，ad可O quelos‘hechos que mndmentanla causalsexta，distan muCho dela actuaci6n procesalque su apoderado asumid durante el：transcurso del址唾0，PueS，くくen n読gLltOdelosescTitbspTeSerltadosseuishLTnbTaTnaれiobTa所期dulentadesu paTtgpOrel∞ntraねde細醜aquesu∞Tu九daseoTiantdad勧erlos inieTeSeSque7写pγeSentabadeaαerdoconIas．佃CultadesotoTgadasenel poder ypOr ello e：rlCめen deb龍ajbma eldeTeCho de d窮nsαde su γ写p硲entadoや0胸元0舶膝ias，pT高車やSe姫切出おeneio7denam諺ntO

JJTidicopaTa demos的rlos：iSuSte空9S■jicd∞S quefmdamentabaTllas pTetenSiones deTnandadas，00ntTPUi南endolas decisiones JLdiciales QPO血nαmente，fmdamentadoとnlaspTuebasdecratadasypmctiαZdas dtLllmtelaac餌acidnplOCeSalylasTeSuuaSdelp70∞SOTmn∽eSaLびわrvn pTleCedidas de∞hJSienαbuna，tbda uez que a tTaueS delospuntos que SuStentan en e TleaLTSO de qpe毎d6γ7，12micaInente Seねalalos motiuos de 読∞γ的m競ad∞neり助lodep五me調inst叩da，de陀CI queわ∞おteatodqS laspaTteSdendOdeunprVCeSq，pueSentTlelas、佃Cuuadesoto7gadasestala deTeCLm五geStedeleChonoseわpuede∞γ℃enaramngunSl宅扇Op70ccSaL tlnicamenteportemoraqueseaeTltendidαSu∞nducta∞TnOteTne肥ricv）） amenqlle，《lasmaniob調S所期duleれtaSCOrTPOTtanunaaCtithdadenga7iosa 糾e00れd膨Cαai布批みmaaC請ad6れ㍍誼∞均mamaqun的めれCqpαde induciraemraljzL2gadora’pr華Tirとl：］棚loen血ddeladefbm調dbn

ar郎ClbsaymalhtencionadadeloshedwsodelaoαuaCidndelosmisTnOS pa7dalrnente，pOrmedios轍訪os〉主 8 11001−02−03−000−2013−01143−00 Al efecto，Plmtedlas 学FCePClOneS PerentOrias que denomin6： i）《《LNmDEmαit舶L胴胴元ADERE軸），血ndadaenque no se tip並caporque no omitid aportarlos docmentos que demuestran《《latTadicidndebdaTneltteiscTitayTtgistTadq，delaexLstencia delaseTmTnblemenCIbnadの），PueSlosaⅡegdcomopruebasdesde lapresentaci6ndelHbelo《〈yObmajblios3，8，28g29del ademo pTmCPaldeleやedien鴫∞mOSOn：LaEsc7五ull録Publica4346de131deJZLlib de j97年deわNbtα亮αアdeB的0姫，medわれ庭lαααlI．．lse∞船舶ge taTnb諺nlaseTU励Tnbγe de mα7TaSl．．．）EscrituTamblica955de122de jabTtmOde1993delaNt）taTia4aenわqueelsehor椎耽ROS酵脱狙GOla Z）endea舶DAN施LSOSABBILOqueobTaajblio8delaLademoprれcPal I・・Iく匹e．tamb諺nI．．］establece rue existelαSerU放unble tantaS Z）eCeS

nOmbTadaI．．Ideb励1nenteTtXTistγ虎W，aSicomolosCer唖cadosde madici6ny Libertad Nos・50C−238497y50C−126245，donde apareceinsc五〇elgravamendemarrasenelacapite《DESCRH℃雄fN： CAB耽YL肥娼ROS）． iiI《雌ZEm脇LA CA脚LS髄蹴DBREV7S幽TN”dado quelos recurrentes no espec正can 《《CZ胸Ies jiLe7℃nlos hechos ylas rt窄POnSab物adesqueses‘玩alalVnenel7eCulSOdeqpelaciGnquenOfLeIVn p7℃badosenelprOCeSQ，Si77￥瀧menteselimi的関所atmLSCl崩rtodoelescTito deqpelacibns加・（匹edeestepuedair確TirsedemaneTaCla棚Si窮chualnente exk涜ecohLSidnoTnaniobTajim（軸セntq，pOrpaTtedelqpodeTado”yquePOr elcontrario，talesactuaCibnesrealizadas《《SOnpγPP五zsdeldeuerlirdel plDCeSOp70mOUidoporlapaTle actomaneltransaLTSO delTnismoysin nbtgunaOα諏acidn，quefJerPnSOme館asa∞nS威eTaCiGndelosqpeTadoT19S JLdidalesyeshtUialmSL拓tasa∞nfTVUeTSiqれd雀）endientelnentede〔bT7W

f均aSidojinalTnentetTatadあ〇一‘Te1㌢euaSipOrhaberestadosometidosal escm加わ血didaise釧血geれねmaqumadbndeわpanedemandαれ庭飢e1 7で糞やeC的op700eSO〉）． 9 11001−02−03−000−2013−01143−00 く Ⅳ．CoNSIDERACIoNES 1．− Encontr証1．dose cumplidaslas exlgenCias delos articulos382y383delEstatutoHocesalCivil，PrOCedelaSalaa PrOmmCiarsedeRmdoenelsub、新dice・ 2．− Delanteramente debe precisarse，que COnめmelo disponeelcanon381ibid，《qL印do、Se高砂α那Leaゆmadelasccmsales ∞nSagTudasenlosnuTnem庭S君6㌢80g90dela確証opTeCedente”，el Hbelocontentivodel《TeaLTSOdeTi諒詑m）debepresentarse《dem帥Dde わsdosaねOSSZgtienesalaqeαtOriadelaTleSpeC的αSentenCiの〉・ Sobreeltema，laCorteconsiderdque： Esos plazos，朽ados por ellegislador son peIenforios e improrrOgables，yCOTTlpOrtanpreClusidndelaqportunidadpara jtmnular esta exc印CioTtal・i7埋批gnaCi6n；eS deciTi SObreuiene

jt）TZOSO eldecaiTniento delaJdcultadlegalque tieTtelaparte parainCOarわ11eUisibrL En OtraS patabras，Se prOducela CadlLCidad，CuyaeXiste71Ciadebedeclarareljueろa庇nde帥Cio， pordiSPOSiciendelartic訪0383，TmTnera14，delactualEstatuto ProcesalCiuil（CSJCS，lljul．2013，rad・2011−01067）・ Atendiendolos anteriores presupuestos，la Sala advierte quecomoelpromotordelrecursoderevisi6nloapunta16enlos modvosestablecidosporlosordinalesl．Oy6・Odelar瞳cu0380 〔れSdem，Surge PalmguiiO que eltermino《《delosdosafios〉〉Para instaurarlademandadecaracterextraordinarioiniciabaapartir de《《la窮aLtOTtadelaTeSPeCduasentenCiの，eStOeS，del14dejurhode 2012，entmtOquelasehaladac紬galacumph6elpasado15de mayode2013，POrloqueresultaevidentequelomeentiempo・ 10 11001−02−03−000−2013−01143−00 3・−Elrecurso de Revisidn es una g釦ramtiaprocesalde JuSticiaatrENeSdelcudpued語義血S．la。。SaJuZgada，P。r COnSider紳queSeeStaenPreSenCiadesim紀ionesrelevmtesy trascendentesquehab址tan‘‘elrompimientodelaestructurade

血mezaeinmutabmdaddema−decisidnjudicial． Reftrente a este mecaHhsmo deimpugnacidn delas PrOVidencias judiciales，eXPreSa el profesor Antonio−Enrique PerezI人血○（ensuHbrもIAsEGUHDADJURiIHCA，Arielderecho， Segundaedici6n，Pまg．118），que： （…）やeTa00TnOun読S舶Lbp7℃CeSaldelEstadodeDeTeCIwquetiande a∞γyugary7eau2：arSimLtudneaTnentelos ualoTeS delaseguridad JLTidi∽yねJLSticia Cuαndb‘arisieeneletTwssodalenelethosdel 証銘Ode白餅ndbnα高0ね∞読破光れde印emaSenわれdα0推進d庇qbn αdmれおか慣れq fmgio 山 嵐en瓦れdbn de d7α誌t∽das Tnan窮StaTnente enbne壷言わ∞77Pletasi O de ac舶des dolosαS Se lrTPOne Su TleUisi6n・Con∴ellQ，nO Solo se7eSPOnde a e議場enCias de JJS細q，SinOdesegurZdadJLTidica．R）TqLLeTmgultaSe5匹Tidadpuede asenta7SeSObTti言bar料IamOZ）edizadeloqLleCやa719Ce．佃庭opaTaわ conCわれdasodai． Laclasedeimpugnacidnquehamotivadoestetramite，POr

tanto，reSPOndeamascaracterisdcasqllelodisdnguendelos restantes recursos，ya Prdinarios ora extraordinarios，en el senddoquesuめmuliLCidnprocedesiemprecon血asentencias qecutoriadas．Enesadirecci6h，eSteremedioprocesaldestella COmO el mecmismoid6heo por’eXCelencia para vulnerar o pemearla血mezadelas’detehninacionesjudiciales． Enrecienteoportunidad，laCorteexpusoque： 11 Ibrsabめseめれequelos塙uosJLdiciaねS，unaUeZpIqfarめsdentTV delasjbmasp piasdec定aJJidQ，αandQ，pOrdisposicidれ匂alnO SOn SuSαPtibles de recurso aめuTtq O qLle admi露ndolos zJenOenlos teminossinquesej mrtLlenpOrlaparteれteTeSadqdeuienenJinnesy ∞nS的均enleydelp7℃CeSQ，dado勘eadqzLieTtmlacategoTidde∞Sa JuZgada．EsagaTmtta∞nS加ye，Sinduda，Seguridadjut砧icapa鳩 めdoslosasociadosyhacepaTtedelasaLz）agnLaTda∞nStitucionaldel debdop7℃CeSO佃Tt2劫．aI噂叫鴫・eStarTPgulada，＆瑠TeSaTnente；eSa ∞nSeαendaenわれ0華中的確qdpやGeS働d調佃互331）・

Sれembargq eSa p柁叩gaかq証O eIne7ワe∞mO un a九〇ma o tm COn〔観〕tO abso覆LtO．Yn0めes，idgdoqLleiCirαmStanCiasded咋rente れdole ex：is鰹Tt pOrlo gerte頑函emas alosJulaOS，que tOman pemeablelainsiitucibndeわcosaJZ，LZgada；enOtTaSpalabTtZSllaTleS judicatacedeantesituacbneSdetalt鳩SCertdenciaqtLe；euentualTnentg 掘i焔nm en♪ma a彊加eI07由られamjentOj棚成功∝）deわれadbn alcαnZandoatmSg脂direloTdenptlbli∞． BqioesaoTientacidTtCOnelp7て堆）dSitode7℃mediarseTn的ntesituacien y，paTticulameTttq，∞nmi鳩S・a・・1eSgua7darlosdeTeChosdelossl確tos p7℃CeSalesanteLmaL型Ineracidhgraueye♀PeCgica，、旬eest blecidoel naCuJSO魚油γり07慮れa卒．de r亭U扇6均d昨桓q entOn膨らαqueb鳩r坤 匝adelαde函6nemit出acuar超0tamおma柁SL庇aiII中堅狙adade taねS抗dos；empen｝iap700edendadeimおmq∞mOαt7り0rdれarbque

es；eStdstpeditado alostc巧qtiuos casos autorizadosporelaTtidlめ 380delCb的ode加∞di7niento∴cm（CSJSC31dej皿ode 2013，rad．20100181600，reiteradaenSClO121−2014，4 ago・2014rad．20110225800）． 3・−De tales planteamientos surf準，entOnCeS，que nO Obstanteelprop6sitodela血meza：delosfallos，quenOeSOtrO que brindarle alas partes−y ala comunidad en generalla Seguridaddequeelcasoven皿Ladoenunadetenninadacausa 12 11001−02−03−000−2013−01143−00 址瞳osa，quedaexchidodel坤争押CWay餌uracontienda；Sh embargo，eXisten evehtos en que tal ejecutoria noimplica， imprescindiblemente，maCatamientoirrestricto，enlamedida en quela detemhnaci6n cuestionada puede，eVentualmente， devenirimpregnada de vicios de talmag正調d que aconsqan， COmOya Se《串0，en araS de・lagarantiadejusticia，reVisarlo actuadoydecidido．B勾0．eSaPerSPeCtiva，deponderaci6nentre elconceptodejusdciaydeseguridadjuridica，SePrOCurdcrear， de manera excepclOnal，una herramienta procesal que CumPliera ese cometido．Ahi，en eSa．Situaci6n，tuVO Ongen el

PreSentereCurSO． Alrededordelmismoterrla，eStaCorporaci6nhaexpresado loslguente： A切れ臓，en′Ue7dadse！翠在碑mdeわた批∞0∞れ肋高進qde柁Cl均g paTaenTnendarelda五〇quepudje7㌢nhaber脚JSadosehaestablecido este，elnedioexJEraoTdinaTioqueb云cq，eneSenCiqdeiarsin窮ctos unasentenCiaenjimepeIOgαnadaiTtかstamentg∞nelpItPbsitode ab舟de枇eUOe匝ido nq糾eSepmmnddgseJ割腹∞れ‘埠姫gOalα匂・ BneStOSeUentOS＿ha rqをTidoladoctrina−rladaQfandeenSiαla 7℃脇6rt，quelabyadlnitalα7171PugnaCidndeわ∞SaJugadq；pueSla auto7砧admおmadeiα∞Sα胸adαnOeSαbsohtagneC∞arhs九〇 queseestablecepor∞TBidemcioneSdeumdadyQPO血1tidad；detal 鋤eTteqL‘eeSaSmismas00nS放en鱒doneSpuedenaueCeSa∞nSqαr（匹e SeaSaCI萌cada，paTaeUitαγ‘lape7ttNbaci6mgeldaTiomayo7℃SqueSe

p7℃血d細れde∞nSema7SelmαS飢われdaintOlembわme庇e毎担sta”・ 仰hibzJenda，Giusq？pe・ht地中毎e？dedeleChop7℃∞Salciuil・VbhLmen H舶舶：1940，p匂40句 13 11001−02−03−000−2013−01143−00 Mds e rleCulSO que Se analigq．pfecisaTneniepor ser eカ年PCionaL TequZeTti aldecirdelaCoTtej館eila∞looacibndepreCLsosTnqlOneS delimitadoTeS de su ca7TPO‘Ze a∝idn pam qL‘e eSa natuTal銘a extTaOTdれariaTtOSedesui7概e，∞ndemiritodelaれmutabilidadpTPta delassentenciasqecwto高adas． 筏por elb quela Cone，∞n e手PeCial erTPehQ，ha desta∽doわs aspectos〔PLeSOTl「uedadosalteqpsQ，yalもporqe7TPIQ，hadidw：竺Este medb t鳩07翻れα五odeir埋親gnaCibnn0毎eαiapuehαpa鳩めmar elr planteaTniento de．temaslyal的ados y dec威idos enpIOCeSO anteTior；Ttiesla zJねnoTmalpaTa∞rT甥rlos yenvsjultdicos o pIObato7bsquehayan∞Te想olaspaTteSenli的bp7ccedente，nies

CaminopaTamqOTarlapTuebaTnaladtLC賜aod〔jadadeqpo7taT；ni SinJepaTaen∞れtTarunarmeUaQpOTtunidadpamp71POnereX；蟹，qOneS OpaTaa匂arhecIwsn0軍）ueStOSeTtlacausapetendi “CoTnOyaSedtioporlaCo7ちelTeCu7SOdereUisi6nnoseins細ybpaTa 〔PLelosli的αnteSTeTnedienemTe♀∞me地osenelpmcesoenqLLeSe dictdla sentencia qLe Se ZTTPugrta・EI TeαTSO de7℃Uisidniiende de7cc厄rnenねaiaent70m望ddndela血S細qalde柁Choded窮鳩a Cla鳩menね∞れαlc虎og．aiiT圏e高odela∞Sq血袴αdamate庇九（技nL 16S雀，t・］983，・jmio30de1988，飢deo加斗”僻庇endade24de nOUieTnbrede1992／（CSJSCiユOdesepdembrede2013，rad． 2011−01713−00，reiterada．enSClO121−2014，4ago．2014 rad・20110225800）． 4・一mopiodetodomecanismodeimpugnaci6n，enelcaso delrecursoderevisidn，SuPrOCedencla，Sufbmdaci6n，tramite yde血nici6ndelmismo，SOnaSPeCtOSqueeStanSuPeditadosal

CumPlimientodeunminimodefbmalidadesorequisitos，amen de no poderse esgmnlr ante CualqlHer hip6tesis，PueS，POr mandatolegal（art．380C．deP∴Cらsoloenaquenoseventoso CauSales en quelaley，10日autOriza puede acudirse a sus ヽ し 14 11001−02−03−000−2013−01143−00 benencios y，POr SuPueStO，聖a VeZla p紬telo aduzca，le 帥・時短据結羅 COrreSPOnde asum，ines血ctamente，la acreditacidn delos hechosqueestrucmranlaqu匂afbnndada． LaCorted匂dsentadoque： （…）Noobstcmtg espreclboγeSaltarque．setTata，Sれduda，deun meαれ忘mo ex〔堆，α0nalpa棚．αgαp70SPe亮dαddeben・Cu7匹pめse nO SOlamenie弓osst堂批eStOSdehechoquelscitadasccmsales∞rLSqfVαrL Sれo todaslas ca7gaSp700eSales esablecidas erL elo7denamienめ juTidi∞・De ellas se desta∽la pTeSentaCidn en∴tlbmPO del ∞7舵手pOndあれteneα鳩0軌enSuC膝qiau読αねdenやnnaはamb庭n qpoTtuna−detodaslaspe7SOnaSquehide7℃nparねenelpγ0∞SOenque

Sedid（うlαSentenCia（jerlSuTtit的soperLadeくPLeわα∝i6ndecaZgapOr Caducidad・（CSJSC，20may・2011，rad．2005−00289−00）． 5・−Atendiendo entonces，las c虹aCte正sdcasynatmaleza delmedioextraordinario．de−impugnaci6n，aSicomolosobjedvos delmismo，desuyoaparecequenoresuHajacdble，ennmgun evento，la posib址dad de que a traves de suinterposicidn se Vueha sobrelos terminos del debate y menos reabrirla evaluacidn del material probatorio allegado alolargo dela COn宜ontaci6n，tamPOCO・eS・dable discu血，nueVamente，los argumentos de ma LTQtra Parte・B萄o esa direccidn，eSta impugnacidn no consdt1秒e・una OPOrtunidad adicional para reゐrmularlosplmteamientosrealizados，menOSeStadihddaa meIOrarla prueba aportada al］id由0，PueS eHoimplicaria hab址tanmaterCerainstancia．gpelaleynoletienereservadaa estacensura． 15 11001−02−03−000−2013−01143−00 Demaneraque，hedii血te elrecurso extraordinario，COn miras asocavarloscimiehtoS●delfillo opugIlado，S610Pueden estudiarse aquenas circtmstancias que coincidentes conlas causalesprevistasenloscasossefialadosexpresamenteporla

nomatividadvigente，reS山taninvocadasporelrecuHente・De ahi dehva，Sin equⅣOCO algLmO）quela relacidn procesal confbmadaenlas respectivas・instanciasylasvicisitudes alli evaluadas，quedancerradas．pconchidasenestetramite・ 6．−Enelcasob勾Omn血sis，．COmOqued6resehado，laparte recurrenteinvocd como mo缶vo−S：de revisidn，las mp6tesis facticascontempladasehlosnuiheralesl．。y6・。delarticulo380 del C．de P．C．，reR：renteS．a：《伽berSe en∞ntTado desE：ueS de prOnunCiadala seniencia doaLmerLtOS・糾e habTidn∴Uariadola decisibn COntenidaenelkz，yqLlee TleCLLm卯ienopudoqpoTtaTlosalpTlDCeSOpOr．旬e7Za mayorocasojbrtuitooporobradelapaTte∞ntTalicD・，ya《伽berexLs轟do ∞hLSidnuotTaTnaniob調布ZudtLlentq蜜●laspa7tesenelp7℃CeSOenqueSe dictdlasentencia，aunquenOhc鴎qS軸？祷todehz）eS的acidnpenaLsiampre quehayacausadopqjuidosalreamenあ． 6．1．−FrentealacaLisalpmeraalegada，losrevisionistas

COnCret紬OnSurePrOCheenlosslguientestenninos： Laparte allidemmdante；《COneljjhdellevaraljL‘gadoaun gerや∴〟0αtma t永lde厄cf均pa棚∴あ誌望雅irm舟！めen∞れ加del demandado〉）nO alleg6aldossier樟atTadid6n∞TTPletadelpredode pIQPiedαd deldemandarLtel．・．］pampoder deTnOStTarla細めrdad del deTeCTwdeαOtapaTtedelaseTUiduTnbγe∞nque阜egTaUadoelpTediodel demandan胎gelp柁diodeはema肩ado〉）・ 16 11001−02−03−000−2013−01143−00 LOanterior，PueStOque，−medimtela《くeSa血mpzlblic肋n．。 4346de131dejuHode1974delaNotaria7adeBogota《Se ∞nS血約めsell覚れ1nb7e TeCPTVCnde tTti7艇宙0”，la cualtambien se encuentraくく∞nk？n威a）〉enla．《eSCl五mapzimca）〉n．。955de122de febrero de1993，dela Noteuia4a dela misma ciudad；Sin embargo，enSuSen血，enlosft血osdema七千cJainmob址ariade losprediosa烏ctados，nOqPareCeinscritodicho留raVamen，POrlo que，loscer髄cadosdetra血cidnaportadosconlademandaくくTlO

pueden1度ne7℃e COmO pTueba∴dela e期を6encia dela seruめmbTe pOr diやOSidGnIegalestatuZdaenlosaTtid‘los43944delDecTetO1250de197th． 6・1・1・−Devi匂adatahase五aladolaCorporacidn，reSPeCtO delosmodvosconcretospara・eStruCturarSedichacausalque haga viablela revisidn‘de一uIa SentenCla，qlle reSulta indispensableprobarlosslguienteselementos： 佃星型elaspluebasdoam柁胸aねsdeGPLeSetmtehayanS出bhalladas U胎毒）menわαlmomeれめ飢機甲e瓦ep7錘舶oel＿佃ilQ，五abめaαenta 〔匹e“lαpTuebade昨aciaenleUisidnydesdeelpuntOdeuista〔匹eSe estdt7融andqdebetener欽志向71dadesdeelmomentOmおmoenq叫e SeeれtablalaaccidnF∴ldedondesesbueqLteTtO∞nS的均endoesa p売場α∴doαmental−bien pOr S撮 ∞れわれ近b o porαa畑ノ諺γ 0舟α Ci燭ノ鳩めnda−unaau腫れq印e証∞れ庭StαblenOUedadf軌ねa自mαteγ融 p7℃batoTioleCQgめen′elp7PCeSゆilapredid出ai7両sticia de esa

TeSOluck5ninO puede zjlncularSe．CauSalmeTlte∞nla ausenCia del doαmentOやareddo”摩れわれCわ237deJOde力めdej98軌働印eel alccmcedellalorpe即事UOdetalesprObanzashab前面rw埼fblmado ladecisi6n∞nten威aenese・PTlDUe紹0，pOraLantO宅Idocument07ueUQ， perSe，debeserdecisiuo：yPOrtantOtenerkzslも種iantejiLeT・Za∞TnO paTadete17nれarLtnCambiosustanCiαldelasentenciaTeamida写9，秒 q標enOpud近場れ呼）0融樽e危n申鋳れame加qdeb読めαfLe椴7magOrO CaSOjbltultooporobTadelapaTteCOntratia，TaZdnporla乞田e伍obasta 17 11001−02−03−000−2013−01143−00 quelap7ueba existapαra（担eねTeUisi6n sea uiablq SれO que es neCeSanOpamelloqLefu砂aSioねimpOSiblea（九ciTla，OpOrunhecho indq，endieれte de as par鳴る十〇pOr un hecho doloso delapaTte jauoTeCida”但Jt．LT．hispag．21功（CSJ，SC，1。mar，2011，rad・ 2009−00068−00）． Asimismo，hapregonadoque： mCumbeαl7eZ）isionistaqduciryp70barde modopaladinoquelos

docuTnentOSh‘madosdespuesidelasenteltCiaTtOpudoれ∞TPOTarlosal p700eSOpOrfteT劾TnayOT・O CaSOjbTtuito opor obTa delapaTte ∞ntTa毎desuerteq eSalSαtis角館reSaCargaprO∞SalTtOpOdTtiser deSP∽加減αenやmajduo鳩b時めp柁tenSibn ar訪αれa deiJ棚io prて確TldoporeladqLLem，mer℃edaque‘鮭Ingene7可porfLeTi犯1nayOr OCaSOjbruitodebeentenderSe敬重reuisfoqL‘enOeSpOSibleγeSis毎 ∞mOeln繭qetねnemOtQ，elqp形SαmientOdeenemをos，わsados deautoTidadq桓Tddoporun阜TICionarioptlbli（均etC・’仏Tt j。Ley95de 1890）；eS ClaIO que eStOS hectws・O aCtOS，u OtTVS Semdantes，que enurlCiael頓IadoTITequteTerlque、・SeanlmpTleUisiblesoiTTeSistibles， Sめれ婦賜れdo わp五merq：L肌α∞れ記銘r誼eTTやeSduq 鋤鮮㌘donαi o soIP7eSiuqylo●se3匹ndo，irnposible，種aLineultabledesupe鳩renSuS

∞nSeCuenCias僻ntenCiadereUisidnde2dedicieTnb7ede1987G・J・t・ CⅨXXⅧうpdg．332）． YenesamisTnaSenteTtCiqTl却TiendoselaCo7POTaCidnaestae♀peCわ deasurLtOS，destacdqLte当a、旬erl犯TnayOrOelcasojb7融toiTγPlican uれaUeldadeTaimposibmdaddeadLICi7los；ynOunaSirnPled折cultad asieuaseman窮SiegTande但弟pag．lSq．Yenloa加enteaquenO hubieTa Sido posめIe allegαTlo porlnaTtiobms del∞nt7inCαnte，tal Teqt‘isitoTeCPaeTededospTtiSt佐批eStos：lap7℃SeTtCiadeldoαTnerLtOqLe T膜bierapoC地oseruirdemedio．de′pruebaen7nanOSObqioeldominio delapaTte∞加mTiadu梱れteq言anteSdelatTaTnitaci6ndelp7℃CeSO TeUisadQ，ylapaTtilをaci6ndedichaparteenlaTetenCidndedicha pTueba・DesdeluegQ，00TTeSPQndealreaLTTeTttelaαZlgaprVbatoTia 18 11001−02−03−000−2013−01143−00 tendわれねαdemost証印牢書評融too舟e棚ブmqgOrO00耽れda

desuadue7Sa7わloqueleilTtf弛めaduciralprOCeSOeStaeSPeC涯de pTuebq，pueSSinOe77堆刀eZaBoT・p70baraslbseXtremOS，inax；OTablamente elrBCZDSO融bTPueStO撃tauaTnddoalj池caso当CSJ，SC，lemar， 2011，rad・2009−00068−00）． 6・1・2・−Delalecturay’elanaHsis efectuado alareseha memorada seir血ere que‘en elsub examiltenO COnCurrenlas e粗genCiasatrまsreferidas，dadoquelosくくdoαmeTttOS》enLmCiados COntalEn，nOreSPOndenalassehaladasexpectadvas． Enefecto，losactoresno，．aPOrtarOnnmgLmくくdoαTnentOnueU0 07e∞bmdo〉〉relevante，0．虻1年Se・haya encon血ado despues de habersedictadolasentenciai車印gn・ada・NdtesequeenelHbelo PreCisaronquelacausalp坤meradelaIticu0380delC・deP．C．， Seed並caba，POrquela《《云e高地TnbTedetTtinsito”Objetodelproceso， ensusen血，nOaPareCe￣inscritaenlosfb血osdematriculadelos prediosa危ctados（ObrantとS‘enelexpediente），POrloque《（，．。 puedeniene7Se∞mO prueba∴dela existencia dela seTU励Tnb7e pOr

di智OSidbn匂alestatuidaeTtlosa7細los43g44delDecTelb1250de1970”． Detalmanifestacidnemerge，COnClaridad，queloalegado esmtemaprobatorioquenbesposiblediscu血enestaetapa， PueS，COmO a血as se anotd，el recurso de revisi6n no esta instidhdocomouna《《telCemins卑・dcv・OrmeVaetaPaPrOCeSalen la que pueda exminarse，Otra VeZ，el conterhdo delas documentales aportadas aljヰCioparaacentuar o atenuarla mer2adeconviccidn〔甲eiSurgededichosmediosdepersuasi6n； POr tantO，eSelaborio．．debid realizarse en el curso delas instancias，ynOenunaSedeextraordinaria，dedondedeviene 19 11001−02−03−000−2013−01143−00 quelaconsideraci6ndequき売出sti6yerroenlaapreciacidnde talesacreditacionesresL址ae丸紅iporaneaenelsubme． Lurespecto，laSalahaasentado，queelrecursoderevisi6n mo函ealapueTtapaTutOmarelr写pねnteamienodeteTnaSya lit白adosydecidiobsenpTV舵手0α融rioなnieslathdnomalpaTaCOT75rlos yemsJJ而助cos op7℃batohqS雪空短Zt聖∞met鷹olaspaTteS enIi砂0

pTeCederLte，nieselcaTninopaTaTy扇中華pTuebamala（加C鷹aodeiddade qfmrtaT，（∴）elTeaLTPOde率喜子seinsduydpaTaquelosutigantes uencidosTeTnedienenvres∞T7tetiaosenelp70∞SOenqueSediddlasentenCia qu。S。i，，Pugm（CSJSR；3壷．2003，reiteradaenSR28abr． 2008，rad．20030009701ySR30dt．20132，rad．2010−00801− 00）． 、 No obstante，Observala Sala quelos cer髄cados de tradici6n ylibertad delas matricuas 50C−238497 y 50C− 126245，COrreSPOndientes alos、inmuebles gravados conla 《SeTu放unbT砂，en quelos．recumenteS SOPOrtarOn Su embestida， 血eronaportados”desde、Strをicio conlademmdaaljuiciode くくdeda鳩dbn de鍬おtenda−g Subsecuen庭 e鍬訪Id6n de se毒血mbre de f7timto）），（鯖 28 y 29」30 cuad‥ Principal），en el acapite 《《DEScRZZ蛸ON：CABmAYLt関RRQ箪ContemPlanquedichoslotes tienenconstituida《硬naSerI虚血mbrt？deentrtzddpαTtZuSoCOmttn de Zos e耗pOnenteS〉；instrumentos que meron admitidos como

mediodepruebamedianteproveidoquedatadelvehte（20）de marzode2007（紐95−96ibid．），