CSJ - SC8751-2017(1)

RepdblicadeColombia ConeSupremadeJusticia SaIadeCasaciOnCIliI AROLDOWI LSoNQUI RoZMONSALVo Magi stradoPonente SC8751−2017 Radi caci 6n n．011001−31−03−025−2002−01092−01 （Aprobadaensesi 6ndeochodemarzodedosmi l di eci si ete） Bogota，D．C．，Vei nte（20）dej uni odedosmi l di eci si ete （2017）・ Por haberse casado el fal l o proferi do por el Tri bunal Superi or del Di stri toJ udi ci al de Bogota，Sal a Ci vi l ，en el PrOCeSO Ordi n紬i o de Central Naci onal Provi vi enda − Cenaprov contra Ri ta Del i a Garz6n de Navarrete，Di vi si 6n Bogot ana de Ft Lt boI Di bogot ana y personas i ndetermi nadas，SePrOCedeadi ctarl asentenci asusti tuti va con el 宜n de resol ver，en Sede dei nstanci a，el recurso de apel aci dni nterpuesto porl a parte demandante contral a sentenci aadoptadaporel J uzgado25Ci vi l del Ci rcui todel a mi smaci udad． Radicaci6nn．ollOO1−31−03−025−2002−01092−01 ANTECEDENTES 1．Confbrmeal oanotadoenel resumendel l i ti gi oque Se real i z6er：L el ぬl l o de casaci 6n，l a demandante pi di 6se decl 紬equePOrhaberposei doduranteel ti empoprevi sto《en

l al ey，ad（u田rl O POr PreSCrl PCl On adqui si ti va extraordi n甜i a uni nmuel bl ei ubi cado en el barri o Nuevo Chi l e de Bogol ニま， que hace parte del os bi enes de mayor extensi くらn i denti Hcados con matri cul as 50S−226212 y 50S−226772， CuyaSdenl LaSCaraCteri sti casseexpresaronenl ademmda，y SeOrdene−el regi strocorrespondi ente． 2・Narr6l a demandante，en SuStentO del a peti ci 6m， quepormedi os de sus organos di recti vos，desdehacemまs de25a五os posee de manera qui eta，Pdbl i cay paci Hca el i nmuebl e ci tado，en que real i za actos de sehor y duefL0， COmO bazar一三S，reuni ones，Si embras，eXPl otaci dn del m Parqueaderoi ，arri endo aterceros del bi en ounaparte．EI Departam。ntO Admi ni strati vo de Pl aneaci 6n Di stri tal ，enl a resol uci dn416de9de septi embre de1987，l a recono（ま6 COmOrePreSentantedel acomuni daddel barri oNuevoChi l e， yporesoc調mOPOSeedoradel bi en． 3・EIcuradorparal al i ti s de Ri taDel i aGarz6nyl as PerSOnaSi ndetemi nadas，reSPOndi 6 que se ateni a al o PrObado，aunque PreCISO quel a resol uci 6ni nvocada enl a

demmda re（〕OnOCi d al a actora como representmte del a COmuni dad，PerOnOCOmOPOSeedora． 2 Radicaci6nn．011001−31−03−025−2002−01092−01 Di bogotana，a Su VeZ，Se OPuSO al as pretensi ones e i nvoc61as excepci ones de fbndo que denomi n6．佃Ita de l egi ti l naCi bnenl acausaporacti uayposesi encl andesti nay uiolenta． Esami smaenti dadpresent6demandadereconvenci 6n COntral a demandmtei ni ci al y personasi ndetermi nadas， Para que Sel e reconozca como propi etari a del predi o l i ti gado，denomi nado EI Tri まngul o，COn matri cul a 50S− 266212，queSei dent縦C6，yenCOnSeCuenCl a，SeOrdeneal a reconveni da y demas personas quel l egaren ai ntervenl r， resti tui rl o，J untO COnel val orl osfrutos，teni endoencuenta quel aposesi 6ndel ademandadaescl andesti na． 4．La demmdada en reconvenci 6n se opuso a esa nueva demmda y f brmu161a excepci dn de j dl ta de l egi ti maci dnenl α CauSapOrpα Si ua． 5．Surti dosl os trami tes perti nentes，el j uzgado de Prl mergradodeneg61aspretensi onesdeambasdemmdas， l aprl meraPOrquel aactoranoprob61aposesi 6nenl afbrma

al egada，yl aotraporqueasi enel fbl i oaparezcaDi bogotma comoti tul ardel domi ni o，enCert綿cadoposteri orseregi str6 quecel ebrdcontratodecompraventaconterceraspersonas・ Apel adaesa deci si dn porl ademandante prl ml geni ay Di bogotana，fue connrmada por el Tri bunal Superi or de Bogota，COnl aordenadi ci onal decancel arl ai nscrl PCi 6nde l ademanda． 3 Radicacidnn．。11001−31−03−025−2002−01092−01 6．Ca＿SadaesatLl ti madeci si dnporl aCorte，COnfal l ode 2deagostode2013，deo鯖ci osedi spusol aprまcti cadeunas pruebas，〔me Se eftctuaron a excepci 6n del ai nspecci dn j udi ci al cc−n Peri to，que nO fueron posi bl es por fal ta de col aboraci （ndel aspartesparasudesarrol l o，COmO Sehi ：ZO const紬en e］・aCtareSPeCti va，Ci rcunstanci aconbase enl a queseresoIvi 6presci ndi rdel asmi smas，medi anteautode 3deoctubrede2016，queCObr6匂ecutori a（fbl i os196，197， 229a231del cuadernodel aCorte）． Asi ，PrOCede ahora di ctar sentenci a de reempl azo que desateel rl eCurSOdeapel aci dndel ademmdantei ni ci al ，que

esl abeneIi ci adaconel recursodecasaci 6n，enl ostermi nos que Slguer］し・ CoNSI DERACI ONES 1．Cumpl i dosl os requi si tos めrmal es necesari os。n esta sentenc．Lasusti tuti va，COnVi ene preci sar que el recurso extraordi nari o que permi ti 6casarl a sentenci adel tri bunal tLni camentefuepropuestoporl ademandante，mOti voporel queahoraetl Sededesegundai nstanci adebeanal i zarseel recursodeapel aci 6ndedi chaparte，maSnOel quetambi くらn i nterpusol a codemmdada Di vi si 6n Bogotana de FtLtbo1−− Di bogotana，血ente al a negati va de su demanda de reconvenci 6rL，POr CumtO eSta enti dad no recurri 6 en CaSaCi 6n．Con todo，POrl as razones que se expondr呑n rrente al ai nconfbrmi dad del a demandante，al nnal ， COrreri al gual suertedei mprosperi dadl areconvenci dn・ 4 Radicaci6nn．ollOO1−31−03−025−2002−01092−01 2．Remem6rase que confbrme al C6di go Ci vi l ，l a PreSCrl PCl On eS unくく…mOdo de adqul 肩rl as cosas qfenaS，O de exti ngui rl as acci ones o derechos ql enOS，pOr haberse posei dol as cosas y nO habel Se qel ℃i do di chas acci ol teS y

derechos duranでe Ci ertol qpso de ti e71PO，y COnCuni endol os deTndsrequisitos…》（articulo2512）． LaCorte SupremadeJ usti ci ahasosteni dodemmera i nveteradaqueparael exi todel apretensi 6ndepertenenci a POrPreSCrl PCl OneXtraOrdi narl a，Sedebencomprobarcuatro requi si tos：1）Posesi 6nmateri al enel usucapi ente；2）Que esaposesi 6nhayadurado el temi no previ sto enl al ey；3） Quesehayacumpl i dodemmeraptLbl i caei ni nterrumpi da； 4）Quel acosaoderechosobreel queseej ercel aacci dn，Sea SuSCePti bl edeseradqui ri doporusucapi 6n（SentenCi ade14 dej uni ode1988，G．J ．TomoCXCII，Pag．278．Rei teradaen SentenCi a007del defebrerode2000，Exp．C−5135）． Exi genci as que deben reuni rse al uni sono，de tal mmeraquel aぬl tadecual qul eradeel l osechaporti erral as aspl raCi onesdel apartedemmdante・ 3・En esta especi e del i ti s，l a prosperi dadi ni ci al del recursodecasaci 6n，al apostredevi noi ntrascendente，PueS l ai nconfbrmi dad por vi a de apel aci 6n del a demandante carecedefundamento，enl amedi daenqueel bi enobj etode

l ademandadepertenenci aaparececomodeusopti bl i co，y asi fal tael requi si todeserl acosasuscepti bl edeadqui ri rse porprescrl PC10n，SegtLnl aacti vi dadprobatori aquedeoHci o di spusol aCortemtesdedi ctarsel asentenci asusti tuti va，a 5 Radicaci6nn．ollOO1−31−03−025−2002−01092−01 cuyopropdISi tOad巾Ol aSecretari adePl aneaci dndel Di stri to Capi tal qu・e el i nmuebl e controverti do pertenece a unas zonasverdl eSdel barri oNuevoChi l ecedi das，queCOmOtal （∋S SOndeusoptl bl i co． De esIe mOdo，eS Vanal a ocupaci 6ny expl otaci 6n del Predi o porl a enti dad demandante durmte mas de vei nte ahos，base del ai ntentadaposesi 6n soporte del asol i ci tud depertene‥ nC・La，POrqueal tenerel reftri docal まcterptl bl i co， nopuedea、dqul rl rSePOrPreSCrl PCl On・ Deberecordarsequesegunel arti cul o2519del C6di go Ci vi l ，SOni mprescri pti bl esl os bi enes de uso ptl bl i co，Val e deci r，aquel l 。S que PerteneCen a tOdosl os habi tantes del terri tori o，。queSedesti nanal usocomtLndel oshabi tant《eS （arti cul o674i bi dem），regl areal zadaenel arti cul o63del a

Consti tuci くらn Pol i ti ca，b年j o cuyo tenor soni nal i enabl es， i nembargabl es ei mprescri pti bl es・Conraz6nhasosteni do l a doctri na de autori zados exposi tores desde antaho，nO Puede acept餌Sel aposesi dni ndi vi dual o parti cul ar de esa cl asedebi er：・eS，POrql l el aposesi 6n《《ti enecomodi sti nti uol a excl usi ui dcdymal ptLedecoex；i sti rzmaposesi 6nexcl usi z）α de unapeISOnaCOnel usocomi l ndetodos・》l 4．J uLSt−mente，una del as pruebas decretadas enl a SentenCi a de casaci 6n，fue que se onci ara al a Secretari a Di stri tal dl e Pl aneaci 6ndeBogotま，Paraque remi ti eracopl a i ntegra y autenti ca del a resol uci dn 416 de1987，CLel anteri or Departamento Admi ni strati vo Di stri tal de lGdmez，Jos一；J．Bienes・Reimpresi6n・Bogota：UniversidadExtemadode Colombia，1983，Pa一g．100． 6 Radicaci6nn．011001−31−03−025−2002−01092−01 Pl aneaci dn，ei nfbrmaraconbaseenl aactuaci dnrespecti va， Si el predi o obj eto del procesoや旬e desti nado azona Uerde y／ocorl でSpOndeaespaci ospzl bl i cos（bi enesdeusoptl bl i cq）

de col fbnmi dad conl a mentada resol uci 611…” （fbl i o66del Cuadernodel aCorte）． 4．1． Enl arespuestaaeserequeri mi ent0，1aenti dad di stri tal ci tada，remi ti 6l os documentosyl ai nfbrmaci dnde l os cual esemanaque el predi o obj eto depertenenci aesde natural eza ptl bl i ca（fbl i os142 a160i bi dem）．Sobre el Parti cul ar se destacael memorando emi ti do aprop6si to de esaprueba，POrl aDi recci 6n del Tal l er de Espaci o Fubl i co， endonde sel ee quel ospredi osreferi dos，eStO eS，aquel l os POrl os que sel e pregunt6，SOn 《ZOnaS de cesi bn denoTni nadas zonaS Ue7des，ZVl ，ZV2，ZV3，de un total de Ci nCO（5）Con que cuenでa el l nenCi onado desarl Vl l o” ；Para l uego concl ui r que《《eStOSpredi os hacenparte del as dTl eaS pzhbl i cas cedi das al Di st7五O Cqpi tal ypor consl gui ente son dl l eaSdesti nadasaespaci opz2bl i co…））（fbl i os142y143i b・）． De modo que en ese concepto expedi do porl a autori dad di stri tal competente paraesos efectos，Se a血rma quel as partes en cuesti dn son pdbl i cas 《Cedi das” al a ci udad，mmi festaci 6n que，enl i nea de prl nCIPl O，debe ser

acogi da por tratarse de un documento ptLbl i co cuya autenti ci dad se presume y que hace fe del o al l i a正rmado （arts．252y264del CPC）・ Cri teri o que me rei terado porl as autori dades di stri tal es，COn nueVOS‘ escri tos que se al l egaron a rai z de 7 Radicacidnn．ollOO1−31−03−025−2002−01092−01 Otrasol i ci tuddei nfbrmaci dnquesel eshi zo（fbl i os193，194 y224a227de esta actuaci 6n），y que Se PuSi eron en conoci mi entO del as partes，Si n controversi a al guna（fbl i 。S 229y230deahi mi smo）． 4．2． Como compl emento fueron al l egados，POr un l ado，l asol i cj tadacopl aautenti cadel aresol uci dn416de9 de septi embre de1987，del entonces Departamento Admi ni strati vo de Pl aneaci 6n Di stri tal （fbl i osl 44y ss・），y POrel otro，Pl anosdel barri oNuevoChi l e，dondeseobserva quel os sく℃tOreSi denti Hcados como Zona Verdel ，Zona Verde 2 y Zona Verde 3（fbl i os156 y157 del mi smo Cuademo），COi nci den con el segmento recl amado（∋n PertenenCl a，Segunel di ctamendeprl merai nstanci a・ Sobre el parti cul ar，CumPl e destacar que enl a resol uci 6nanotada，CuyaPreSunCi dndel egal i dadnohasi do puesta en duda en estas di l i genci as，qued6establ eci dol a

Cal i dadydesti naci 6ndeesaszonasverdes，COmOtal es，al os bi enesptLt克く〕OSdel Di stri to，PueSal l i sereconocl OyOrdel 16 《i rLCO7POral ・tl l os pl anos（萌Ci al es del Di stri to ESPeCi al de Bogotd el desα rrOl l o：NLeZ）O Chi l e．．・” （art・1），Para CuyO PrOP6si toacept6el pl anoarchi vadoenesasoHci nas《COnel Nb．B−328／4〉）（arts．2y5），Carta geOgrafi ca en que est毛n del i mi tada．sl osreftri dosespaci os． Huel gaanotar，POrdemまS，quel aszonasverdeshac−en parte del catal ogo de bi enes que，a Su VeZ，COnfbrman el denomi nado espaci optLbl i co，aCOrde conl os arti cul os5de l ey9de1989y17del al ey388de1997・ 8 Radicaci6nn．ollOO1−31−03−025−2002−01092−01 4．3． Esadocumentaci 6nsepusoenconoci mi entode l as partes）qui enes no f bmul aron peti ci ones u Observaci onesal respecto（fbl i os170yss．i gual cuaderno）， moti voporel queenesteexpedi entehayl ugaraaceptarl as rereri dasmani festaci onesdel asautori dadespdbl i cas． 5．Tampoco debe perderse de vi sta quel ai nspecci 6n

j udi ci al coni ntervenci dn de peri to，Prueba ordenada de O宜ci o porl a Corte enl a sentenci a de casaci dn，era Para del i mi tar y medi r el predi o，《COn eXCl usi 6n del as dneaS COrTl eSpOl tdi entesabi el teSdeusopzl bl i co” ，aSi comocot句arl o COnl os datos y pl anos del a respuesta obteni da del as autori dadesdi stri tal es−Ordi nal b）del aspruebasdecretadas endi chasentenci a−．Val e deci r，COneSadi l i genci ase debi a COrrOborarl ai denti daddel bi enysucot匂oconl asまreasde uso pdbl i co，aSi comol osi nfbmesy documentos emi ti dos POr di chas autori dades，Para que aSi hubi ese el debate PrObatori oquepermi ti eraveri 正car，Si nambages，tOdosestos PuntOS que SOn neCeSari os paral a decl araci 6n de PertenenCl a，SObre todo cumdo habi a dudas sobre el bi en Pretendi doporesemodoadqui si ti vo，COmOl asquehi ci eron necesari oel previ odecretoo宜ci osodepruebas． Si nembargo，COmOSehi zoconstarenel actaqueobra afbl i o196de estel eg劉0，1ai nspecci 6nj udi ci al con peri to quedd si n efectuarse por fal tade toda col aboraci dn del as ParteS，mOti vo por el quel uego se presci ndi 6 de esas

Pruebas，medi ante auto que adqui ri 6鱒rmeza（fbl i os224y 230ibidem）． 9 Radicaci6nn．ollOO1−31−03−025−2002−01092−01 Asi ，a maS del desden respecto del as pruebas documental esantescomentadas，PrOVeni entesdeenti dad《eS del Di stri toCapi ta1，1aspartesdi l api daronotraoportuni dad paracontroverti rl orel ati vo al acal i daddeusoptLbl i code l os terrenos obj eto del i ti s，de manera que no hay c6mo desvi rtuaresacaracteri zaci dn． Esaconductaomi si va，atermi nosdel osarti cul os246− 2，248 y 249 del C6di go de Procedi mi ento Ci vi l ，debe apreci arse comoi ndi ci o en contra del as partes，《∋n Parti cul ar dCl a demandante）i nteresada enl ausucapl On， trashaberobteni dosentenci adecasaci 6nasufavor． 6．Po−rOtraParte，COnl osdocumentosal l egadosporl a Secretari a de Pl meaci 6n Di stri tal ，arri baresehados，Segun l aspruebgLS aqui decretadas，Puedeverse que el desarrol l o del egal i za・Ci （）ndel barri oNuevoChi l e，eStuVOaCargOdel a demmdante，Cenaprov，qul enaPareCeCOneSaCal i dadenel Pl anoqueseal l eg6al asoHci nasdel anteri orDepartmerl LtO Admi ni strat訪o de Pl aneaci dn Di stri tal （fbl i o157〔l el

Cuademo del aCorte），enti dadestatLl ti maquereconoci 6a aquel l a“ comoresponsabl edel desarl Wl l o》del referi dosectOr CaPitalino（fblio153ib．）． Y cumpl e resal tar que en el susodi cho pl ano aparece queel sectOrPretendi doenpertenenci a，hl ePrOPueStOCOmO Parte del as zonas de manqo y preservaci 6n ambi ental y ZOnaS VerdeS，de donde tambi en emanal a si nraz6n del a demanda por cumto no hay enl os autos una expl i caci 6n razonabl e p餌a que Su PrOmOtOra，qui en entonces postu16 10 Radicaci6nn．ollOO1−31−03−025−2002−01092−01 esas zonas para el uso ptLbl i co，aqui al egue quel as ha POSei do con ani mo de domi ni o y que debe adqui ri rl as por PreSCrl PCl On．Esa aspl raCi 6n transi ta en contravi a del Prl nCIPi o del aconHanzal egi ti maydel abuenaft，unade CuyaS deri vaci ones consi ste en que a nadi e sel e debe Permi ti r veni rse contra sus propi os actos（Ueni re contra 、佃C鳳mprqp7イamn0nUal e年 Poreso，PeSeatenerraZ6nl ademandanteencuantoa que el l a，COmO enti dad pri vada si n ani mo del ucro，Puede qercer actos posesori os，Cual fLl e mOtado en el fal l o de CaSaCi 6n，CareCe de f undamento l a decl araci 6n de

PertenenCi ai nsi sti da en el recurso de apel aci 6n，POr nO haber el ementos deJ ui ci o que permi tanl l egar a una COnCl usi 6n di sti ntaa quel os terrenos en di scusi dn，COnl a Parti ci paci dn suya，fueron desti nados al uso ptl bl i coy que asi nopuedeadqui ri rl osmedi mteprescrl PCl On． 7．En resumen，nO Se rednenl os requi si tos paral a PrOSPeri dad de l a pretensi 6n de pertenenci a por PreSCrl PCl On eXtraOrdi nari a，l o que conl l eva al reves del recurso de apel aci dn，aunque COnl aspreci si ones anotadas enestasentenci a． Todol o anotado debe entenderse si n perJ ui ci o de que l as autori dades di stri tal es que ri ndi eroni nfbrmaci 6n para esteasunto，di rectamenteopormedi odel aenti dadquesea COmPetente，adel antenl as actuaci ones tendi entes aque se recuperenl as zonas obj eto de conti enda，dado que，Segun 11 Radicacidnn．ollOO1−31−03−025−2002−01092−01 l osel ementoSdej ui ci osqueel l asmi smasal l egaron，SOnde Caracterptibiico． Rei terase que como Di bogotana no recurri 6∴∋n CaSaCi dn，nOeSVi abl eanal i zarsuapel aci 6n，PueSenbuenas CuentaS，para el l a qued6 en 血・mel a negati va a su

PretenSi 6nrei vi ndi catori a． Si n。Ondena en costas por no aparecer causadas （arti cul o392−9del C6di godeProcedi mi entoCi vi l ）・ DECISION Conba紀enl oexpuesto，l aCorteSupremadeJ usti cj La， Sal adeCaLSaCi 6nCi vi l ，admi ni strmdoj usti ci aennombrede l aReptLbl i cayporautori daddel al ey，en Sedede segunda i nstanci a，Cl ）nnrmal a sentenci a de fecha y proceden（）i a antes anotadas，en eSte PrOCeSO Ordi nari o de Centl ” al Naci onal Prc一Vi vi enda−Cenaprov contra Ri ta Del i a Garzくらn de Navamete，Di vi si 6n Bogotana de Fdtbol −Di bogotana y PerSOnaSi ndetemi nadas． C6pi esey notifiquese・ヽ．＿ て‘ ‘ ISALOSCUERTA i dente eSal a 12 Radicacidnn．ollOO1−31−03−025−2002−01092−01 B芝㌢

O GARCI ARESTREPO

ZI〜 ARoLDOWILSoQUIRoZMONSALVO

／ ∴∴ノ∴ 八㌦高 み・ ＋／ A欝′ 擢・堕 j f J ノー ／Zフ ／一一 、…一・1−寝を・・一・一一一・一 章二ここ＿＿一一一一一一一一一一一｛“山｛“ LUIS

ARMANDoTO SAⅥLLABoNA

13 AcLARACI eNDEVOTo Aunque compartol a deci si dn mayori tari a que resol vi d COnnrmari ntegramentel a sentenci a de segundai nstanci a， desesti matori adel aspretensi ones del apertenenci a，aCl aromi VOtO POrque COmOl o mmi ftste con antel aci 6n，l a al udi da PrOVi denci ano debi 6casarse，yaquel arecurrenteno demostr6 que el ad quem hubi esei ncurri do en el yerro facti co que denunci6． En efecto，COn ni nguna del as evi denci as recaudadas se PrObdl a supuesta posesi 6n al egada por Central Naci onal Provi vi enda，tal ycomol oconsi der6el Tri bunal ensusentenci a， y，POr el contrar10710 que exi sti d al respecto fue total i ncerti dumbreyambi gtl edad． Los testi moni os de Hernando Pul i do，J estLS Antoni o Cdrdoba y Ri cardo Pehuel a，quel e si rvi eron de sustento，nO Permi ti an establ ecer el ani mo de sehori o del aactora sobre el l ote，ymenOSatl nqueel mi smorueexcl usi vo，PueSl osveci nos tambi en reconocen al barri o o comuni dad como sus duehos． Incl uso，unO del os deponentes sostuvo que di cha enti dad era tmsol ounaadmi ni stradoradel terreno． Asi ，el prl merOdel osdecl arantesci tadosmani fest6queel bi en perteneci a 〟al Tni smo banbルy al a 〝Central Naci onal

耽りi zJ i endan，ente que admi ni strabal osi ntereses del a comuni dad；el segundosecontradi j oal aHrmarquel osactosde posesi dnermcomparti dosporl aactorayl acomuni dad，yl uego reHri dqueaquel l atansol ohaerectuadoactosdeorgani zaci 6ny admi ni straci dn；y el tercero sol o aseverd que habi a si do arrendadora． Radicaci6nnell001−31−03−025−2002−01092−01 Porl otanto，l aconcl usi 6n del j uezde segundai nstmci a nofueproductodeunaequi vocaci 6nmani 鱒estaensul aborde val oraci dn del aspruebas，PueS eStaS SOl o arrqJ arOn dudasy sospechasobrel asupuestaposesi 6nal egada，tal ycomoaquel loconcluy6・ Esdeci r，nOSeaCredi t61aequl VOCaCi 6nnagranteal egada・ unerrorNtangTl のUeynOtOri oqueasi rTPl eui stasei npongaal a mente，Si nTnayOreS旬e7ZOni raci oci ni o，0，enOtrOSterTni nos，de tal magni tud，quereSmeabsol utaTnenteCOntrα ri oal aeui denCi a del procesonJ l oanteri orteni endoencuentaquenoesunerror dehecho〝aquel acuyademostraCi dnsol osel l egal nedi anteun esfb彪adorazonamienfo〃（G・J・t・LXXVIII，P・972）・

Por tal es moti vos，l a sentenci a atacada en casaci 6n no debi 6quebrarse，nOSOl oporl asrazonesexpuestasenl anueva deci si 6n rel ati vas al ai mprescri pti bi l i dad del bi en por su cal aCterPtl bl i C0−1asquecomparto−，Si notmbi enporl asque yacompendi econmteri ori dadyrei teroenestaoportuni dad・ Ental estemi nosd匂OaCl aradomi voto・ 2