CSJ - Sentencia 36696(19-04-2012)

Extradición 36696 Víctor Ramón Vargas Salazar República de Colombia Corte Suprema de Justicia

CORTE SUPREMA DE JUSTICIA

SALA DE CASACIÓN PENAL

Magistrado Ponente:

JOSÉ LUIS BARCELÓ CAMACHO

Aprobado Acta No. 142 Bogotá, D. C., diecinueve (19) de abril de dos mil doce (2012). VISTOS La Sala se pronuncia sobre el desistimiento expresado por el Gobierno de España, mediante la Nota Verbal No. 113 del 9 de marzo de 2012, respecto de la solicitud de extradición del ciudadano colombiano Víctor Ramón Vargas Salazar.

ANTECEDENTES

1. La Fiscal General de la Nación, con el fin de atender la solicitud de detención preventiva de Víctor Ramón Vargas Salazar para fines de

Extradición 36696 Víctor Ramón Vargas SalazarReptjblica de Colombia Corte Suprema de Justicia extradición, que fuera formulada por el Gobierno de España, a través de Nota Verbal No. 170/2011 del 1° de abril de 2011, profirió la correspondiente reso ución de captura, la cual le fue notificada al requerido el 8 de abril de 201'i. Cumplido lo anterior, la Embajada de España, a través de la Nota Verbal No. 257/2011 del 25 de mayo de 2011, acompañada del soporte documental correspondiente, requirió formalmente la extradición del mencionado ciudadano, para que respondiera en ese país por el delito de cotiración para cometer homicidios terroristas, ante el Juzgado Central de Inslucción No. 6 de Madrid, dentro del Sumario 75/09 (DP 263/08).

E Viceministro de Justicia y del Derecho remitió el expediente con destino a la gala de Casación Penal, para emitir el concepto de ley. Así, una vez posásionado el defensor de confianza del nacional reclamado, la Sala, con ocasión del período probatorio, dispuso, a través de auto del 31 de agosto de 201 , la práctica de las pruebas solicitadas por aquel. Practicadas las pruebas decretadas y recibidos los alegatos por parte de la defOnsa y el Ministerio Público, el Viceministro de Política Criminal y Justicia ReStaurativa, a través de oficio del 2 del presente mes y año, allegó al expediente la Nota Verbal No. 113 del 9 de marzo de 2012, proveniente de la Embajada de España, en la cual se comunica que el Juzgado Central de Instucción No. 6 de la Audiencia Nacional, dejó sin efecto la orden 2 Extradición 36696, Víctor Ramón Vargas Salazar ?), República de Colombia Corte Suprema de Justicia internacional de detención y la demanda de extradición del ciudadano colombiano Víctor Ramón Vargas Salazar. El documento en mención viene acompañado del auto del 8 de marzo de 2012, proferido por el despacho judicial reseñado, en cuya parte dispositiva se lee lo siguiente: "DISPONGO: DEJAR SIN EFECTO el procesamiento acordado en auto de procesamiento de fecha 24 de febrero de 2010 relativas a Víctor Ramón Vargas Salazar, por un presunto delito de conspiración para cometer homicidios terroristas, y cuantas medidas acordadas contra el mismo, dejando sin efecto la busca y captura a nivel nacional e internacional acordadas contra el mismo, librándose al efecto los despacho oportunos, en

concreto a través de Interpolo para desistir de la demanda extradicional en su día acordada contra él."

CONSIDERACIONES DE LA CORTE

1. Visto el contenido de la Nota Verbal No. 113 del 9 de marzo de 2012 proveniente de la Embajada de España, así como la providencia del 8 de

marzo anterior proferida por el Juez de Instrucción No. 6 de Madrid, todo ello allegado regularmente por la vía diplomática, a la Sala de Casación Penal de la Corte Suprema de Justicia no le asiste duda en cuanto que el Gobierno de 3 Extradición 36696 Víctor Ramón Vargas Salazar Repiública de Colombia Corte Suprema de Justicia España, y su autoridad judicial, han desistido de la solicitud de entrega en extradición del ciudadano colombiano Víctor Ramón Vargas Salazar.

2. En las condiciones así reseñadas y como el Gobierno de país reclamante ha desistido expresamente a la solicitud de extradición del ciudadano Víctor R món Vargas Salazar, la Corte debe abstenerse de iniciar o proseguir cu lquier trámite que tienda a su extradición.

El consecuencia, por carecer de objeto, esta Corporación procederá al archivo de esta actuación, poniendo fin así a este trámite jurídico administrativo. 3.1 Por la Secretaría de la Sala, comuníquese esta determinación al ciudadano Víctor Ramón Vargas Salazar y su defensor, al representante del Ministerio Público, Director de Asuntos Jurídicos Internacionales del Ministerio de Relaciones Exteriores y al Fiscal General de la Nación, para lo de su cargo. E mérito de lo expuesto, la Corte Suprema de Justicia, en Sala de Casación

PÓnal, 4 Extradición 36696' Víctor Ramón Vargas Salazar República de Colombia Corte Suprema de Justicia RESUELVE ABSTENERSE de proseguir con el trámite de extradición que se adelanta en contra del ciudadano Víctor Ramón Vargas Salazar, por el requerimiento del Gobierno de España contenido en la Notas Verbal No. 257/2011 del 25 de mayo de 2011. REMITIR copia de esta decisión al ciudadano Víctor Ramón Vargas Salazar y su defensor, al representante del Ministerio Público, Director de Asuntos Jurídicos Internacionales del Ministerio de Relaciones Exteriores y al Fiscal General de la Nación.

3. ARCHIVAR definitivamente la presente actuación.

"'Ir)

JOSÉ LEONIDAS BUSTOS MARTÍNEZ

DE .VÍCIC

JOSÉ LUIS BARC LÓ CAMACHO FERNANDO ALBERTO CASTRO CABALLERO

5 Extradición 36696 Víctor Ramón Vargas Salazar Rep4blica de Colombia Corte Suprema de Justicia p1,11

SIGIF REDO ESPINOSA PÉREZ MARI EL ROSA

AU ILLERMO R OTER5-1 tri Watt

•

JULI•; E -OCHA tÁ MANCA

NUBIA YOLANDA NOVA GARCÍA

Secretaria 6