CSJ - Sentencia 39094(06-06-2012)

DEFINICIÓN DE COMPETENCIA 39094

OSCAR LEÓN RODIGUEZ ACEVEDO

CORTE SUPREMA DE JUSTICIA

SALA DE CASACIÓN PENAL

Magistrada Ponente:

MARÍA DEL ROSARIO GONZÁLEZ MUÑOZ

Aprobado Acta No.218 Bogotá D.C., (6) de junio de dos mil doce (2012) VISTOS Procede la Corte a definir la competencia en este asunto, dado que el Juzgado Veintiocho Penal del Circuito con Funciones de Conocimiento de Medellín aduce carecer de competencia para conocer del asunto en razón del lugar donde ocurrieron los hechos. HECHOS Y ANTECEDENTES Según el escrito de acusación presentado el 23 de agosto de 2011 por la Fiscalía 96 Seccional de Medellín, se imputa a OSCAR LEÓN RODÍGUEZ ACEVEDO la comisión de dos conductas a saber: i) Acceso carnal violento agravado (artículo 205 y 211 numerales 4° y 5° del Código Penal) respecto de su hija menor de

2 DEFINICIÓN DE COMPETENCIA 39099

OSCAR LEÓN RODRIGUEZ ACEVEDO catorce (14) años G. J. P. G.1, por hechos acaecidos en el Municipio de Puerto Berrio (Antioquia), en el año 2007. ii) Actos sexuales con menor de catorce arios agravado (articulos 209 y 211 numeral 5° ibídem), en concurso homogéneo y sucesivo en relación con las menores G. J. y A. A. P. G., por hechos ocurridos en la ciudad de Medellín, en el año

2009. Instalada la audiencia de formulación de acusación el 9 de abril último, ante el Juzgado Veintiocho Penal del Circuito con Funciones de Conocimiento de Medellín, la apoderada de la defensa planteó la falta de competencia por factor territorial, en atención a que los hechos ocurrieron en diferentes lugares; esto es, los relacionados con el acceso carnal violento agravado en el municipio de Puerto Berrio (Antioquia) y los referentes a los actos sexuales con menor de catorce arios en la ciudad de Medellín; por tanto, estimó que la competencia para adelantar el diligenciamiento respecto de los acontecimientos sucedidos en la municipalidad en mención radicaría en el Juez Penal del Circuito de ese lugar. A la anterior solicitud se adhirió el representante de las víctimas. Bajo ese planteamiento el director de la audiencia declaró carecer de competencia por el factor territorial para conocer de este caso en relación con los hechos ocurridos en el municipio de Puerto Berrío (Antioquia), y por tal motivo Conforme al artículo 153 de la Ley 1098 de 2006, debe preservarse la identidad de los menores de edad involucrados en las actuaciones penales. Qt

3 DEFINICIÓN DE COMPETENCIA 39094

OSCAR LEÓN RODRIGUEZ ACEVEDO remitió la actuación a esta Colegiatura. CONSIDERACIONES DE LA SALA La Sala es competente para conocer de este asunto, habida cuenta que el numeral 4° del artículo 32 de la Ley 906 de 2004 le asigna el conocimiento "de la definición de competencia cuando se trate de ( ) juzgados de diferentes distritos", como aquí ocurre, al involucrar los Juzgados de

diferentes distritos, Puerto Berrío (Antioquia) y Medellín. Conforme al artículo 54 de la Ley 906 de 2004, el incidente de definición de competencias, constituye un mecanismo ágil y expedito a través del cual el superior funcional, en caso de incertidumbre frente a este presupuesto procesal, dilucida a quién debe asignársele su conocimiento. El incidente puede surgir a iniciativa del funcionario judicial, cuando considere carecer de competencia para asumir el conocimiento del proceso, o de las partes en los eventos en que refuten la asumida por un despacho judicial. Así mismo, debe ser propuesto en las audiencias de formulación de imputación o de acusación, oportunidades que, sin embargo, no llenen carácter excluyente, tal como lo

4 DEFINICIÓN DE COMPETENCIA 39094

OSCAR LEÓN RODRIGUEZ ACEVEDO ha precisado la Sala2, pudiéndose presentar en otras ocasiones, verbigracia, en la audiencia de preclusión de la investigación. Del caso concreto Para comenzar advierte la Colegiatura que si bien en este expediente se procede por dos comportamientos imputados a OSCAR LEÓN RODÍGUEZ ACEVEDO, los cuales fueron suscintamente señalados en precedencia, lo cierto es que entre los mismos no media conexidad como para que fueran tramitados en la misma cuerda, esto es, en una sola actuación. En efecto, el artículo 50 de la Ley 906 de 2004 establece la regla de la unidad procesal, en virtud de la cual "Por cada delito se adelantaráu na sola actuación procesal,

cualquiera que sea el número de autores o partícipes, salvo las excepciones constitucionales y legales". El mismo precepto señala que "Los delitos conexos se investigarán y juzgarán conjuntamente". Por su parte, el artículo 51 de la referida legislación adjetiva señala que se presenta la conexidad cuando: "1. El delito haya sido cometido en coparticipación criminal. 2 Cfr. Autos de octubre 14 de 2009, Rad. No. 32751 y del 29 de septiembre de 2010, Rad. No. 34951.

5 DEFINICIÓN DE COMPETENCIA 39094

OSCAR LEÓN RODRIGUEZ ACEVEDO Se impute a una persona la comisión de más de un delito con una acción u omisión o varias acciones u omisiones, realizadas con unidad de tiempo u lugar. Se impute a una persona la comisión de varios delitos, cuando unos se han realizado con el fin de facilitar la ejecución o procurar la impunidad de otros; o con ocasión o como consecuencia de otro.

4. Se impute a una o más personas la comisión de uno o varios delitos en las que exista homogeneidad en el modo de actuar de los autores o partícipes, relación razonable de lugar y tiempo, y, la evidencia aportada a una de las investigaciones pueda influir en la otra"

(subrayas fuera de texto). Como viene de verse, es claro que las conductas imputadas al implicado no se encuentran dentro de los supuestos señalados por el legislador para que tengan la condición de conexos. Aun cuando se imputa a una misma persona la comisión de más de un delito respecto de varias acciones, no existe unidad de tiempo y lugar; se repite, el

acceso carnal violento agravado data del ario 2007, en el municipio de Puerto Berrio (Antioquia), y el de actos sexuales con menor de catorce años agravado, del año 2009, en la ciudad de Medellín. Ahora bien, conviene resaltar que tratándose de la comisión plural de delitos imputados a un individuo, la Ley 906 de 2004 dispone los criterios que deben ser adoptados para definir la competencia en casos de conexidad, de manera que si en este asunto se procede por dos delitos que

6 DEFINICIÓN DE COMPETENCIA 39094

OSCAR LEÓN RODRÍGUEZ ACEVEDO realmente no son conexos, tal incorrección da lugar a una inconsistencia en la solución que habría de adoptarse, toda vez que, precisamente, el artículo 52 del estatuto procesal penal señala las reglas para establecer la competencia en razón de la conexidad. No obstante, es claro que si este asunto arriba al conocimiento de la Corte para que proceda a defmir la competencia, le corresponde adoptar las medidas que sobre tal propósito haya lugar. Así las cosas, al no existir conexidad entre los comportamientos imputados al incriminado, se impone separar la actuación relacionada con cada una de tales conductas, como sigue: La conducta referida al delito de acceso carnal violento agravado cometida en Puerto Berrio (Antioquía) corresponde por competencia territorial al Juez Penal del Circuito de esa localidad. Por su parte, el delito de actos sexuales con menor de catorce arios agravado, en concurso homogéneo y sucesivo ocurrido en Medellín, será de competencia por el factor

territorial de los Jueces Penales del Circuito de esa ciudad, es decir, del Juzgado que solicitó la definición de competencia. Desde luego, corresponderá a los funcionarios a quienes sean repartidos cada uno de los dos asuntos aquí

7 DEFINICIÓN DE COMPETENCIA 39099

OSCAR LEÓN RODRIGUEZ ACEVEDO investigados, adoptar los correctivos y medidas necesarias para continuar con su trámite De conformidad con la decisión adoptada, se dispone devolver la actuación al Juez 28 Penal del Circuito con Funciones de Conocimiento de Medellín, donde fue presentado el escrito de acusación, para que asuma el conocimiento de la acusación por el punible de actos sexuales con menor de catorce arios agravado, en concurso homogéneo y sucesivo y compulse las copias que respecto de los sucesos ocurridos en Puerto Berrío (Antioquia) sean necesarias. En mérito a lo expuesto, la CORTE SUPREMA DE

JUSTICIA, SALA DE CASACION PENAL,

RESUELVE

1. DEFINIR la competencia de este asunto declarando que corresponde al Juzgado Penal del Circuito de Puerto Berrío (Antioquia) conocer del delito relacionado con el presunto acceso carnal violento agravado, cometido en esa localidad, en el año 2007, respecto de la menor G. J. P. G..

2. ASIGNAR al Juez Veintiocho Penal del Circuito con Funciones de Conocimiento de Medellín el conocimiento del proceso referido al punible de actos sexuales con menor de catorce años agravado, en concurso homogéneo y sucesivo, ocurrido en esa ciudad; además, compulsará las copias

8 DEFINICIÓN DE COMPETENCIA 39094

OSCAR LEÓN RODRIGUEZ ACEVEDO indicadas en las consideraciones de esta providencia. Contra esta determinación no procede recurso alguno. Comuniqueseflúmdlase,

JOSÉ LEONIDAS MARTINEZ

115. 1/11a/ -

JOSÉ LUIS

A 11 CAMACHO FERNANDO ALSER;D/CASIRO CABAIIIRO ,~ r SIGIF - 8 6 PÉREZ IId er,21/71-4eir

4E1 l4 44a4a41 I 5,-4 •~4941DI-41 114,4 2 '- 41742r41'6 4: 4• .1149' • >Sr di .1 3/44,,,c-K1 frii.c

NUBIA YOLANDA NOVA GARCI

Secretaria 09