CSJ - SL368-2018

RepúbdleiC coal ombia C1111• - dJustei cia Sala111 1Cllacl h 1JiNr11 JORGLEU IQSU IRALOEZM ÁN Magistproandeon te SL368-2018 Radicacni.óºn4 O3 01 Act4a6 BogoDt.áCc .i,n (c5do)e d iciedmedb ormsei dli eciocho (2018). SENTENDCEIAI NSTANCIA Posre ntednec2li7 da es eptiedme2b 0r71e,e stSaa la del aC orctaes eólf aldleso e gundian standciicate al1d 4o dem aydoe 2 00p9o lraS alLaa bodreaTllr ibuSnuaple rior deDli stJruidtiodc eiB alar ranqueinel lpl rao,c oersdoi nario queJ OSÉA LFONSSOA NTIACGOO RRO lep romoavli ó

INSTITDUETS OE GURSOOSC IALES.

Parrae soelnvi enrs taynp cairmaae jporro vleaSe arl,a dispoufiscoi aal rap asiav eaf ecdteqo u es ea llelgaar a histloarbiodare dalel m andante. Alleglaadp aru ebad ocumenptoarpl a rtdee Colpenssieco onretrsri,aó s all aadpsoa rtpeoesrl t érmino legdalu,r anetlec uaella poderdaeld ado e mandasnet e

SCLAJPT-10 V.00

Radicacni.º4ó 3n0 10 pronunmcainói festia)nq duoee: l n umerdoe s emanas cotizaedraads e 1 295.14m2á9s2 21.4e2n u n periodo

posteryi ioirq),u ep arae fecdteoe stablleacv eerr dad processoalilcu,in taia n specjcuidóincc ioanel x hibidcei ón documenstoobsr leah istolraibao rdaells eñoSra ntiago Corro. l. CONSIDERACIONES Elr ecurreennc taes acsioólni dceinttódr eoal l candcee lai mpugnacqiuóeen n,s eddee i nstansceci oan firmalar a sentendciicat apdoar e lj uedze primegrr adoc,u yos contenhiadcoesrn e laceinós ní,n teaslvi also,dr e l am esada pensionaa! l,a f echdae causacdieólnd erechyo a,l reconocimdierelen ttroo adcetjiavddoeop agar. Un av erze vislaahd ias tolraibao dreaallc toalrl egada porC olpensiloanS easl,ea n cuenqtureaa pareecnee l repordtees emanacso tizaudna tso tdal e 1.163.e4n3 , documenctuoy oc ontensieda ov alpao rl aD irectdoer a ProceJsuodsi cidaell eaes n tidad. Lasd etermindaecnliú ómne rdoe s emancaost izadas, constitulyame ortoinv acqiueót nu vloa S alpaar aq uee n seddee i nstancsieao ,r denaerlra e cauddeol ah istoria laborpaolrl, o q uer esulitmap rocedleasn otlei cdiet ud practuincaai rn specjcuidóincp ioalpr a rdteel aC ortceo nt al

fin.

SCLAJPT-10 V.00

Radicanc.ºi4 ó3n0O 1 Se determiyn nóo, f ueo bjedteo d iscusiqóunee, l demandanetse b eneficiadreilro é gimedne transición estableecnie dlao r tíc3u6ld oe l aL ey1 00d e1 993y,a q ue nacieól7 dem ayod e1 943l,oq ues igniqfiuceaa le ntraa r regeilre statpuetnos ioannatlec si tatdeon,ím aá sd e4 0a ños 1(­ y lef altabmaenn osd e1 O añosp araa ccedale rb eneficio pensional. Ela ctohra bícao tizaaldI oS Sa ntedse l1º d ea brdiel 1994y, e nc onsecuenscuri éag,i mpeenn sioannatle reiroar ele stableecnie dlAo c uer0d4o9 d e1 990. Estád emostraqduoe la novedadde retirdoe l demandansteer ealiczoónc argalo cicldoed iciemdber e 2000r,a zópno rl ac ual pareal 7 d em ayod e2 003f,e chean quee ld emandantec umpl6i0óa ñoss,e c auseól d erecho pensioynd ae!s deen toncperso cesduer econocimiento. Bajol oasn terisourpeuse stsoeds e,t ermienlIó B Lp ara liquildaap re nsiócno,ns ustenetnol oss alariboass ed e cotizacdieóltn i empqou el eh acífaal tap araa dquireilr

derecahlos eñoSran tiagCoo rreol,q uea rroujnó v alodre $526.2p3a5r ealm esd ee nerdoe2 001y,q uel levaadv oa lor presenptareae la ño2 003a,s cienad $6e5 9.106. Enc onsideraalcn iúómne rdoe s emanacso tizapdoars eld emandantye ,d ec onformicdoandl od ispueesnte ol Acuerd0o4 9d e1 990q uee stablqeuceee lm ontod el a pensipóanr tdeeu nac uantíbaá siicgau aall c uarenyct ian co porc ient(o4 5%d)e ls alarimoe nsuadle basey, unos

SCLAJPT-10V .00

Radicación n. º 4301 O aumendteotlsr peoscr i en(t3o%d )em li smsoal armieon sual deb aspeo,cr a dcai ncu(e5ns0te)am andaecs o tizqaucei ón ela segurtaudvoia ecrree dictoanpd aoss teriao lraisd ad primeqruaisn ie(n5t0a0ss)i sn,u pereal9r 0 %d esla lario mensudaelb asnei s eirn fealr isoalra rmiíon imloe gal mensulaatl a,sd aer eempplaarzdaoe termeilmn oanrtd oe lam esapdean sihoanbailcd,ua e ndtela a 1s1 63.s4e3m anas dec otizdaecslie óñnSo arn tiCaogrore osd, e 8l4 %l,oc ual

arroujnaac uandteí$ a5 53.6p4ar9ae lañ o de2 003y, aplicaldoosis n cremelnetgoasll eossv, al oreqsu es e consigennea lcnu adqruose e i nsemrátsaa d elarnetflee,j an elm ontdoel am esahdaas etlaa ñ 2o0 18. Adicionasleme esnttaebe ller ceet roapcetnisvioo na! causaydn oop agaednot erl7e d em aydoe 2 00f3e,c ehna quee la ctcourm pl6i0aó ñ ohsa,s 3t0ad es eptiedmeb re 200d4a,t aap ardteil rac ualC ople nsicoonmeesn azp óa gar lap ensdieódlne mandacnotmeao,p araeccree dietnla ad o resolu0c0i5ó3nd4 e62 00d4e IlS So,b raanf toel 1i2do e l cuadedrenl oaa ctuaecnii ónns taneclci uaasal,r roujna valdoe$r1 1.321.575. A partdieor c tubdre2e 0 04s,ee stablelcaise ron difereennctilraaems e sadpaa gapdoarC olpensailo nes demandayen lvt ael eosrt ablpeoclriaS d aole alc, u aalr roja a3 0d en oviemdbe2 r0e1l 8as umdae $ 42.631.677. Lass iguiesnotnle asos p eraciroenaelsi zpaadraas determliomnsoa nrt aonst eensu nciados:

SCLAJPT-1V0. 00

Radicnaº.c4 i31ó0O n

CÁLCULIOB L-J OSAÉL FONSSOA NTIACGOOR RO

FACTOR

AÑO MES DÍAS SALARIIOP ICNICIAILP FCINAL VALOR

IND.

SEPTIEMBRE 19 $2 1.852 10,96102 57,00236 5,200461271 $113.640

OCTUBRE 31 $54.630 10,96102 57,00236 5,200461271 $284.101

1991

NOVIEMBRE 30 $54.630 10,96102 57,00236 5,200461271 $ 284.101

DICIEMBRE 31 $54.630 10,96102 57,00236 5,200461271 $ 284.101

ENERO 31 $70.260 13,90118 57,00236 4,100541105 $2 88.104

FEBRERO 29 $ 70.260 13,90118 57,00236 4,100541105 $2 88.104

MARZO 31 $70.260 13,90118 57,00236 4,100541105 $ 288.104

ABRIL 30 $ 70.260 13,90118 57,00236 4,100541105 $ 288.104

MAYO 31 $70.260 13,90118 57,00236 4,100541105 $ 288.104

JUNIO 30 $70.260 13,901185 7,00236 4,100541105 $ 288.104

1992

JULIO 31 $70.260 13,90118 57,00236 4,100541105 $ 288.104

AGOSTO 31 $ 70.260 13,90118 57,00236 4,100541105 $ 288.104

SEPTIEMBRE 30 $ 70.260 13,90118 57,00236 4,100541105 $ 288.104

OCTUBRE 31 $ 70.260 13,90118 57,00236 4,100541105 $288.104

NOVIEMBRE 30 $ 70.260 13,90118 57,00236 4,100541105 $ 288.104

DICIEMBRE 31 $ 70.260 13,90118 57,00236 4,100541105 $ 288.104

ENERO 31 $89.070 17,39507 57,00236 3,276926164 $291.876

FEBRERO 28 $89.070 17,39507 57,00236 3,276926164 $291.876

MARZO 31 $89.070 17,39507 57,00236 3,276926164 $ 291.876

ABRIL 30 $89.070 17,39507 57,00236 3,276926164 $2 91.876

MAYO 31 $89.070 17,39507 57,00236 3,276926164 $2 91.876

JUNIO 30 $89.070 17,39507 57,00236 3,276926164 $ 291.876

1993

JULIO 31 $89.070 17,39507 57,00236 3,276926164 $ 291.876

AGOSTO 31 $89.070 17,39507 57,00236 3,276926164 $291.876

SEPTIEMBRE 30 $89.070 17,39507 57,00236 3,276926164 $ 291.876

OCTUBRE 31 $111.000 17,39507 57,00236 3,276926164 $ 363.739

NOVIEMBRE 30 $111.000 17,39507 57,00236 3,276926164 $363.739

DICIEMBRE 31 $111.000 17,39507 57,00236 3,276926164 $363.739

ENERO 31 $111.000 21,32774 57,00236 2,67268637 $296.668

FEBRERO 28 $131.000 21,32774 57,00236 2,67268637 $ 350.122

MARZO 31 $131.000 21,32774 57,00236 2,67268637 $ 350.122

ABRIL 30 $131.000 21,32774 57,00236 2,67268637 $ 350.122

MAYO 31 $131.000 21,32774 57,00236 2,67268637 $ 350.122

JUNIO 30 $131.000 21,32774 57,00236 2,67268637 $350.122

1994

JULIO 31 $131.000 21,32774 57,00236 2,67268637 $ 350.122

AGOSTO 31 $131.000 21,32774 57,00236 2,67268637 $ 350.122

SEPTIEMBRE 30 $131.000 21,32774 57,00236 2,67268637 $ 350.122

OCTUBRE 31 $131.000 21,32774 57,00236 2,67268637 $350.122

NOVIEMBRE 30 $262.000 21,32774 57,00236 2,67268637 $ 700.244

DICIEMBRE 31 $262.000 21,32774 57,00236 2,67268637 $ 700.244

ENERO 30 $3 15.710 26,14692 57,00236 2,180079336 $688.273

FEBRERO 30 $ 315.710 26,14692 57,00236 2,180079336 $688.273

MARZO 30 $ 315.710 26,14692 57,00236 2,180079336 $688.273

ABRIL 30 $ 315.710 26,14692 57,00236 2,180079336 $688.273

MAYO 30 $ 315.710 26,14692 57,00236 2, 180079336 $688.273

1995

JUNIO 30 $3 15.710 26,14692 57,00236 2, 180079336 $688.273

JULIO 30 $3 15.710 26,14692 57,00236 2,180079336 $688.273

AGOSTO 30 $3 15.710 26,14692 57,00236 2, 180079336 $688.273 ' SEPTIEMBRE 30 $ 315.710 26,14692 57,00236 2, 180079336 $688.273

OCTUBRE 30 $ 315.710 26,14692 57,00236 2,180079336 $688.273

SCLAJPT-10 V.00

5 Radicnaº.c4 i3ó0On1

NOVIEMBRE 30 $ 315.710 26,14692 57,00236 2,180079336 $ 688.273

DICIEMBRE 30 $315.710 26,14692 57,00236 2,180079336 $ 688.273

ENERO 30 $377.280 31,23709 57,00236 1,824829394 $ 688.472

FEBRERO 30 $377.280 31,23709 57,00236 1,824829394 $688.472

MARZO 30 $377.280 31,23709 57,00236 1,824829394 $688.472

ABRIL 30 $377.280 31,23709 57,00236 1,824829394 $688.472

MAYO 30 $377.280 31,23709 57,00236 1,824829394 $68 8.472

JUNIO 30 $377.280 31,23709 57,00236 1,824829394 $688.472

1996

JULIO 30 $378.490 31,23709 57,00236 1,824829394 $690.680

AGOSTO 30 $378.490 31,23709 57,00236 1,824829394 $690.680

SEPTIEMBRE 30 $378.500 31,23709 57,00236 1,824829394 $690.698

OCTUBRE 30 $378.500 31,23709 57,00236 1,824829394 $690.698

NOVIEMBRE 30 $377.700 31,23709 57,00236 1,824829394 $ 689.238

DICIEMBRE 30 $ 378.500 31,23709 57,00236 1,824829394 $690.698

ENERO 30 $4 18.350 37,99651 57,00236 1,500199887 $627.609

FEBRERO 30 $458.200 37,99651 57,00236 1,500199887 $68 7.392

MARZO 30 $458.200 37,99651 57,00236 1,500199887 $687.392

ABRIL 30 $458.200 37,99651 57,00236 1,500199887 $687.392

MAYO 30 $458.200 37,99651 57,00236 1,500199887 $687.392

JUNIO 30 $458.200 37,99651 57,00236 1,500199887 $687.392

1997

JULIO 30 $458.200 37,99651 57,00236 1,500199887 $687.392

AGOSTO 30 $458.200 37,99651 57,00236 1,500199887 $687.392

SEPTIEMBRE 30 $458.200 37,99651 57,00236 1,500199887 $687.392

OCTUBRE 30 $458.200 37,99651 57,00236 1,500199887 $687.392

NOVIEMBRE 30 $458.200 37,99651 57,00236 1,500199887 $ 687.392

DICIEMBRE 30 $458.200 37,99651 57,00236 1,500199887 $687.392

ENERO 30 $458.200 44,71589 57,00236 1,274767426 $584.098

FEBRERO 30 $4 58.200 44,71589 57,00236 1,274767426 $ 584.098

MARZO 30 $458.200 44,71589 57,00236 1,274767426 $584.098

ABRIL 30 $458.200 44,71589 57,00236 1,274767426 $ 584.098

MAYO 30 $458.200 44,71589 57,00236 1,274767426 $584.098

JUNIO 30 $458.200 44,71589 57,00236 1,274767426 $584.098

1998

JULIO 30 $458.200 44,71589 57,00236 1,274767426 $584.098

AGOSTO 30 $229.100 44,71589 57,00236 1,274767426 $292.049

SEPTIEMBRE 30 $458.200 44,71589 57,00236 1,274767426 $584.098

OCTUBRE 30 $504.000 44,71589 57,00236 1,274767426 $ 642.483

NOVIEMBRE 30 $504.000 44,71589 57,00236 1,274767426 $ 642.483

DICIEMBRE 30 $5 04.000 44,71589 57,00236 1,274767426 $ 642.483

ENERO 30 $ 584.850 52,18481 57,00236 1,092317094 $6 38.842

FEBRERO 30 $ 585.000 52,18481 57,00236 1,092317094 $639.005

MARZO 30 $585.000 52,18481 57,00236 1,092317094 $639.005

ABRIL 30 $585.000 52,18481 57,00236 1,092317094 $639.005

MAYO 30 $585.000 52,18481 57,00236 1,092317094 $6 39.005 1999 JUNIO 30 $ 585.000 52,18481 57,00236 1,092317094 $639.005

JULIO 30 $5 85.000 52,18481 57,00236 1,092317094 $639.005

AGOSTO 30 $585.000 52,18481 57,00236 1,092317094 $639.005

SEPTIEMBRE 30 $585.000 52,18481 57,00236 1,092317094 $ 639.005

OCTUBRE 30 $5 85.000 52,18481 57,00236 1,092317094 $639.005

DICIEMBRE 30 $5 85.000 52,18481 57,00236 1,092317094 $639.005

ENERO 30 $585.000 57,00236 57,00236 1 $585.000 2000 MARZO 30 $585.000 57,00236 57,00236 1 $585.000

ABIRL 30 $585.000 57,00236 57,00236 1 $ 585.000

SCLAJPT-10 V.00

Radicación n. º 43010

MAYO 30 $ 585.000 57,00236 57,00236 1 $585.000

JUNIO 30 $585.000 57,00236 57,00236 1 $585.000

JULIO 30 $585.000 57,00236 57,00236 1 $585.000

AGOSTO 30 $585.000 57,00236 57,00236 1 $585.000

SEPTIEMBRE 30 $585.000 57,00236 57,00236 1 $ 585.000

NOVIEMBRE 30 $585.000 57,00236 57,00236 1 $585.000

DICIEMBRE 30 $585.000 57,00236 57,00236 1 $585.000

TOTAL DÍAS 3277 TOTAL DEVENGADO $ 57.482.437

IBL $ 526.235

IBL INDEXADO A 2003

FACTOR

IBL01ft)1/2001 IPCINICIAL IPCFINAL VALOR IND. $526.235 57,00236 71,39513 1,252494283 $659.106

84% $553.649

AJUSTE

AÑO MESADA

ANUAL 2003 $553.649 2004 6,49% $5 89.581 2005 5,50% $ 622.008 2006 4,85% $6 52.176 2007 4,48% $68 1.393 2008 5,69% $720.164 2009 7,67% $775.401 2010 2,00% $ 790.909 2011 3,17% $ 815.981 2012 3,73% $846.417 2013 2,44% $867.069 2014 1,94% $883.890 2015 3,66% $ 916.241 2016 6,77% $978.270 2017 5,75% $1.034.521 2018 4,09% $1.076.833

RETROACTIVO DEL 07/05/2003 AL fi-;. .

AÑO V.MESADA #MESADAS SUBTOTAL 2003 $553.649 9,8 $5,425.763 2004 $5 89.581 10 $5.895.812

TOTAL $ 11.321.575

DIFERENCIAS PENSIONALES A PARTIR DEL 01/10/2004

VALOR VALOR MESADA

AÑO DIFERENCIA CANTIDAD SUBTOTAL OTORGADO SENTENCIA 2004 $435.816 $ 589.581 $153.765 4 $ 615.061 2005 $459.786 $622.008 $162.222 14 $ 2.271.111 2006 $482.085 $6 52.176 $170.090 14 $2.381.260 2007 $503.683 $681.393 $177.710 14 $2.487.941

2008 $532.342 $ 720.164 $187.822 14 $ 2.629.505 2009 $5 73.173 $775.401 $202.228 14 $2 .831.188 2010 $584.637 $ 790.909 $206.272 14 $2 .887.811 2011 $603.170 $ 815.981 $ 212.811 14 $2.979.355

SCLAJPT-10 V.00

7 Radicación n. º 4301 O 2012 $ 625.668 $846.417 $220.749 14 $ 3.090.485 2013 $640.934 $867.069 $ 226.135 14 $3.165.893 2014 $653.368 $883.890 $ 230.522 14 $ 3.227.311 2015 $677.282 $ 916.241 $238.959 14 $ 3.345.431 2016 $ 723.133 $ 978.270 $2 55.137 14 $3.571.916 2017 $764.714 $1.034.521 $ 269.807 14 $3.777.301 2018 $795.990 $1.076.833 $28 0.842 12 $3.370.108

TOTAL $ 42.631.677

A partir de noviembre de 2018 se condenará al pago de la pensión del actor, con una mesada pensional cuyo valor asciende a $1.076.833 pesos, que deberá incrementarse en la forma establecida en la ley a partir de los años subsi ientes y hasta la extinción del derecho. gu Por lo expuesto se declara no probada la excepción de inexistencia de la obligación. La prescripción tampoco está llamada a prosperar porque el derecho se causó el 7 de mayo de 2003, la solicitud de pensión la formuló el demandante el

12 de mayo de 2004 y, la demanda con la que se promovió este proceso fue admitida el 11 de julio de 2005 y notificada el 2 de agosto del mismo año. Se confirmará la autorización de descuento para los aportes para salud, por el periodo en que se reconoció el retroactivo pensional y el reajuste de los mismos, causado por el reconocimiento del mayor valor en la mesada pensional. Las costas de las instancias estarán a cargo de la entidad demandada.

SCLAJPT-10 V .00

8 Radicancº.4i 3ó0n1 0 11.D ECISIÓN Polroe xpuelsaCt oor,St uep redmeJa u stiScaildaae, CasacLiaóbno realn,s eddee i nstanacdimai,n istrando justeincn ioam,bd rele_aR epúbylp iocarau ,t ordield ala edy , RESUELVE PRIMEROC:o nfirmealnr u merparli medreofl a llo profeerl2i 7dd oej undieo2 00p8o,er lJ uzgaSdeogu ndo LabodreaClli rcdueiD teos congedseBt airórna nqeuni lla, cuanctoon deanlIó S Sa,r econloacp eern sdieóv ne jeenz favdoersle ñJoOrS AÉL FONSSAON TIACGOOR RaOp ,a rtir de7ld em aydoe2 003.

SEGUNDOM: o difieclan ru mersaelg unddeol a sentepnrcoifae erl2i 7dd eaj undie2o 0 0p8o,er lJ uzgado

SegundLoa bordale lC ircudietD oe scongesdtei ón Barranqeunci ulalnafit,jo có o mroe troapcetnisvieool n a! valdoe$r 1 2.088.y0e 9ns3 u.l ouogo,ar rd eenlpar a gpoo r retroapcetnisvidooe$n 1a1!. 321.c5a7u5s.eaondoto,er l7e dem aydoe 2 00f3e,c ehnaq ueel a ctcourm p6l0iañ óo s, has3t0ad es eptiedme2b 0r0ed4 a,t aap ardteil rac ual Colpenscioomneenaspz aóg larap ensdieódlne mandante.

TERCERCOo: n firmearl n umertale rcdeerl oa sentepnrcoifae erl2i 7dd eaj undie2o 0 0p8o,er lJ uzgado SegunLdaob qrdale lC ircudietD oe scongesdtei ón Barrqanui l.l a

SCWPT·lO V.DO Radicación n.4º30 10

CUARTO: Modificar el numeral 4 de la sentencia º proferida el 27 de junio de 2008, por el Juzgado Segundo Laboral del Circuito de Descongestión de Barranquilla, en el sentido de fijar el valor de la mesada pensiona! del señor Santiago Corro en $1.076.833.oo a partir del mes de Diciembre de 2018 a cargo de Colpensiones, sobre el cual deben hacerse los incrementos legales para los años subsiguientes.

QUINTO: Condenar a Colpensiones a pagar como

diferencias pensionales causadas entre el mes de octubre de 2004 hasta el mes de noviembre de 2018 al demandante el valor de $42.631.677.oo.

SEXTO: Declarar no probadas las excepciones propuestas.

SÉPTIMO: Las costas en las instancias correrán a cargo de la demandada y deberán liquidarse de conformidad con lo dispuesto en el artículo 366 del C.G.P.

Cópiese, notifiquese, publíquese y devuélvase el expediente al tribunal de origen. Presidente de la Sala

SCLAJPT-10 V.00

Radicancº.4i 3ó0n1 0 ,;fi 1,-, JIU ll'>l!!Jf.: f ;i; i fi fi

RIGOBERETCOH EVERRIB UENO

' EMÁN fi·>·.• (\,• l "-·t,•• 'fif Sed ejcao nstqauneecn li kaac hesef iejdoi cto s, t!r:j(t,l· ,r,ufict ¡e;::tlr¡.:. :·ri,.•fi ,i ._J:¡:! -:. 1" .1;;¡ ,jfü1fin B o g o, o t .á 2e 8 . J U 2 N 1 90 28 UN2 019 Boosto,.í-e,.

SCLAJPT-10 V.00 -S" fi . _o I.Mo =•• • "'

¡Q:J 11