CSJ - SP 1007(21-10-1986)

-- - - - - ~ •• • 2a. Jnstan«!IB No.1007 - -· . .. -

REPUBLICA DE COLOMBIA

(Contra:_ FablO Tasc6n ~ l o ,- .. •.• si:_._: can: e • • ·¡ • , ' 1 ¡ t

• ' · CORTE SUPREMA DE JUSTJCIA __ ___¡ ' \ - í . . .

·- -

• '

' 1 ' , ,, ' . - -- .. -- . ., ' . , ,'

• '

' '

• )
• •

' ., ' •

• . ,• - . -

' ' ' •

• DR: RODOLFO MANTILLA JACOMS - -·. - .... . . t . . - . . - -~

' • •

• •

' ' ·- 1 ' • . .'

• - l

• '

• "

• ' . • '

• •

.!

• ' • ' '

1 '

• ' 1 • ....... -~-- . .- • -.,- ~ • t ' r, (21) da cml nCNtfl·jlentos ccl.enta - - ' ¡ - ' l

'·

• •

• ' • ' - • r~J -, f; ~-- - • • ..,

• -

• •

• ' s· '

V I T O . '

' . - ' ' ' 1 ' 1 • 1

• -< vefn;z 1 , __ ta p1ovide1.cfa de mayo

• ' • ' • i ' .' ta :•.•al eJ Tr1bu1aat $upertQ""r do Ca11- $Obre dé . .- 1 - - ' .. -- - • ' ' ' - ' ' ' 1 ' t1 -- • 1 '' de-StJS ,, - • ~<

• • ldi.í·'º. - por los delitos de 0 Ptxevarleato y abuso de ,auto, ¡

• •

• •

1• , • - • • ' • • •

• • urador Ptls1telq Delegado en fo Perml v :; • det.lb t

7

• • _ def auto bilpugnado •- ~ su , • _ quo on ~e111ptaze> p r o ~ , a auto de t

56) • - •

• "

• . - -• .

• ••

-

• •

• • • •

• H E C_l:f O_ Si
• 1

• • -

• • Los ... ... "' que dlo,m, lugar a la apertura del c:Jcto Jnsb uctott<>,

1 • • • • • • • .. - - 1 1 1 • . 1 ,,. •

• - • 1 • 1

• • •

• FONDO ROTATORIO DEL l,11NISTERIO DE JUSTICIA . - - - - - - --- - - - - - - - - - -- . - - - -• • - - ··-- - - ---- • • • -·- - --- -

~ ~ 1 , ' ' • ' 1 1 , •' ' ' '

REPUBLICA DE COLOMBIA

' ' ' • aPt~t&CCttJRa/ ... 2 "!"

• ~\ 1 r:s.sad& opo;tunldad $11

- • • 1 , ' .

• '
• - ªEl 26 de $epUotAl'>Je dO 1-. 983 antG et • f6 • g~c:ó3 ClvUQS dG -·s de '7afí. p . do tegttfact.6n de SO (U1) set\or ' to alf1pontnl"l.t,,. en «t6ilml del FRANCO ARTURO ERAS$0 VAJ,i,EJO y ' len · .. fleto ~ · · s u ht}a legttlt1e:>. D _M ARCELA ERAi5{)MQUDE la ~ J > , t. a.

(fofa. 4 V ()Jts1 1 , 1 ' '0:1n11.ttdos la& __ INWMfJ Pf0"1as., ,, ro ia 189 dlcte,_,,,,r') do1 del _ Tas,611 Ret;Jo profirió sente1.• :1a· n • de 3 1 ! ' 1 1 -··'yafaVCJ' • - ea sono, &asso UVallOJo al c a r e t e , ltndt1)ft()9 deJ f. . mi da tos . - . 11,tsmo. del (t,snq.ue pop Por S)attcl&, del fn _ que al ta

en co · Ca mJs,iia f~ba la lenta tca,zt6n .a ta • - +-. . ........ - ~ VoQ -·· , - .. ' • eJ sooque denut) • tortdatP. dado C:iJ•aetl6 QP' y et,uso dtS a11 ··to donde naturaleza 1,1Js,nas ~ - larcs en un Pf"Oteso por su ta, • m.,dt.o do Diana MP"etº• do<:tora Nubla Agucsoto 0U$lamante da quien so dl= ce es la Jui-1 Ctvll Mi•t~clpal de Y • w ~ . (Fol. - - . ·-

• -

-· • R E S U_ L T A N O O St

' • ' 1 '

• -
• - - - - - I

-

• • • . . - . • e

\

• \ • - - - - - - - -- - -- ... - . . -- - - - - - - - ---- ·- -- - - - ~-- ·-¡i - - J : . ·-·-- --

- - ,. ' ' • • '

• ' i

• ' • •

REPUBLICA DE COLOMBIA •

• ' ! ' • a m a ' r ' ' ' '' -

• '

• 1

• '
• 1

' ! • • • - . • ' • ' ' ' • ~ - <:«en~ U®· PQ1' • - • ' ' ' 1 1' • • •

• guklol6n aJímen-tart() • • de · ! CJtR>ta q••le,tQS bajo . la '

•• 1 • ' ' ' '

• ' y ~m\$ • .

1 • • • • • ' i • ' -- ......... __ en eonc, , , o.at1era q ® , este oto,- oto'1 el ln6vfl para · · t de Qlté ~ ºe$ · . _ .... - , -

• " • ley" ·• .. _. sido a,,,lstad oc;Ofltrarla a fa la - -- . . . . - . .
• • • · . -_ los Dct1:: _· _ l go ~.ei•I Teja= tor<)S • do,. Judlth Arctta Casas (J . de y ~ J e t Smfstetra .

~ 111e1l0res) . . ,, ' • guez ('_ . · ·del• Tri Call), bajO -· - . . , • • . ' • • ' • J\l ' ol ap, ec,ito dQl ' ' ' •

• • y• . enfatt · dos'·

1 ' a traves de -la re$-

• • • de ías ·et mono,• ·cá,,tra f:m:t111\l)llmiento dol aJh11ó.1,ta1,te, ,,,.xtlante el eia¡;.Jeo. me
• • • ' ' • • dldas de QaUtela fk>bre tQS b
• • • • • •

• •

• •

.,¡ • •

• ' ' · testl,i.onto ia ' • • . - . .

. , • • • ~- ' categ6rt,:·ame11~ httbos ma~J"la ~,,-:i\.OJ:;:estJgecl6n, quMn# ~f\ata que sc1b ló$ - . . . • los mte1 ~ses de su hJja, y , qaµa,- su es¡;o¡o «tino en di. c;QJl.Sta

• . • • • •

• • • ' ' ,• .. -

• '

---~

• -

• FONDO ROTATORIO DEL l~INISTERIO DE JUSTICIA ..

•

• -. - - - • ----,,--"'="==-=-=-=-~::-:-::=-=-::-:::====::--====-== - - - - ~ - - - - -

2J -~~ - ..._ ---· - - -- - ------ ....!.... • - - - - - - ~ - - -~- - - - - - - - - - - - - ' - - - - - - - - - - - - - - ., •' • •

REPUBLICA DE COLOMBIA i

'

• 1

¡ ,, ' a m a '

• '

' • ' ' ' • •

• '

• •

• '

' ¡ ' ' ' ,. cha trcnnl@~16n, pr.etendl6 en mQmento una stb1aclt1f\ ecqn&,11 todo apél1•e1-ltar ''

• !

! J ¡ ' ' \ 1 '

. de la, s1J111a q,1e anterié>1 t11en~ 1 1 ' ' • ' . ' '' e•tántra en i ' canceiabél -en inférlor a l~ establecfda la ley. 106). · -{foJ! 1 ' • •' ·, • - '

• • ,• • ' ' 1 • ' • • 1
• .
• , • • • • • • ' '

• ' ' ' •• • 1 J ' . 1 ' 1 • • • • • • 1 ' • ' 1 : '' - " ' ' ' ¡ .. • -. -. - •

• • ' al regulao16n ® c1_,~a ~ttzcentarla te · de Nubla. Agucfe .·· · J>Ol' . l

'· ,

• ¡ • . .,,. ' .. . -' . to • • .

BustaJnan~ ®'•b·a Arturo E,~asso . FÑr&Co cC11 la . • calidad J~ei .®J· sf ndlcado para ta - ,·· tos. • do · do. b(:da~&. -- - . - -

• •

• • • '

• • • o
• • et - ~ ' • •

' • • • 1 ' 1 • ; ¡ • gales que. ·la tf'a111 - ' ' '

• ' • ao. ao. a en la e . e . . to tey ( ~ d~Pl!Nto do la

•

• '

' ' ' • Lay 153 del 87.# 76 y 17 de la íey e~/46 y ·35 y 38 de la ley tS/68). y , que ' 1 • ' 1 ' .. ·ffi y del . 1 de$é0 • 1 ' ' 1 1 ' 1 ' c a w i a r e s sobre lo$ brenes deJ alimentante en la ' - .. - - ' - - - - . . ... ·- . .- . . . . . . . ' ' • • ' i -

• ..
• '

. • •

• - • •. •

' ' •

• • . . det

, • y ,. - - - - - - - - - - - - • -- . .. - . - , - - - . 'l's • ·1.· ·.- -~· i • . ,.. ' ... ' -~' ' . . - - - . • • ,· •

REPUBLICA DE COLOMBIA • anz.a

• • • • ' 1 •

. . i • , 1 ' c;c>i'l. _ lt@,@$ QJYO - \ - . • • ' . - " • •

• '

' • •

• •
• •

' 1 • • •

• • • • ' •

' · . 1 . • ' 1 • • • • • •• •• • • • • . . dw.,a No ,'4U1: · se anot6 en •

®· rernlte a, q~-'~ nnterto,

• # . . . -· .

- • • . . . . ~ ob·. tu11Jdad, el · _· . _o '1cti$ild,;, de$i·Qr<f6 la tey, w ª n d o en ,ta· ~b;ln~ta r •

• • pe,, . · Jeto de-artkae del derpvgcfa6te, ~ c.f.QC1et6 el· rgQ de ififO. de

¡ • • • • • • • • Los

• - su

. • i • • ' • • • •

• V

' . • • 1 •

• .. • b) en •• • g
• 1 el de$pac·lic, a car en una.

I a: túsado. vía$ da la regµtacl6n de Cl.«)1a ali= •

' •

• •

.. ' . • • • ~ t o ta ' del c•la,-:o de la tey q ~ · · . e Qdsma · .· · _. . .· 1 ' - .1 t n t . ~ d Q 7 ) . y s«,r_estro tos del df:!Jna_ 01 (fot .. de ,bf~i,os Qej C)lt•baJ'go

• • 11,e,slan~ eJ~,a~Q -~e mfnhna c••antrẠSQlo eJ trámite deJ p · . y

• et re _·. ·_ _ .;; cuamt,, tnc,iu,ple cnn alt11,e1,tos pN>Vfsloiiates se. obttgadO los que tos Uturr eJ ~ p i ~ c:,,;ya r<anta satisfaga .et v a ~ r alimei1tldo fl]ado entárml= $entet<Ja~ y c . e~>ª• nos <kl la (arta. 426 oN!Jllafes 2. 4 de P.

4QJ • . ª o ) . - EJ •.:o= la owt:t a11,·,.,.,·,wta es ~-n~1,t~1ne11te ck>,ctar·a~vo, y , eJ tít\Jlo que $J1·ve funda11te,.1to una eJecucl6n ef tn<:•,,aplllt)fento o b l ~ para eventual ante del m1> . . • - }. • ' • - _J =-=-====-e--=-====~=- - - --- - - - - -

• -

---=~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ - ~ ~, , .. • ' .- ' • • • • • ' .' . • '-•' -

REPUBLICA DE COLOMBIA • • • 1

' - a m a ' • 1 ' ' __ , \ -· 1 cfu. lo con:;tJt.uye en e$te la sent'tr'nclaª. • ~ $ 0 • 1 1 • • -• • - • - • ' • • . ; • ' . ' . . ' mlxt,,,a. 1 '.- '/

te1,c'I& ,,,AJ,stP:ijda. -elaboró ontl pa,es la v ~ qt.te de. . ~laÑ un d~ro ' t;J ' 1 • ' ' cho .. la ·cuota qúe fijó~ 111cms®J111en~ en iijv9r ~ Diana ~1at"c cfá- ejer= • ' $t> ' •

• •
• ! cl6 el --_ · ___ . . de Q>aetl6tí para el (• 111,pltmtento de ta obllgaelórl ...a l - , '' ' - - 1 -l <Set ' • • • cte· p1'oPIMad d d cte,-,ian+ este s u el · · , g o inmw]bie •ado- •. · que atlt(ls •

• ' 1

• .a,~tos -_,_,en sttu _· · de l ~ p t ü n t e n t o ; de que eJ dinero ~ ; a d 9 te .. J ift l I J. • • • ,j exigible.~ ore•llan.te 1, d~sffin deJ ft1era y p_- ··: tmfe.ntó rsgutal'. Lac!c:x;t,.>1 ' l

' . • • ' TaStu6n ReclQ ... - -. -_ •." . a r g u m e n l a c i o ~ que no ·ey.pJlcan sati• sf®twia ' dé' - ' 1 t 1 . . ' ' . ' ' esques1,a· . @Je\O mente ·cqn1¡,011ta,11le.nto. 1·0111~ el 1 y debe r:er de ,,.:,

• s1¡1

..... . ' . . . ~ • • yr,. que 1m¡mg- · , • vestlg~f4n· pana,t; ,e1 ·Jtnt_~lt> '9bosac2~ ~ la províd -· ·· -- ' . - . . . ~ ~ ' ,., en 1naC J" 1· <?, ' t á ~gu,1<1 $JrvE! para. • _r .su ~1tuact6n• J' urfdlca p0.r el - ,a .I $0f®_ · · . ' 1 -· , ' ' • . ' - - ' -

• "- c._ Pen.,, I q1,1e · ofldat que profiera resotucl6n o

- - ' ' - • l

• -

- ' ' 1 ' ; ·, ' llc;o ha obrado en_ c.®tra s u propiode. l -

• • l • corwc.:bt•lento~ -

5 - ' ' ' ' • ' ! • • • • •

• '

. . de fu1dJ11¡.ento- - ~ t a r apert,:ara del delo tnstr,tcitoa'IO;. hoy no pueden util _ _-- - ~- - -- ra ~ ·~ . ' - • _ . que · solldta el Mlniliít~rlo leo,- ya que . - . . . .. •, ' • 1 ' co,lCt,,tr tai:ld1ay per,1altosi que la qtrece,,wra no -se -á<.@•r0

coi1c,ft.leta ~ te· • ' ' ' ' \ 1 - - •

FONDO ROJAI.0.RlO O.EL MINISTERIO DE JUSTICIA_. - - - - - - - -- -,--,= -=::::l::============--=====:=......J= ---- - - - - - . t - •

,· ' - •

REPUBLICA DE COLOMBIA

' 1 ' a m a 1 1 ~· 1 - ' • ' ' •

• .. p~1cs q ~ , ltza'" de ninguna de la actuacf6n se advterfu al decl"'etar el pnrti!
• • a.1lbargo da Qn la'lluueble de propiedad def demandado lo h ~ . r a · ~ acttb«t =
• • • . •

·, - e0.n$Clente y ~Juntartomente dfrlglda a pró<fudr ar,a dedsl61, manlfl.e5tan,e1i.= - . 1

• •
• •

' 1 te GQntrarto a ta . t~y. ' ' ' Tt0~0. lndlca que. mediante ' rentM 1aotti1atl sob,o la materia y atravás de p1:0f;eciimjento q\Je derwmenta . - no es • ta etcota allmentarta do ta menor Diana ~ r c e l a Agw1ato.y dec1et6 el t:,~1s$0 • •

• • • emoor--g&> c:to bien de su p,·ogenlt4>t'. con áJlicuo de no

1111

• • tos . Ilusorios efetbis de ta sen ·

y las mantoJ.tan to anterlw de q•ié· del d dJJo. el mente éj&:utf\ 1nts11t0 $é ' • ue -mfmente le ~r,espondfa~ rente y en todO caso Inferior a ' - • 1 • delito c:foraes es evÍde::,te que el denun.ctado ' 1 - J ..... i ' . rlcato no s e '°''º • ' de el a de 1 ' 1 1 , ' ' '

• . hizo a JA;;, sente,tc,:lo n lo refe, ente at lntn~1ebfo areecado et o ' co11 e,11 · _ ~ ' i
• ' j

' • ' ' co11ductas que si bien resultan op:¡·iestas at e ' • derecho ~ s d e el punto de vista QbJetlvo, no Jo son desde el punto de -

• I vista subjetiW. ya que no ().)tis~ el vestigio p r o b a ~ f o que• . · ta

Dlf11f11.o ' ·· que el ~ t u a r del t\mclo1lerlo ..e &s1t.rarlo a la dBy so . _. ujc~ no 9bs - . .

• • Lo anterior lndka q ~ ta Sala, ap _ éfl todas

Sll$ ( • --

• ' - -- - ' - - - ~ -

·- - ... - _ .. , - . ... . , . ··- _-_1 __• ._ : __._--_-_-_ _ _ _ ,- .,. . - . ·~-' _·

------ \ - - - - - - -

• - · - "----

-- .·. -- - - - --- - - - --- -- -- --- -- ..,_; _- ......:_\_ - -·~.; .' .· :, . .. -.... ,· -~ • • ..1 .

• • • a

,· • • . - •• ~ -·- '

REPUBLICA DE COLOMBIA •

• • a m a

' 1 • -· " • partos la dete1111lnacl6,1 1.G"l$)Ugnada. - • •

• • - Pot· to expuesto• • . la Corte Suprema J u s ~ l a _•Silla - ~ de

• • •

• •

• - • . ' - • • .. • .,

• R E S U S • L V ti: • '

• ' . ' ,., • ' ' • . •

• ' • • • • • • ' ' •• ' ' ,- 1
• '

.•-! J •' ' • CO~lFIRi\iA~ la provf _ . •

• ..

' • • • • • •

• • evuétvase•

• ' • • • • • • • - ~ .

JORC!i CARRal.O LUEMQI~

EDCAR SMVECRA ROJAS

• -

. . - • ' . ' . •

• /-
• '

-- • • ·- . ClJ~l-r.BR!i~ ·oAvt· ' QUI

• • L J

• •

' • • •

JAIMJ: G.JRAU>O ANGEL

' . •

• •

• • •

RODOLfO MA~TILLA JACOME

• • '

• • ., • •
• .

' • • • •

- LUtS GUll.1 E R OTERO

- .

• . " l . tatlo
• • • 1 • • • i

• • • • ¡' ' ,• ' 1 • - - - - - - - - - - - ------------ -- ------·----· -