CSJ - SP 10143(20-09-1995)

1' ! • 1 ' ' ' • l ' 1 • .. • • ! \l J O.iJ ¡'' ' .' '' ¡ . .7 tehdk"r.a¡t rh .~/omk'rz • .'/·, 1 ' 1, • • ! ' ' ' ¡: ' ' . ! 1 ' 1 ' • • i ¡ ' ' :-4 ' ! ' ~/<ÚJ $.xl;,,,;,b,~z ' 1 1 1·7i"' ' • Proceso No. 10.143 ·

. . ' "ARTHA CECILIA SUERRERO l •

• • ¡ ' ·, ' :1

• 1 1 ¡ ' 1 ' ' • f ' •• 1 ' ! ' l 1 : 1 ' ¡ . ' • ' 1 1

• 1 1 • • ' . ' • ; ' !

•

• • • • ' •

.

• 1

'• . • .l • ! 1 PENAL 1 1 ii ! ' ' l •

• • j

11 '' ; • 1• ' ' ' ' " i ¡. • " 1 1 • ' 1 '' ' • ' ' 1 !! • ' ' • ' 1 ' ! . 1 • • 1' ' ' 1 l . 1 ¡ ! • ¡ 1· : • 1 • • 1 i ; 1 1 ' .. .1 • . 1 ' 1 !1. i '1 ' ¡ 1 H • ' ¡ragi~trado p6nente: 1 ' ' • 1 1 i !

• .. ' 1 • 1 : ' ¡ ' ¡ MEJIA ESCOBAR i :¡rr ¡ CARLOS E,,• 1 • 1

1 '

• •

1 ' 1 i 11 ' Acta No. 138 : ' . ' ¡ .~pr,obado .' . • • • • • • • ¡ 1 • . • • • ' • 1 • 1 ' 1 1 • 1 1l ; l •

• 1 • .. i ' l

'1 • • • ; ¡ • •

• ¡

' ' ' ' ! • 1 ' ' •• 1 '' fi .' i . '1 ) • j ' ' 1 .f : '. .' . :o.'c. Santafé de Bogotá veihte (20) de septiembre de mi 1 -"t·

• • '1 : ::' ~

' 1 ' !y lci~~b novec·entos noventa (1995).

• 1 1 • !~ 1 1 1
• • ¡;, 1 :

' ' '· ' 1¡· 1 ! . 1 • 1 : l l . " ! 1 ' ' •• !! ! . • 1 • 1 1 • ' . • \!' ' ' .'' 1 1 1 '1 .. ' 1 ' • ,1: ! 1 1 .. 1 ' ' • 1 ' i 1 i :: s! o : . s • • ' ' V • • ' ~r • 1 • . ' • ' ' • • '' . 11 1 1 • 1 ' • ·! ' ; !

• 1' : \ 1 ' .

! 1'. ' ' . . • • i

• ' • t 1 i •

• 1• 1 • 1 • ' •• .. ! • • ' ' ' • • 1 • : ! • 1 1 • 1 ' 1 ' . 1 .1 • 1 •• ; 'i .!•. ' • i ' 1 ,) !' ' • . · · :• ¡ J l 1 : 1 : ! ' 1· 1

El oefensor de : 1 a proces'ada i•IARTHA CECILIA GUERRERO LOBERA, 1 1 11' 1 ! . ' • 11

• ! 1 ¡ • se ha 11 a: ,det'jin ida :en e 1 Cen t'ro de Rehabilitación de qu~en 1 !J ! • 1 ' : 1 . 1 1 t!- . 1 1 • 1 1 Mujeres de Barranql.\l.l!la~L :sol:icita e'l beneficio de libertad ¡· ' ' ;, . ' 1 ' ' . ,, 1 1. . !f . j ~ •: 1 1 ' provJ.sJ.ona en por considerar que '11' , .• 1 ., ! ¡; . ¡; 1 1 ! : ' '1 .; li ' 1' . '. . • • ' • :1 1 / :¡ ~ 1

• 1 '• • l 1 1 •. ¡ ; ! ' q 1 ¡ ! ;

¡ 1¡ : ¡ ', 1 1 ' • '' '. ' . . • - ... ·, l ; ' . • . ...... . .. . ; ,,: ...,. :J: !-··:...~ ·. ~ ·' ,,:-;·:'-'; ·.~o:.Tt :· r l.\..;,.~; ,e· ... , "J. :. . ""·:: :": :• ,-. ·::.~ Pf. 1. · •:-:; . 1• • ~·! .., - · :· r. :. :. ~{ .. ;r·~ : '·: • • ·.1,- -.. • ~ .. 1'\A~l·,,·~ ~ · 1 . . • ! 1 ! !. ' . i .• 1 ' 1 • ' • l ¡· ' ; ¡eh ~~mhiz ~ ! 1 : 1 ' . ' ' i 1 ' ' . ! 1 ' ' 1 ¡ ' 1 1 ' • 1 ' ' 1 ' 1 1 ;dé ' ' 1 2 ' '. ' ' ' ' ' ' ' ' 1 ' ' ' ' i ' ' '¡ ' los 1 • • • previstoS en el ar-ticulo 72 del reú7e' todos reqUl;Sl. . 1 ! ! • 1 ' '' ' ' ~ ~ ., 1 ! ' 1 ' Código Penal. 1( 1 ~-~: l ! ' :¡: '¡il 1 1 ' ' ' : ,i ~ 1 ! t ' 1 i ' ' ' ~ ¡·

• !

1 t :

• ' 1 ' ' 1 '

1

' • ' ' 1 ' ' ' ' ' ' 1 •'' 1 1 ¡ ¡j ! 1 ' 1 1 ¡ 1 ' 1 '

CDNSIDER;A'ClON.ES DE LA CORTE

• 1 • !' 1 ' 1 \' i ' 1 i'' ' : 1 . 1 . ' ' 1 1 ' ' : · : . '¡'¡''1' " ' 1 !i: 11 '1[ :.¡¡¡;¡~ ¡' ! 1 ' 1 ! ' ( ' 1 ... · , . ¡ J i ¡ ' Mediante sentencia de 22. de novi.embre de 1992, un Juzgado fec~a :, 1 ' : 1' ' 1 ' i ' ' ' ;1 l' .. 1 Regional de esta 'ciudad •condenó a .MARTHA CECILIA GUERRERO l. :. 1 . 1 ¡ li. 1' ~ 1 1 fl ~ 1 ' 1 LOBER~ a la pena' pr{v 'tiVa dei la libertad de ocho (8) años de ! 1' L ol 1' ' : •1 : ,• 1 • 1 • ,l ' 1' i como de jinfracción a la Ley 30 de pri~ión, c~autor¡a re~po.ns:ablr. l i : 1 ' )l 1 ' ' 1986, sanción que fuera cbntirmada por el Tribunal Nacional en lj )1 : ' 1 ' ' i 1· t ! ¡· ' ¡ • 1 •' ' ¡ fallo! calendadolel:3¡'1de de 1994, el que ahora es objeto

ago~to ' 1 ¡1 · "1 ' 1 ' • . 11- ' . 1 ,. • . i ,. 1 1f ''¡ j i 11!:!:. • 1:1! : 1; 1·. 1 ! ' ¡ ! ' 1! ! : ' 1 ' ) ' 1 ' La p1ocesada se halilai pr¡:i·vada de su .. 1 ibertad desde el 11 de f 1 ::,· !ll; ;¡ :-¡: . 1' ~~ febre~r-o de 1991, ;e~ {~e~ir;, a \a fecha ha descontado ,. _, 1 1 ' t , : dl. 1 .1 ij , ' 1 de la y cinco (55) meses y efe~~ivamente ·pena:.~incuenta nueve 1 l 1 1 l ¡, ' !1 ·, . 1 1 ·'¡ 1' 1 • ' (9)1 días. El ,Tribunfl lN?Ci!:!nal en pr-oveido de fecha 23 de 1 ll ,l : ' i 1 l 1 1 n noviembre de 1994', 1 le econoció po'r trabajo y estudio una ! l i l l i : : ¡ " '1 " red~nción Id~ de pena í:lieciciclio ( 18) :meses y veintisiete ( 27) ¡,: ¡ 1 ¡. 11 ! ' :' : 1 1 1 ' ' i l- ', 1 1 ' . días, con lo sel;enta y cuatro ( 7 4.) meses y • cu~l;:atumulá¡ se~s ' 1 · _ : ' 1 1 \ l ! i : ' i ,, '

' ' ' (6)!\dlias, a las 'dos terceras partes de la sanción super.1ore~. 1 ' ' ' ' 1 1 1 1 : : ¡ r; i·· - impuesta en los 1 1 ' 1' 1 i n• stancia. fallo~ d~ :1: 1,:1 ;·. 1 ' 1 1 ' 1 ¡ ! 1 : • i : 1 : . ' 1 ' 1 ' ' ' ' !1 1 1 l' i' ,.' ¡ · : ¡ , " ' ' 1 ¡ !· i ' • 1 : ' ·1:1. ¡ ' 1 ' • ;¡, !, ' 1 '¡ : ' t ! ~ ! ¡ 1 ! ¡1 ! { . ' ' : ·~· ¡ ¡, 1 ' ! . ' ' ' 1 .. 1 1 ' 1 ' ' • .·· -·- . . .. .,.,,. , .. . .. . .. L--------~: _ ~ :r.:·.: -:·- '~·.:.?r::~ ~~;f.';r::-:. '(t: .~~-- ::~:~ ~rt'!•w.rui•~H~~mt::~·-~: _:~:n:l~- f·-· ~:·~;(':t;-J,r:r:.;~:~mtM:~·.¡; f; : -. · . · . •• 1- -_-,~,.., . • : ' . ' - ' ... ~-"f. ... '-"!1! • •• • 1 1 ' ' • 1 ' • 1 •• .'. . \ ' ' 1 ' • ' 1 • • •

1 ' 1

• '

• 1 1

• • 3 ! No. IO.m ;

•

CECILÍA 6UERRERD L.

1 ' 1 1 \ \ i 1 1 i • : 1 ~ ' ' ' • 1 1 ' anteriores porr-egistr-a Mar-tha Cecilia ~condenas l 1 i ' 1 • ' ' 1 1 ' ' en el establecimiento delitos o contr-aven conducta one~: su~ l 1 1i . ' 1· ; 1 ' ¡ como buena y las labor-es carcelario ha calific~da ' ., ¡;.¡.• '1: 1 ' 1 ' i desar-r-,olladas dur-ante su .-.clusión han:sido per-manentes, además 1 ! ; 1 ' . ' 1 • • de que dur-ante los ll'casi ( 5) años de pr-ivación de la ~cinco ! ' '· l ' 1 ; 1 1 1 1 1 liber-tad ha dado muestr-as ·de su r-ehabilitación social. . : . ' ·¡ . .' ' ' 1 • 1' . • \1 \ ¡~ 1 ; ; i 1 ' • ,. r , No e ., x 1ste dentr-o de·l in for-maj:ivo elJ:más minimo indicio que 1¡· ·1 1 · • ' ·'; ¡ ' 1 ¡,· 1 1 demuestr-e que . 1 a pr;bcesada hay a pe,-'\:enecido a organización i ' ¡ : \ ! ! 1 \ : 1 • ' ' 1 p' qr lo tanj:o, se tr-ata de

cr-imilal dedicada al j:nar-c,6tr-áf.ico, .y , ' r . t • .. , 111 ' 1 . ' 1 ! . 1 ¡' 1 ¡ una delincLienteiocasidnal'\. Por tal motivo, encuentra la Sala 1 i l .) l l i ¡~'¡! : que .su per-sonalidad rrleflejada en las cir-cunstancias anotadas y ' l ' ) 1 1 : ' ! . ': 1 ·¡ . 1 r • sus buenos antecedentes ·¡'de todo or-den, constituyen motivos 1 l 1, 1. ) . 1 11 ' 1 1 ' ' sufi' c ientes par-a ' su r-ehabilitación y porsupon~r-Jfundadamente ) i ' ¡ :' : ; . ¡·J penitenciar-io pormás tr-atamient~ lo rirmo, no r-equentr-' d[: 1' · ' tiem:po, 1 · ' ' 1 1

• ¡r•: , 1 ~') ' 1 \

!' ( ' . Par-a podergozar;. del beneficio de ,liber-tad pr-ovisional que se ' li. 1 l1i1 1¡ 1 ' 1 1 .~ 1' ' 1 • 1 otor-ga, la pr-ocesada! deber.¡á pr-estarcaución pr-.:endaria porla ·¡· . ' ' 1 ' . ' ' t. • 1 r ¡tr 1 !' 1 , ; . 1 suma; que depositar-á en 1 1 1 1 1 J' . 11 i 1 la cUenta del 'juzga¡;jo de primera j. instancia y su ser· i bi r

~o~~Lct; com~r-omiso diligbncia de buenaj; y al tenorde lo ; 1 \{ . ; ', 1 t ;. l 1 . 1 toen el Código de Pr-ocedimiento Penal. pr-e~i ar-tic~lo ~19 d~l ; ' ' ! !j • ; 1 1 ', ' ¡· ' •l • \ ' '•• • ~~ 1 ¡,:11 ' 1• ~;; ~ ·,! ' i :'¡1é )- ¡t 1 i • ' ' ' En i to de, lo e~ pue¡;~o, ¡,t:a, c¡RTE suPFEMA DE JUST re r A, SALA DE 1 CASAC l ON PENAL , , !¡Í 1 : , :,. :,; ¡ tl ;, . • . ··. .'; 1 l 1 1 i ' . t ', 1 ' 1 1' ' ' 1 1 ' ' ¡11., ' · ' .... ¡' ' ' '1 ' • /• . l 1: l 1. , ' .' il : ' ' ·:,,:: ' t l

• <

' ' ( . ' 1¡ ; ' .' " j ; ' ·¡ . i l ' '1 l l 1, • ' ' 1 1 ' ' \ ~ ' 1 ' -~ \ '\!¡: : ' ·¡···· .. . .. ·. . ' ' i . • . -· 4-' ,, •· ,, .,, e • • , _,., ,, •·· , •:.• •••• • ' .1 • " . ' ' ' 1 .p. . • 1 ' ' '' 1'

i ·'94~/t;,,.,( 1 ' 1 .1 • ' •' ;f • 1 ~ ¡ ' ' : 1 • ' l 1 i ' • • 1 ~,../e: ' :,/oc/ • • 1 1 : Proceso 143 1 4 "

' ftARTHA , 'sUERRERD l. :

' 1 1 ¡ 1 ' !· ¡¡ ' 1" 1 j ¡ 1 ' 1 ! ! 1• i • ' ' 1 '' 1 "' 1 1 1 : 1 i ' • ' 1 ' ' 1 l ' ~ 1 . d ! ' ' ¡ ' ' i il 1 v' ' R E, ~'·i.u E L E • •

• ' ' ' 1 ' 1 l : '
• ' ' ' í 1 ' ' ' i

' ' 1 : ' ' ' :1 1 1 ' ' ' • " ' .. • • • 1 : ' ' ' ¡' ' '" ' j ' ' 1 1 1 '' ' ' ' l ' 1 : ' ' ' i ' ' 1 ' ' . ' ' 1 ' ' 1 • ' '' 1 ! ! J ' ¡ ' ! 1 ' !

' ' ' 1 ; 1 'i' 1 • Oj:T'ORGAR a . 1 ,a p r MARTHA CECILIA GUERRERO LOBERA· el : rl .

' ' 1 : ! : ' 1: beneficio de 1 iberta'él isional sol~citado por su defensor, 1 • ' 1 i : .' • 1 ' 1! i ' '

1 1: pre~ia caución prendaria•por la suma ~de trescientos mil pesos ! il 1 1 : 1' ' 1 ' l .. • • ( $300.000. oo) que deposi'tará · en la ' ;: e u en ta de los Juzgados j !1· . ' r 1, : ¡ F• Regionales de Santa de 'Bogotá y la suscripción de diligencia ! l ¡ ' 1 1 · , ! 1 1 1 de b .,u ¡e na conducta y (cqmp·Jr omisp al tenor de lo previsto en el ' ' ' 1 1 '. . ' 1 1' 1 articulo 419 del Procedimiento Penal. Cód~gb 1~' 1' 1 l 1 ' ! ' 1 l ; .. 1 ' ! j S t . f h lt, · : t • '1 2 a 1s ec o' s : o1 l s an' er1or-es .. req1 u1•. s1• os se librará 1 a 1 1 1'' . l¡ 1 1 ' \ . 1'•'1 • 1 1 1 con la advertencia de .or~e1 re·¡r;ca,cel~ciór, .1 . . . , ':1 . ,producir efectos,' so:lol el evento de no hallarse solicitada er;~l: IP ! ' ' IJ 1 1 1 . 1 ' ' 1 por ¡ora autoridad de asunto. diferente. 1 ¡ i ' ~ 1:1 ' ' 1 i !:' 1 1 : • . 3" PaÍa el cumplimiento !de esta providencia se ' al

COffilSl.Ona ¡ ¡ .1 - . !1 i i t Juez P rimero Penal •dél' Circuito de Barranquilla a quien se le 1 ' 1 ¡ lij ' 11' 1: 1 ' '' 1 . . . ,lib~ar.á la correspondi~nt~icomunicación telegráfica. ' 1 1j ;;' ;' l t 1 !. ' 1 ¡;¡ 1 l · i ¡ 1' ·1,·.·¡1 ' i 1 ' 1 1 ' 1 ' Not'f'quese 2Jmplasel i·i' · 1 ' ·¡ !1 1' y " 1 1 " :' : 1 ¡11: ,' ' ·,. 1 1 11 ' · : : ¡;¡· ¡'' ¡::' 1,1 ? 1' ' r 1 1 ' ~ ¡. : 1 ' rLlAI

)¡: INILLA N i ' FERNANDO ARBOLEDA R I POLL ' ¡· " 1 jll ' '

1 '

• ! ' 1 ¡ ' ' ' ¡ "' 1 ' l 1 • 1' 1 ' i ! 1 l 1• 1

¡, ,.,¡_

• ' t¡¡·

. ;J ' ! 1 l¡i t ' · ... '11 1,,¡ 1 l, ............. .,. _____ _ :- _- ~-· • -_·: -·.- ·•,r.-¡,..•. , · J_ . • \ "_ " ' ·. r . _ •_ , · · ·.. ·: •- ~• , .. .,. ,. ¡ _. ~. · - ·• ,. . . · .·; .. : _ : ,· ., ._· . ·;· ·. ,t ::: .t ~: ,¡; ,¡ ,¡ .•.." ,. _ll"._r..",".. r·.r_. ;.. ! .i ·f" "' ~ ; .· ~ , :o:·, ·.·l.•' O•,. • 1 •••• i,. ~•· . o. ." a ,·.·/ r.'.'. i . ~~., ._ • , o.. :.. r. .. . . 1~ fH ~ '. '·" ,·: • · • •' · • - ' ~ ',~ •-· p· :;· ' · ._. . .: . ' • ._. .,. . -. - .•. ·~ • ,• .•. -"r~' ··•,· .'. • '. -·' . ~-'""1- ~ • • • ' ' 1 ' 1 ¡; ' ' /1;¡ i . 1 ' t/trXr;l¿cn' ' 1 ' 1 ' r;l ! ' ' ' i' ' ' . :' ! l i ,. ' 1 ' • ' ' ' 1 ' ' . i . ' ' • ' ' ' i ' ' 'dé 1 :to.m ·

1 5 ' ftARTHA CECILIA GUERRERO t,. ' 1 1 i ' ' 1 i

' 1 ' l • ' ' 1 .' ' ' ' l 1 ¡ ! •• 1 1 1 ' ' :¡ ' ' ' ' ' ' ' ' 1 ' . 1 ' . !' 1 ' 1 1 ' ' ' 1 1 1: '' ' ! ¡. ' ' i 1 ' ' /" ' ' ' RI ' OBAR ' '

• ' ' ' 1 1 ' ' ' 1 h 1 i' ' ' ' 1 .

1 . 1 !1 1 ' ' • i 1 ' ¡ • 1 . Ji ' ' j ' i ' 1 ! 1 1 ~ ' ' 1 ' ' ~ú· • !

' DI DIA/! ..-+./1 '

' 1 1 r ' ! ' i ' ' i ' 1 ' 1 ' ' • 1 ' • ' ' 1 1 1 1 ' '' 1 1 ' i 1' ' ' ' 1 • 1 ' ' 'i ' 1 1 1 ' • 1 1 ' ' 1 1 f 1~

JUAN: MANUEL

•

SNEDA 1 ·JORGE ENRIQUE VALENCIA M. i 1 1

1 1 " ' • 1 ' • ' ' ' ' 1 ' 1 1 ' ' 1 1 ' ' ' ' 1 1 'i ' ' . ' ' ' ' ' 1 ' 1 • ' ' 1 ¡• •

1 • i ' ' '1 ' ¡ 1 \ ' ' . ' ' ' ' ' ' ' • 1 ' 1 1' ' ' ' ' ' ' ¡ '' ' 1 1 1 • 1 1' ' 1 1 ' ' 1 ¡ ' 1 ! • ~ ' 1 !' .. 1 ' i ~ ~

• 1

! ' ' ' 1 1 1 1 1 1' ' ' 1 ' ' 1 '' 1 1 1 ' ' ' • ' ' ' 1 i ' ' 1 1 1 1 1 ' ' ! ; 1 1 1 1 • 1 ¡1 '

• ' 1 " ' 1 ' 11 ' ~ ¡ ' 1 1 1

1 '' 1 • ¡Ir • '· i 1 ' ' • ' ' ' ' ' 1 ' i • 1 • ¡ ' 1 ' ' ! ' 1 i i 1' 1 . 1 1 ' ! ' 1 ' ' 1 1 1 ¡: ! ' ' '.• ' • ' ' 1 1 : 1 ' ' ! 1 ' l ' 1 ¡ ' i !' 1 • 1 1

• '

' 1 1 ' ' 1 /1 1 '. ' ' ' • ' ' 1 ' 1 ' 11 : ' 1 • 1 ' ' 1 . ' ' 1' 1 •' " ¡ 1 i 1 ' 1 '' ' ! ' i' ' ' t ; • ' • ' . . ,. ' ~ • ' •'