CSJ - SP 10395(06-09-1995)

• 1 1 1 • 1 1 • ' ! ' • • ' • ' ' 1 • ' ' ' 1 'i 1 ' ' 1 ' ' ' '

SUPREIVIA

~CORTE DE JUSTICIA

1 ' ' ' '

• ' ' ! 1 • '

1

' SALA D~ \CASACIOf\1 PEf'JAL

1 ' . 1 ' ' 1 i ' ' ¡ 1 1 1 • ' ¡ ¡ '' ' 1 1 ! ! ; 1 ' ;1 . '' ' ' ' ' ' ' 1 ' ' ! ' ' ' ' 1 1 ' 1 1 • •' ' l·l;va.l sf.:.r·¿~cJo te: 1 Por)~:-t 1 ' i ' ' !

• 1•

' ' ' ' 1 ' i • D ,- . ' ' ' " 1 ' ' ' ' ' 1 1 1 i' l t-Yorabada .... ' ' 1 1 ~•- r • 1 • " ' • ' 1 • t ' ' l ' 1 1 ' ' Sar1ta Fe de Bogotá !J.C .. • seJs ( 6) de set.)tienlbre de rr1il • ' • noveci,en to~~ noventa 'i r.:¡ .l neo (.1'?95). ' ' 1 1 1 1 ! ' ' 1 ' ' ' ¡ j ' 1 .. i ' ' ' ' 1 ' 1 • '. . ' ' l.

¡ " 1 ' i v r s t o s ' • l • ' 1 1 ' ¡ ' 1 ' ' • 1 ! • 1 " ' ' 1 ' ' ' ' ' 1 1 . ... ' ¡ ' 1 • ' ' ' ' ' E 1 . deíenso,pd 1 DE - sus 1? 1'\AI'-IUI~l. ' J E .. ' ..... ' ' OAHEi-<0. ' se OU.\P.n detenicJo en Penitenciar-ía. ,. 1 " • ' • ' 1 de !~aciana S O 1 i.c .i. t: c'l !u J ' ' '. ' 1 1 0/~0VlS . lOn.;\ rle su e o r1 5 .i. el ¡:,;- r •':l r· n t.' e los ' ' i tos ., ... 1-(:-?0LI Si . r.· r. -· rJe l.a Lev 8.1 ' ) '· :. • ! ' ' ' i ¡ .. ' 1 ' • 1 ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' 1 ' 1 ' ' J¡ 1 ' ' 1 ' '' 1 ' ' • ' ' •' ' :1 ' ' • . . .'. ' ' .. ' .. ' • • . '·" , ' • • ' ' .. llo. IO.l9J r • •• 'DE snNtnnnntn n. J. C'd' ., 1 1 ~7 9~_ V -,1? .ul_~ l O Jgo t-·enél .

- 1 ' t.iemoo c:··i'e ctlivo de or-l.vaciOI' de liber-tad. los CLienta el 1 ' de "tt-ebajo", as.í. corno el nc:ta :1::-1 Consejo ele cer~ti·ficados L' i sci o 1 .1 ni:'\ oue obr·¿H"l (-?n e 1 • su petición. •"'-d juntó n.tnouno de e11os ,:¡ . • 1 1 ' . ' 1 ij ' • ' • ' 1 ' 11 ' ' ' 1 ' ' ' ' 1 '

C DE I_A CO.RTE: C O l\1 S I DE R A I O I\J E S •..;, i

' •

• ' • i

' • ' 1 ' 1'1'2diante sentenc.i-:' a' n ticiDarJa de 21tlr- :.1 12 de 199 11. el Juzgado úO Penal del C.i.rcui to S0n ta Fe de Bogotá. dl~ -· 11-sucondenó ,, t·lf.li'·IUEL \) l~':..· - .·.-..·. la 1.1en a \,.- ' ' • 1' ' e r¡} ' como •• lt.• l·.o •- el t"~ .1 .t tJ ·!l{l el P. nr~istón .. . ' ' • ' responsable de los dE-litos de hu¡··to CrJJi·fic¿\rjo y ~30ri"\va.do ' ' j ' • concierto par-a dellnqu.i.tconcurso. san e ion que fUE'!',.._

V

• • modificada el T i a 1 Suor?T ior de te:· 001- ¡- bLH1 C?S dist•~ito iudicial ·fallo de julio6del n¡j_SillO i\fio. fija!"le en (~n . ' p~¡-a . : : 1 1 r!efiniti~·~ •10 r11es~~s \ j . f .; .;¡ . • IJf' ·" l.e J: ." l.< U il,

! ¡ ' • ob_jeto del ,-ecur·so ext¡·¡¿Jot··d.ir1al··i.o de c.asaci('JI1, 1 ' • ' ' • 1 iJ • ' ' • se halla detenioJo desde el 17 El a,cu.s,:;do 8ARE~O SAI~TA\1AP.l ' d 1 de J.993. decir. la • fechi:t des con tC'dLl de dici~n1bt··e ' 1 • efectivamente de la sah e .i ón impuesta meses y '7 (J d.i.~s. . ~- ' 1 ' ' ' ' por estudio no po• r. t a.ba.i o como E'Q u i vtJ e ad anH?n te lo )' ,~ ' ' plantea e. pocl e,- v d n . !·,oras que de • ' •' ' J • • 1 ' 1 • i ' 1 • 1 ' .,... .. ·:•. '. . . • • • ·• . •"t. . . -- .·. 1 . ¡ . •

. ' . • ' • • • ' ' ' • ' 1 llo. 10.3?5 Df. J. SANlAMnRtn O. ccu1 for·mirlacl con lo ¿:'11t.i.cu.to '17 de 65 dP 17'73, • ' ' días. fa e tor-es a u e • • ¿¡r- ,- o J• .:1. n un total de mpses y Sll!rlf!\005 ' ' d . • • el1 pena 1 ,. a'l<.IS cJos t.=· ~··-c"~"r' ·ac_,_ ¡.'-e:- ,,-t;P, ~_, e ~-. ~-· l.C'IS. ' • •

• - imouesta en las inst0nciC1.S. " L' .6 ' mese? S y ' '? · (\ ' 1 • .1 ' ' nrotivo m a ~ ~~~ Ll'? ~·Ltf .i cien te deneqf.'lrla

1< . 1 ' e ¡::,>, ')-' .,·.-t;~ ~ 1' oo .;;1 .L "1 ( •' •t ' r - '¡n or-e ter1cl !i :r Jl1. 1 1 • Es de ¿u1oteuque no se tuvo en cuent.:t el cer-t.i fice1do nltmero • la Peni.tenciar·.ia 9 diciernbre tle J.99 1 oortft)"2 e:.< oetl ido e 1 dr~ 1

' ' l'lc;~cionill de Ibaoué (fl'. j':lb, cdno. ele la Lc·r·te). toda vez que .. ' • e) tiernoo tjsestLrdio a OU!? se r-efier·e rlicho rJoc'Lrmento oor- - . ' . los meses rJ e julio y oc t.ubr-e del ClnU JUIIJ.O, e rr . 1-? 1 cer·t:i f .i.c,~do Lle P.Studio l1l:uner·o ' • 1 1 ·r 1 .1. ~ 5 t 1 • 1 ¡¡ ' 1 . 1 q 1 ! 1 1' • ' • 1

' • SALA DE PENAL. Nll:IJn al p1··oces.•do I'IANUEL DE JESUS

CASACJOI~ ' clt=• fensor·. ' ' Curnp l c"JSC. ' ' • • 1 1 ' 1 1 •

• '

' ' ' • 1 ' • • .< •

•• :1 t~RIJULED(.)

• • •

• • ' e ' •

• • • '. • '' 1

• . . - . '

.

• "
• 1

• '

• .'

1 ' .':Jf!;¡1,;!/,;,, ,¡, CC../om,{;;,. • ' • ' 7 ,. . . ...-/kJttcta • • • .. ... 4 No. IO.J?S • DE snNTnMnRin n.

J. 1 • • • • •

• -~ / { _ ¿ ¿ e ' :.....--c....-......-'-"":.....- "" ···• : • / • • - r:oo~R P. 8 8 Al: '>.sc-:F·F'E- -- '- C 41LOS E. I·JE.J U C.\o ,\•\' G_r./~.~/;A ~-e P+'II~GEI ' 0 /
• /

---····-~ -· ---------- • / ' ' ' ' '

-;¡- - ' . • • ' • • ¡ ' ·- ~- ' • • .• / • / / ' • 1 . L c . /

• ~ ... • _.. ---· • El~111l nu~ nnEs J C•RGE '.Jf-iLE.I'·IC ~· • l'l u().,

~-1 1'11~/ .. / ' _ / ...... _../ .- -

r-/ •• -· - • o 118 Pd'•l

CARCOS-- '~

' • ' • • • ' • •

• '

• • 1 1 1 i ' ¡ ' 1 • ' 1

• • i

• ; ' 1 • • 1 ' 1 : .. . .. ' ..... .. ,. . .. . ,." ..•.- ---::?,-· .. ··· ...• .-:-·· .·, ·.: ',. . , ¡· .... . . - .•.. ''!1:1".". .. ·, ~ .... r.-·· . • . ·. . . . w~'

. -. • • • -· • • • . • ..., . .,. .,· _. . , .· •. . · . .· · · · ---·· ~·· -'· ·1· ·- ·· •... · . '. -·· ~. '. . ·-· ;. .·· ~... -\ -· -.· v· ·¡ -. -~. .·. ¡•. .. . '. ·J ·. ~·~ . ·- · ·, . - ·- .· .: . · ·- ·- ·. ·. ·• ¡ ..: . -.' , • :- ,· r· ·. • ·, - ·. · '• · ,1·. !. - .. ,. . ..,. , -.. . -. . -. -.. ~.. . .•. . . ·. ... . • .• • .. . . ;. • - t .• ·. . ,. , • ,• , , ,•- .. . • .,. ,, · . .•. ·. • . . .· ·. . ,· •..:.. . ,. -. ·.. . ·• .. · • • ......_ _ _.¿__ _____ :0"''1 ·.1 ': -, -.:"'\(" . ' ' __ ~~-~-·~· ··~ ~ .• •..•• ,., --" ' ~"-~·. _~-~~ •~ -~ • · • ~·~· • - ·-" - ·~· ' ~ •- •~ '- ·~ · ·"-· •~ ••~ ~-- : ~c_--~ ~c_--~~ '·- ·. .~ . :- ·, ~-------- ¡ - ,.- "~--- " ,•'~ '· ~~~ ' ~~ . ~- . -- • .... 1 - • •~- ~-~--·