CSJ - SP 10875(23-08-1995)

, , , , , " , , ' r .•, , , , , 57 , , , , ,

CASACION DISCRECIONAL

• -

MAGISTRADO PONENTE: DR. NILSON PINILLA PINILLA

• Casación Discrecional , FECHA : 23/08/1995 , , DECISION : Inadmite el recurso , , PROCEDENCIA : Juzgado 5 penal del Circuito

CIUDAD : Socorro

ACCION : FIGUEROA SARMIENTO, FREDY

, I

I DELITOS : Hurto PROCESO : 10875 i

PUBLICADA :No

, , , , ! , , , , I ' , , I I : ! , , , I , I , I I 1, I ' , ' I I : , , , I I • , , • ·, , • .. , ,

• ,

'" , ' . • • " , I, •• • I, '. , , , , .. ~ • , . , ; - .: 1:' ,, I , , I , , I , , -=----~=. ---~ , , ,

~¡?U8lICA DE CdLOMBIA

, , , , , i Rad.lQ,S75 ! , S. P/frEld)' FlguL'I·OB. , ,, , D,lHurlo • i •• C~oD1:eSta (1e Justicia lPl·CDn~1.

, , , Sala de Casación Penal l\'lagnstralilo Ponente DI': NúRsOBl Pínilla Plnllla-Presldente • Aprobado acta No 120 , , • , , Fecha-Santa Fé de Bogotá.agosto , " ' veintitrés de r . novecientos noventa

?t ~' )T CU1CO. \ !

. .: , . .. . ~, , ~I!'" ' , f . • , , , I . I I .i., ' , ", ' , , s • , , 1 , , " , , j ,

, \, VISTOS , - , -- .

. ,, , "

• ,

, -- ", " • . , 1 , ' '. -: , ~I , !.~ • Procede la. Sala, a decidir 10 qlle en , derecho . , rematado Fredy Figueroa Sarmiento. • ¡ , •

TECEDENTES

,, , .' l' • l' , , , , , , I 1fecha Junio 3t), del afio en C()11 el Juzgado So Penal del Circuito de El

0111'SO, SOCOITO

(Santander profirió sentencia de segundo grado dentro de , , , , I , ,, ' , , 1 ', - .' · , ~.' , ri' -1- • • L , , ¡ -~-~--~_ , "'-~ .. . ----------~~~~~~~~=~ i • • i • , ,'í

,

;)EPUBLICA DE COLOMBIA

•, • ., 1, ·l "1 , r, '. 1 , ,1 · , ;_ ", .. , ,¡ , , , 'i '. 1 I , , , , , ,I 1 • Rnd.l0.875 í~

• .

• P/f"edy FI2'.!~ro8S, )' ""· i , , , D.lHurtú • la causa seguida a Fredy Fñgluen~oa Sarmiente, • • modificando la que dictó el Juzgado 10. Pella! Municipal de la misma ciudad , que le irrogó condena por el. delito de • hurto. . ; · , .: , . .~I 2 - Dentro de la. oportunidad legal , , , ,, ' :I

• ! respectiva, presentó el defensor del procesado 'el escrito

I " 1

• I \: 10 que COI"I"ael folio 36 del CUadel"110que contiene actuado ,

.' J , ,I , ' : l,· en instancia, afirma: " ... Interpongo • segunda ell el que ,' I , , . ,I

REC SO EX TI O]_{D)INARIO DE CASACION en I

• I ,,, , , . , I : I , y contra de su providencia mediante . la canal, , ' I ' , CONFI '10 en fallo condenatorio de primera instancia · .•, , " , ,• proferido por el Juzgado primero Penal Muncípal del

. , , , ," , ,. • , • , I Socorro por estar dentro del término negaR para ello die I , , , conformidad a lo dispuesto el artículo 223 del e.p.p. • ell ", ' , \ : • I I ; die acuerdo al derecho qlne me asuste seg(n .• ll nos I )r I , , , ,1 I, • • postulados de~ artículo 222 ibídem, siendo eH faHRo • , , , , . , . recurrido de fecha 30 de junio die 1995". , , , , • • ,

• •

•

• ~

• I ; , , ' 3Vencido el término de! ley para , . asunto interposición de l"eCUl"SOSe,l regresó al; Despacho , ,

• , Juez ad-quem quien mediante de del auto agosto 9 último

I , , , dispuso la. remisión del expediente a esta Corporación pa.l"a. • • I , I .•' decidi sobre la concesión de la extraordinaria I . . , • '1 . , 111lpllgnaclOll. • • •

• '. • . .''',' . 1 I .

, . , , , ' , , , • • ,

LA CORTE

4 • , • • • , • •, , • , • • , , ,- , , , • , , , ,

• -

, , , .: • • , !- ~ ,

,1 ,.; , : I • -2- , , . • · ,¡ -, • ..1-'-. - •. • , , .. ;" .' • • I , • :_ . • t, . - .ji¡;,. , ,1 , " ,:1 .. • 1" • • "'--~- , .I .. , , . ,· . . .. ,' , ,' ,

• ,¡PUBLICA DE COLOMBIA i .J .,

, , • • . '. , ,, • Rad.iO.875 P./fredy Ftg¡lerOB S.. D.fHul1.0 . 1Conforme ha tenido la Sala OCa."iÓIl , de expresarlo en ocasiones anteriores, la labor que le incumbe de decidir sobre la concesión o no del • que extraordinario recurso de casación vía excepcional a • refiere el artículo 218-3 del Código de Procedimiento , , Penal, tiel1e un presupuesto de forma que la atañe COll cal'ga, procesal del impugnante de presentar a la .. . Corporación una explicación, por breve qtle .sea,' de los I , • • • frente a cualquiera, o ambas de las dos únicas hipótesis .

• I

, . , previstas IJor el legislador )' qtle abren camino a la • impugnación extraordinaria por vía excepcional, cuales son • la necesidad de desarrollar la Jurisprudencia y/o la. de . , , garantizar los derechos fundamentales, ' I I , • I , • i .

, , 2En el presente, elir , . caso 1 , , " ID1Ut,6 , i explicación sobre los fundamentos del d la , . 11US1110, .~ialldo a • , , I ,. 1, COI-P0l'acÍón SUl aquello de 10 q1le palie su ~st11{lio,,es _ .~. . . • y decir, las 'razones de hecho de derecho ell .. :' 'Id de las' , I I , , • I • • i • la extraordinaria impugnación. Omisión tal deriva en la I , ,' I

• I I • • necesaria inadmisibilidad del recurso, e onform e se I

I · ., · " ,l· · .. '1 proveerá. I 1 , ¡ ¡,. I , ,I •.•, , • • • · , • · ¡

• , mérito de' 10 expuesto,' la Corte

EIl · ¡. ,~ .Suprema de Justicia en Sala de Casación Penal, '. , , , , , , • , " , • " ••

RESl-TELVE

, , " ·· i, • " •, . ' ,"• ' ,, e \ ;I", :: ¡ , , ,t ' ; ,: "• 1 , ·.. l · . ,. , • •• • • l• ' . ".. • ,I'~ • . . ¡ , , · .. • \· . \ · , .' ~ , ! 1I

., -3I , , . . • •, • -~------~.=.~~~ , , ' . ¡ " ,

, , " , • , ;i?UBLICA DE COLOMBIA ''''! ,

, . , Rad.l0.875 Ftgueroa P,/ft'edy S.

D.I'HUl-tO •

•, ·

• , II"Ra{m~itir el recurso extraordinario de casación vía excepcional, interpuesto en contra ele la , sentencia de fecha origen y contenido avis ados . , 1 , , ,

· ' , , , ¡ Cópiese.notifíquese )r C(IB11pRase I , , • 1 , ! GEL os I C , I , I , , - , , , , I / 1 , , ,

, I , lA AS ,

, ,, , --:-~l:!:.. . ., , \ , \ , ,

CIA :tvlAR1'INEZ

Jl.TANM.

. , I , ! , , I Secr I I • , , , , ,,, " , , • ,, ,

• , • , , I

, ' ,

• •,

, I . ~, , , " " " ~. • " '.~ : I , , , I , " iI' 1 ,- ~ .j" , , , ,'I , , ,

• I

, I ~I , ., ., , • 1 , '1 ,

, 1 I

• •

·} I , , , , ,' , , I .' .. , , . , " . , :; · i , I ,, , · I -4- , ···1 , , (~'I I

• I ! i r•

. I , 1 -- , ------~- - _oo.