CSJ - SP 1190(05-11-1986)

• - - - - - -~ ---~-- - ------- -- - -·- . - ------
• -

1 '

• 1

'. 1 /i I 1 1 r... ~- · r..- ,... - - , ,. ,-- ,~ - ' - 1 · - - '" '• . -·- " J.' • ~--- ... - ~ ,'.<· t • • • - ' 1 Expeé1c11te No. 19:0 ' 1 , i • ' • - , . 1 . ¡ 1 • . . ' ' . ' ' ' . - ' 11

I t :

PE~.tAL.

SAt A OE CASAClON '

• '- ' ' - ········· - - · - ··-··· •

• --

-

• ) ' - .
• -- M.él~l$tnl.do ponén~; .

) • ' ' •--' 1 '

' Dr. JO,~CS CARi~1;~10 1 _,.,, __ ._ LUEt~GAS

' ' ' '

• . 1 • 1 '

' - •

• • Bogotá, cinco <l'Q. novlémbre de mll novec;;l~ntos o

($} ·. ' l : ' ' ... . ' ' chenta y .$ets ( 1 • 986) • . .'. . ' \ ' ' ' ! .,

• 1. i; .

• - - . - -

• - • i1 l;:,

. J .' ,, • . • ' •

\' • •• ~:i '• 1· ,.1 \ v i s • . •, .

T O S : ,

. ' . . . . .. • • • , < . • ' • • • • ¡' .: 1 • • •

1 . El proc~do no recut61r'l~ en c:asací6n ISIDRO PARRA BUI - - " : ) 1 D • .. f. I TRAOO solicita et beoªftc:lo de11bertad provlsio.nal con fund~mento en lo pr&- ,' r , 1·: 1 i, 1 • • 1 ~ t. ! ceptuado por el ar·t(cl.4l,o 72' d$1 Código Penal y Ley 32 de 971 el considerar ,. ¡ .. '~ 1 ,., = que el tlet11po en roclusl6n y el que le cort"sponde co1,:u> redenci6n de pena ' ! . " .: I . . ,:; . ' pur trabajo son suflclent~ para obtener su excarc:alación. ' " • ' • • • •

• • ,, El Procurador Del~ado en lo Penat ha eSef10r Prlrt1eTo '

... = mitidc;, ~ncepto desfavorablo a la p(ltTdón libertad pues ó6n no se halla de previsto satlsfecí'!::!11> ei rt1quislto de. temporalidad en el artículo 72 del Código ,, •• ,, "

• " Penal para conceder al procesado eu excarcelacl6n. '

' L ' •' • • . • " . • . , ' 1 ' ' '

CONSIOERACIO~JES DE LA CORTE:

........... ·- • 1 -· • '• ' •' t t ' ! • -------------------~·--------------~~------------~~~~----,_,,------.==============e::=~e::::,e::::::::,,,:: ¡....,_~-~~~--'·----~---~~------~---- - = - - - - - - - - - - - - - - - ;;,.;_::_:: ;.._- -,._- . .;:-;,·. ....-,-_..,,.._ -=----- - - - - - - - - - - - - --,_,.---....._ -_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ _,,,,__ ~-- - -- --- -- --- ---- --- _;_'r- '¡· ,~, i 1 1 1 í 1 ' -' • 1 ' 1 i \ ' 1 - -- ! -' \ 1 ' ¡ 11 í' ' - ' 1- -.1 ..... - .._ -, ." L--a ",- .1 . ~ i ~ ' ... - ' -- ¡ei 'I1 •• 1- ' ' 1 1 ' , / • ".~. ' • - . • ., .. -# ,," . - • • • ' ' condenado .1 : El procesado l5l0f<.O PAítRA 8U1TRADO f ~ '

• - por ol Juzgado Prtn1ero Superi,or -de lbogU$ mediante de 7 de marS<)ntenciil

1 '

io de 1.9813 a la pena privativa de ta llbartad de cuatro {4) aflos y dos (2) ' ' ' - 1' . '

• - ! . : mesas con10 coautor de los delitos do f.ll~dad en d~umentos públtc;os y pe- - - ' ' culado. -El Tribunal Suporlor do la misma ciudad en providencia de 12 de Ju '

'' 1 ! 1 nlo siguiente conflrm~ ta san~l6n lmpu-osta an, primera instancia. ' , 1 1 • 1 1 ', ' ' ' 1 1 ' ' ' ' 1 • ' - 1 ' - 11 1 El petl~lenarto se Eincuentra dotenldo _d esdo el 23 de agos \.: 1: ' ' ' 1, , ' ' ¡ to de 1. 984 fecha en la c~al s·e present.6 voluntariamente ante el Juzgado de o \ · 1 1 1 1 i . \ ' Instancia, es decir ha descnotado en prisión velntl$els 26} nieses trece 13 ·¡. . ' ' • \ .: ' •• ' '

• • Por trabaJo Cárcel del Distrito de noras dras.- ta Judlcla.J 1bagué c:ettlflca 4 .. BBO

-. . -

• .

.

• ;;•, sin especificar labor realizada por el det~Gmto raz6n por la cual los cettlfl. ... ta

- -

• - = cadOs a¡,ortacfos no pueden ser ·tenido$ en cuenta ,por la Sala para la r e ~ J a

• 1 • - ' - do pena de conformidad con lo preceptuado por la ·. 32 de 1. 971 el Decre Ley y • to reglamentarlo 2119 do t.97'1 ... t , '' ' 1; . 1: · .

1 •

• ..

'

• '

- . ' ·con-"° próxt,,10 Stn ~ ~ a r g o , el peticlonilrlo. está a cumplir ' '

• ' ' • - ' - las dos terceras partes delá sanción la1puesta por s u conducta. la Secretaría

• 1I ij! ' --"' • de la Sala telegráficamente sotlcJtará a le Dlrecclón de la Cárcel y con carác- :. ' • 1 1 ,. ' 't

• • urgente. ter certlflcael6n sobr0 la labor realizada por Etl procesado.

1 . ' ' 1 11 . ' . -• "' ¡ • . , en ' mérito d'e lo GXpuesto, la CORTE SUPREMA O.E JUST! ' ' 1 • 1

• ' ' CIA.SALA DE CASACION PENAL, oldq el conc:cpto del Seflor Procurador Prl-

' ' - ' ' 1 ' '

• -

- 1 1 mero Penal Delegado en lo y de acuerdo con él, I1 ' l ' 1 1 ' ' .'

• •

- ' 1 ' ' . 1 1 l. , ' • 1

R E S U E L V E :

' ' ' '

' 1• ' 1 ! -

1 ª' lo. NSCAR p, 01::esado ISIDRO PARRA BU~TRAOO !JI

1 1 • beneficio dé libertad provlslonal. ' - - --

• - - - ,,
• .

. 1 ,._. - . \ ,¡ . 1 • ' 1 ' . ' ' 1 ' • ,• 1.I , l ' 1 t •• 1 I I L 1 ¡ . .1 • ' I i I i ' ' 1 = ., · · · r -, , .. ~ 1-· ':"- .... ' ' ' ' · ,· 1 ' " ., .,•l-~ .. -_,,'. : - L.. " ·•• - . ' . -• -· Expedior1te No. 1.190. Niega 111,,ae.d a ' ' " ,;) . I ' 1 .

' ' . • · ISIDRO PAARA BUITRACO. . ' ", ,.. '

. . . ' '• ' ' ' ' ! . 1 1 ' 1 ' 1 ' 1 te20. Por la Secre:tsrra de la Sala Jrbrose co.-nuolcaclón 1 . . ' ' ' ' • ' ' ' ' :, 11 ,' legráflca a ta Dlreccl6n de la Cárcel de, Dl$trltó Judletal de lbague para los •

• 1 ' fines tn·dtcados en parte motiva de e$ta provld~ncla. la. l . ' ' 1· ' 1 ' '

'

' ' ; 1 1 ' ' 1 ' ' •·• r . .1 , ,, 1 - ' ' ' ¡' ' 1' ' ' '

• ' ' 1 • ' 1

C6p1ese, notlfíqucse y eúmptase. <,. • ' • i ; ' ' • ' 1 • ' ' 1 • . 1 1 1

• 1

' 1 • 1 : • 1 ·1: , ; '' I 1 ¡: ~

CUILlERMO DAV1LA t.1UAOZ

JOROE CARRERO LUENCAS

1 • . ', 1 .. . ' ' ,,, . .,1 1 . ' ' 1 . • •

• ' í f:,.. - • r!·

• • lJAIME ·CI RALDO .At~Cijl • 1 l

CiUILLERMO DUQUE RUIZ

• 1 ' . l; . 1 j

,\ :1 :1

• , p·

, . . . • • l~ , . \ • 1' , ... ' ' \ • ·, • •

. RODOLFO MANTJL.LA JACOME

GUSTAVO· GOME:Z VELASQUEZ

• ,•

,· ••

• •

' ' . • ' • ' • i 1 . :

• • • • .

' 1• .

EDOAR SaAVEDRA ROJAS

.

• '

LISANDRO MARTINEZ Z~- ' :f ,. r . :, J

. ;¡

' t•¡ • < I ' r,, 'il :

• ••

111

• : .1 . rl'

1 :~J • l ,, ' '' ' • Luis Culllet Salazar Otero '' r110 ' . • ' ' o . - 1 • J ' 'l • ' • • ' . . .. -, > • 1 1 1 • l ¡ . • • ' ' ,. ,, I~ :· r l ' ¡ \ \ ' • 1 \ \ ' ' . \ :1· • ' '1 ' ' • ' .-1 • ' ' ' ' ', ' ' • • • ' ' ' ' .l • · - ~ - - ~ ~ ~ - - . : · ~ · · - - - ~ ~ ~ ~ - - - -........- ==·~-=--~··;....,...,~·-=.....:..a..:--ci··~-""'=~=-=~-"-"'"""""'"'-"""~=-~:::;¡:::::=:;,:~~==c:-· - ----~··----- - - ~ "'·.-:~.1 •. ~ ,_-¡..,...·,·~-.::"' - -,:,··--·- __ .... -------- . -. -- . . --- ·- ..•.• --·· .~ ........_ --~··-·---·-- ..... -- ............. .. .1- .• - -·~ - --- . -r- ' - - - ~ " " " - - -