CSJ - SP 1204(18-09-1986)

~ - - - - - - - - - . - --;:;------------·--- - - - · - -- -- ---- --- - - · - - - - - - .,.... - . - - - • - . - - .. .

• -

,, • -

REPUBLICA DE COLOMBIA t.Jo.

ExpediGnté: 1. 20,¡ • a m a a/ltjc4ccto/Za/

• • ' •

• •
• •

' •

SALA. CE Ct\SAC!O~~ PEr'1AL

-

• - . . . . . . . . . . .

-·. .

• • • • • • •

• • • - • • • _, - • • •

• Dr. GUILLgRI~·10 Or\Vf! A MUíl"Ol

• ' • • • • • - • • .. 11 • . - 1 • '..... • • • •' '

• .

' • -aogo~.. é:li~iocho ·mif novecientos od septiembre de

• - - . ' .
• 1 sats. chenta y
• •

- 1 ' \

• • • • •

• • - • ' • •

• ..,

• • • •

• • • • • • ..
• •

,· . • . •• • • • •• •

• •

• ' • - '•

• - apoderq~a Judlclal dq JQs· proce~adQ~ Fl·DtiL. CO~,.-tEl ..

• • - • . • • . ·ESTUPIRAN y ·~ O ELIAS OUAUTA y el procesí!do LUIS ALEJANPRP

• . • . . f• • • • . • •\

. . . • CA&TRO · a. nom.bré pr1·p10., boneflclo ROJAS solicitan eJ. d:e libertad provl.- • • • ' ' •

• • • slon~t con fundam~nto en io pre$eptuadó por el artículo 123del Código: Pe- ·

. 1 . ' . ' • . nal y la L • 32 de l. 971. • • • .. ¡· •1,

• .

' • 1

• • • 1 ' • 1

•

• • • • ' '

. 1 El' Satior Pr~urador Delegado para la Pollc;ía Ntlei~riat ' ' • ·' • ' ' 1

• • • • - . .,: ' \ l' ··,. · . ESTUPIAAN Y UJIS ALEJANDRO (:AS1'~0 ROJAS y d~fav.oral:)le ·~¡r ~ • 1 • ' . . ; t. '· regfsteat délltos .

CAMPO ELIAS GUAUTA ROMERO p01" si11dlcaelones.:por , • . '. \ 1 • . . •

• • . • . \ ' de hurto y fuga de presos qua te exc;;·l-ltJ~y@n dél. beneficio i•1vocadoppór sU, • • • 1 ;. • >• •

1 •

• • -

. \ • \ ....a poderada. • • . 1 • ¡ ' •. . \. . ' 1 • • } 1 •• •• ' • • \ ¡ • • \ ' f • 1 • • \ • • a ' . ' • . \ •

FONDO ROTATORIO DEL MINISTERIO DE JUSTICI~

•

• ' - ____ - - - - - - - - - - - - - - - - - ----- • -- - --- - --- - - -- -- ·-- - --- - • . . - . ,\_ •, - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -- - --,

-- -

• -

• •

• •
• REPUBLICA DE COLOMBIA j - 2 •. i a m a a/<td~ce,·to/Za/

v:

• CONSIDERACIONES DE LA CORTE: . . . 1 . - . ' . ·- . .. . . 1

• •

• • . El·· Tribuna! St1per1or ~11fltar en probi.dencia de 21 de mayo

•

• = de 1. 985 confirmó ta dictada por ol Comando del Departamento de Pollera

1

• • t a' Caquetá -que condenó los pr('cesados G6mcz Estuptf'ia11, Castro Rojas y • Gttél~ta Ró!Tlero a la pena privativa de la libertad de e,uatro (4) ~flos de prlsl6n ~orno coautores pesponsal>les del delito de ConcuaMn y vlolact6n

~ • •

.. D~reto 188'de • '., • del 1. 984. ' • • •• • 1 • • • • •• ' De conformi~ad con or, los peticionarlos deban - ' •

• •• acreditar haber descontad<) las do~ e r ras partras · de I~ perta in1pi1esta, ~ es decir, treinta ' d·os meses de

- . .

• • -· ' • . ..

.., .. . _ ,• ' fue TUPl~A~l de~enidQ el 27 de ene.ro de t:

• • . y 1.984, es qeclr fia doscont_a .. cfectivamE:nto treinta u,1 {31) tnesesy - - •

-· ' · , ·- .. - . . veintlút1 (?.1) días •. P · trabajo acredita 4.297 hora.s que lo d~n derecho . ' . rt'!eses veintinueve días para un tot9I a- (29) ' . -- . . ' ' • cumulado de tref , · siete {37) mésl?s v vefnta (20) días,. supf~rJo¡·e_s .. 1 . . . . . las dos terceras partes de la JJena Jmpuesta • • . . ,.., • •

• .

.. El certificad.o que ól;>ra a follo 6 del cuaderno do la Cory te le eteedlta 846 horas adicionales para una rebaja de u,n mes el.neo

~ • y • y • días, es decir qv~ acumula treinta .ocho. (38) meses veinticinco (25) ~~-------~-~.-..... ._....;--::.-... ..:-.~-----.&.-.---·-·~·-·--------- ' ' • d1as • • • •

• .

• ' • •

• • CAMPO ELI AS GUAllJT A ROMERO fue detenido el 16 de . . . . ' ... . . -·~ • . es • Junio de 1. 984, decir, ilava en detención efectiva velntlsle.te (27) me- . • • • • • sqs ses y dos (2}. días. Por trabajo acredita 4. horas para una rebaja de · -· , ' ..

.. : ,,. • • • • • ·y C6) seis meses nueve (91 día~ y por estudio 318 horas para una reden- - '-· '-· .:: ,_ .Y cl6n, de pena de diecisiete (17) días. Acumula en total ~reinta tres. (33~ a

• FONDO ROTATORIO DEL MINISTERIO DE JUSTICIA - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ---- - ---- - - .- ~ - - - - - - - - -

-· • • • ' •'

REPl¡IBLICA DE COLOMBIA • - - 3 - ' ' a m a

• • •

• . y meses veintiocho ( 28) días, superiores a las dos terceras partes de la .:

::a r 1 t .• ' :1 :.,.· pena Impuesta. •

• ' LUIS ALEJAND-~O CASTRO ROJAS fu~ privado d.e su 11- . - . . .
• ' • bertad el 16 de junio de 1. 984, es dec:f r lleva on detenci6A efectiva vein-
• • tlsiete C.27), meses y dos {2) días .. Por trabajo acree!ta 4.69li horas que le • · · · ' - ' - - · ' ' ' · · · · ª - ' - _, mese~.'t dar, derecho a una rebaja de. ~~fs ... {1~) .. díP._s. p<Jra un toC.6~ .qtJl~.ce_.

1 • citas, treinta tres superiotal acurnula(fo de y (33) meses y diecisiete {17) 1 . . . . • . . . • • . res ter<;eras partos Impuesta •. lás do.s de la_ pena á • ' • • ' •• • 1

• ' C6me:z Estuplftan y Castro Rojas han observado conducta
• • '' _t)Jerripli3r 11 dentro del estt'lbleclmfento ca ... ~lar!o y nó registran antecede-n

. •

• • tes pcnalés nl de policía, ra.z6n por la ual él t!empo que ifevah en detención

•

• • efe¿tjva resulta suficiente pora o ten,...r ef benét'tclo de libertad provisional ' tal éomo ló soltclta ol PJllnlster ..•

• '

• • • • • •

• ' • No ocurre · ismo con Guauta Rom~ro que· su conducta ha •

•

• • • • • •
• • sido :1 '.bt.:1ena 1 pero, halla <;on auto de detención dentro del proceso que ' • · o . .. .. • t ~

• ' ' ht,.i,rto fuga e sos so le sigue en el Juzgado lo. Penal del Clrculpor' y . •' J • ' . \ ' ' . 1 . • • • to F•l ,1rencl~ queté. ) , ló cual, os lnd1catl•10 de su lncllnacl6n al de- 'efe' . .. j -·~-'·• ·· • • ~ . • t . ' . ' • ' ,· '. ' 1 • H •

• • • . l ' .. i \ . . me~id~ para. obtener su r·eadaptacl6n social plena. Por esta razón, se le ne- . :/ \t ' . ~ : · ' \, ~1\,

'• 1 ~ gar,á. provisional Invocado por apoderada • é.l t;,qneficio ·cie libertad si..1 . : ' J , , : 1 ' I t','\ ·. ~. ·. . . • . • • .' ' • • ' 1

• ' . . 1 ••• ' • _: 1 ¡1 \ . ' •

1 1 Góri1ez I Estuplflan y Castro Rojas. deberán prestar caución = 1 • r j I

,· , I ( ) ' 1 \ • • ' l 1 . . • ¡_I ( • i ' . · ooo._oo y $_.~s •. ~~' !ª~~~ por I~ suma de troln.tf3 cinco ...n ~it ,peso~., >. c_ad~ -- Fl C. • ., ' 1 ~ · , · . . . ) I . • ? un·_ fb'(Ór · Gfei ~on1ando del Departamento de Poi leía de (laquetá y sus,..- 1 ' . ¡ . . ' :, • , 1 \ \ 1• ' .• 1 1

• • • ·d¡1 '. • ~ • '._·de Pon~l para poder entrar disfrutar beneficio Pro~edlmientb a (:fel

1 · 1 . . I • . , . ~ [ \ , • 1 . . . • • 1 s).~\!~? q4~\ e~nce~~rá. í '! ª, l , ¡ · · , , 1 ''. /

• • • 1 ' \ ' ' ' !• l ~\ ; \ ' " \. . . . ' ( 1 • -

1. ' • I r , 1 \ ' (1 ' · \ l \ ·, J ' . " 1 ' . 1 1 f . ' • ' I . .

\ \ 1 ) ' 1 ' I

FONDO ROTATORIO DEL MINISTERIO DE JUSTICIA / ·, .' l • --------~--~l._;___ _ _ _ _ _ _ _ __

• ¡\ ,' :1 -- - - - - - - - - - - - -- - - - - - - - - -

-- - - .

• - - - - - - - - - - - - ---- --- --- ----·- --- - - - . . - ----- - -·r · . . - - · -

' ' •

REPUBL~9f-DE COLOMBIA

1 1 a m a ' • , • • . En mérito de lo expuesto, la CORTE SUPREMA DE JUSTI- ' Cl.4., SAl..A DE CASACION PENAL, oldo el concepto del Señor Procurador ' ' • Deiegedo para la Pclfcía Nacional y de acú~rdo C(?n él, ' • • ' 1 • ' ' 1 • • • • • ' ' •

• • • R E S U E I . V E ' : •

' 1 • • 1

• •

' • • • ' • • • •

• •
• ROMERO · 1o. NEGAR al procesado CAMPO ELIAS GUAtlTA

• ' •

• 1 el beneffclo de libertad provisional solicitado por s u apoderada.

,' • ,

• • 2o. CONCEDER o los ocesados FIOEL CQMEZ EStlJPI-

. , -· . .. . .. ROJ>.S el beneficio de libertad provf,.. AA~d y LUIS ALEJ,~t,.JDRO CAST • ' de treinta ~- n:ilr _pe~os { 8 35.000.oo) slonal previa cauclót\ por ta s · . cir:,co. ::az.t_ ;a¡¡), ¡zz¡

EL ;, • - LE E -- cada uno • y la $Usc,·ipcl6n · dlllgencla dn buena conducta de q~e trata ' •

• • et a.rtrculo 460 del· Código rocodlmie11to Pena1 1

• •

• . r

•

• . · ,. ;;;fechc:>s los anteriores rQqulsitos, ~e librará la co- 'e éxcarcelactón con la advertencia que !.olo produde .. eirá sus efectos en el evento de no hallarse solicitado ninguno dQ· ellos por ' otra autoridad en proceso diferente. •
• • Comisiénase al $eflor Comandante dél Oep<:1rtamento de Po- • • ta sentar llcía de Caquetá pi;1ra re<:.lblr caución; la diligencia de compr.omlso . . tfmiuntquese y libar las ó1~denes de libertad. telegráficamente esta declst6n.

-' • ' 1 • • 1 ' '

• • . Cópiese. notlfíquese. y cúmplasQ. • 1,

• .~• • ' ' • .. _, ' '

• •
• • • ' •

, •

• '

,

• •

• • • •

• •

• • , •

• ,·

"

• •
• • • ·RórlO . · ·

LUIS ENRIQUE A-LOANA

EDGAR SAAVEDRA ROJAS

•

• •

• • ' •

• •
• •

•• ' • • •

. FONDO ROTATORIO DEL 'MINISTERIO DE JUSTICIA

, • \ •

• • -- - - - - ' - - - - - - - - - - . - - -- . - - - -- .

-

• •

. ·• ' ' ' • \ 1 i" 1 ' '

DE COLOMBIA ·

REPUBLICA

• Proceso No. 1.204 .. Niega libertad a CAMPO • 5 - • -

ELI S CUA TA ROMERO y concede a FIDEL 1 ' e l . • a m a a/(S UPIAAN Y LUIS ALEJANDRO CASTRO

' 1 . 1 ' • • •

• •

' • 1 • '

• • . ! . .
• •

GlJll-LER~'lO OAVILA MU~OZ JORGE CARREBO LUEt-IGAS - . .. . . . l

¡ ' •

• ,1 :

• • • ' ..

• •
• •

. 1 : 1 1 : i ' 1

CilJST AVO G0~,1EZ VELASQUEZ 1

1

CUll,LERr~10 DUQUE RUtZ

1

• • 1 .' '

' • '

• •

•

• ' ,, 1 '

.. • 1 ' • • Lt,ls Guillermo Salezar Otero '

LISANDRO MARTINEZ Z. '

. ' •

• •

•

• • • ·· Secretarlo.

1 ' • • 1 •

• •'

1 1 ; 1 • ' ' . ' ' •

• 1

' • ' • 1 • '

• •

1• • ' 1 1 1 ' • 1 , • , • • • • • • • 1 • ' • • ' ' l . 1 ' ., ' • ' . . ' ' ' - • • . ' . ' 1 • • • • , • •

• 1

.. •• • • 1 J • • . 1 1 • • 1 . • : • •

• 1

(' • 1 • 1 1 • • ! •

• •

1 . 1 ' • • •

• 1

• '

• '

1 • 1 •

FONDO ROTATORIO DEL MINISTERIO DE JUSTICIA

•

• ' - - - - - - " ' - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - · ~ - - ~ - - - ~ - - - - - -