CSJ - SP 23031(25-11-1982)

L_----------------------~----~~------ 1 REPUBL.ICA DE COLOMBIA er. {~ s:a==~ Alvaro t..n1 c6::cz) cr. Coool'=l t..··. (A~~ Al.ba1:tt t=oo ec;ot:4.vulnt1d.nCO CJ ~ cfD aU~ QC!Dib:l y cfao. ~

VIGTOO~

G~ L ., " D:tfl:dZlla ~ ~ cu::nJ"1o ccr•tro o1 ~ (r) .s.r;;;.- t RfL'CJ ~ tn.t.m, ~~~~:ntD c!!:t 1s Fu:.2"ZD Ab-en COla:b1cnll y J ¡ el r11ctaza EIXiAA GI.JTIEI;AEZ ~ ~ cb1 ~Ita ~'ID­ @tcm 1 dO~ ~. y 1m al.q¡atQs (b1 e:fTar ~ s.::uum 1 Dolq;udo en lo ~ y ~ dal nauui Coldc:r6n ~. WhbS;DidD J ~to. o lo OJ:rto calificar ~ 1 } ¡ .,

H~CHOS~ 1 i _¡ f;

'! i: cidD, las cb:b::l:n::fi" ~ P.t:arN SEnc:hc:z. o:::ar ~ f) ¡¡: i"t ~ AAu:!! ctl ~ y. ~liD Q:rdo ~.oz., ~ ccn ol ~~ dD a:rud.cl" o ls ~ h:8 ~ p::!n!1].cD dD qw::J so ta'I{JD ClQI'ICd.admto, c.lnv;::¡rcnc:nta al cdla.r n:t..ta:tm· ~ ctD ~ ~ C1l a::crlt:D· ·o.o a ~Cebo

.. ' J REPUBLICA o¡¡;: COLOMBIA - 2 - ' aSnal O dft:lctO (fo QU0 ~ lc3 ~ c::At1eáe1D)C9 do ,., C3 &tsbo - ~ en crda4a ~ a\ la ats:a f'txh:l en o1 d1m.D c=;d.taU#10 •n E-o pr,:+t:at:Jr•, e:rt:lcu1o cttur:1rfn en~. dcn:tJ bQJD ol titulo dD ·~dO­ ~ flQuro 0'1 «t'lMC 1st:o:s c:fD lo ~· C3 dlJ:a q.uD el d> :tdJ' Ect¡cr - ~ Cc8ti'O. qu:lcn hD o.P'c1d0 en dOs ~ o1 W1UD (t) nbu:tar doPlanecc1tfn ttaanal. fiGuro en 1m)~ cntKgnltlQ Gl ~ tola1dn na cxual ~ c19 ~ cb 1m Estzdes ~ cm:n ~ da les pertD'C) ~ mzbo:l\c.m& par la fti'ca ~ ~ Aticruf't ~-• l:dD ,__,_ .. _~;~~a- -.-.~-·. QJJeg:e:J QID ~· l.m~.-~-- - -o a:s;o:b dtDIII C:s-;d:) ~ ·wrtce t!!=, Qtti~'Qzt:Jo tdJb r:d.Mm U'l!le¡~c:cb al~ ~~~ ~ ~ cu::a CXSlU!n dD do p::ro lD ~1lin c:l ~ p:rccr.-:xt;•di:!J 1aD EGta1"tn U"d"""'-.

lea~~ o1·~-­ CD:l».ctlv cb asó:lmO par ~te'Cbr' ~ q¡cut6 ~~l~ - OJ ft:l:nl t? c.tl dt::lt:D.- bro do 1.~. c::c:nCé:) c.tl lll . ~ pt!1'0 1ao r:u:rz= ~ · c¡uo r.t:::c1dl6 en o;u nu:r:ral 611 dD resol uthm: 'En J"Olod6n can k3 m>- G::re'olAJ ~ c.'bl cci.'J:aJ> ~ Ra::C!n ~ ~. CJulnct:ntO dD las ' Ñ.CU'ZE8 Abt=i en 1D ~ ~ trcda:za; • •• • b) PI'• ZWP ecci/ín pcna.l p::ral ~lo c!:ll1b e;, CUt~ acrti~ en laa ~ cb 1.913 y ,.~, e cuyaof\leto • ~ ~ lo ccnduCEntD e la r.alo ~ «:t 10 H:zlcnmlo on J ! to~da~da. • Oln t== m lAm ~ p.recttc:rncn c.t:tat:Jo da 1ll ctcroa da ~ {J'!Ct6n po.Ug:Snar, 1ll ~ em-16 ln ~ ~ ~ - nnl al S d:3 ctlftl. dD 1.'i11? cntD 1ll pcs1bln cu:d.a'An m Ufd.t=D pamlca, CD1 ~ lo rds:o a las a•~1ts:l '1 col•·tJ•cac1JJn dD ~ a:~abuto que ~

1uGnr al 6 dD cUctr:trro dD 1.973. c4:ro la l.ldd&a::d A1n:::raf't ~ IXl7t:U OJ.v1s1Bn lZAJda:d OaJ&'ª'Y ~y la ~dA do ccc:;aca f"~ ~F'~ Pám Cnlmtdmt:P ccn ~en cta::rl, tuft:ra•to a la cm;t..f:lccd.!n ~ db lo = set.d&l ~tJ'Dl C!Dl o1a 1oa ~ c-13l a n0:::raa 1001 y rm" o 1.an '!! l ., ' REPUBLICA DE COLOMBIA - 3e qw • rertaa al ~ ~ ~ lo ~ Ool"'Uf'da paro1G9 Fuen.as l.l1Utcsrc:l. - mn oabcag¡). crm en les ~ ~ SCI w:ll1cu1.4 a::d1Mta 1n d:;g¡tt:az"14 al cb:W ~ CutJlinoaz Q::atl"' CID GU cal Í dcd dD ~ cEJ.- - ~ ta=tto ~w de ~ ~ t'• caxueca a1 autxo QAEJ & m •!t :;)lx:;c?.6 al c:a7:lP dwuate cllnpso ~ 01tre o1 c::ca diJ Gt;Jti~ eh 1.~ y d1dr:#n'a cb t.003. bchrá cp3 ~ al gnJCb cb ~ y GU J'C:tp:~Gtbillca' c:ata relrd6n o la ~'da lQo ~ ~t20 B o lG fiot

,.569. 1:1 ~~~~~~en las~ cb t.asa y ~ n_.~ cto e= '·~ nam ~ =ntl'cto ~ el ~ ~ cm"Zt) ncs1 y lo f'1l'a1 ~ ~ p:D" .C'diiJ del c::ut1l al pr.lmo ~ ~. ~;;, riD d:lS ev1anc3 c-13J a repiS'1ltctJ. cqtd.,o cudltCT v ústa~ ~ ~ la z·o.,uz=t.&. do oo cant6 can la dlll ~tiw d3 ~ r~. ~que la ca:;au &t1:t1D ~­ con Cl'édlto cxtc:Jno. El dlxtar ~ ~. r;;cn1 lo fq¡x;o ~ - el CCI'gO dO ~ acl ~tc:::::srta ~ dD Pk:nea:.16n PCcSDnDl. cm nmtnm El ~ cantzoum cttr~rtmo6n cta ~ ftD oJ. t2 dacf1c1cebro dn 1.$9, pa¡o c=¡tjo dBl anl co ca:::;n6 a la oSt::l fizco ~ tcn:cr c:u1én y ~ ru:~ ~ ceo al ~ 1CD3 FAC. En CJto c:a~abuto nac=a:o ~ alc¡una dBl. t1Qctnr Gtd::1&rcz Ccmtro ca:x~ ~ dol Ql;zD tr.::::nta .. ~'uo. ·o:n rnJerlán Q1. Cl2"lccr carrtruto ( 12 ~~cm 1.SEB). el mctmf». o.'

REPUBLICA OE COLOMBIA - 4 - - t:1érra ~en GU CD11Qd d:t ~ cml t\4Atatc:utta ~ dD Planea ' ci& ~ J'CCiM6 lJ!f!e'""Q ~ tb1 ~ ~ ctJ lo AttpObltca. par cqc&nla ~ can al fin do ubtc ;cr GU r::cncurt:D pcrl) ol. C3b.rd1D ~ ~ to d:J e.B:l ~ mbro ln p=s:dhlo ca::;xro o tra mdacs parel al :cvt- - a«:t:u do da lo F"t.rlr'm Pún:::J OJl~ Par tal. tzltiw. al ~ Q.sbo ~laz4 U"~ do~ y~ QJ. C:;mtuxltto ~\Q bl:':nnf! c:;;an al fin cb hm:::l· 1m ~ ~ s:&'ro n:TJt:!lzill~ '1 c:ias ~ rmé::tar cc:aá-ttco y c:a::src1a1. üst:m~ ol Wa:r1:10 cm~r­ arJ) d!.c.nb a fin:a d:ü. c.t;) t. 967 lo Q1B ~ c:x::an::tdl Cf3 fC:hc 3l d3dicic:::bre Cll c:ltcdb cño c:an ~al~ QvtrM'db c:a b ~ (n.- 321 ar:ttm') ar1gln:ll) en !)1 c\01 mt ~entre Qt:ro CZISCS kn ~ 1 ~cm las Av1ancs ~Gl o. ~~ Cl:J la Oc ;¡c:f'd.o l..tlddlCCd. ou

~ ~ ~ ~ vala:' coat= cb .. ol r=:ta:dD can nolm1Sn a 1c:s

• .c-r c5D ~O trá.fica ~. •n,r.sd~ 03 be>t$iPQrl:O cb !ro av1a13:s ¡m"'Q ~ ~y ·~ culc3. al c:a:rto d:J (; ~ ~ ~J 1nfar= f\m'On lt;s •o:, ccvart1D can lc:l ~ ~. l8 ~ e~ c:m d3 1Im t:n:n ~ q:¡arcca cb dlfl.cil iGd:etsSl'C:Id. ~ lllt:cftOQellk tea ~ ccmo la pnaiMltct:d cb t!.JCPlotar ~ avJcn::3 c=ao da ., arc:m ~ dD cti.dSnC1t1 é:::d:::) le:) Utñt=S.arc:a cbl ·=:ru:m. ~ PD" ~ he7 lo:l ~ 1nd1.:rct:b3 a las TQT!tm"iD:l ~ • tlf..e a::¡)11a Ct"JlG'''d::d lt2 tauQJCI"te qw gaccro lo nu:tW ~ pro = en mm ~ ¡:ero lll ~ ~ lo ap::réd.& an ~ fB"' re 1Go ~ cviane3. EG =et ptc:Acr.No QW al cxcr.:=;o cb c;:apr=ddad baCIJiQI'tclL1Uoo ro abUGW ~ Sctcn:l a ca;:¡rst:b• en ~ l..cs rutQ:) ~ o 111tan::ulma:tw=

1cD QUB' tmy CJten abl::Jtsoict=) ~ atro:J ca:::peftfD tll'"lvade:a, can tsf'Cctc) SI&" ves en J.=.~ cb ~ttmct&, cta :\CG dlt'ezentx:::» C4"pc? cxi.~ntcs. ='·~--- ~ --~' ~·.' ............ ......... ''- -..,.-,_.v .,., A ...... .., ... ~ .. ·~ ;;;~ t.• __ \O. ,._.,t • .. - - --... __ .J REPUBLICA DE COLOMBIA - 5tts.1n mn:llC::rer la ~ Q1.11tm- ~ ~ ~ U\ cv16n. ' ~ a:n:d.dan::ra arta ~ CfJ Plnt"n cD;ulr1r dl::J ~. -v.olttrle. la cs:rm.. PlP lo tes~ oa:=tnc:r lo paultdUdcd ct3 ~ la ~ ~ ~ Jn!dolr=alta ur10 o dJD Manco• y t~dgaa o1 r.:sto dDl Ct;l-4p:» ~ \lb ~ garo ~n s;¡:::r!.ar:b ~ (v. g:r. &.ncAo) c1J::oa;t63 m1 cual GD c:sto'{a en ~ ccndSd CPt"!) prae luzge:p leo s:ro blo:= 4fO uco ottdcato dDl codpo f\'ento o J.o pniblo C!iecto&dll da tl\::nq;All'tt> c:b cargo en lc9 J'Utr:3 QLfl e= b\C:a ~otar.

-so ta col' cite:= e h1s c,sea ~ r!:J 1n t...added ~ c:cc,¡;aJ ry ( f1rca ~ C'10 1m ~ (')-Ol 8) cxrc=4:ilP ru::ua ~ c:n lea ti!ft:d.ncecfc::cl"'.l.tz aa al t:tbra."ll ~. c:an la:3 ~~m las dJ.atSn t:m Nln2:S ~ ~cntn (t) CiJSbF (na. ~q ¡tn. ). (;- EA~o~~~· e>cb,f6~ 1 o 1 1 ~0!!1 ... ~ bobai:::i dl ~ tilllco dD cq¡uruh c:::m ao Q s:c;dbln tAJtuiCl" u f~ del éJd.a!trdc. •e- ~ ~ c:J~tc!Ua Soll'fa!) ~ pmSMU~ cera =o' lk!l~ JXII' leo a:c:paa:•l.cCs 1a CICist:cn-- 0Cll ~ can ll:.3 ~ cd:)lartr:dfr:o ~ ol cc:t:S'ItD C8 ~ e.i.tWJ cbtat::r c1 Z» ~ cS..cnto m 1a ~ o ~ m t= tlelCS:O ~- tEn"a. Et:tD ~ 1r:pltm V1 catao ''2~ quo f:D'f.o albo al t9 par dJm to ., n1 m ~ da1to OD c:a a1. &JCJ~ ~ a::dxftt 1a q;cs'C1o ~ QUD I'CCl.bD lo cmu:do m 1:J:J mlctn ~ y lo ~ en ~ t.a -

=es ln f1r.:t1d.o oJ. Q:nco dD la ~~= o c;1l1:o cñ:J:) <b pl.czg y g1n ~ ces. = -e:;,rt:) ~ -E)d.otc:n ~ b1,Uttrt:"& C) f1R:nl::::tl:ct ~ IJLl to C:ll 8l!:nz:D c!:l ~ e.o mm pa'O ol pa:r dento rc:ltc:ntn. can Ul plam d9 dn::O o 11~ cml & p:!r ~ enun1.• (no.~ s.). --

• -

~-------- REPUBLICA DE: COLOMBIA - 6Qm) 60 dt:í¿Uu$ dal c:c::att!icb trcta2'tt:o. Ed;C:r ~ ClstN - ' ~ S..cqrnn•rt'!tt'•to lo c:;a:::¡:2u dO 1m t:rca fN.1m1ca ~ c:ar lo ~ LJ:Jddced '1• ~ c::r 1Q:z) e¡;mutuu dD sn;n mlSCfed y prcCtD ,sunto eno1 CQ\idC)• mlf:) nto J\J>D T.tld6 lo cebdo1d&t dD W10 ~ allps. GJ.n c::cbe:lgu, t:cnlad:J en cucntu la ~ cdlitur, f'UD ~ $ edqU1r1r tm c3dm dD ~ mt1.ara::J ( n.. 32?).

Par lD da: U. pr«Dd al ccRaJ' ~ dD lo ~Um las ~ d1cm cm ~ c:b c:tl:&ltti y ~ ~ en mts.n1t1vo -

~-=s ~' e=. LA pricare can dD1 BtftcD de lJ3 Rrdbltm e.Sn - . i tJat:cuseu v 1a ~ par el Bettco ~~ can ilttub dD1 a p:ar a1.cnto - . o <.z. ~ enanl, o drc:o eftaa cb QlOZO. E!Stu®t:Lol ~ Prad.dt:nto, GUtlEJ\ha ~ csq;uroQ:.zl~:ariJLo bJ ~ pom 11lxrrJ:r ~ D lotS.rc8 vact:::da:2o. c.an:o~p~:l) ID COU'C:db ¡:mo ol CCn:a.)) dD Palttim EcuA:~lm y tw d. ceo c:t ó1 af1c1o .J.CDts? ctz:J 21 m "'dnctmJ m t.95? ~- GEn ~ o aa ~ dD dScta:tzro co dD 1.957 ~ o1 ~ tD dD ~lo QUO el IJ'I\OWE t to do ~ dP av1ana:) ~ c-GlB U1 ~ C!a OJlcrMa 1a r:do=n Q,ID al ~ dB ~ fu::::JU1 ~..Uad"m m ccs16'1 ~ da1 ~ dD Polftlm &::r»6:Jtm y m la -lntD ~Juc~, mn la pxnncio dOl a:flar Prctth!riito dD la AlpQ>Jtm, dD1 ~ t!Sn1st:rO dDQlf\:3ea y da las af'ldelc:s ctl la f'U:rzD dhul.

' "fuGO o td.a'a ca::un1.cz:2"1D la «b:t nt6n dD ast:a:J CUCJ"PP3 catlro lo ca:tofte. qua tqilSm t61 ~o en lA ~ J):ii!CEJ4:ata PlJ" cu c::a::;d\itt. ,.... ~- REPUSLICA OE COLOMBIA - 7 - -a gntd.c:ftD do Qila::Ma ~ dl~ en f'c:l:r=D 1rR;tM«ta as ' •t. ~ ~ c:vtoncs ~ O.Glll ctc1 Upo Cb:Lrlto en ka c::o ~ ~ ~ P'D" cu ~a la AA7zD ~ COlcrtdena.. ~ mn al c:::d:;crio1 dO IV"PI' stos y c:::ndda3 ta?S· •t1ae p;uu la ~

412. A p:;ur al ~ d:Jl v:iliJr da 1= dtJ8 av1an:S::l tn~ vaz co hQ)ra wm"len f'la:CD lo lsgril' zer:1 c:ol cmltNCD y EOUJb:ia la altiqp dD c=:b una Cb lEm ~ ta. ~ S1 aa1do 03 OI.ZrSJ"!a en un ~ ~ 5 cias• ccdJ.c:tlto p:.gaa c:o a:ntnlca quD m ~ 16' c:f¡o m:op.m dD C'J.Q)l 16'> el pr1al:P c=&tdb del - ~ El t.ltc:ado en~ eatae les ~ o 1146'• dBl fJ!. c:nu:al.

~ ~la

114. Oft'eC::r lc8 ·· obltQ=16n cmc:tldo &XDal ~ cblti'G dsJ 1= f'ctl.llt:art:":l ~ 1151 ~ itdd.e:S"4.{-~\ ~ do lq¡n)S.~ dO le&

1 1 I"CUptA."t1_. ccnbutw y c:omG ~ ~ QW &1:8 co Pl'""mn - • m al t1rq:n cfb tuov.3 ~=a. -o ptcmo ta:s ~ pniMltrtW da utUSmd6n cb las sal- - caf'8tcra:) p:1'e ~ al a:zntcm Sn'.dnl par 1mt U4DUXI3to8 c::m:tma ._, !=puaD y pa.nzuD ro co ~la pol!tu:o gumul ~ dama cdiccz en ol ~ two 111111re aloca d8 ~~ ~ (na. 3311 egt.). ~- ' to lD8 das cn:v·:<s~txo tl~tm cd:ID c:::ftl4d:r QU'l a1 I:Eim'ta:Dtto- ~ ctt ~. =.so la~ m EtX:iüR md1EJfEZ CASTRJ, fW ~ m lo ~ dD un colo av:1&t p:n al ca"V.1d.o dD la FUE:r.m ~ Q)l(J:Mcno. ~cndD Ot~ un ~ la of'c:rto Gl la ccss • wnds«<a-c drl la8_ ~. Sin c:art:ruD. rRI' cot1Wa dn ctct:n a111tm-. en ~ ni.& ~ (!) la ..A.fttB CaletarSG, O:nmJ,o do A211ttcD Ea:Jr6 clco y c:rJn la

-- uesalc:S.o ct:a1. ccflcp ~ cb le ~tea1,m c=b1 C1n1GtrO do 03f\:ltee ~ nal, cbl da·~ y cr&tltD PlblSco., dD o1tDD onctolc:~ c:b lo~ m ~ Q2l:rtda"'IZ1, ~ a¡zc¡t¡6 1D. ~e C!D dOS CN'1C:Jna) f:n lctJ c:ondk::S.anr:! ~ ~ p::ra el gctd.a'nO OllmtJfnro. .- ·-~ REPUBLICA OE CCLCMB•A - 8Al'a'o btt:N eo ctt.r:o QUO ~ rzt.~t:ro n:c1bS6 a:n:a m ncdlo muan dD c:4lcrcs caco cor:d.o:2~ rma 10 ~ do 1m M.ancs o-.m e. ~ Qt.D cctlv& ..,_ cdtdGJD c:(A:altcó ¡xzp c::dlo dD la s;zraco ra:lanBl. Ei~ al dc:t••r Olttt~ na atstr0 da 1D GSttrct&l. rmlt14 C4"D ~ o ol d1C'10 "'El Rtlª b"lfi" aa 1 lo t:u:ll h1m cl.cJ'Sdcd amo 1= ~ GQbanlOO da 1o ~ Y e:n G.rS1 ¡ ~ cni:D lo ~ Q::sa-ol • lo ~ y ~ cv icldlq;Ota:rte. • - expltcn ~ cu ci:'bc=:tfJn CO!:D ~ ~etc~ m~ aa lo~ Cl w:;uu dD ~ p.r;dcstin QQ ce hl1lla

I"SP',_ ~ci:cCIItD <tl>d:rO cllll G~ IJI'Cil .....,ntal, "' So d1co Qm ~ ~odgS6 "" b"ln:lf'S.cCdt!n o anlo16n ~ ~• caP~ ~d))Dt R1 al r==:dJo n11J&a dEJ 8\CI yo Q\01 .1 ! cqut~ o un ~ c!Dl valc:r c.t:J las AVJ.cnes. T• aUo c::a 0'1tt6. e m ~lo. ¡.,· ' =r crt"ar m ld ~Q eo tdd.crcn $ ha CiJi"tti3 Cb ~ CB#b~ J cllll CZIP'f!Allll ~~ ~ 111 c::u¡dlal, . i ca:o co dDJ6 ~ entattmunto. GUYIEF1D CASnO dlcD en su - ,.$7 c:mt;a d:ll 2t d:l ""dC.:tiJO da ~ Q A:ul J. Q::¡e CNJ ttEl. te blclt10 tQ ~ le pauStdl~ dD nttlin:d&. a. la3 mld'm cafUtet'Cb e I'D cub:r1r el cantata 1nSetAl ti#' la:) GUtuWXJtoa c:rcc1dDG fJD f.a:;lano •••• . Y n.o C2'Cd•:c• ,,d:o 1o ~ICCI&n dD 10 P'1nmo ~ 1a oc~ ltl aqubc't:ed" ~st::::t,;u:ot•·s:llm o cu cctta c:u:nlfD co wrt16 al ~can el~ no ·~- ., ¡wtzo:M.mt::!:zto dBl tru1{:o ol ~ ~ •prtQt', ~ cuy -

~ C.'lD ~ p:p ol .JtJftl dD ~en eu ccrto ~

REPUBLICA OE COLOMBIA t."'··. .....

•··..:;-.~ , '· d:J lA Sola c:m ~ c::I"'!NGO• no CdJO en la caata ~ tan C3Ca;J!! ~ ptctl;nS14n quD C3 lo ~ ~ QU!dla;do. ~ ~e:!le,P O 0~ =:p.rtwlcntD e un ~ d:ll V3lcr totAl C3 lo vma cto ~ ~ no ~ c::r o oft'\mtcb -.a colo ~ pezo ~ da G1 un cas=o;t;n ~ a JDc:srurta cb lea cc=t ~4::CI:u\:i. dx.2co Q.Q o1 t\n:d.anaP1o ~ pr<;:a:ntedJ .m ca tu11a Ct!I'!!D y cuuf'W"CD a la s:allttm caa6>Jm dzl1 p:do y~ d:dsS4n ft.n&tl mddlla b•:;:rl• gg:r CllP''r.z=:o:J d1ft:atntca al G&.C'O y can lo~~ ~e le F.l::cp{bUcn, ct:;:, ~ Cll~•>h» y~ ofletnlctt ct>- lo ~ ~ O)lmtrtt12D. ~ " ~.rm.oo flc:UJtD j:U:O ldl:n cll:ro Cllll d5lGtcD Cllll eo diCG f'CCltd Ml!UU CAS1Rl c=:o ~ f1:J7 lo m& H:tcci&,. eu1e0 t\lcran col!

c:1tadaa 1'C7 &tD. ni vt'rldm;. ~ ~==• n1 I"CClbSc.ta ca- ~. Úl ~ f'erc!ndo qtl3 C) l'l:cca G esto wlart f\0 pred• ti'<;l ntu lo qurl eS dQJ6 ~ pr::r@o ~blo ~ ~ m ~y ca ca=o 1aD ftJrlfa:» ftCda c::::sa:a Cl\D'"' SI~CJc=altl:l" ~ ~ ~ al wlCf' o da .C"ITO'o o y Cl\13 GUU:ElG'a- ~fRI ~ ~o~o ld~. c=:dD tadD SU'ttO· 41 . Al!.- &. q:~. cs:a t== en cu ~ la cera c:n dl:dl có cncu:::ntn el ~~;·~tm~1tCl~cb­ , CXliCNtlt; :x nto el ~ft) qua la ccrat1Cn:Je CJ atc:nw ~ all1 clcrm::tltu ao - 1 1 dUca quo c:::ra ~rstca ~ Cl tli'C3t:ntsd.cn al C:J uet:~U• 1m oml C'c3 ~ ~ ewr:t.P al aza.tz= imcSal•. o::::::nc:ra qa.c ..a tJiha nto 10 • . c;:J. cztzta ~ rd. ~:d1rdo ~aSID qug.. Ql'tdtn!'11te, t=b io canti'CI'hJt a;n c::tcl:u d -ü~d:» cnto lo ~ ~ la pntMUded do ~ ' '

tn:r Qn_tv=:tso ~ d:J ~otra~. --- -· - - - . ---- - -- -- --------------------Jo!

REPUSLICA DE COLOMBIA - 1D -

~ pu::Cl ~ c:nt==:s e& cltlJ'o la p:a:dc:l"n dDl J:afb 031 ~'",>Ita Ad:Jin1s:troU\D dO Pknc:c1Sn am role.cJ&a o lo ar:fQUSo1C:Stín cb lea ~ ~ ~ pxr lo l.adctc:d al ;ctdcntD cola:b'cno n1 céD ~ su - í amo:xttntmta un al~ dD ou cotucUo tec:n1.m y CCIJI"6,rla» CIL"l pn:t::td 1 ~ en r.u tot:a'Sdm!t ya c;u:a co ~ "" ~ ~ paJO ol ~­ 1 Y• do $ lo F"AC p:zt loa ~ CJC~Ueto:,¡ p:uo1 CO;x::ttc 2 nt:o dO Pkrc:c1l!n cmarc:n otr'O cattws do aUitar QtO no ft.D ~ cb ccbdSO fiJ:I' ~ . cn:.ne - c:e ,.e qua cf1.c:t'm c:a:t1~ ~ no dD ~ y ~ edld\as o cu ~ ' ti'~"" En cu:nto o l4 Ciii:4IIIIU d;) c.vUJn t6'a4co o-13J8. GUtl.EA1F.ZI3CI"t1~ CASTll') no two m c:=t:a n:mw rr.;:v•:1cd&1 y SXD" e:::::r a,so no o ello lo soto co hollo rolcved:l ct1 f1acat cwl~dcr ~ can ~-

~~~~~ (; ~ ~ ~ ~ Gltfco. ..., ea:s:::::nta:Mo satrao kn dD 010 ~ o1 m:tm'! ~ CAS'I'm paro carta cm Jea f\ft:1onar1aDorccc:o dD lA~ ,_a c;u:a es otra ~aaa GD co h::= ctc.ntao ttDl con c:o rolcc16n al~ cbll.tn dD Cd'=:ho tcp~ al.mtb PlmcscStln NB:cS.o na.t.

Tnl c: a::D 1D c:n1flsata al pauc::!:l:s». c:n =ta ci.aco ct:a cuocted""lCJ en QVJ la cu:rda a ~ lo t1J'ai:o 1r4Ll< ile"d"G ~ una co =-- r1o d!l smdtcc1mc::l o 1CJ p:c;;tn:Cte:l ~ ct=:n bata!" lc3 ~ dDlea couf:lctt:cm. to "'nxm a42~ en kD of'1c:1l1c::l m l.a::a ~ y GD ....... =-.. ·.::: ~=-- ~i:. ~~ . ••. , ..._. .. ·~ ., .. ·_ -- - - -·· -·- -

--~----

REPUBLICA DE COLOMBIA

• -

'' ' ~· SJidtal ¡!JO q\13 t=) ~'fJCt!d r no C3 o1 ct'a::uest,. DCr0 e& dl: ccrr1CntD talto en ol m t::l::ll1' pfjblico ca::o en o1 ~ Y pD\t el =so Ctll~ to, G1 td.Cn ~ V3'k::l ~ elacstv:::3 e Snd.~ al p:roaa:::.us!D h:l -

~ q&Q cmazno:16 a la QUD lo ~ el ~ ECd.n Sde:rtz. ¡ao c:aDal ·~ y U'a g1"UPP do Gftdelta CJ ln ~ OQlc;rt.Ttana.. En cU.d1a - ~. c:a buta:ron ~ d1f'tt:ict=a., ~~. prq::l.ao cb 11m p:tGO- ~· ~ ._ qu> la SN1tccS6n. Ea d:clb tal» &Uito do w1Gta la • cct1~ cm GW mm CAtUto y cu:s cur~Jtc:l. pero cstoo co1o tccto nc pusdl:t ~ ~ '""'"b!~ ~lo CIZZI~ dDJ! SlélcSD do U> tD ca:o ol tr;n.,., en =te3 dll . • n. ~ ~ ~ tb Gtftt paJ'to ct11 o1 k:ctiO dD nD t=:bcl' acq, ~~ C!d~JtU>_a tz:ID ect= Cllll al ftl' dD la cnt1q¡a do 1aD da:)~~ p:7 ol ~ n=Scntll, ~ ~ =t! JA4 vas dD ~ ~ ct::dF la~ Gil~~~ t=·~ trc1&. ct.I'O e no ~lo cc:rfo ~ dD leo C:O e=ora ~ d:)- m nu••=•a. Y en~ QtO tftJ ~ c;u::~ wtx~ Sub::t'·::l:'do 01 un c:tiJi1 c:r::rrr1:a1t:: pem allo. f\l:rU G of'h:i::::1o a p::ratttr ~ cm

un pum4uJ:J ten elordn ·cto1 ~ el lo nqpdcdftn tt=1 =n al ftn cb ~ ~ o ~ f\n:1Cn:l:::r1. ~ c:r:::l't1dr=c'4n f\r:) t&:»c;aiCS.al v dDl QA311'10 C:::pundfo . '- l. ....., ... · __ '--.......,....._ , ' \ l. . -. - ~ ~ / .. 12cu raiJSznctt1n. Alr lo IE:lb. can ~~ddn da lo~ n:dtd"" ~ ¡;aUtCIB1 ez:Jlaro ECz1n Sc:tettz, na e;mu:t~ en el tnfbtcuUwo pru::2lD eJcune:t QtJO prat! CASTRO. ''"'daru1to rct;atdJIUc!p:tJ can rvlcdJ!!n ol wntta:to da 6 dD c!lme 1 i 1.9'X3 p:wo la ¡qmc:r.J.& tts dJ3 auima», ya-QUD so tulla ac:rcdltctb en cutm .1 ·1 ~· ep.e GU1lEJ"R2 CIS1'fO ca~ c:al ~= ~ dD ~ J t cliJn ~en es=) ats= CC3• 1o Qt&B ~· __~ _ ~ca 011 ~ . ._..: 1 m~ f'U>Vil wv•='n:t6n. m mlrddn can "' -l .A · c:aal ca dSco Qa) htd:ID GU!mt~ l

,, m p:ato co 1o L.adotl8cd Q') fmiDr esa ~, altea ~ dDl Estetb. .. \_..; 1 S1a':C:) csf ~ m cc1t;tU ~ ~ QUtJ f;ftdtQUD la c=satSn del ·' dollto dD Clfltd'IO ~-a ~ QJIIEAAEZ CASTro can rnlcd"n o1 1 ~¡ ~ ccntruto c::a cttqt401C;S&;l en ftQIC3 ~ 01Dt na t.uw ~ en al Ga>" 1 l gund:o c:t t2 dD dlC:Sc:=tJ ctO- ·•~~ n1 en al c!3 6 m "'dc:;tzre dD t.973 .Wer:t.2 1 un eubt\$tlrdcnto da~ ~va en lo ftzrCD c:a:o lo enUdta c:certo j Q:usta 01 ~ PGblSt»t ~ n;t ~ ~ 61 en t6t stfctm {C.P.P. ~ 491, tU:a. tv) t.o Calo~ o1 aJtudlO cb 1.cs c:rue=s r-»vtdel ut.tao cta1 mm:a n.o ccn rolAd&. el atro SU"" s:xb GmU'Bl (r) ..lEE RAmN CAI..tERlN f.!! LR:O, en c:u c::ut!ctx:r C:J DJ:::sd::nta ~ la FuE:::rzD Abes Q)lactx'r.m paro~ = b'utaD ~ d.ta!as y. cd ,.., a:o c:ztz· blt'lfJfrP al fu) abJBto ttCba:itr.:o ~ -

c=rto ca 1o. ~ Ladc!&Li::d Abtrutt ~ El O:SLitil (r) -J:ISE Mm~ Cf.U:EOl trlL.ml f\e ~ CO:ciCt&Ttn dD .. . ~~

-~-- REPUBLICA OE COLOMBIA - 13 -

' .- la F'&a'Z:l Al!rcD Q-tla=Mf!!ft:J al 1D tb <OllliWbl ~ 1.9"Al (n. U16) y~ ~"'JtftndD1 c:ztgQ 01 c:fia 31 dn c:o atr;:o c:::3 ( f'l. UJ?). c:d;O C. am ~ GU = ~ ~ lá::s acles• crz:l) ~ C3 diJO. f\crci'a c:il• tarc;t!a3 al t2 oztt'ZD dD 1.9fi8 y ol t2 cb cttdcd20 ctJ t.969. lo qtD dD a.tiO hz:c) QJ) la~ c:J """'!" cold:I:IU::O el o dl d'ctmtrro Cb 1..9"13 IZS'O 14 ~ o ~ d3 lD c:=ccttln ea=ol ~ l,c::) akD dD lc:s cvJ.an;:s c-'Oli3. ~ o1 ~ ~ - ~ 0\1~ 'v lo fU::tZD ........_"?:" ~ ~ Ciet:D Cl cu= ...., c:adlantD rmel li'1tluna1 Eul!! l'1.l:a'> Q =to c1~1 es ~ G1 dL~ ~ trARIA GUI'IEAAEZ VI

Ll.A e la ~ d::) ~ ~~. caco ~me.to d:)l tblito cb - =n c;dro;:dD o 41 cti'ibt4dD. rolct;tdn al CUtU'BW d3 s::NSc1D COl~ gap el ¡;abtcmo tnln:Mcro c:a" ~ ludd==. en cu cel'ct=t cm c¡p:ut:o. c:;anoaJsro o rc¡acr.:::!l'1taltD d:D lo. ~ ~ C" aurnbu ~ ~ tDl ~ e la C(qJl'8 d3 103 m&:n:::l tultd v:::a::s c1~ - GUJ'l.ERñ!2 VIlLA. par o1 cño cb t.m, tv=S ~ au erq• c:z• la nmzaalB'EZ LnJitlt y t a;mtcr.t.au:: uta cm c:cnr.ll't16 CJ1 e¡artD ctJ 1o tUca LiA~h::;:dhed.CtadD c:rca" o. CtJ!l cu.ra:t1vctJ qua gaq;t+ca cb QJ'&i.Ct:S ~can-~ p gubt:zlt:tma:tadca. p.:llftia:J y cdlltard da Cllc=da. Esto~ va cn1CD = de ceub:::J entro ~ VUla y ~ 14 t..t:O:teld lea cuales• p;zl' 1rdc1.Btlva c:zs ~. 8:) htcS.cnZn m .~. ele;=$ n::scrva en leo ca::un1 _. ·---------------·----

\

REPUBLICA DE COLOMBIA - 14En les citad:tG c:e:rtns, a va"1as ¡::erccnoJ:8 cb la ~ ¡t ctolo Ft.m"Zá l6eo Q>l~ ca lJ:O ia:nt!ft.c6 con c:laW y • c=1avb:it:En . tB al ~ (r) d:d Rc::t!n ~ ~. en eu ce:récw Cfo Ca:::J1dersto ~ la Fu:rm A!rea• CD lo i.cblti.n.c6 c:z:a -a..J?I• l'il1l:t:tO eón el aa1 print.;1p16 e f'1gun::r ~ al 22 ct::J Julto c!8 1.!172. ~ ~ m ~ o t!=n«iia"ta r=r·-p:srto (3:)-lo s:rcusa cUndlol les co tunaas ~ a lo F1rcs l.tlctJce:d en ~ psts=s ODJnaat l1-\d-:d.o lo ~o-~~~ ~ QiUb la-= d3 las e>tJ<m:a le ~ t.UJ.1tm'c:l 1n1c:la ~ ear6::tui ~ eonti'O- ~ u~tm=. ~ - eomlle .,...._..... quo. ....:> a;:arccfao o lo • •cu•:tnt:ltSn ~ les m11arv:s y a m. ~ccl.~ at:ru:tu.nll. En Olla GEl OtPlita · t:wotz:e rcn cb::u:actó:l L:;nrtcutc s que ~ a:n ~ m lms -~ ~y &:rtue ~ tz::nto la~ al~ dJSE &Wj\

QIIlDR: z VD4A Q.Q ~ t:r&:t;enc:la do c:ma=.ta y 14 ~ al G:ni:nt1 (r) Jl$ M:DN ~ t:rl..Ra

0 Ol:D 69 atml=i6 e~ cuta irM=lt';=d&t y en le cqpdm md:iu el c.! vil ~ V1ll.o.. esto ca c:n.d vartcs c:arta:1 can las ~ 0 lA t.Ddd=:d O c;ut.cnaJ td.zD Q"CC:r BUD ~ c::gn la:J e.l.t:c:o ~ da1 Eab:do COlCJ!"bScm y, o no ~lo. 1a;r6 ralt:ci\:C!I:b t='mf'1c:1aa ccm_,S~ t.to les~. cb v15 ~ n10 ~~ c:n a.tS ~m~ ~ 1 ~ la edc;lt1"'c16n dD nu::NaS mt1ant:s pJrD la Fuerza Afrc:s Calc:D b1Crta.

.. 1 ~ REPUBLlCA OE COLOMBIA :ifama /:'"J /~1rcú na/ - 15 - ,< ladctas.t no alvtc:r 1nclu!r loo ~ cd1.c:lanalcD e EWD ~ y, d:.'1J" a ult:cncb• q~e c:xz:J ~ la Cft:J1 can d::st:1ID a 1am ~ qa.a ~ rd.c:n QID i.nta'v.::n1J" en lo tcg4lC1cd&. astro o.l.J..a3 o1 Ckicuul (r) .ll::::5 Re:::o:&r

~ t.'ol::f10, aa cut:a:l el 1csr6 ~ int:.tlld~ato qua ~ - t.IU1o R'UI'1aJ S:) ~ can o1 O:n::rol ~. bta ro lp c:m=d6 pnt» cm nclc:nntO n1 two n)Jcc.J&. Dla\lnD c:cn o.1 ~ 1a ~ Entc:;ret:b ol Gacrol (r) Oll'd''tt~n tbleno m lc:D pbltcm:lcmr:s dD la P"!! .1 , 1.9'.8~ ~ ... =n ft:dto 6 ., actutlrO ., ...... - o V1llo ; j c:n ~cual ~ Mzr,) ~ 1ntctr~· ~otras~. ~ Ct1 ~ f cU!n en ltl:) cmca:ta::a cta ~ e» ~ j:xa::!j:za a ctt rcuEM.13 ~p:sl QlliQ!c;n:~ ~~ ~le 1=10 lD Ftt;:n!l ée:l Y I'QJJIIro9 c¡u!l two fli!JO 11> el•dr!o en us cz::rtco ~ ~ cs1 ca:o cu ~& dD ati:1P ~ Gaclo):OJ o ~o (t l. 3'1). Gut1t!r.raz V1lla ts "1 '' tLtt.6 c::x!tcntD carta tJ:t a Cbl cd~ ~ en 1a - ~ ~ ~en a=llo t==a aao c;t'1t:l'a' su ~ qua rtm14 cntD al ~ ~ Q)l~ ~ Dmr!d el 15 d:J jun1o ¡ 1 l ..,_mtb 11

ct.::cl.c::Jv bQ,JD lo~ dDl Jl.rn:scu:rtD. cntD cwlr;tdt::P tWtrrr1 'l f dmS cb 1D. Ar-dibttcn, qus a" les vcr1c» CQI"QfCC"W::t'dcr:c!t y COid:ddlm (¡UD cdtW:n-· ~1 ttl, aJ"' ol ~to C:l Oft'CCCI" 1= ~ y ~ <fa la LA:Idi:fiCCd O lo - ~ A&co COlaab\&:1Q, o o otro alt1dE:d of'J.d.al, ~ atc;+rro dD tal cnt! = 1 c.!as:l, of'1c:1al o d.Wll. o ~ t\nJ:IJ:Irar10 dn:t:o• ~ c:llll.t.lllP o civU• c:s hcb16 o 1n:DAI6 n:::tb en ~6n can ~ ~ ojel) c;uo ~ n:d.Mr• ••• ( f'lb. 39 cut-). REPUBLICA DE COLOMBIA - 16dl1 &lln1sta1o dD aJf't:I~::D En ~ jut«:CCItodl entu al 1nstndar dlJt» ' ~ ol ~ QlCI ~ cdD ~ " la Rl:!nD ~Col~ ca:D e:smaP ~ d:ll Fondo Fbtuw-to da la F"ec, md.ado .n1 ~ T6:rdca dD - ~~es~ loa =~t= rurtJ~::nta~ o aq¡ru ~ ~. la cual «"'$p'b d:) a:rta&dl= catrro prupans::nta. y a:aJt ~ dDi c::lta"Sol t• , --cm

~o moa&:t=IDnca Q'.D oratto o la ~ dbl CG:t:rcdanto dD laF"~~ ... Al ~lB tao ~ c. tcm ~cka m lo cltmta o~.rz J¡ 'C- !S Pl!! ·~ ~ ~~ dlih a1 c:diar CIIUEI'CIU; ·01:11 ~ ~• ~ ~¡ do lo Fuc:rza al O::imhtl JI:Jflo d3 - ""b.!ttei 1t:nlentO O#Uicl IUitDi RE"fmo Jofb ~ y PJorso,P .... 41 la VIIC¡ 11> ro a.c:::I'I!O b1cn si ca:zJ .bfb dD ~ asfdü el~ tcn1.ent0 DlraiDl JtN:.t.. - t'mf:EZ o ol fGntcntO QzrasiOl ~~ . ~ czls.n!Er c:p;¡o no astoy so guro Gl el c=1ar &l5E ~ ~ P17to da la .usta T&:nico cb PO- ~ pu:s 61 ~ VCCC3 ~ c::rt;o ~ c:n Gl ~ ~ -0 (n. oo tu". o eA) .... el ~ do ~ ~ c»lQ¡edOn ~ ~ lt4\l CO::aa'dcn tD ~ r:IZ' etltsb'a=rr'lo lD wum•'zrr1ftn P"'dfo caa:n1l.naJ" db'octD2c'&tD 1o e;uaa::t.o dl cxoc;t:re) ., l.ucuo rcndlP al QJci::r&Jito un Snf'btaE:J ~ cstra ~ ~

c:butJO lc:8 ~ cax:u:Jnl= Q&Q ~a\C;!Za 14 rs!:;JdaJct6n ctD rcpur=:otce y CQ:Jdpo kG ~ 1a ~ Tecnt.ca do ~ c:aa4didlm .,ar el J:Jfb él ~ o 1ntqJi\li2LJ cmel C1ta::tt11" dD ~. al QUa;tardD ~. ol J3fb cb cwaol v ~ ., ol OX::oabsto dol Grupo di) - ~~=:tcs:lcnt::aD y.., c::acbsr'lo, ~ qvo tt.:nf4 ca:::o ~in::tUded ~ ~ .... - fi 1 ms¡. J r ~H .lf·~ . D ¡¡.l At ~r S~ e r · .e¡ ,eír & A . 1 f !t l ~ , ¡ ,~ '~ 1 ~ t :r ! tl r 1 ! ~r ~ ~ ~ : ¡ o o 8 1 .. f " 1 1( ­~ lgB it 1 r O .g 1< 1 g ·!ll u; l1 ~· o . )) ;,,. . 1 ,., 1 • a . ~ ~te: Bl · ··i 1 .e¡ 1 . · ~ .' '· :r' t. i ; e J. f ~ , ~ ' , 1 ~~ ' " Y g ,

J f • • · , § . . ," i ' l •1 - '_f --

• REPUBLICA OE COLOMBIA - 13AWIIUA ~ ~ LEGAL (Amo} t!lt\f~ A.-m;:B mu KlRAS te m mla1'ES (Ntro) CA'YM &:t:ERAL R1KDI 41r (tl. 12 Q.t:s. ~ts) TA W EXmflR tmaJ.J ltPEJmamJ umta. om.:mE Y aw.!IJ LA ~ GEn.

EFECtW EN~ tma;rA m:.~ CQtQnel A..AZASD (14. ~). 'v Al~ol~ol~~=~tó- ~ a1 en cu c:mdS.c1dn ct:t ~~c&to tnf'Wc6 al O:n::ral (r)- ~ ~ ~ 14 ~An ~~ Clll. QJS&':;\!ltO azn la LIXt&ald ~ tcltG: ~ ~ Qi ®l. . p:i6n ~ a1 n') el follD k1 cae::m'io c;nzo ~·lo t!l en. ~ creo o no ~ a1 lo h1C9 ~ o ~~ en v1sta d3 t:L8 ~ lo - ='~&1 d:) ~ ~ ·t:a'lfa ar'l& 1EI'U cctrCJ" c;n nDaJ cUra:tn. ~ p:10 af. p;:ro . d¡) lb ~ ~ tetatedh'M al u!!! ~~ ~ ~lcrl' ~ tn bu3nO Q:) 14 0 c2a lo CbC"Cl C) l4

~). (n. 83 (l ~ rc:clb1& ~ a wm A.Ft!'Sl l..P!ml CABAU.EHl qr,4cn rx:t' le - ~ c.\l la:J ttJdltO ~p.~ gl. ~ t\J Af:li§)IP ~ cbl ~ tcrt.o c.tD D:Jft:r~ ~ ccn tol.cct& Cll c:wt:rutu C3 ~ ~ ~ las~~~¿ "En ccnc.ha1&t, CJtt ¡JtM c;l!O el~ CCisb'atO ai JXJdle CPJl(:tntq caruia:o ~ tm" C!D ~ ~ ~ cb ~· t1:s din. CJA) lo~ m d1dia ~ Q) Sftr;Se:::~rto la d:) =+2C1' J"Q:JU:atcs y-ccrrb\:ttcJt ~ S1 IQ f\A20 d, c:;tk:Z) c;uo ,;t drb1o exl~.-. ~ al t1f"tlll ClUO IJI!Ic::st&1cdo ~ o. la Al:::rm ~ Qlla:MrnD c::rJ:) A:;,::;rJ7 ~ dril R:n1D ~ - ~ .. - .... ( AEPUBLICA OE COLOMBIA - 1'!) - tutc:w Ó) 1z1 r:-r.r;, cc1z;;t:!EJ tr..~ ~ t!a11cD ~ ~ cD"d:J sn ~ " blA las ~ ~ a ca::¡;¡:¡t:O ero ~ la cuíl tt""Pb 0:1 a;ta"tro

=tire 'PI"''PiJJa:;:nb:t:) y caltc.t=:!::a c!:J1 ~ ta.l::bQ ~ o ftUJ:'ntad~ fZJ qua no4:!.a o lo.~ tb1 D:ceicb•ta ~lo f'~ l1tzes;l. En esta o ~ ~ ~ cl.tas ~ lo f"u:::r%0 ~ ccr:D al .i!ft) ~ ~ ~• lx:o ..J;;Jft::s d!:J Cc;;t::ttz;:::;:tto o c:::t'\tSdD .., el ~tcP fl:;cbl cb la D:lnt:J'8- ~ ~ C) lo ~·r-rtea,~ ~·le) t&LJ:ac::gs qs4E:rEo OC.!! pcrx:ta les CZ::, ~lteo c:t!2'QOD m m:s ~ en lo F&a'ZZl Aé:n», ct:'bS e» a 1aB ~ ce::b1Co ctUD hay, ~ ruz== d!l Q'Qenlzr:c14n. oc::= ech:n:r Qm ro c:rt:cy C!::Q\11'0 m o1 ~ .az. IWllN auERJM ~'"' ' ''" =ta es 1a .ua ts1cnl m cb ~ p:cD 41 C!idl:::l 'UCC::O ClJ~c:;ta f\n:1.&l c:n al ~ c~:o~:uat:nt:d' ( f1. 60 e 54) ~ # " al~~: El OZrGnD1 JlliiAl. UJtE2 CD CfttO ~ t-913. ~ ~ ~ "En o cb 1cbl::lf'1CZT#' \ni an:b ...

1. ~ ~ cb le Fur:::rm AeraJ tb 1cn ~tr::ttm tJnt=o ft:dm m ,.959, en 1 lD cwl CDdU~!A:n ~ ~ ol et=2da dO lo es;cl"n c:::ntnal ca ~ t:ad.aC,). A '.97.3 ZQ:db'C"t') en m': =o aftctm f.ll ta1cc - l oftalal d:» la AJ:.:tozn · l-C3 Eat~ t.r.l&t:D en quo co rm d:::c!a lo n=:ot1 ' ~ Gltftd ~ Q la Cltmb ==tttc=:t!n ~ fti2I2I'C) d:) ~ 0\ 1 = v1DtD da ClUD m ~ cb 1= c:v1cn::tl tlebkn c= tttw tz.,, ~ m la:) - ().(JI) o ?.'.ID l'&:::ra3 dD V\Olo. ~ aSc:p ~ QUO la 1ltcl cfD ~ dD lD &4::1ct=ocl ~ dE:blo eJcct&tc:r ==m~ 11::) o cer o~•ltalcs:a. cn ctn::s ~ ~ '1 ~ 1D tmrtD ero ttct••rfó ~ tn p:Cgtua a.! ~ t:c1 ~ Anto lo c1Qrd4n ph:ntx:. d"r y en cv=plMcnto cb la flUJn tnscn dO al of'lc:1l:l pueD en CD"IJt:'rrk:nto o a1 S'Jfb ~ ol GcnE:re1

RINtDn ol. prot)lr:':! Q.d¡:n ~ ~''''·· acto e;,~ p::::tU QUa ca~

~ C) el dtuc1o t6:n1cD y pD'O lo cs.e1 ~ U1 aJtut1tt) Cb &Jta:b ~ ~.la ca:S& quo t::) ~ i:%:gtdr. par cea ~ co rcdb:16 un af! 1 ct4n ~do SOAJl.QOl.oo eso~ C/3 1m C\.Qlrn:a co ~ ~ i o::ro aG¡))SP c::to cxrccpc::o CD o1 ~· ~ cbj::ntD el ~ s=r"O ~ i l lD c:cn ·ftlt\'r!:b pcz.prntalca dJ1 dib Q1su1cñto.. So p:ld!m'Cn lo ~ i' L ~ • , !ilfB!f!IJ'I 1 l;t:f~i''!11 JI&~:~!5 lilu~~ao~_ia eA~~ l!lf~n!lae(l•~~~ )J . ~ ~ m ~ ~ ~ o _.\ le ,a; o ~~ lP ~ • n ~ o ·~ b ~ ~N ü2rtl!if.!f&\itf~Sttgl! 8 -.~ n » l!aP3 f!tlllP l{lllt m I ~ a ~ ~ ~ it. ¡ ~- ~· .g . ~ 'B ~ ~ & a ~ ~ ~ ! t : .u ~ ¡t il ~ ~ ~ t ~ Q > " " ' ,. ~ )1 1 1 ,, 1 u .. . •, 1( !l Jf ,.., )' t ll !, ..... •

i~l¡pg:~~a;JirlsJ¡¡e¡~:}18itl-i8e "' u: f f t,l u ~. ~ • !e ~ ~ ~. ,, i. &1 ' 1 • t q lVa

• ' f it e d't ar
• ' tf, g, sa g

1 1 . 1.'1 .. •~ .. 1 • .. • .. . . .. . -- ....... ~- . ..... ... ... ·- .... . ....... (! fD :~lfJll~ ¡u~¡«eglf 'li uf e l . . l ~illo 0 :¡ r ~!8~~~ ~ .. a&r!~tt u"&if:tl&JIU~ñ tJ .e 1 ef~ 911· ~ ~ ~ i 'it Q asao q :e m ~ e ~)~

• 5 ll!if~~ltiIIJin~[~

~ ~ ~ g H ! ¡' tt co n ~ ~ i! ~a 9 9 t-, 1'1 ~ • fl n ~ o ·~ r ~ o ." m~ '~ ~ ~~~&coi~- ,. ;; .1.. ,, jf.,.fH1~3-.. ~ 1 1 >1 .•' 1 ';! 5l ~lí <' ¡¡, •)' • o) .a R tf il R ¡ m it IP B g tl

8 !& a: R!a~"~g.~&i!gS .11ti i ~fJ.U'"tfl 1 ,o.\ , 1 1

• 2e!f¡ aJ

, J . ' .,-~UEt;:¡~~ ~ lt t:• j iliU& i 2 gf~ .. ~- 1 !,g J ,.j,fJ~ g~~•'§' !9J~'il ~ sa.i,ay ,a~~~ ~ 1 11 )\ ,Jg,f , ~,r ,, '1 '" ... 1 ~ • l 1_ _.,,. -- -··

=- -· ~·-·---· ·---·~ -------~----------~~ REPUSLfCA DE CO LOMBJA - 22e;, ti:20 lo ~ .rcc ~= dUetro cb la ~ Y• an e:: :¡omtaJ... lo Q2l!) en cbJ6 tftra:Jtte. ~ can~~ q.o al Q:ro1'01 (,) dlGE tw.Di ~~ tD 00 no •>' otU5 al d;!)ttn m CllheC:tC a 61 atr! bddo, ya c;uo ~ t\AiO Al cs6. ~ o QtlJSiliZ VlU.A d:J altaúdiltunl dO ~ c=n Gl o ~ s:x:lol o:o ~ cu saaccct·r. Qtat' cuftdt: '" s; >ito c1t::r0 ClUD al.: C'::rQQl {r) ~ m Am. en GU ~lte:d drt C:Z::Ua:t:::slt:J ctJ JO ~ Abca Qala1Jicroe al taEJF wrllélalcntD ~ Olllao C) e ca4cP:a e-· el: r ·· .~ do lo F\a'D fl!rc:l •a:ooib ten O uru .,:;ut::CS6R UJt;t:uto Cl w . · . ~ (~n a:sctatí)"o ~).m ~ ~ ~ ~ J'SD dD JG crm. 2= 1:D FU:nD ~icrc:n ~""" ~ ~·Cb ..scono" Cb cu 111 CO" ~~ SAoltCOp:r~ ~. c=m~ 1a ~ y f\tct:2txllt,_, C»4st= ctt rmtszrt:ttln. o tadcrD tcD ale¡{,~ y lD ~ ~;:::rct:ul c¡xut;a:b al ~tñer ~ ~ ~ ~en o.o ol a:tr.i_J'al lllicno aleo A.Etnm. Q\1'1Cb QA:se)lbato y .tJfb c:b ~. Q:::ntit\1 RDatJ laG ~ m 1Ca c:atadCO 1" :;uí:t:ban y 1a3 e: ¿1rt:tn:t lqplo m 1t;D c:aid:nstu::J. U~~ CiD O t=nCl&d'r qua io ~-&n d.'!l ~ ~ (JD lim ~~- P CCP «en Cl ~ t::II'D (o¡aa'Óh 0'1 Q;:rt:::Q). oci:: en. bttm ti1 ~ Cb tu:1:z'c1) Cl tl\flllD ~ p:ta ca. : •tx rl= e1 Utn JIQdo1&t uuctai ., a 1o t'C:iLJ':c '"" mcu ~ caittal. Y t\lO etc aUJ.tl:r qdm twG mntt1tD dlrocto ccn lDa ~o ~ dD 1z:t c:::;¡rc::a L&:d:h::::dt taft:J ~ab tm' o1 Q:IJQJm :, . ~ ~ Y 01 pra;1D .t::rfb ctJ ~ u, f\D al~~ D31cnD q..d.cn c!lrcct-c:aito tzs:.O 11::) l"iad:D • :,.,¡ --· :"'-·~ ':' ... t.(:':' • .a .. :~ ,;. :-E'. '.:.' •• ..., .. ~ '1 . - ~ .-- - .:: ·u¡ / }fl t:t o ~~~~ :r . ! d ·. 9 @ a ifr ~ - t • u ~ ~ : K i ! & & R ' 3 i l : 11

• !, t ' f a ~ r

.f~ ~ 1' it 1 n ' 1lf f .e a .. _ u .!l ._ ) ~!", " !!j l .. ~ 1 ~1 = ~ 1 • Q , ' . '.· t rE ~· ,;; l ji / a ~ .a· ! 11 ~ ~ !· f a ~ ñ ll at ! ! .. a d i ~ ;r l~--1· 1i ~ H 8 ll o S 1 ~ u .,, "" ,, 1 1'

---'.( 'if ~l .f @.'il t i 1 1 1 ~ ~ ~ 1 u i f i ¡ g t p ' ; 1 .1

1. 1. e.

~ 1. v ¡ .t • , ! 1 1

l r t. 1 AEPlJBLICA OE COLOMBIA 1 :ffama fa,,~a1l:cú /Za/ -

• ~ , v1tltz:3 cp.a tuw CJn .r;dr ::tuu!J C:J ~ F~ ~ Q\l~cna, ·cUe.t2ntc:J =t 0> n:::ral {r) C):!l•:z•:z6t ~ ~ C19l. hadt:D CJ ~ a;A:i'Utcellla R'VQdcclSncan J