CSJ - SP 25625(15-02-1983)

• • - - --

. • • • • •

RSPUBLICA DE COLOt..t,BIA ~A DE JUSTlC.I A ___ !!__. 17_!_7

.

-SALA DE. CASACION PENAL•

-

• -

·- , • • 1 1 • r d?- , f o ~ e r o da I no:vecienQi •

• • tos· oclli;)nta y t r o s ..

•

MAG_l STRADO POtJENTE:

•

• 5 983. _ APROBADO; ACTA -~-lo· 15 de fcbr$t"O l f + + + + + + + +

• •

S T O S : • El T r i b ~1s u · p e r i o r d é l D i s t r i t o J u d i

• ?J _ dp_ . g o t á , en auto de '-jui i o ' r e s i d e n c i 6 e n ' - . i u . c i o c r i a i n a l o l c o c t o r ORtAt~OO -

' VILLEGAS GONZALEZ, de i t o de 6 n . responder I de I concus i - • 9 ApenGs e 1 do j u l i o d e l año • pa-- ~tt:10 • $ado s e r e m i t i ó e I e,cpediente a l a C o r t e ,

• • a epe l a c ión i n t e r p u e s t a p o r e ! d e f e n s o r dec e s a d o , j u z g a d o e n o u s e n c i a •

• •

• • € 1 Sos s i n t e n t i z6 del s i iente ,.., a-c¡uo

S\I • i,;1000: •

• • a . - • n Quo e l a c u s a d o , e n s u c o n d , c i 6 n ° . i n d i c a d a p o r intcr1213dio de s u O f i c i a l f.la--/or Abc§a.rdo Rfos, obtuvo d e l c i u d a d a n o C e f c r i o o Gatoano, lo suma d e $ J 0 . 0 0 0 , o • conto condici.60 i n d i $ p o n s a b l e p a r a f u l l a r , e n s u fovor1 un

• - • ' .. •

- . í JNDO ROl Al OR 10 DE;.. C,l 1·'115: ERIO · DE JUSTICI" • l

.. • • . • • . - - . f . . - - - - - - - - - - - - - _._ ._. . .......,-,_ -- ---- ---·--- -- ----. ,:::'..;...: .:.: ;:.'."";::;,-.::"'_:.,- :::.,._. .: ;..:.: __: ::::_:-;::::::::;:._ ::;¡:'""-:-::-::-.~-..::.: :: .:::::~:::-~-------:.-!" ':"'_"__ ~=--::;;.,._....~ ... ,:-:;,~:-;= :_-- -::-_. -=--~--;_~;::::=::~ 1 ";:.¡. ~J;:.:.__ -:::-~-.;:-_: ::-:.:.~ -

-~ ¡ • - 1 ' ' • 1 • •

• REPUBLICA DE COLOMBIA

• • • - • ' 1 1 -4 • • • • • - • ' _t - a i , t a b o o n d i e1\o· un d o l i.tode CQlumni~ s o ! • • j • 1 • • • • • • . • utz e n • b .. Ouo I c i t . _. . i1 io cncQ.f'tQ®-1: • ~ tt ' m .. e • do o l procodiClionto on+-..er-i·<>r ,. l o s r 6 c;,bteoor l e at.•t·to &1iSti!D $ 6 .. 000 de i . _· ~odo P4tln\lO I GQ-ioono Pena, q u • e n o n mQR.~r.,., •• o~~ 1 • 1 ' t.-o oe't_ ·~: -. cooo npoe-,~odo j u d i c i o A eQ Pf'OCOSO$• <llJO ~;},-) \íQPiCfS t r ® J i o n o w n c ionc."'<b jurto .- · on u.no. I cct.tcret-Oootlt-G 0 t.®1.lJ1 ;1; d e de o l Seo o t e v e d o i c i t u d ondoro:~dQ a la. hebfo ® i <.,btoner ·40.

e t n r c t ; o r i a : p r o s c ~ i p t i v o de J o · . · poool,_ t'Qic,olmont'.-e qiro ftaeró il'OBóclv y,. p t s -~ :Q~i&d .Qi $Gr;1in¡-st.r.-.W' l o fe· cOt\ s,1,00 •

• ' , n d l c o ~ ; t f t . u l o ch .-,,

ü ' ·de. i d n , f!<,CUPSQ N)l}CSic -

• • dicótt•~ e n -t.Ol ho da rc•JtlO
• • a c t u a c i d n

- . -· . . • •

• °' c o r C')Qi i o j , ~to.1ia)nto s·us f u n c i o r ~ e o , f i o i u l e o , l o lll~rocié:ron 1 o l e ProcuPacluvto Scou · !ID lena.<lo en l o P-oni:3-1 no o b s t e o t o

~ - -·. . ...... • - ... •' -- _ • -- - • - • ' - r":· • . .,.- .~•· ' . . - ~ .. i ~ .. ' .. ,

• - • ¡.-()~;;:;O RO·-l.TORIO GEL '.li,',•51 ERiO ::>E J:JST1Ci,;

,.• • '

• - - -- -- •- -· - - - - -· - --·- . . . . • ...•. . . '.. . . - ·- -" ._

. . - - ----'=-." -,, - ~

• REPUBLICA DE COLOMBIA

• • • • • ' •

• !

• • • . . Al r e e l i z a r s e el· e s t u d i o de fondo de l a • l a c t u a c i ó n a d v i r t i ó de s e l a o c u r r e n c i a

• ' un fen6me no p r e s c r p t ¡ vo J a a c c ,¡ 6n nq I de al1 f que nue- ~ ~ y

•

• • va,111:~nte so c o r r i e r a t r a s l a d o a l a Delegada par-a que anal iz«;1 ...
• • r a e s t a pos i b i I i dad-. •

• •

• •

•

• ..' El M i n i s t e r i o P 6 b l i c o

• •

• • • t a l a r e a l i dad de e s t a e i rcunste_nc i-a de c e

• .

• .
• • • l s a c i ó n de t o d q a c c i ó n p e n a l y a l e f e c t o , e n co11en~~r i o e s - · y

•• • • ..

• ~\ t u d i o que aooge i n t e g r a i mente Sa.l a , ano.ta que e 1 . r o c e d e r •'

1 • ' • ' .fk>. de VI LLEGAS GONZALEZ 1•ehcion con C e f e r i n o Gill~·ano; '\t~·vo- '•

l , I ' \ • . . . •• • p o r fecl1a de i n i c i o e l · s de d i e ier:nb,·e 1976, ctJ!. . mi n~pdo ~ ' 1 l . . ·. '~ ' . . 1 · 'V I t . , t ' ....,'-- 7 l _w ~, _,.. ; e s aaif o r cornpor ami en q_,. 1 ~ . .., ' •

• •• d o c t o r p;lanue I G~.ieao9; Pefia, , s e \~um,; ·\. ce p i ió e n t r e l o s QJe d i c i e m b r e de i976 y erte.ro de" t _-¡ 971l, ;, y , ' t . ' • i

" • ' p o r {jJtimo, 1 ' \ 1 . . . . ) . . • . . • e \ ~ 1 que v e r con nte CristqnchQ s ~ s fsmi l i a r e s , ~ " 1 su··cdi6· · y • • •• • e n e l mes • • - L - de 1976. aeuun•e lC • ' ' \ • • 1 • \ • . ·. . ·._r "'-.. \. '

• " A t o d a s l u c e s , por e l t iecnpo t r a n s c u r . r ' i d o '

' 1 . . . - - ' 1 . 1 y l a c a l i d a d l a pena l a a c c i ó• n

de . . ha p r e s c r i t o . • • • 1 '/ Es de 1 ·caso d a r ap I i c e c i6n 1 a r t . 163 - ~ • d e l C. de P . P • ., e n armonía con l o s a r t f -

• • c·ulQs 105, 106, 1071 l,f:2 156 d e l C. Penal de 1936. y

1 •

• 1

• • ''

• •

•

• . • En c o n s e c u e n c i a , ,.

la CORTE SUPREt.11\ DE JUS-

• • TICJA., -SALA DE CASACION PENAL, ;oído e l

! • 1 ' • • • . • • ro~i.:io flOT,,TORI() DE!.. ,',li'l:3TErt,O DE .•V511CIA

• - • • - :....:-:" =-~ - \, • - --- -· ... -·- ~ - . . - - - · - -- - --- "'-~- --~---- -- - - -

--~- --- --- -- ... - - . . - - - -- --- -.# --"' ,... .... -- • •

REPUBLICA DE COLOMBIA

• • • . ' • •

• • • \ :,# .

•· -•

• ,

I • ' ¡

• •

•

• • c o n c e p t o d e l col&bórack>r f i s c a l , REVOC_A e l a u t o éfe, e n j u i c i a -

' • • • • • miento d ictado~i.~:contra ORLAtJOO VI LLEGAS GONZALEZ, p o r e I d e - • . I i t o cle c o n c u s i ó n , fec·hado el. 23 jt.JI io de 1981,. y e n su ~

• • luga~ d e c l a r a . q u e penal c o r r e s p o n d i e n t e ha la á c c i 6 n p r e s c r i

' • ~ismo, i n d i c a d o t o , debienc!Q c e s a r c o n t r a e l p o r e s t e motivo;

• •
• • ;todo proc~dimicn:tp_. •

•

• •
• • A l a

, . 5 -E . !.1

• -
• S'f3 i~nc.i,~· Jupi~igl:_ I~ re~i;ti,rá' c~pia: ~ - • . - . - --- . .•. - . - . ' . . . ·-. . ~ . ~ . ; . .... - . . ..

•

• .4e -- ~ s t a ·de,ci,s_i6n, p a r a 9,ue., ~ s t a b l e , . ~- e l a u ~ r y.1!3. p l a s o ~ ' 1 - • -- ·- ··- . • - --- ··-·· - ....... - ._- -- ...• - ----- •~

i r r e g u I a r i darles comet i.das. .dur'an~e l a .train i t c i6n. de. e s t e pro.- 8 , . _ ¡. . ; ~ J _ ¿ J. ¡ . 7 i • _; .•. , _ • . .. __ ••• 2• • 5 • _ !_. . _! J t7. ~ ..! f_E 1 4 . • L _ • __ L f • c e s o r i ne i I mente e n · r•é l e c i onado con e I_ e. · l.azamiento O· . -· . . . ' , . . . . " . - . • -

• '' fenó11eno. de la r e .i6n.

1 - • .

• -

\ •

• - C 6 p i e s e , Notiffquese c(í'PJJ)lase. y • i

• •

• •

•

• 1

• • •

ENRIQUE ALDANA ROZO

ECHANOIA LUIS

ALFONSO

•

DANTE L. FIORILLO

FABIO CALDERON BOT~RO

PORRAS

• -- • •

GUSTAVO GO~Z VELASQUEZ ALVARO LUNA GOMEZ

. . • •

-DARIO VELASQUEZ GAVIRIA

PEORO EL I AS SERRANO AOAD I A.

• • •

LOCAS QUEVEDO DIAZ

. .

• • - S e c r e t a r i o1

• • • • . .

FC~IDO R01'ATORIO 01:l \ll:-.ISTERIO CE J...r~TIC.!C.

' -- .... - . . • 1 - - - -- ~.,¿____:·_!i.::~- ~ - - - - · · - -- ---- - --- -- - - --- - - - - ----'- - - · - - - - - -

• ·---- • • --- • •• ' - - - - - - - - - •

- -··

• • et;,.

P--AO. fi21. v ~ U • $

• U,,lei»:.tb G • • U• .? . Clt. 1.;t~~tAVO r ~ . ! ~ t A:::Jl).t~;l REPUBLICA DE COLOMBiA ~ m e/83.- · ·ita No~ tS on ,c¿°Jch'cct a l a m a
• , r

• 1 1 ' • • • •

• ·1 aat•.

:a . ••• .,_ • da . - -. • . . -e.r.ttlirJla. l o no . . -- • c. - - • •

• . en

- • • • . • SAft9.$i· fJlffl"A1$ l a dQ . . . 10 -- • 1 • . l a s t m • ·1o 001,~utot;+, 10,,Je$1.a en SF(.1:rtet,•·rita, . . :::::1190 ·· taa,1, _, n,;r.109. ,1.cs 9 dQ UA~ fe201'.Qt) . ~ V . . . . . a l o

• &iftfi· l a · ~ .

r~, bif 1 - - p . - ' l:1J·!i·

• Si2ittt:'3

ªitO- -e •

• - su e l l o s a

. . , . - •

For;oo ROTATORiO DEL MIN,STERIO DE JUSTIC!t. ~--- - - - --- - - - --

. . -

• - - • -~---= -----~ -----:----

- - •

REPUBLICA DE COLOMBiA

• •

• - • - , • • - •

• -
• :tele WlRSIG t
• ·--

- 4ñ • ,- • _..,-.-.-.. l ~ e . - ·e: 11-' " ... ~ :il4 W -· 1

• ' i

- • - -

• • l e s

- . .. .

- . _, ~ • ,,,,, - -_- • .. ~~ • -

• • - - ' - • - - - . • - - • - •

• -- • • ' ¡

• .

- ' •

• - r• - -•• -

• • • • - • • •

• -

• • • - • • • - • , • •

• • • - •

- •

• •

' • . • • ' • - • • - • ·- • - •'• - • -

FCj,jüO ROTATORIO DEL ~lli'iiSTERIO DE Jl!STICI;

-

• --

• -