CSJ - SP 26013(06-05-1980)1

------·-------- --------------------,.....,~=---- No. 26.013

CORTE SUPREMA DE JUSTICIA

SALA DE CASACIÓN PENAL

. Aprobado Acta No. 041 •

Magistrado Po.nente: •

DR. DANTE--L. FIORILLO PORRAS

- -

• • ' ' seis (6) de mayo !1111. nov -e

Bogo~4. ~e. •• cientos ochenta (1.980) - . . . • • •

V I S T O S : • Este proceso se ha a envfa~o la.~orte en consulta del auto de del a_ _ 2~.d~-~~erq ano.~n cur~o. virtud del cual el de Tribunªl-~qP.e~tQ.r ~e.Vtlla~f~~~cfo clar6 la P.enal dfspuso • y p~escr~ta corresP.q~4feq~~-~cqi~n • en consecuencia, cesar to4 de FABIO

0 Pro~ed1m1en'o a.fa~or ROBLEDO RESTREPO, de un delito_ sindfca4q.4~.la.~om1~!6n de falsedad en ejerctcto transito 4Ql_~~~g 0 ,_desemP.e~~do riamente por él, de Juez de Puerto 1I!~QIIJ1!!c;~o-~l!n~ctpal nfrida. • .. -· 4 • la Procuradurfa Segunda Delegac!l! en_lo Penal ha estado conforii]Q .l. a y_ «;of.! 4e~1!!i6n con~qltada

ha solicitado a la Corte •. qqe le imparta ~n.~on~~cqQncta, su aprobactón. ............ . ,_,.. • •

• • C O N S I D E R A N O O :-

. No se trata en este asunto. como se a - ' • ..

-- ---- - -- -·-- -- ···-·-~-- -2ffrma, del delito de falsedad sancionado en el artfculo 233 -·- .. ·-···-·· dol CiSdigo Penal. porque esta.!ofr.acc16n.es la que comete. __ el funcionario o empleado P.GblTc;Q se.encuentra en eq~e.no oe • jercicio de sus funcion'es, c!el ,que sanciona ,l!~lll! ~ahl!dad . . - y reprfme el ordinal 9o. del artfculo 231 ibfdem, desde lu6 ...... ·-··-· . - · go que el hecho se atribuye con a a1.J~@Z ~O~LEDO ~ESTREPO buso de sus funciones el .Proceso que te-- y eQ.~e1aci6n.cQn • nfa entonces a su cargo, la presidio de c~ya.peoa e~ .~e ~es a diez aflos. .. .. . . • En consecuencia,si los hechos ocurrieron .. ' para el 27 de octubre de feehq en.la 1!1 juez en-- ~~~~9. q~e • tregiS el cargo •. es claro Qllll aQn. ha un tiempo !JO .. .~raQscu~rido igual a los dfez anos el de

seftala~os_comQ Pl!~a ~4xima.para lito. La ac;cfiSn, por tanto, no ha prescrito • • Por lo expuesto, la Cortl! de Ju! S~prema ticfa --Sala de CasacfiSn el.auto consultado·,_ ~~gq1-~.~EVQC~ en cuyo lugar dispone que .. l!e .P.Ql!i9a.1a fnvllst1gacfón • . Notfffquese devu61vase de_ y .<~1 :trfb~nal . orfgen. • ............

• ....
• _

• .

PEDRO ELIAS SERRANO •... FABIO CALOERON BOTERO

....

ABADI~ ---····

-,, - ~

• '

• • - - .

• .

-

-···-- ·--·- . --------~·------------------~------~~~=-======--~- -- ··-------·-··-·-·· ··-- ---- ... ... ··--.~ ~·-·--- -~-·· No. 26.013 -3- • .

DANTE FlORILLO PORRAS GUSTAVO GOMEZ VELASQUEZ l. ..

.. ... .. _. 4·•· .. • • ~ ~ •

• •

ALVARO LUNA GOMEZ ALFOtiSO REYES ECHANDlA

' ............. .

• " < • •• • • ..-..

~

LUIS ENRIQUE ROMERO SOTO .. GAVIRIA .. _Q~RI.Q V~~ASQ~EZ

,. . _.. • Mora Cogollos Albe~to Secretarfo • •

• - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -