CSJ - SP 27127(30-07-1982)

REPUIBLJCA DE COLOMBIA

CORtE SUPREMA DE JUSltClA

SA·tA DE ~ASAC.f9N PENAL.

Ap·,.~~ado Ac:t:o. N9· 53 (29 de ju no/82) "'$gltrado po.ne.nté ~· ·D'r.• O.ARtO ·V.E:\..ASQUEZ GAV 1R 11\ v·t~stos.~ 'v vf;~ con<iul~~vlee 1<~ l'<!t' de. la C<>rte P!"9YÍ<I<!neh de v~int.hu.eev~ ·d~ j\4.f io de ~novéci~J'\t~s och~nta y uno, po~ m.e.dio da la cua.-l .~t Triby.n~, S~perio,. dél\ Dhrtrito Judiciot d~ . ''-·1~ Neiva ab.solvo6 al. doet.DrA.-,. .l 'OBARDO ROJAS BARRERA dél cargo PQr· .,.. ~~ deUto de .eoncusi.(i ·n: ~ ·- q:(,~ e . .fe habta sido F~· r~ muladO. .en. et. outo de p,rn.ceder en ~ao·· de h$dlos r~.l-i'z~dQs coll.l() Jue~ ·Seg-undo Pe... t) nal ~uniclpa• .r<;nci<~ (Ceq_uet,), ~e l'roces<~h y Actu&_Fl6n As$ fuerQn narrados .lo.$ p~imero&· en 1n p.rovldencia de e~ta Sé'le. por medio de (e eu~~ $e confi:rrn6; c.n. docisidn de •· méyorfa,· C.l auto d(J

·enjuiciaml~nto: ~~~ntpe. Avro Roja$ d~ lHocapié, hermana d~l juez ~2, J . tor .L.l bardo R~a s Bart'cr~,. y tfécto,. . EdunrdC> Cono Moreno, d~ pr2 f~si6n earpi.ri'téro¡ so ceiebr6 -ei dfo 7 de junio de. 1978 un. c.:>n+· r trato sobre c.<>nfecc i .Sn de un() S. muebh~s que deb a.n aer i e entreg .a .,.. · do.s a aque·i ló en un. p h!%0 de cu~renta y e i neo d ras lsbot'ob tes. El valor t<>.ta.i se ecordó. ()n tr0it:tt~ y cinco ma.l pese>s- ($3$.000)~ cle 1e s cua 1c s.·· fueron abooodos ·desde un com i cn;:to $ 1 O. . 500. 0.0, - ....

REPUBLICA DE COLOMBIA q: ue ·se te.ndrf.an corJo arras y no debten ·se.r d~v'4e.ltos ~n eatto ...,. de i .n c~ .J I

'

I .P H..m : . l~nto, $~QGn ·$.é .e .n . c~ ' e ' ntra ' .e $.t~pu"h '~ . do e·n·.~l formato i.tilpresó. ~bl"~e ·el cual. se ~~-~teS, y ~~r-~6 ~:1 «tn.Verti9 :u •-o-rden• i,'

' ~e treb.aJoi '(f. t o.9) !t . . . . . . '-'~ t per:ece~ el cárp·i:.n.tero n.o. óvf.DP.H6. det•t,.o d.el ~1'.2 =<>·;, y po...- e&tQ.>. la Qtré p(l·rte se n.eg6. a r~clbh' f~ o.br~· y $~·iei6· . . . . . 'l ' . • \ . . ' h1 de.voluctcSn :~~l dfn~ro avan:e<fc) coliJo pe.rte de.l· pr.f)clo. Ef' -~ vist.~ de qu.e. 6$te no era deV\fel.to; $Í· doctor Jc>~ge ftc:;ca Po.sada. cuñado de 1-a· $.eílQr.a. A~r~ RoJa'$ de, ·tUnce,p.(.á :Y' d~l ~lndicedO. e.n ... e$te proce.so., docto,.· J~ibar.~ RoJa.$ 8Qrf.>~ra,,; ~nton~~ Juez Seeuc. do i'Em.al M·u~icipal de ~.,.ioreneí.~., 'e.ttAbo~6 u.) i,f'lt~Pr.<>st')tor:io d~e ·~ · pait-t~ para· ~_.. :abtiue'l to. pQ.r· :~ l ·' c<.~l t;tciro· Ci)ño· :Mo.r-~n<> (:f t. 54 ·• vt;¡p,),.. #Con ba$e en e&p ~rf"9.~~t():~io empe•6. a ser· cite®

de tU$.n~r.·o ve-rbal Cono Mo,enb-dera. ·tlque · coneurr h~ra a 1 Juz.ssdo¡ é ee..rgo d~j doétc1.r· Libür~·~·aa Bar~é:ra o ~a.be:ol;i!te·r.fo: {fl&¡26 .vtó, 27, -42. y 83-h. Comó f\o~"'obtenfc ~u ·COtnpél~~sc~ne~e,; rué :r~~ue~ . rldQ de .msRe:ra ~-$c·r.jtGdian.te ordén de COmp9r.end<> cuyoo~isi·•· na 1 ~parece. . f.l:-rm.atfo' ~,.: -~ J: do.ctQ.~ Roja$ Berr~ra· en su oéll ¡dad • de_ J~e~ S.e_9undo_~~i Mu_ni.~i,pai.~.~ f't~r~rteip, ··con. s:e.fJo. ~~ Juz• el 9'!dol )! C'll)IO :~'w4s Sl9U~I!!"t;&¡ . . . . . . (JlttGAt>O ·SEGUNDO ·:pf'NAt.. MUNiC íPAl be. fLOQENctA ..;SOLErA ·ot"""'tt.lAClON;~~ f~c.ha.•· Nóviembr.e 24 de. l.978··'"" Suma..-.,. .rio. -XX.•~.SeRor·~.;, CffAOOR'tlEL. JUEZ 6 COM8:$ARtO. Pre• -sent.eo S-itrvase c.i t-or. ~o.n de.st i.n.Q .a ost~ JU%9&d() o por

tunamf")nte para la prlíctieél de.~n.o di l igenela de ca-.,.,~ .\ rá~ter pe.n~~~· cxdv i:t't f éndo fe$ (tu~ el i neump 1 im i ento a. ,. c;l ~nte~ l or ~.da t ugar a 1a sane :i-6n que eetsb 1e ce. elArt.c. 243 del C. • de Po· ~.enal_,_ e te$ e.igui~nfles p~rso,'""' ·.•j~~ .... HECTO~· !J>UARDO. CA.NO~ lHrécci6n .... ~'ueble$ "EL · C.astd lo.Co.IQtn.al• ••. C.Ca No .. ""'-"", •.. ,.e ..... Pera ls$ O .n. e""' .(1.!1' A M ·ao-·'ftal'ltg · ~- E... . ·Na r. • ~- ~ -~ ··ux~ -·~ A•• •t .$• í'"l""t at• t> te1\te, tt . . . . . . · . ·o.~. J uo· e. Zo""' . ap·.$·.o• ·rece 1 1rma y se~ é$o· que d 5-ce;: "R EPUB LO CA :DE CO LOMB t A. '"'" .· ,JJJZGAOO. 2$ PEt!tAL MUN~ClPA.I..,:·...- .JUE.i.ó• FLORENCIA ·•CAQUg T-A w -· /~Jf .. - ~· -< , ,. . :~tft c{to.d(). cQnt,.ci:6 'loé s~vle¡QS prof~$.tona.lea del ""'·

ebog~do Josá. t;¡ 1 Cruz ·Beceri:rá ·p(lr~ ·<1:u~ lo aststi·el"a ·en: la. di l iseu -cla )' an¡boe ·~etuvier<Jn pre$.entes ~n t!.l de.spacho· del JuE!.-. :sin que 1 f·TNOO ROl 1\ TORI~l CE t. \1INIS1 t:HIO DE. J:!5 T:C'~ REPUSLICA DE COLOMBIA ~it. .;a..t.>..:.l.i :ir!l.~.... .J :' ,¡. . e·v · G._ r'& · a·· e~:f!!,loAaJ..-., p:ue· : é .~..., 1 t J· .u .. e.. z.. a. ~. ,¡: "..; '.. ' m ·e. .... q· u.e C · a . n _ Q· , at·, . ..A ... nte.• rEl.r$·~ q.ye. .s e tratába de ab$Qtve~ U.rt fo.rmui.a.r.lo relacionado COtl eJ· contr.at& de eonf~ccf6n de muebles qua h<;!lbfa. ce.lebrado co;n ·f!ll<l :au ñerm.~na-. p~o.~ti6 erreg·l·ar· -enrf~fcmeftte e·i problema <fl.il2 . • 7.1" 1 v.to •. )} en 'tanto que el PPop. •. Q ·Cano manf.fi~t.a que~ ·en v'i:totuc:f ... de las mnen.azas que ei Ju~ le hizo ~n OQ.lilentos en qve no eSté

ba pt'é$ente S\.1· abogado,. ct;)n~:dstente$ e:n q,~ P.Q~f$ h~cerlQ j:r a. la. ·cárc~l .puU. ,en ·é.l e~J6n d.e. S\1 escrh:.orió. tl$.~a una <kmanda:""' p~n.al .fO:r.itlu'la~ c.o.ntr-a él en r.az611 ·de ~f,;). neSQcl.Q.:; se vi6 «Jbi.! 9adQ a. .P,r.'Qlll~ter. .de$ha.cer J< > '<leVO. JV t$n:dO e J d t net.'~ QUe hob (a t."eo!ii ch>:tdQ~ pora lo eual ofrcrchS éndosar una$ tetras cle cambio g·i••· . . 'l rada$ e ,su fa:v~ :P.QJY ·Un. va io:f· f iser·am~r.rt~ é.tJP.eP1o~ al que; ~~ ·...;. \" .. habta. e.i.do a.w:¡n~~.do· por &a he;rmene d~J ;oiue~1 lo que efect f,vam:e!} \- ~,. . \ t~ hi;to pu~s los tftu'los valores~ron d~btdan1e.nte. eQt~~gados ··~ ~ ve. \. ;Ql ~spoeo de ta ·eontf'$tante;. ~en 1e ·fueron pagado$~, y &J t) \.V~Psó ~l eontr~w U· 1o 'ªrd en; .~),.ábeJQ' $;~ puso ·"'~a nota $t.Jsc~,t

t9 por la~ partes; en quP t:pm~ta q\.ta to ·canceJa.n 9 ·d~n :POJt ~· t~rml.nil4Q y s.c dec lt3r<ln r,~ocamente· ~ pa~ y sil tvo, Co.t:no· tee t,lgó. f-1..-.a..a el docto·r Jo~ lfoca Po$ada, euAedo ·del Jue~ ~ de la cqn~-ratGtlte y q~ien, h?.lrf.~ elaborado., SegÓii lo (lf.h~~ el mism~~~· el ,tnte:r-ro9ªtQrt:.o de ~e '~ que s.e ha hecho ·me:octón. ( f:hl.t: .l e s. 9 )1 vto# 36 vte a 37 vto., 46 v"4;o a 50~. 112 y vtó ) .. ·~ ( fl$~··· 25 ~· 27 ~t cutu4'6 ·~ fa Co:rtel-·~ . . ~ ~nes sal~n d<;~l voto l'e<!poc1;Q pt'Onun.!>iállll.e!l JSU "(! to. de la. ~yorfa lo htq~~on por estimar ~rnbos que oJ ·deHcto ·•· ~~. por ~l .que debla ser e.njui.vt9do e.l do.etor RoJea Ser-pera e..ril ~l de ~buao de. a\.1-::oridad. Uno de eJ fqs -c.on$_td~.r'~· que, edQm6.$ d~ , G$e. ré.Qto,, Qt cor;¡portom¡ento del ,j~\~ e$tr:octuraba t<lt!.ibién. ~~ ¡, l fctto. de f'al$eda.d ~n docume.nto plllil i co:o

:~tur~nte ./. / ~lt·ci.tud ...,.. . ..·~

F'ONOO ~()TATORIO Dfl MINISTERIO I:'E JIJSTICJI\

REPUBL..ICA OE COLOMBIA ·. d.~~,.. Jo~' Gi J e~= O~~~t.lt dbo~ ol .que <w..di6~ ·~t ~·~ N C~ ,pey~ qtlf3 lO: ~~-(('~'~ ~fosiOJ..mJil"~-lto ~n fa di i ¡gehe.J·o {l)nr'C ~~ ~t !0. ~·~ e~ Jt.~ mJ.C$. :G~~~ on. ou ~"-opacltt> (f8G.,. dot Sl y 82 e~~· 40. ~~ ~) • .- b) $(). .rcclbtó d~t;{~A.Sn J~ .o ~n~ &~o~ m!~ ·rtat.oo,t Á.r4f:o:nic. A~~SO# P~ An~io At~to· :F;or.am't$)~ Sed~ .. Q.~t ii- ,. ;. oJ Vl Y~ t. .' ~ !· ~;- lA ~. ~., (\~ ;¡- ¡l : ~1"-~1 "'1:." '"':"' - .. . ·,. ~~ V, ~1 •i :t ." ~· ¡~ w¡ ,, ¡. ;; y. ' ~!'- ..o -tl_,, ~..ft.., v .. ~~ ~dzo . .l .· ,.. ~. v11' -\. ..C l ~i~. .~... ~ --6 .- .. ~ ~""'Á ~ ·! -I -UI ~' -S ....

te'Ot!mtm.lo. «P ooao6 o~•~ ~l l~~t.t. .~ ltlnto do e.~ en ~~­ lo.c ·conWato:u. :d$ ccmt~&4h • Mi~ ~\tt.t r.f;li:llt~obo '1 cu eon~ b.r.'a dO ~abtf'· !)J~ ontki.t~~ ®;>.Jt~a ·do dt~ .Q'tro no ~; ~~ ~ .· . " ~s. ~)1.1~nnt~ ,ccmfh~--dÓ;a;Qtl ·~~t4..,. OQ· -dot> :ooo \ •. ce~h1.~~~ Ytn~ 8~ ;b!~!OC"J)., .of'h~~ t:llcntQ dcJ y 86 ¿oo t.o ...... '\. ..,_ . cq~~ . . ·io (ftn. --~~o y. ·95 thidQn} y ~no ~~ll'ifos~~ ~ J\0 <:u• }": tt()ct·Q nl c;¡r-p4~9f.B1 ibldcnt)~. ... . . ~ e»Ucs~ <lii'<~t~ ®~ ofi~Jol<lS .,):;;?o o ot• ~Q Jut!iei~.! 4o a~ctop ,&_~rdu ~~~' ~ ot ~h). ~\¡). ®tébl~ ~.ofi' o! c.o~o -~~ \,:.~~ o tw il.llvo$tt~c.la~.a ¿e ecr~ct~ ~·o·,, ·rc.t~ionadu.o eon toe eo.tftroto41 qua cpt~~""~bn g} p~4 ~nw.f'(lcci.&.l,

é!tl mu®ioa. .. U~tJ=montc. t.~ do o;oíJri d~~$,. 0.4 J.u.=~~ T~c~ 7 r~~l ~ijnio/.~1 f_: ..... &o f-tcr=e:nei,o. tnfoMltS que ~ll-f :e~rscibo :ecn-tr.o e ~ lm ~ ~ff· é.f ~~tito tb ~-tofo·('~~~.~¡ ¿~¡. (S,,. t:-.!J't.~t.poi·);~¡ En lo nw.lfen~io ~b.1ü~ c.~l7otl;::6 oi o4nc.H~4o ;OU eon._.. v9ct:i6n ~ ffo tl~ht:r ~~~ dot ito .:!lou.no.-. lU;co l.cs ·oisuic.ntos REPUSLICA DE COLOMBIA gfama fi,n3dÍcc/o/n7/ ,.¡e!)~ '1 1 ·.. ·· ¡ manl f.,; est.ac i onea: Que está acrcd i tilda· e~ e f exped i· f>nte 1a ex i $• "• tenc i a de f memc)rtl i)•.t en e 1 cuo 1 ce so tl el t6 que Ct1no ab$0-'l vi ~r,a un int:errogatorio d~ .par-te )' q'Ue eunq.ue ese as.,.mto es de fndole :j eivit en .·Yto:~~ncr~ =era co~tumbre r-e,eibir tambi~o. e:n los Ju~ga....,; dos l'e.n~ le$ esa ·e 1G $e de dec t.arac ion.es., quedando .r&servada la ·~ ·:

~.1 ¡: qp.~eel~cj6·n de su val idéa. af ju~ dé 1 ·conO{::imi.en,to. Que .$i oo• 11 j, $e J J ev6. a c&bo 1~ di 1· ig.f.;)ru~ l.~ paro i. a cus 1 se h b:o ·éompa. ., .ecePal !1 1 c.arp:intcrp fue poJ:• cuanto ~t-e ó'manifest6 en form.(l wJuntarht su ! deseo d~ arl'·esl· a~ l de 1o eua l 1fué teot j. so e f e.bó$Ddó .qu.e lo ~­ compat\6 y que st de ~so no -se deJ~natanéia. éh;un:a fu~ por cua~ 1 '1 t.<>· .no $e est~.m6 neceser 1.~, ni $.~co$tumbre:ba tampoeo er\ ~~ Ju.z•.- e~c ~~~ ~ ~ec &.!(i:J>Iipro~ gado euando d!-1 í:s<mc taba 1a ¡ dec 1 iotws $.0,. Que en .n&ng<in 'm()mento~ eJcrei6 ~ns~reñ e.m..lento P~-r. p.t,trt~ SQ~e eenO.~t Qo~~unc.a dt!l Juez pens6 qve. el pr.e.tender f'eolbfr· ._,.., d~cl(J_rsei&· extf."~Q¡q eonstituyet~a ~cto· ~· esa un i le.§at de $U - '• .. La Fhu~_at ToreeN)· del Trt.btJnol ·demand6 el pP.o.J:'U"cta,

mlc.nto. de. unasentencia, cond~~tor¡á con su$pensi6n COlldteio"a-l• 1 d~ fa eJe~chtn de Japena:, por est$~;nar q~e eJ pro-cos~do #<XJ.Q$~ m6. fnterici9nalm·ente Ja conducta _punible p.or fa cua.t $$ •~ f.orn.uAÍII!'i li;irtQn au•sos. con.~r,eto&-e..n e J.. 4uto de., .procedo.i-'16 • funda~~t6- éú. p~ot· ta.ci'6:n. ~n l-es s ,J guie:ntes con~·idcraciones; les ·pruebas practica~-.. das durante 'fá.:1 .' etapa de 1 ~ causa en ncd~ a 1t ~:N~rón i $ r~e Uda.·d ~ /" probatorla quo eirv.i6 dé f-\Jndernento at autq ge enjuicl~mientt; de .1 ' to i forma que s; guen en· ~ i ¿ fas acusac i o na$ contr·a e 1. juez de ha•· ) .; ber· constrefl i-do o t caQ>flrt.éro u r-ea i izar uné) praatqc .i 6n que n.Q -(l. -f!P·

FONDO ROiATORIO OEL MINISTERIO C.E JliSf!CJA

REPUBLICA DE COLOMBIA ~/'t"da?ccÚ•/Ia/ qa.ma ~aba cblt$=~~;t $J.O·ra 1ó cuwJ .oo v~li.6 -do ~...s hl>ve~ti·dut'O tG • '1 '¡

'1 '¡ J\tír!: ~t úbt,..~ do. te mftln~., fH ~.dio Clft$>tc~ f~ uP..a eit~t6n 1, ofi.eiai .o tiu Ju#!JO~~ fo c:~s.l ihft..~de ~~ s e.v..:!lq\tto.r- ~~one~ "llb:t~ e~ ~~ ~S> en -quo. o-•J ci{;a® a;so eo' ntfa e\il~btó p.op· -. ; ·. 1 1 ~-baion~~do· t--~ o.br$., t..ó ~be P~t~· .~ ~~'r' t-J,UO. Csn.o .t.l't •1 11 ' · ~tuv.o :colo ·en o#otn. ~nto. ~n ~t J®n ¡Qn ~·· ~d~ ~·l Jw:_. \ •·¡ ~~ <ic>~ ~t). ~~~e~ ¡.á ~•~,() ~~~~a& <Gbos~&> ,.,· 1 ... - Gil C.r-m: •. M ~~,.~ ~\tc. do$puGt;f tti.o "~lv~~ ·:J~.Jt.~t-w ií.ln ~u$ ~. · ·~ ~~4'i:o..~ ~!?l-~t~nio.s. $~-~~~d$to ~~- f~--~~~-la cr~~~~ · a· \ :j ~,.. ~ ~f ~c~.~a tm • .,..,..,. GH ®flitit" <m il)l.'!l). · --;1 ea~ lo. <"~ _~.~a el k.-.tc .I.)J\th:® ~ ~ l j\tll~ o «m~ ~ ;

.;mtQ ·ro ~~ ai~ocd~ ® foa ~:t<.b~ r~~-~ .u_. ao~ pRtht~ co• o¿ el.dt~ ~t. pota' ~J) ~l""Cn:1o (}a A.~, tHti~~ do:clc{i({clcSn <fo.·t p$ooJ,. ~f~~lcnnt~ 9~n ,~ c.J ~pinttWo Ct.mt> -~H~..W· ~d ~\ 4-el"'~eto~~ 4~ ~? r;h~a-~s; cf:.r$t,~ e.t~ ·t.e·us~ trAW. 1 ·lv -SCP ·$U · o #'6(.~ ;>a~"': l~5 ~" ~•>."f:fét " · Qf Mw,.,.. <11.> J) ~t'l~eln~o ~~w.e.-·t~.s ~ ~~ ~l~~i~t- ~l·es-t~io ~ f ' O~~Q~i~) tdo t.~10 k~!i ~io.zeu ~~~sol<m. ad'fi4J.~~ lo ~U.rCN ~l~ ~i6i'l. t!~ qttm ,1-:1 Juotiej~ f~ in.Jue9® .an· 0..11.COití'J ·ti::..'fib -~ ct ~h.~·._ ;ft¡$-:;'-> ·oa.~ ~.r~ \.;;.o ~oon~ ~~~ h; t:UJni~!~t~n ~: ht{~~~ t~ ~ \ ¡ tl.l·~<i,V~.Oi'i a .t;.~~Uti~-~ la denuncio f~n·~ftc .()t Juo:::~ ~~m::cllié~ en tO....,. 1

(J(.i'lQ.n c¡;!G ~.) ~s~e.ai. ai o!cnm~~ <.:oJ e-~p.in~~~- 1'4l® Q~etS. •· 1 o! pj~s'H» }b Car,o. <ID ter~ v.cl""0~lZt'l -eJt c·l h~Je4~ ®--t~r li~ \ .-, \ tdo- ~!® .. ~~~- ~~>~Qi;l~ qu~ !lnbto t~~i.~'o ccn ~l ~~-u G'-o ~!ítt.1 • .7-, ·tfu qu.ioo ~~~- ·i~trf.T.1t ~ if'~~• Guo -~:¡) ~~ ovictlil.O in~~ioro;a 00 • . . REPUSLICA DE COLOMBIA fi/<~tJcbcc/oAa/ !Jfa/nr,& ·<f!!-7 .... ¡ r J ¡. :la~ am~na:&as de enearcelamiento paro forl,or ta r-esolucl6n del ·• l' co.ritr.ato y cons i 9\J lente <!evo 1u c i 6n· de 1 di .nero ree 1b iclo no .ex¡$,. tieron -m.is que -en la mente de.l acusador~ pues de haber· sido ~~~~ tes Jas ·habría -~euchado el' abogado quiop estuvo aeómpañánd()·io en tQ:d9 momento e.n.te. e t J uez. o .se t aá h~br la :r-~fer ido con pos• 1 t~~~·'lor·;tdad ·.~la. entrevlsta reaHz~.d<:; en el· ju~sat!o,. pue~ ~¡ lo

busc6 pape q,ue lo as:is.tiera .en el Juzsod<> :POr miedo. ai ju~z lo,. t6 '".~ •;. co es q . uer RO· . .. ~ .. .: ; hub i erü abo:ndonf.'tdo un $0 1o momento 11 Qu.e de 1 a.n.liUsis i.o~.9l"uf de 'tos té.st~mohtos f'>endidO.s en <life.rentes oca- .. .... \ ' s:tonc:s por c~no se 'deduce que és~inti6:; por 'lo cual no debe .. -$er c~efdo, qued~ndo en con$ecu~a incólume ia confesi6n d¡.¡,f p.roces.ado que debe ser .Jtenri-~ Para. e t defe:n.sor, todo se re;r~, ~u..ee a fa r0$oh1ci6n de. u~rato bi ~ateral y que co.n.sti~uyé YJl dc"Pec.ho' vara e t contr~nte ccmpt ldo en CO.ntr.a ·del ~ue, :i'r:u.~.u.m . . pr.estac~6n 15~6 c.c~}. .p .tió 'la b. :0argQ (a.rtf:uto dei E.stt) vo!. w~,r fa9 co3an o su estaOO. ünter-ior ~era .por v.b Juntad de las par-.. ~ cuqnd~- ~t 'tes. solamen-te sO:ude a ia justlchl fá·s na están de ªcuerdo en d~sh~r ·e 1 contrato. ~ l ? En cu~nto a lo ti'p.flc~ci6n d~ l~ eonducto~atrlbufda

al dQcWt' .-Rojas Bilrrc.ra; oxp~ -e 1 defen~r c6mó ha habido. de· vari.~des opiniones en este ca~ó, pues _difer-entes ~é.m ;sido. l:os ~· cr.lterios &J·.·~~Hnt$te·r.ip P6bHco y lo~ del Tribunal y hasta l()s. -~· de ·loa •n~srantel~l m.J$mos ·de fa Silla de Cá$ae~:~n 9en~J de la •· torte ...... ,. ,- ._,· r'·"· /, ./ / ~ Coo cii~a. de tra•cadi si:éls recorcl6 que pa.ra que p:udi~ra hablara(;). del dei ito de·c.oneusi6n en su fori'Oá bdsil'!á $e precisaba que ta~e$tac.i6n exi.3ida fuor.a -indebida, ó lo que e.s 'lo mismo·~, ¡ leglt.fmat lÓ.. qce no o.eur:r.~ en este .caSQ_,, .pues~la. devoJuclcS.n de

FONDO ROTATORIO DEL MINISTERIO OE JU!>JfCfl\

-- REPUBLICA DE COLOMBIA ... aao.c· dtn~ -~ lfet~ epr..o·~Qdu~ :c;¡'b J.a J.o~~H.l&l!m: otu)~tlQt.wd ohte o' i~n~;~t•mtcn·~ <»nf'~mc~ f:~;~ Q.i Pl.~;f,):¡}i() ifé.ct"t.t~ !tl~~ ~ tro.t· tt~~o ;tfi~ q;.te ~- ~f~ h(;.~:;hl!) ~hu:; l.llti< ~'-:l'~ t!.b lo~ mu-;tbl~P.

A ~~ JJJi.e1()>~ no ~ cc:r:tfisu~'%~ ~it'Q cleltto nl .;&t\i;c to ; 1 fe.:J,icCfao.i5n tln~lQ.,~,,. ni monQ~ f:.r-ont.o o: 'In ,,.¡~ U.\ ~~¡· ox·&• o-.n t~o n f~;¡ o;~o y ~4.glon.tkl l~ ~~..Ci6.h ~~ ~tso. do ·~ \·¡i 1!>36.,. <l~ ti.t t.-'rl:;.1 f ¡~¡ -O'-~ i~-.~t~i@. ~;~~.. . ~ &o iQJ.Z:tl'~ ~)l· W. o~l.S.11•. 1· no ln:bo C>OIUitrclUt>i~ do p.oMa) ~ ~· !X>!:.l-Q ¡¡,! ~·inicito,. ~~ ~l..oi&J. ~¡.., Ea. cc;mcttlbiM, lw i:lo lM.I G '" ~. ' Jocl:e;:mftr e_,¡ l'J•ib•:no:.~ P f\oov~º Cc~$.Q~t~c:$.4rl; · :é:;J ;u~ci ~~~:, ~uo t® cio-w ::--~iXto~ ~~- J~i>eip~~dótt ~n to <¡te~· do, 'f~ cnuoo :m n~a ·~~fg ron h1 l'«l.U~~" ::tl~nt~ ... t ~c.rl!o <~ l.ile-'<3'll' o~ .do ~cc1!ér y. ~~ .u·:i-"0' q~. ,tiut-6 -tWbu~~~n~ó ~c•~h'tl:cl!l lo .e:~i.otc~ 11

11 ci~ ~ci ~~no-..;;vc1iiuie,\to eJQ~·lclO ~- ol .Jl.t~~ r~la~~ Co..'1u :V :Jo -~ UO ~ i;'n 4:o C<..i.~ t idi..>d en'f;.t-o¡) G.o~ V i~ ¡;~((}stoci3n ~· ojc~$ (w J.O:!i 1a1 ~ !U d;ll et..~~ct»w..> p!~-i1·1.~J~ol).~· ,_ (.:crJ oc~n a •Jo ~..i ~~t\fi,Jc{:~. • ;,;;· .

A. CO"to ~tfl<> ~m;.c~ el '(~.U:tW't·¡>} -~\> l~ oi!)~d~ •

\ 1

FONDO ROTATORIO DEL MINISTERIO C'E JUST:CJA

t: REPUBLICA DE COLOMBIA 'l;.q. qué cJ j ue: ht :o fue abusarde una fune.i6n p6b 1! <:a-t c(Unpor.t~_miento del ict1v~ .que. de.ael'"Íbe: y $Ar.tC.t<>na el nuevoo!o!> . C6df>·go. Penoi ·en su a-rt.tcu.tc, td~, pero :CQ.mo l.-a nor.m.a no reg.fa a 1 rilQmen.to $" .· $,. . u.~~aerse.:-. to.a -hechos no.- ~~s acph- :cebt. e' e est-~ caso:, ~- como, ~ de$prend~. :da 1~ e lar().- -l'ilEU:td~tó.: ~o.nten i-do co e 1 o~t f·e" t () 43

-de !a: l•y 153 de l;r887,. ... tnta.nees~ taco.ndtré.ta d~b~ a~ a.netf.~e:da frente e. ta tlpi.fteaci6n dol _d~_Hto. d~ eo1~;s.i6n que _fU$ J>Qr .el q\te se~ ª le .Uam()·l r·e.sPqnder.; e.n jul-cto. $~9Gi\. le tn0d~f~c:aci6n i~f.'()di! 1 ......i .. .ta nn-rle CoJl'th: at c»nf¡r.,..·ar· e'Nuto, de. ~t:t:Ae.~d.er . V '1 ~ . .. ~ .. ' ~ .........._"'?:" .. .... V . . 0 .·l , ,' Ah()re bte.l.lt· co~a :no~m~ del nuevo C6di-.9o PeJlo.l •~ qué: ~oióO. ·r . '~me .d.icho, i ltci~~ loe do manera :e,xpresa• . como un :e te• ·'O ~ . ' mento ROJ'il!atlvo rnlls '$u C$tru~ura~l6n, lo h¡dcbldo el~ 1<1 .; utH .idad .per.~u~gu.lda po.r --e.l ·c;:onc~sto.n~u· 10-f. y ~ .lista. y no J.~ d~t C.6diso de.roeado ~;ue :debe :eptiear$e. .pw .s.o.r.., '(m,~. a$pecto. .

má.s favorabf·e,O) t~e._ l.& ~b$o.luc.i•6n de.l p~c~$ado-~,pue$ ta•--· e.ulllfl d~ di:n~qu~e reci~:l6 t~. -seflora Roja:$ de· HloeQpi& n() ~ra ~ tn~bi-da., =st-no. -el p:rQ•cJlt-m.l~~t». ~vr,.~p t ldopor ~•· J'-le~«' '( ft •. lS7 ~ ibi~m)~- >'· ~- $U vista f,~!&cot ¿oe pfont~ml-<=;otas. fl primero, d3 nuHdªd .po.r· ,.. ,. ·.<1 • .. ha. b $rsa . t: ñ.~ cu. rr i·, clo en á 1 eu~o de proced•' er en ero.or- ~e . 1-. a t ~. . vQ a t·a dcnom.ii;.ach$n jurfclico· pe la tnf.raec:i6n,- por c-uGnto,: 'en tód.o :ca,._ ED, et que pudier-a estructupc·rsc t:on fund~.mento en Ju conducta del juez u~\Js~d~ no es e.t de'Ut<> de concusión.,. Y el -~gun~f.- •·

r"ONDO ROTATORIO CEL MINI.STCRIO DE Jli$TJCLA

·¡ REPUBLICA CE COLOMBIA ,. fll~Nna fin;;t:bcc/o/la/ •10.. ¿o .ob~tw=h1n, ,~ Q.¡~ oi ® ott~ ~a ~tito ~ ot ·tl\10 ® te ~

jMlc.~~. ·~ ~ ~~ ~ G>.ncus.lttn~ llQ·)-f'. q\ro :ooAch4ir o.n q® 'f'ot~fa, cJ~ .tto ·too o:l.~ ,ec>.n Job ·cu~lQ!) l·n~....Nl ,o! ~"tuot~ t&l~eo ~~~ ~a flo~ .q® os Qt do io ~•t•d ~- uJ.m~t~ft-t?' ~~ ~ob~ ~~w · ol ~u~ o ut~lid~ ~l"SQ!¡Vi~~· y uo ~o.to ~no ~~ ~n~tQP ~ Clt) to q~ tdw. c.pli~o ~n vi~ud dol 'Pt'l.blotpao ·4o Jo fc~cbll! ¿34,., 'Wr~ to (Wd~lini). .to, C~..!1-bi~tb Uoo.ioml ~. ,~~ ~f~lo 26 ~ ~~ Q} nu-o.~ ~v....ur v~m;,J. m ~u ortlQ\dO· íit,~..;j P.~ ~~ fro~r~~. ~~V.® ~~ ~tn fa llQ9ot1•· ! (:¡~1 &l to. ~taal~n.. ~ ~- ll'~ <t.1n. tmn :.t#.eonqu·.i~....u @.~~hmr-ttfl.~ '' ~ =l~in ;1;1~>~~> ~ 110 <bf "- ··' tQ ·. ~-itr.o.-. ~-..~~¿~ ~ .,l"""~lOQ .r.~"'"""'"""'~""'l;.~¡,., ~:,~!\ :1~<l!"',~'>A; 9·~..-!,_---.-:..._,

.. ~.+. -~- ~~,........ ,..,.._"""'-"i ~., ..,~ ~tu..,.•-""" ... ,_~':f.;v- - •. . Mi. ~ ~itc~'f-odo.~ ~~~ t~o ~·~n.~ ·,f:iO~~ of. q1..ao oi Ü) . . to. .. e:t. ~~~,. ~ ~,\) t\f,~ ~t. -or.~oe$· Qn ~'-'! ~~~~e~ ~n~ <-~o:f. 1~-o qw ~ 'ti&iak o::l. eí 4.0' ~ de ~á&d y ~; o1· ·~ ~~cunl.l~ ~~~t:i6~ eo~~idc ~tes C.bvict~~ .. ·do lO: 1> ·' '· zcttu- (1~ cG1t~~l ~u ~w ·~~~~o eo.n~l.#'s.S· 104 ~J.~"!eÍtto.4o~\to;o.¡ 1 ' c·a P.pc~ 0$!;-:J ~da, ~~~~c~l9 ~~bl-ioo tul ie.·a~ tl"O ol ~~lti>. ~ q~ ~<.u~<;n ~P.~~ 4!Iifiv.~-;itoo (~·0. ~t&f-i~~ ~OX) chlt~ tkt o~~~t.\t!~,. f:\:C~ ·~ oo Ua- ~-opl~t.:h~·.thn t:l~ ~1U.m;io~l0k ~~.o to QJ h~ to~octo_. . fl~~tc-::J6~1l clo. tM ~~tr-><Wl~ éi~& t (~-.~. . ,n.~ doi

c.c.) •. ,cif). ;;~~~~ ~Nl ott4l ':! ~~ ~vro. ~~ :n.OP. ~:a~ ~ oB -~~ $-Q .t:ef!ol~~P! .t·!c, .~ .¡;rbto 6 u~. e.eo-Q ~ inJuc\;icio ·~ lo i'~i~;nf :otiU> ~~l ~~1'-~rl:.::dr.Jl'J~ ~~Z>it~:Jo. ~;.t!Po ~~tl!JUlt lQ-- ·n-()~u~~r-~1 c¡u.o <:n -P~~ ~~t) ol. 1.~!1·i.cla~~ ~lona io ·9'-0.s. \l;:oei'&l·<-~· c~teo ..ñ ~~ ~~~ ~~· ~ilL~ ~~V--~1.!1,. ~~ ~~ndo ~lpt~tco f.o 'fakiCtbd ·~ra ~(!~~ ~l'~~ do '\!l\ ~~» t-~~oeeó!fí, : 1' F'ONDO ROTA TORIO DEL MINISTERIO OE JUSTICI•' REPUSLICA DE COLOMBIA f!llama fi/(/~dccÚ,/Ia/ tt;Ju~r~cr..c..n~o en lo- ~~-~o.)i<Y;- ~·tril~·a f~.J · ~~afcNnetc iO~

tr•:c t~ ~t4~~ dQ éUI\C.~.ttl.3íS~; y~ $~ ~~utot"i-cla~~ ·~~ ~~ '~~ :., ~.. "., ':. ~ .( ': ~;, . ~.. ~ ..¡, n.~~ l-.: d. <:w W... ,(;. ;~. ; o.. , ·¡L f'I .< ~n _j>,. .,...~ . ,;; .. .n ~ ¡ .i 'ol !' '.l ·. ~· "~~ t. ".. ~. ·, . C~ 11o- í:~ e" t" -·_~.,,.....P,-..i..t..<..>_~ ,..•. ~· .~ '~. 1 ... ... ~ ~~· v.p ... . ho . e . t8 . ., .. ._ ..-. . .. - . ,f ¡j .- c" :;' Q ct~t ~~~· o} ·~~l~O (!O Ot~~~~n(l s~ -ltf;O G~~i~U<;Wl(.)• q,ll~hl ...,.. ~t~~ ~ o.J tX)c!r.o ~ c::md.;ltt.S7.0 ;~lif!.o. cl~ mr;y.oJ~ ~~~. Cow en.cl ~u fo~te ... p:¡~· losr~~r~.::eno-tn&~,. ot ~~». ·~ •:t !;~):n:ltt~uÍ4l t;Oncu~i<;~ ~1-l~~~h~ t~-o.~i0.00· lo. opih:~ct!h~n. tS~ e~ id~:ilr i ~ ( f't :,! do l ¡,;¡a.~":~4~~í~o ~o l..;; c--~~~g) ~~

11! \ CQ.nv..i~~· Oit~ ~-~~ o! Pt"~~$lf ~ ~ '~!1 . ~®.¡~· .al .a~f ey~ :~1 ric.cot ·~'<Tribitrt~l ·~ ·&to,. ~~ ·t~o· \Ot~ ~~.& ~~~aca ~&lc-cc~s ,~ te. n~ ~tith::~~ !t\: <ttl.v.oa e!) • ... ' ii.l :~ltuceiGn t:a--~r:c~i G~~~v16 ~e f~:.4~~ ~'l .ou-~ 41-o ~~ .Jo•,~ y qua e;)~. ocr-o<6~ ló ~~¡t.ri;Qn:::ia ~1 ®~~c~iml~ito :po·f'· . . . ~~ ®J la cUnero pil$l'f"~ .Jl~;; ·~.v-G r~ttO- ~u ob~"Qn~~ ®':/tit~zlén <:~1 ;;f~!U~"l-:.!o ~to. ~~ .~ tlt.n .~~hi~ -di"tnll.:r- ~ !41 .Jtt.S2h.:: io civ.i t y n<:> "'"-;:"' l::t ~( >'1 ~ 4, :. y ú del ~Ji; 'fSb Jo ~Q),.• ~ '·' . ~ ~! wl. ,!i qtl ut ¡ - ¡i~ ;~ .I ~\ ~J1 JW . ..I . Ul f4~ ~~ · .vftil'-." ·A ~ 1 •\ vA .? ..'• ,l' ¡p< ~l ffl .> ~lf. .. ., . ta-U! coraprobildo dl ol p~~~ ~qw -~~~~ El.u~ tcno

tt_. r~. e-H~~ J~~ So~~~~· t:~nici~l do f~t~lnro ~ RoJoo. !).e(.li<Jnto ~ ~,a ~~r tab~ Oc.w~~~:a~ ~n ~ ~~ ~ .do too ·U't& i i::.m.~· c.n ~ ~"'dl.o· y ~" !.e U}G~- .oi~:of$a• ~.n~ ~ l ,l · o' ~~~~.; ~w;r~q u .e o, ,. ~.&k e!\ ~ w . ·A ~ a tN·~ ~'~· ~ ·' ~1 ¡;)(lOO·U .; ir '' >! .t l~ Jf i_ _i ~«'íie" ,_.. .i~~s.<:o¡ ~~c.d/1f\!1':,.,;[¡f.JA.a.,g~ >' ·cG -c.QtlPIM Q.i docebi)doolc.tionto ·oon l·i'l • mi c~eitfr. trl® ~~~io~o ~~ .~teul.c U.$ e~. d0 Po.:P .., ,,. o ~o .or.~! • f -eho J~s~~ J~ t.m~ocl.>o ntncdn .~..,..~~ a:>.nt~"' Co~ "/' c¡uo- :6st.o· 1 ..-.- ~uton t~~bfü (r!~t> ~cn~1't~O o ei~cciúfloo. onU::Q"Q'~~ ·(.~ eü~~ct~ ver ' '

FONI)O RO 1 A TORIO CEL MINISTERIO OE JliSTICI:,

REPUBLtCA DE COLOMBIA fllama ~.n~c/rccto.aal •12- .~ t- .- k~~ .~ ll- !. i ;f : v-ll~ llJI~ !·li•r-~ 4.:~ Uc~ jV.-'t.t;.t.' .-..r. ... ~.. ·... v . Jw .. _r Iw J! ,.. ., .. .t _o y~ -~ : --' ~fi.f.!,I.O_!_o '~- \- oil- ~1 ~- ~~ ;~ ~~ ~-..... ~.a..m ~-,., ~ ~.r .' ,f .t .: .,b tt.d- "- " • ~t'O~t0~1tl~"ltQ.. ~ Jo. .dl l i$ChC:ic ~a <l~ i:l~ lo ctt~ ":/ QJn~'t-4 t)tn- <nt~t~· '-0..."' ~- ~~:~¡~ <·tt. .: ao.f. aa ~ ~ 2G.,: '3.,: 2s t?).-- ~~. ~ ' ..

tfi> ~~ :to ~-.~~a6n ente Qi .Ju:l.s~~ ,tg; • i~~'~CP~a. ~Q • - . . _,.._,_h ..., -""". .... ~'-'1r~ n ~_ ·lb ~", ~.. ~, -.. "~• '-. "-l ~t ~- :~ ~.,.~ ,-· -,. .O .h .,, .~ .. .: ) ~~"1 "' i\ iM 'MM i~ Wr !I: ~. · -...".. ~ -~, l, ~-. ~; " :¡~ ¡., ~ ·: ~u ,. ~, , \;¡1 ~1- ~R' . '' "!' -i '. , ·,. ~.t -. .. ! t {-. ',. .. ,.. .f ~l. ,~ .~~ ;- ~ ""t "-' • ' • • • J.. • . •. ~ -Ccr..o ® ~:t~-a~ eo.ñ ·un ~~- c. ob~ -nf.~ce.¡sn ~- -~ . . . . ~tw. ~~~~~~- e~ ~e~ , ""'. . . ~ l!G tlt~~ ~ t»r'~ n.-o~•~ dO di rite~#tap. ·ttt ir.;• co t.e~~~l>t ~~- l!l -~~ ~~~ne.~u at.cWtn on (ll J~ t!~# ~ttb o~~ tcrP:r ~aten~~ fo .e~~v:¡t;,~ c~~,¡q. WJ.<Q.T~•~ t.".on~ ~ ~Oi'J'Q? ot ~c.~-~.. ~'~»'P.&$\ wa:Uv~ ~~lo .o, en to oUtU~to IPSll&co. :t ~"'n..~ ~•:»- -~!t-o -~ ofic ot ~o.tb •

~t4 ~:tn:t~ ~ ('IJ.o.~lC!l cucl!~P:. qua tlÍ' .clnto ot dot CW'-~k--> IISll <b to ¡: . ;.:. 1 Cl cl.tan4tl.to ho di~~ (lt..~ of J~ to ~tonA o.n eu ~e~~&·~~ ~~o ~o\"6.-lvh:w~ a e.u b~\10 ~« dh\0~ ~ .(;~ le h~fQ ootr-occ.~~ CJt'lt.l.etp~:ilt.m:"~o r::os~ t">C?.to '-~a w-Qct-+> -~ ~Q.a,. ~~ ~ton. 'Ct)~f'~~@o-. ::;· ~ ~~ o~ t.tl~·u.·vo.o."~ciGn ~ qco ®o· ~ -~n cttu~ ettri.l ~- :;tt~ ~ ~~o.~ ~·ls.ti cctto::!~c:olo eo~ ~,·ivoci.G"- <."'..::lt!U 8Ullc:J:tcr.j_. ól Jw;ro lo ~~~~.A \;.1\ro e~~ O\:! ~et'i~io. t~-n·f-o ... · ~ln do:ntm.b!ó: poll·DI li.c~~t¡Jf~¡b c.n <éon~~'-:). OlU'JO !( (1\::á ~.n ft1~ .. 1 / . (ro en ofh:l ~~~:tc:4l cneoreuBi4~JG ot~m:uo .ot C:oaú~ -co t.~~i~c~ ()a o~~ (®;,~~ (fl ~~ ~ ~.:A>. t.lDV'~;)t:D).- 1

i FONDO ROTATORIO DEL MINISTERIO DE "JUSTICIA j 1.------'-~------------------------..- -.......

REPUBLlCA DE COLOMBIA i'

1 ! t . : ' .. . . . . . . . ' . . . . . • • . . .. . J::ti-,' .. de~faracf;8n, lle.. dc.du~ que n~ ! J:eg6 al d~$"·u~c.ho d:el J~o: .e:imul,t4• . . . \ . :. . : . . . ' . . . . : -$::.; ' 1' n.é\l~nte c<;·~ 'C:.an·o:,i l.lff\O: qu-e é.st.e s.e encontro.bá oi l'f :eua:r:udo ~·1 1 ~ • • ' • • • •• • • .. • 1 • • ~ • • • • ' • • a~tb.Sf ·ei.,~lín.sta.:ncii1 qu~- -CI;l~r.rc.bo_.a Cano ('fL. 89. y 92 d$.t ~u9• . . .. . ..:'1:~· ~..Lr.·n .· o·· t•.t-....v:. a 1 · ·) · ' · - ~ ·~n. n· . · ¡·' .q.,9. \44.1t!...,•. .,..,.. ", . ', !. .. ... .~. ...:. nt .:. Q t$· J e· h. a·. r..~., f;~.;; ra·.¡:· d.o'· a· ,"¡.'." ; ·;.., .·.·.. -.~_. .m...a n .... ·a ·~-·.~-·.·· ..· .t" g." .', .. ... • ~ . ..¡;·~:$,

... • ~ . ..¡;·~:$, cldn :v.q\untar 1-ªi;ll,ol)~.e. hecha r»r ebeof:$ta. ~nt.~ ~t . .J ue% de. :Q'-I~.;.w ~ .. .;. .. -~e-r a·r.·reslor amisab-te.~ent~ ~.t ·pr<:>b te.mq, Üi:eté~ ~ntr<t -~·· · >' l~ ·~ h~·r· m. .a. · tl. a : ' d~ l. st~\ d .En e.u 6lt..i. .rn.:a. . vert?i~t. l , .. r ~n.'. d .: J.... ' • -, ~Q ~l .per. .f. o·' .do . .-..' - p·r-~l>at<>rt~- de): fa· c.aÜse C.Qmo pr.-ue~G pedtd'J ,PQr. -~ f '·def·~~&~~., .ahte . . . ' ' ~ ' ' 1a ·p.r~gvnta d~ si bt~.bo' .., ~vérs.ac;; i ó.n. ~ntf'~ ,~,t; ju~: RoJ~$ y e 1 ~ n o::.o•. c:H~ni:e ~e® dOs~~~ ~ a~, ~ .. o 1 y 'iif'trmat j vo "'" .. qQ~. ·co.nalst'i6 e.$9·. eO.~ve~sae.~6n~~as~o·n~•6:. -~~.-;~·,~~~-o~. mal. e.~~o QU~ ,f¡~bl~f(l(tS sobre. el ~J~r~:tc"-C.e la: ~of~.tÓl'l de lo$ abogados

lo.~(~ ·p·e.~ai ll~vab$ én :f.toNmcla. Y. de va. que vo, po.c:os mo&ó.s ., ..... . ' . . ~ . ~ . ' . d.~ é$~orl~ ~Je~·cie.n~ y ~emás do -lo situ~ei6n. econ6mi.ca y col'Jlct. c.~qt d~_t medio :~n. :fí~eia )' el Caque.t6,. en est~ dláiQgq ln.t$P~ v~ll{.Omos lO$ tr-c:~& que ~-t'bamQ$ ~ll.f., qt,~~ ~rá ~~ $.eftc;~r C·a.no.; el yo· Jue.:~ ·~ iUl .p~rsonútn. ~t Ju%gadts. ~e llm i t6 a e.s·p.~ar é ¡ -file""· U>a -a _r-e~ti~arWJ-..oe dJ.llgertcló e.n partlcuh~r c:».n. ·ef. :séilo~ Cá.n-o. p.u.e.stó que 4~ :heb.fe J·h~~ q.ue (Q aa~s.o.rttea ~n ta di t. i·g~neia ·~- , que iba 4 te.fle~· e.n ~s,e. ·.Ju:~ga.do, lo -c:ua f· ate. fo -man f·festó ~n fa: Q'"' fic·i. . n$: d(} abogado. .q uo; tengo en fl·orene':L$.( y ~t: ti'~~· trlms:cu~ . . . . rrrl6·t unos :qui'nc~, o velote.· il)ioutos ha$ta q~ YQ m~n-i.f.est' .q.ue -~ • • . ·.t • . . .

• • . ·.t • . . . s·i n.~ ,!3~ •b$ a hae~r..~Jninguna di 1 igencta_ ce).t1 bl .$~.flor Oano m.~- r.t ~$ ~ •• ab• a' . y el ' Ju~~ cH~o que na. ·Mbfa "Jns:~-"~ di Ugenci:a eo.O! -6l~ •• f3n.ton<:e.s ;nos .d~$pe:d ¡m o.$ de 1 s~ñor Juez y no.:s f uhpos:tr. ( ft 82 de t

'l .#- • c'-tader:no d.EY--lQ Cor-te) ".... En. este ni i s.m~ dec i·e.:rac. i 6tt de$pe.j ~ el •· / . (}bogado t<Sda. dud~ c.n cv~nto a otras op:o.rtuntcf(ld~s en quG hubl~re. e acqmpq·~.ado a ano o. eso Ju:oado¡-quedondo. ·Qn e 1a ro q_u.e e.$t.á fu~. ... h1 Clni cu~.~ 1 1 FONDO ROrATORIO DEL tii!NISTCRHi ~2 J:J.;;T¡~¡,~ j REPUBLICA DE CCL..OMBIA !llama fi.Púdrcc/o/t.a/ wiPI"" . ' ~ vo ~OÍ'ífn conf'~1~:n.~rz~ .1® ~~~~ ~'r~~~ ~ ~ le: ~ ~t~ :®V pCt!b-i~ ~ int>. ~c~_fc:.l ~ntr~® en el f\l~o -~~.

~. v qulon 'tln i~ -~Jotl~- ü ~t~ cí dht!tt'~· ·· cluc!o·. · ~ ' . -~..!"'o:t~· ,_~~.J.;,_Jo..!i!¡ ;-<tl ~~""· .Ji,_ ,cF.,...._ ,.....,.,J..~~~~-. "-~~""' ·<n."b~i.l'·to 1c:®: l· 4-~ilf~J~>t~f' ~ """"- .....,""lti"'y~ ~ Jt-.c; ~(op~- . U·~ ~.,.. . . .. ! ~ ~·~if ~ t:~~~z do ~-ic -~~ lo b~btq ~hta. ~f.~oo a eu. ~~ ¡: r c---...no: . {}4 ~1:} -t~ ít~ ~i:<b ·¡(¡:}. ~~~ ~~-~~t tn:nto.tcr-io ~~a .le:n él\! tita ~v. ~~tnel·aQ. v c.l ff.tbmlP.I; \ \. ~ ~ 4f~~anc.~ .o:~a-~ ~:do~i~· 11of -~"btr~'t·io.t~ t'OI ~ p-~ t'!~'~ J~C.:: ~~·'·b:t' ~$ztó 'V~" •!o ~ttt:b". f'e~C·l~ nodo en: o·l ~f.o~ ~ lo eo~~ h11h~ .lo: !01-:l~rw:-e $~ :. -~ · \J

~-- ·. .. .con~ ~Jtrot ~~~ . _·mjte, ~" '- . '~ .,.._.,.:;,.~("~ .n~ )!._""'"~- ' ' ... . 9, i.. '.. ! ,. l... o., . r... ~. '( >" 4;; ;f j. f, ,. .. .. .. .; .. .; , ~~,..., . ..... .. .. .. ... .. .. '. ~Q \. ,...o.. .!j,_'(;#~~ ~~..., _ ,lf ~~,. j1 ,',.. ., . ¡... - -fl~4,.~;..·fl'-t.1.1 ., ,.r .., .t . .¡,;.,.~h. ...· .l .1 .~." 1.-141"'-' n ""o .,¡· , ~tu$'· f~ dcn\j'~io ilol ·~ noJcc $lr~~~ ·~~\{"~--~ ei ~-otlao·~ ~~~· mw-il· .divc.~t~t:J, doold;®.lo~ ~!(\ c~1:.cnciol ·en aud:- ·fo cl~ ~t,~ ® ·.ét~~-Í-00 tim~ ~lo J.-6:>~; JQ· -9l f4é ot·~i~~~ ñwJctt~~:~ tx~~ ¿tot ~~o d~a: J~ ~., "'~ ;-.. ti .• f-u:a or ':<lui6.n ·o~~n ·c~\t~~~i$; 'll1t-o~let ~;OO.t1Q~· g~ -~~~ t'l!l-• tt~á~tu}aa.t, · cu-~tt:J ~e ~'~ti:aW> ~~ .oí t t <;~~ -~ oo ~~~to a t.~'l.

~. . ~ ~tto~i~n ,~ ~~1:J ~· ~lctt~ ~~-o ~~fQ '<:o.}) ol -~~o :LbU : ~¿ ~- ·r"..tijt;Q .C~~o (f't. .&'} euc~bPJ'a) ~ Do ~el..,~~~ 114 c:¡uq'l;/t;~G '~O )lO en ?~~U o ~1l •hobfo ~tir~w Qt ·t.c:~ lct .eH;·~J-ón. • or;:-~ ot· J·~~c~,. ok~~ ·~i\¡,~ oi· ~b~~ ~~f.o: nci'>e ooh.~::itm'~- ~:l • \ ' he:~;üo'· ~1ra_t~~~o. en ·•{;) cew-pin~t~ t--QP -~u~· lo GUal ~~-~ \ \ ~~un ·l~,;~hJ6 6 ~r .o ~!f~cd ·coi ~}'e ¿ot f~~te~on~to-; c..t .· : -.. .. ~ i' '· _ 1; ~c~toC<rJto~~n~ ~~~~"t~o ol J~~ en=~ ~ .e3\Q. J~uo~ ol lt.CP \ ·- . \ .... . t"'

REPUBLICA DE COLOMBIA

!Jfama ~/'t~rbccÚ'/ta/ 15 ... mtsrtr~ netvr·$fe~a.,. ct~andc:J la& .. co:nsé~ncle& p4:1·r~ cf te$tiso Perw~e

t.e. ·~ ttl~terla ·civi 1 y :pt:tr:a la pE;lrte re<¡verlda pari':l abso lve.r ~m • t"t~r:r<>eator·Íó de p.ar-t.c $Qn dG !D!-iY d t~~~nte t·.n:do'te ( arts. ~o~ y~ 2~5 det tddiso. d~ P:ro-eedfmr~htq Civ'it), el ho~., ~ttatadc:t ,e~ pre~ . . . . ae:ri~l.~, .de:~ ~bosildc> d~ ~.odo.,. ~enos d~ f sutlto é;ll~~ ~nfe q·u(j v~r .,., cc.~. ~l e;,bj~to. de. h~ c:a'tae.i6n• . ',tfe tét. ~~n.~ra q,oo ·de ta leet\J:~e de 1e.é ·d·eQh~~ac,of.):es de ~srte se eqti~ ·su tne6modé· :sftuaci&n .aq:te .¡.. ~1. .J \Izsa:.dc>.a :Par declr -lo me.no:sJ;el recurri:t' ál pl":etexto de u.o i.n."" ter:.roa~'Wr.Jod.~ pa.~te., $ i.endo que exi·$t fa. co.l')t·r..et() ·escr. Jtc>. y f&•• ·no .el·lrne_fi,té ·pcd.fa ·a~re~~.tar qv~ t:o$· m.uebJ~$ h~~ten sldo· ent~~~ $e

·e.t ~adQ.$. en e.& p-h1~o. e~t>dado.._ .. a~6N'e. qúe ~rphrt.et"Q ó.() h.ab