CSJ - SP 27235(08-06-1982)

~ 1·'" '. ... ' _ .."."".1 =.'.. .. .::t .. H Bll 27.235 . ' .. \ \,

COl!'i'B SUF!!E::JA. 118 JlJS'liCIA

SALA D !t CA ~A.Clotl P.iliiAL Aprobado Ac~n IJII 0'57 OagioU'al!o Polumtes llR. DAIJ'!B L . noll'ILLO l'OJillA.S Bogo~. ocho (8} do 1un1o do tl1l nov.!. oientoo ochenu 7 <loa (1.982) VlS~OSt A v1%'Wd de ooneulta, eorreapoDde a la Coñe roviói:l.r el auto dol 1'riblm.al. SUperior <le _ Bogotá del 29 do f!JOl)Ueo.bl"' de 1.981, por c.o4:1.o del cual., ¡ae vio conoo ~. ..f..a vorable del Hecal 411 de la ' Corpo~16n, declarÓ• .~e:detctoa loe delitos 1.nve~ t1ga4os y dJ..epuDo, en oon~Htcuenc1a, oesar el proc~ 4úd.ento adelantado con~ .Carlos Ignacio Rentándes Zúato, .rues Octavo del Ci:reui~ de esta ciudad, par loe de fal.eeda4 1 do preva:richto de o~n ~o16n _ to6 e1n41cado. Bl oe11or Procurador Pr11:1ero l>eloga do en lo Penn1 ha cumifoatado ou eon1o:ra14ad con la providencia coneultoda 7 aolieUado a la Corté, ü_

consecueno1a, q,ue 'le il!lparta 8tl oprobao16n. J .. . '1 .>:. :; • BBSOL7AfJDOt Loa boahoo báo1coa aahria de la 4~ ola 1 do la notuao16D, in41cadoa en la 4eo1e16n confJU! eoa loo ~. etgaieft~oot • •••1 1. al JuegnO.o 89 C1v1l del Circu! to, Cledimlh auto de •CJ11rlplase•, (bJ.no) la ~alea G!i.r oao16n de quo en eoo Juzga4o no <Drlot1an blenos Ol:lbar saaoo. Lo en~erior ante CO~CaciÓD ofoctua4o por el_ .Jwspd.o 24 C1rtl 4el 01rou.1to, dol etlbargo del ru:anea to do loa b1enoo quo pudi<ll'UD quadarle al. donrmdlldo, _ cm prlllo1pi,c. . en el Jwsgado 24 C1rtl lllmioipal 1 luego_ en el. Jugadó ~!l Civil 4ol Circuito, en procesa Olocu tivo seguido con~ra .utonDo J.o.Dema P1ne6n, p6ae a que1a ea hllb!A dooretlldo el deaetlbargo de loo bieneo en ' el .Juagada 24 Oirtl.)!lmioipa.l ••• • ,. .. ' '~ ••• 2R •. en t:al. Jugado 8!l 01rtl 4ol _

Cizoouito, oe Uo'\6 apreevadacumte el acmo1ona4o uw, con el f1D 4e ospodir un o~o1o do O.oael:lbargo 1 auioJ'! nar una oeorituro 1 p6ae '.a que trató de que oe ropua1.!. ra t:al. docia16D, (el c!emm- .c i!Ult.e) no h4 o{ . do •••• ' • •••} R. De:ntro ~-el proceso eogu14o oon U'll La.aenLa en el .Jozgndo 8t, trató do proponer ac= lao16D, pero su dooan"a liO ru,,n4ci't1da, ain icdiciU'_ loa dofe~e do quo acloloota ...• • •••4 a. 1U. Juzgado 81 en to~ oculta_ 1 1:18lio1osa onv16 al Jwsgn.!o 24 01v U l:nmioipa.l o:t1o1o oo:nmicllll4o el desembargo 4o retlanrmtoa, pan1 tao1ll tar aet la venta de b1eneo del demnna~o •••• (fa. 1}9 a 140 Cdno. t'rib.)

OO!JSIDBBASD01

J' _________ ...__ - - - ... ·- .. '\ ... ~ . . ' f11!! Como J& lo ba:ll DAlvorUdo todoo l.o e cicnarioa que en una u oU'o ~:raa han in~oJ"'e!Uc!o re& peo~o de la prortc!encta consW.Uda, el. oe1!or P1ocal 411

4el. 'tribunal, el. propJ.o tribunal da Bogotd 1 al aeflor_Pl'ocura4o:r l.O Dole,gndo en lo Penal., n~ de lA8 con 4uotu que el. dcm.unot.anh an-:tblQ'e al. ee!lor lue.e 811 P2_ nal del Oi.J'ouUo do o~ ciudad o~i~e 1ntraoc16n. de la l.e:r penal. :r an~a. por el ccDt"rario, resul.~ aa do l.oe pn¡ebae proct1Ca4oe que w proo.,. ~iea~nonta \.. der BD aJuo~6 en todo ootnm'to a 1ao d1spcaJ.cicm.ea dol_ :r prooeUc::lonto .otvil 11 l.ao e1'tlm01onea couore~ pre oanta4oa durant9.la traoitac16n 4ol asunto. ~· 1. :¡p: "~u~enldo del auto del. Jup4o 811 do 27 de enoro do' l.979 110 aol.o aparece pro1'o:r1do_ con 1'utlc!B:I:l8D'to e:n el 1l:lr~~ aeore'-rlel da 10 c!e 41ciel!lbre i.nmodiataccm.ta anterior, oiDo que oorreaponde 1'1elncte 11 la verdadera e1'$uao16D de loa bten.ee, da do que c!ecdo el coo do nonOtlbre de 1974 el Regia'tl'a dor llac1CIJIIU do Inatnmentoe Nbllcoa T P:r1~oo ba

bia oo::nmiol14o el Juqac!o Sll O!Sllorgo¡ :W6go reauUaba rtguroGQilento cierta la ~rao.o16n del ~ues Bern.án4es 3árate en el acm.tido do que ,PB%'8 cm.tonoee en el. eJe~ u vo do Ben6 <;aballero ocmtra Alf onoo"'taetmul P1na6n_ •no (babia) biGnea enbargndoe eiDo ( ••• ) apODas { ••• ) - _¡._ eabargo de J'Ollallcnteo en el. ~ceoo de eleCUoiouee fi.!! clll.ee de ~a !drn1nSotraci6n de I~:~pgeetoa tiacio,nal.eo de_ Bogotá 1 del J'IUigado 4R de BjecuoioDes P1eoaleo <lel _ Diob'it c10, af~o16n, por lo de:láa, ree_paldada en loa otioioe nRo. 460 de 23 de jwüo do 1966 etl8Jllldoe del_ Jungo4o 4R ·oi~o 7 1521 do 28 de a~ de 1967 de .ro puootoa Uoolonalee, de codo ol decretado q~e e~Teo ~ et con poetertoridoA por el .ruagn4o ae conno~o, eoi!O_ lo dilo ea& Ileept~eho G%l el auto de 27 de en.oro do 1979. a loo pglliuan quedu oomo l"i)oult!Uio de ret~anentoo ~e loe Juicios a4elantll4oa :en dependencias.

aq~oll&e. Co~ lmY aoertadananto lo obeorva ol_ eeftor ProelD'ador, · reapeotc de esto cargo; • ••• cona't4 on al &nQO Dt 2 del p:re o.ente <nrpedlente que no cboUJlte que en un pr1:nc1pio_ (n._ el Ju.sga.do 811 4ecrot6 al e'Oborgo 4e un immeble 2 vto), el P.egietrador de Inobuoentoa Pdbllooa <levo! T16 el correspondicnto o.tioio •por onccn\"l'IU'oe eabar gado oogdn oficio no 460 del 23 de Jwüo de 1.966 J'G;! ga4o 411 de ~·"·• en juicio oloeuUvo de Distrito _ Ba,peoial. <le BogoU. Y eoglin oficio !it 1~1 del 28 do_ abril de 1.967, de ll!lpllestos Haa1onsl.eo. en lu1c1o 4o la !ación• ••• (:t. 4) .......

2. El auto de 27 de onoro .do 1979 no conteni.a 4eo1e16n alguno aobre el asunto catoria del proceso oorreepondiento 7a quo, coao lo ooftal6 el

' 1 --- __ j r------ - - ------·· .. - Juu IIenub!.dea lláráte al no acceder a IIU rcrpce1o1&D ni_ a ou sube14.11:1l'ia, •los 4an órdenes_ ~peleción au~oo e¡~ o la Seo~rfa (no) oon sucoptiblcs de n1ng6n rec~

El1 ef'cow, do oonf'oftlida4 oon ol o.rti culo }28 del Proced1Diento CivUs • •••n o requieren noti1'1cao16n los autoo que contengan 6rdonos 41r1sJ.4na exolueiVOI:Iexlh al_ Seorotario 1 loo decás c¡ua expreoaoento oeftala ee1e Có digo. Al ~ de all.os ae inüc.a:rá la orden •cufli'LASB" - . · / ). . Ln 4ooan<la da aourm)ac16n prcaenta lll1ori 4n por eJ. d~otanto, dooto:r B\rclbo:rto Arbeláea, ., ; no tuo r~zada cujptiQllo- ~ ubitrnnacento PQ:r a)._ .·- jues Renlánde.a Zárato~ iai!lo po:r oalüonea debidas al_ propio abl)684o c¡'llion, para qllo su preten.e16n pu41a"S_ .r"·. eor ndl:dtida, debía ao:re~~ quo habta ¡ll'eoantado la_ letra da C81!b1o lll g1raclo pára.•. ou pa&o, lo c¡ue no hi&o ·' en codo lllguno dmtro dol UraUio qua ol Juaa lo otora6 para hocerlo, de oedo que, -oo:IO taob14n lo adrtor- • te la 'Delopda, •81. el e3ecutente no <nmpll6 con ol _ deber de a:tu-aar eiquiltl'll quo habi.e dado oUDpUaiento a lo ce!!elndo por lll citada dbpoa1o16n (o.rt. 691 del.

o. do Co.), cnl puede quejarse do ou inourla y tJenOs_ ' otr1bui.r al 1'1lno1ontlr1.o la cotd.o16n de hechos doUotuoeoa•. J . , ., . '··.'· '· 4. }'inalncmte, ·coco lo daol.era el~- bunala " ...B l Jus.sa4o 811 del Circuito, Ci~ OZ'Ocnó. ol Co~arao élel. NC!ULODte 7 ordon6 en 1D ai! ca pro'l14eno1a col!lll!licor ooto al Jw:g4do 24 C1'11l ~­ 01 nicipal, luego oa.l pu,e4e a..tirDa.l'Oe qúa o:rto1o en'lia4o en eoo aont1do, ao hu'bies& oteotuado m torr:m oovlta_ 1 cal.1ciosa ••• • - " •••B o eo'b:ra a.dvenu que a1 bien la A4ntn1etrao16n de Hacienda. autol"iJ16 la venta del ,_ . rrcmo 4cnom1ne4o Sonta Balen&, lo hi:so prerta &\ltort- . . aao16n de ·ioq juagndoa que all! habian coavnico.do el_ e1:1borgo do lde -reeanantoa, denno de loo oualoo no eo enC\lenU'a el J~gado 24 Ct.v.il del Circuito q\den ha_ dob1do hacer ló ¡iropio, a inataneias del 1Dt0l"esado_

.. •••• . : • •• ,D&-.lo a.n~erior oe defJPl"«ade qtl9 _no n09 hallm:loo anto,Ji-n' deUto <le talseda4 en 4oc'IDMD too, ni de prevaricato, por cuanto el funcionario llenlmoSallo no ha hecho a:rt~16n taloo ~. no ha_41otdo p:ro'lideno1a nonift8'8tamente contraria a la .· . 107, zú ha oo1t14o, rehuaa4o, retardado o denegn4o un / auto próllio do sus tunc1onee .. e:ri conaaouenoia de ccmc. f01:'01da.d a lo eetabl.ecido por el art. 16' del da _ P.P., be de deola:rsree que le. banOuota del aetlor .Juez aa ohU del Clrcuito, no ea connUu'tiva de deUto_ al8UDO 1 por en4e, ordenarse le oollt\016n de wdo pro oodioiento aegutdo eon~ al 81D41oa4o ••• • (t. 144} Por ello, l4 Corte SUpreca de Jueti______________ __ ....__ -· . _ _j , - .---- - ----- - -· ... ·-- . - . . . ·- ---- cia . Sala ele caeao16n Pcmal.- Tiño ol cono.pto 4el ooftor Procurador 10 Dolega4o en lo Penal 7 de acuer do con U, OOIJ11IJU1A el auto consul"taclo.

te.

DAHB L. PIOl!ILLO POruWl PABlO OALDE!tOII BO!El!O

ALVABO LUBA QO:IRZ

PXDRO KLUS BmUW!O ABADIA lWllO VXLÁSQ1JRZ G.AVIBU Alberto ~ Cogollos seon~o. ' 1 _j