CSJ - SP 27332(25-03-1982)

. ~-- n• 21.su ...

tORTE SUPRERA DE JUSTICIA

SALA DE CASACIOR PERAL Apf'Obedo Acta 11• 018

Ponente: Ragtst~ado

DR. DABlE L. FIORllLO PORRAS

Bogota.vetottctaco (25) de aarzo de gfl now~ctentos oebenta y dos (1982) Y t S T O S : Consulta el de Re T~ibunal Sape~to~ dellfe su prowtdencfo de 4 de del afto pe dtcteab~e sado. cedio de lo cual-; prnto concepto P.O~ ~awora­ ble del soaor Ftscal g• de lo Corporac16o. declar6_ proscrt ta le oce16n p81lal .Y. .dispaso. en consecaeaefo. lo eesee16o del proce4ta1eoto adelantado en o werigoaet6n de si el doctor Seavo1 de d. ftesa Topes hobfa incurrido ea la cootsf6n de un delito do con eost6n. en euontfe de setset@ntos ($600.oo) posos._ caando ejercto tes fonctones de Jaez 2• Penal Aont ctpol de Paerto Berrfo. El sonoP Delegado en ProcuPado~~· lo Peoal ha aantfestado su conforafdad con la pro•! deoefa consultada. y ha soltcttado a la Sola. eP -tconsecuencfo. • que le hapa,.tll su op'r'Oflactlln.

R E S U l T A R O O

! Los bec~s y lo octuacf6o procesal. cOn'ec.taceate por la Oelogada. son Jos st "osu~:~tdos gototltos: • ••• A ofdos del exthgutdo Trtbunal_ Superior del Dfst,.tto Jodtctal de Yo1oQb6 llegG oot! cta sobre postblo actao.c:t6n. deltc:tual del para ento!. c:os Segundo Penal Wuntctpol do Puerto Berrfo,_ _ ~001 Dr• . SAJtU!l O! J. MESA TEPES, aCil.!I'Cil de lo cual los_ Ragtstrodos de to1 corpo,.~c16n Jarfsdfcc:fooo1 se oc~ paro11 e11 Sale! Pleno, cogo lo anoto el Acta l!Qeero 03 de enero 29 de 1,969• • ,• ... • ••• Reparttda copta da este dococoo to, ol JCagUttado de la Sola. Ponot a qufon ""'aspo~ ordene. por auto de carzo S del oRo en cfta, te df~. apertura dol porttnente paaal para fn•asttproc~so gar •tos beobos qao se relactoao11 con uo cbeqae c:o-· brado por el &r. RESA al en fEP~S~ pOP~tbido pa~cer rax6o eJorc1cto de funciones de so cargo d~l p~pfos CODO ~atz Sqgondo Penal Kyntcfp~l de Poerto &err•o•. aclaracf6n qUO 50 bfJO por cuantO que OPOO dtYGPSoS_

las·stndfcacfonos que contra tal func:tonaapar~fan r1o .•• • • ••• to la pro•fdeneto te coat ~:~taga $tonCI porll a4o1antu la f~toiUgocHln ol d\llgodo Pr.! aero Peoat Roofc1pol de ctudad ••• • 1~ ~fsga • ••• se pudo saber en lo 1oteat1g~16n J -3qoe para agosto o sopttocbre de 1.969 uo tftdtvtduo_ __ Orlllndo IJ. ca·ntfest6 a quien pe~a entonces estebe e! eorgo4o dol Jargedo ,rtcero antes dndtcado, que be·• llCI.ndose detenido por cvonta del Juzgado Segundo de_ la ~tsaa eategorfo y reaa, pera obtener su ltbertod gfPe et Juez tftular de Jutgado OR. MISA YEPES,_ e~e un cbeqoe po.r la soc.a de sehcfeotol posos, de los_ cuales el fonctonorto debfa dosetentos,_ __ d~wolYarle lo cual oo babfo lo cual, esto es ...... ocurrido~ P.O~a pare que se cumpliera la de•o1oct6o de tal ro suD~, gaba e ose fonotooarto aote su colega_ __ to~ervtntora

• ••• • ••• otras'dflfgenctes se euoplferon_ por el tnnsUgador, ooo coco qotef'a que al ofsgo ·Juez stadfeado del antes dtcbo le aparecfa o-· ~ecbo tra sfndfcacflln roferooto .a la ltberact611 trregolar_

de otro chttoo1do, flctl~:~Gn.to ~~~ confond16 por al fn-!; tf'UCtor ~~~ hoebo dolfetaal con el otro. y f'asu1t6 tn ' . •or.tfgCIIIdoso dentro do este proceso lo relocfonodo- --

• .

COII ese otro Ufefto ••.• • • ••• da la eonfos16n pf'ocosa1 __ Foo~a ootertor. el asunto -qoo al co8ttente_ __ tQI.d~•uelto 1 POf' 6sto regresado al coQfstonado· rectbf6 aetoo-· e'6o haata Jallo 19 do 1.969, quedando desde enten·· ces en los ena.qaelos do1 c:ootsfonado s1fl ac ~u¡gado tuact6n, poatractllo da la aolf6 al 12 da enero_ c~l de 1.981 oo que se ordea6 en•farlo al Trfbaoal Supo rfor del Ofstrtto Jodte•al de Medellfo. eatfdad qae_ 1ulgo reparttrlo .. ordaod captar al. .. ~a debC40oan~o concepto del Mtnfsterfo PGbltc:o con otras a la apl! cacfdo -por prescrfpcf6n dq lo penal· del •! acc:t~ tfculo 163 del do Penal ••• • ~digo Pro~edfofanto • ••• Esto concepto fui fayof'obto pa· ___ _j ra tol un y pOI' ello dev~n.o 111 pi'Onoacto..otento: de la

provtdencto qoe se eonault.~~··· e

C O A S O R A R D O : ~ loa JietbOI aatnta del proceso adeh!!. tado eoatPa el .n-Jou tloto ftpi!S J8 coatraon al con!. ti'OfttofeDto do quelitio vfc;Ur;tll a 07'laaclo Vlileacfo_ Restnpo para qoo le ellt. ...g al'a 111 s111aa de dinero de_ que da11 c.oe11to los. aa~a. ~oa11dO ol &ucc:toaad¡;: se 11!. .. 11abll PP1vodo de so ltbortad, o ~f'deaos del fu~toaar1o. de codo qoo. de llabeP qCIIPrtdo ec esa .fonJO, c:o11 ftgural'faa el delt~ do co~c:~st4n o&p11ctta soncfona do on el art. lsG dol C6dfgo ~eaal entoacos vtgeato_ _ coc pone 134ataa ppha.U.vo do la libertad 4e aeh (6)_ aftoa de pr~stOb. l..a acc.t6n peoe1. de conforefdad coa_ el factso 2• dol arttcolo tOS del ofs;o c04tvo. pres c:rfbfa 011 uo tff!Ill'O tgoo1 ot dllfii!O do \o. SllnetCSn so t.o1ado poro ol delito.

Ooade la fecha 011 que so dtee comotf da la 1nfrJcet6o. ea agosto o do de 1.968. ~epttec~PO (f. 7). han transcarrtdo ah clo se'fs (6) dos. .

-- - ·-- -- -----.-.J

• -:>• erfta hace ya varios a~os.

Por ello. la Corte Suprega de Justt cta --Sala de casec16n Peoa1-- COAFIRKA al adto con· sult.ado. nottftquosa 1 dewutlvasa et eapod1e~ te al Trtbuaal de ortgen P,~Pa su arch1vo.

OARTE l. FlORillO PORRAS FA810 CALDEROn &OTERO

GUSTAVO GGaEt ALVARO LUMA GOR!I

VELAS~UEl

ALFORSO QETtS EtRAADtA LUIS EHRIQUE ROMERO SOTO

PEORO EllAS StRRAftO A8AOJA OAR10 VELASQUEZ GAVtRIA

Alborto "oro Cogollos SecrotoP1o.