CSJ - SP 27362(09-03-1982)

-1~--·----~~--·,-·-·.....,..---1-1----_,l 1 o

SAL A PEHAL

~1atrl!ldo Poo>ant&: Or, LUla Elffii9UE P.Ob'Z.RO S(lfO Aprobll!fol lfcteaf/ 1tl d& ._..~ 4/82 Gogoti1, illlli"ZC> ~MNe de mil noveciomt.,. ochanta '1' ctca. VISfOB El do.,tDr a.>etavo Gutll!rrez Calder&l, Uli;1atr! do de la Bala Panel clel Tribunal Swp.,..~..qr dG l(allacluper, pe¡r auto d9 oo ( 6 ) d9 oct..brs del ella pe.9<ado, áé dlioclar6 inpedtdo P6J'$ &li'\lo.dr conocienfo del .p¡wwto pr<>c>tJOo ClUB P<>r <>1 delito de abueo do 'IWtDridaxl 610 ha venido· adelunt<lndo ca>tra al d<X:tor Jorge¡¡ Eliooer Boto llooa por cudst. . das1gn6 CDIIIC llllC>dm'ada suyo al doetor Qrl..mlo Sut14n"31 ~ e<>rt c;ui.., el l.laglatrndo ~t:s lo liga Pai'CIItooco Qn el cuarto grado d9 ~diAl, Al I'GaOlvcr m>11re dialm ...,.1fQ!Jtac16n, l a Sola ownt<> aqwlla ptt~v1d&l !>t"CCPiO r.lq:loatrs;do y COOCUI'rs en rota aaao

le o~tancia da qu., \N.tll el tnelso f'lnal del artfculo 86 del clldigo da pro00%1!Jbiento penal, eG c!ec1r, la GI:<CUSEIQi& ee origina en al caab1a de ei)J)dGI'f:do lled!o que tuvo OCU1"J"g''cia al entrer al pttJO""o a dCSIIOCIIo dal llagl.atrad!J """' c¡us ee le di""' poeesllln al doctor Gutillrroz CC!IIc>! deEl para repraasntar el B1tatiolá0. ~------------------~~~===-~-------------------------------------~--------·---. ' ' 1 . -~- cunstancl.a nva llsce im~ar,.ttvu que la ""'n1f'estooi6n da la c:EWSol dl!l WSd11llento r>Q l)f'ovin1era de la part<!l 'i ¡:¡u1en f~ Sino de lR C:azl trarla y en ning6n CtiiiQ dal prop1D func1oner1Q !liiB!l en tales c:ircUI'ISte:nciae anlo pu!i!dQ preal!r1l:erse e""'" recuseoH\n, nunca en cal1d!lll de ::le eota $01le en que SI! res-:>lvi6, raapgctb !11 mismo 1119gl.atrado y al <111.!! ,., abl>lla"!D, une "''"'11 ':'\IStoeidn !!e:.l.,jl!l'l:e, ..

PARA f!ESCLVI!R Se:'. CIJN910E"RA

nelr8e, ani-.;ontr6 inf...,.,l\:llr.o al :lmpedlnlantc aue msn11'eetara al lll<il)istredo Gut16rre.a: Oalde1'6n por esti.elar qua ·tm!a bolsa atendible le coneidaraciGn da qoa al esustit~o~ir<Bl!l el !»'1m1t1w ~~deretm par el doetor llrlemlo ii ,, i' üu~iGff&l Cáspedes, paHenta l!t>l funcional'i.o. dentro del cuarto gralo de ! ·- oon:~enguinid'l:d, !l'>lo se l:luecal>ct apsrtar a Cate del c:onoc1m1ooto do1 pn:o ceso. Al raf'<~riMe o dictvl aituacter., esta Sale de le Cel"tfl, rfl!ll!ifestO l!l qug a cont!r~aeci '1:111 M t!'GII9eri!KJ ~Y-~r eMVS!\i.r QUG 30 retlU&In:lB y :>!U tenga er\ C4101nl;e nc O!Olo (!)n el lPn!ISM~ CQQ0 Bl.nO ·en otrca air.lilaresJ "bl leg1sleái:lr, en la noma c;:itlllla en la Pl'OVldel!! C::ie qul! itledR>!.ti6 la COClllfttedO Ql<CUQ<lCil!n ( Elrte 8& inc. 20 ) prev16 El& ~ ~ciell, leo cuelas Galo buacan, <Jelicio&a O imJINCisnt~to, O!!

aluir a loa jy=).coo o m(l9iatred<>s qua na c:onvicnon o la clese da 1nl:era ~ oos c;u<l en un mamanto dado as pJ'GSE)nl:Gn, o bien por lG .rocti~ o lo ~ ---------·-· . -- ·----··- ·-------·---·- · ·--·---.. _______ ·--- .. ____ .. .. 1 . ; -3ll<ilrid~ q\IG 1.c! oer=t:ar:i.lla. b1an. POr eonocerae oan ella& lo tabla ~ ruBlon dsfi!IIUior r:1 por la l"ort:\8 C!II!IO hcn proywtcd¡¡ le dof'if'I1!1Ürl d3 w inllident~ no ~~U:I.ISJ'S atno nii!IUdlll ebiart~wente le 1$>' asta ~tivac1:6" an laupat'l:es y de Bhl QUO hllya PI"')Guredo un ~ t4lft tifl.0<1t m:we l'OO~il' tu B).euaciill'l de¡ impod~o lii ;¡wien nup-t~te dGbla IJQ3: J6dic6lJ', O· asa leo parta c·~trGrid de 9QIJ8lle qwe la ha Grl!tido ••• • ••' '. 1;.,.188 fwnd~e.llo Q Babor> QI,IG ll\lll4 C<ll!IIJiO dl;l >!lP'Idei>aaot ~ 3&o te oo lii'OdlljO ert el Q;JQento en - el ~ ant:l'6 e dEI!!fllilllho del f.!j!

111atre&fo Qlll!t ~~ oa deolcN ~o y q¡¡Q ·ya tal Oituaat<ln ao hab1;;l dei!O eon gntor1Df'S.d(l!l, <10 ee de!lil<:artado pensar cwa e:;~ INOGGbG el - ~s1to do e:<clW.r a e::~.to úJ.t~ ciS1 C~~nUCI,&l¡i.ent¡¡ !!tal negc~o. p-. En esoo c¡;¡r.d1.1:1onea, la ~ifelli\aoil.n \»l ttiOCQ del ~ltú;JO col' Bl ~o I!Qlu ¡¡gd.(o llt:S~arlo lo P2"t& con~ - rl<;t 11., cq;aa 'f<ll o& d1jo, ui>ICIOilllnte en fowvo oo· ~16n, ot.n Clllfl !lli!l IIG le li'Odolid<d da !topasio:lnto, 1· ·" .. ao o~ Ol!liQ'O-, ~ Q:lta oo la ~a wa quo C1IVO 1111 IO!sr.lo ~trado> y al 1111smo abogOila eo preailllto IJtiQ mi~! e16n BCIIIQJ1€ 1\ta, es ®cir, qua aQ~ ~bo ~ paro O(Oluir Gl flEIIN!l do dol conoeW~o db un ""'ceDO· y ~to Gltima Pl'COedci> o dQ::lororoo l.lrlpsdido S~1n pen;r ClliontEle en ~;~1 proll6o1to dol llboga!o y en q¡¡o, dG

acuonlo con lm nur= ClileJ oo 110jo 01b!:lla• OQlo pOdle oor ~ Cl6ll o~W>c11;¡1el\to ciS1 ~ p.or la vta de la reeuseet&l no oor la dal ~ dt=to. il irJ 1: i· i 1 tG a eond!Jcta¡¡ ~ viOlen lea normas d1se1plinart63 y se jU&t.ii'lca lo lll<&ll;!t11016n do copi016. !la lo psrtlr~enk) para <11'9 se PI"Ol:eda, el ¡¡gr lt.J 1 111.1tol'idad OC!llpatent~t ee est1111a ad~o,. e .am-ir Sll. 11n'd<:QSC del -· l; 1 11 ' AUt!EfiO.- Oeeloral' infunclad.o o1 idlll&dimonto qw ' ! Clclftii'iaota ol doctor G~ G"t1~z calderiln y d18poner ¡¡wa ~" e:¡ 1 11ocienclo Clel llnlOOftie. PJ'O~· 1 !; SESUIWO.- Otden&r qUQ ea e>o¡¡1cla ~S>to de :Lil ~ tUisntc. de GCUOftlo CGt> lo 1110ho f)l final de la IJQ1"to oott.va lb lQ ~ 1: ser~to CWCV1denc1a y 819 on~ 11 la autortde!S ~ntp li11B'G loa f'inoo - ....

WIS ENIUGU6 ~ SOTO '-------------- -- - ---· .. - --- ' i ' 1 ... 5-

. ' ' . ' ' ' ' ' ! 1 ! 1: ! 1 11 ' ~- .!