CSJ - SP 27731(19-07-1984)

-, I

REPUBL.ICA DE COLOMBIA I

-.

)1 CORiJB SUPRm'.A DE JUSVIcrA

SALA DB ·CJ\SACION PímAL !la91.Gtrado ponente: Dr. ALVARo lAmA (';(n.tgl Aboqa4o aoistente: Dr.. Alberto J!ora COgollos Aprobado Aeta No.s7..- c1.ta el beneficio da l.ibertad provi.sicma.l en atenci6n al tiem po que lleva en detención ~eCUva, 01 de redenci.6n por trab!! jo y la rebaja consagrada en al art.1cu1.o72 del C6diqo Penal.

El Pnx: urac!or Tercero Delaqado en lo Penal ha D emitido concept:Ddeafavorable a la sol.1citad de libertad por cuanto considera que el proceSAdo no ba c:tCIPlieo las dos ter ceras partes d.aIn pena que lo corresponde en definitiva p1lr asta causa. ~A:.."""'" ~ ~t.:. CC-~~A - 2 - :!lama fi'/k/Ícé:c~al en consejo verbal de 91lezra a la pena principal de dieei. seis (16)años de pris16n como actor responsable 6e 108 ~ delitos de ho:cl1cidio en la persona del agente de la Poll c1a Racional Alberto Jlen-era L6pe% ( art1culos 362 y 363 del C6d1qo Penal de 1.936 ), contra la salud y la inteqr! dad colectJ.vas ( articulo 260 1hldem ) y rebe.l16n ( arUcn lo 139 1bldem"». El ~ibunal saperior JUUtar en sentencia

de 16 de janio de 1.982 conf1rm6 la de primera instanCia, la cua.l es objeto abora del recurso de casac16n. El procesado ~ue fa~ec.1do por el "f'ribunal Superior ~ IbaguO en a~de 13 do cllc1e¡nbre de 1.982 con L!!\ZliS la aplicaci6n da la del mismo do. en caant:o a loa del! tos de reheli6nC:."con1:.ra la salud y la integridad co lect.1vas, .D.eg!ndo~el miS1:1O beneficio ( amilistia ) COIl ~ relaci6n al ~~ de ho:n1cld1o eJI la persona del aqente .. Herrera L6pez.'-' ~O OUiaradecir 10 anterior que la penatapueata = en la"Gentenc:ia de primer CJrado ( 1.6 años de prisi6n ) y ~ que fuera confimada por el iT1hunal SUperior Hilltar, con motivo del befteflc10 eonced1&>a d.rdenas MOtu, para loa efectos de la l.ibertad demandada, ha de re&lcirse en la mis -= tul proporci6n en la que fue incret:tentada por el ecncarso m.ater1a~ de delitoa.l esto es, en un año. Siendo as! qae el finieo delito que a1lD manti!: na Vigencia en esta causa es el de ho::ú.cidio agravado ( a.r ttcu10 363 del C6di.qoPenal de 1.936", la pena que debe pagar el proc:esado, será Iba minina que consagra la citada di!. poslc:l6n ( 15 años de presidio, hoy prls16n ). De conformi dad con el ar1:1culo 72 del c&Jlgo Penal vic¡ente, las dos terceras partes equivalen a Me~ ~lO} años de privaci6n de 1 __ o _ REPUBLICA DE COLOMBIA la l1.be.rtnd pe%so:lal. C&rdenas SOtta 88 balla detenido désde el 7 c!a enero da 1.917, esto es, a la fecba t'-_a deseonta40 de a la pena principal siete afioa, seis ae.aes )' doce tUaa. y ca por raz&l de trabajo aarecU.ta en el año de 1.971, 1.141 :r borU1 1978, 196"bcras; en 1.982, 27 horul en 1.903, Q:D 1084 horas y en 1.984, 115 horas, para UD total de 3,,164 horas que equivalen a 395 cUas laborados y 131 Mas de re baja, o sea, cuatro ceses 7 once dtas, que sumadosal U!;l po en detenc16n efect.1va, babrla c!e.sc:notado siete afios, - <, die.zmesesy veintitres (Uás, tiempo máy. inferior a las ca '\i;; dos t:ercorao partes ~ peDa que <m 48f1!> 1Uva poc!rhtenersole en cuen~a los a~oc:toa del. art.leulo 12 del «._.......... , C6d190 PeDal.

n '-Pinomente, C!CCO lo advierte el MMlsteriO P6b1iOD~~S certificados 8po:rUldo:J por el procesado 88 ::1 ballan ~1iU1:1QIlta ozpodlc!oa par cuanto en ollas no se ~ da~lna la labor desarrollada por el. recluso dlUanto el tiempo CUQUeso refiero cada uno do allos , conslgn!ndoae en forma c¡enCb:'iea -rrahajo-·, Estudio - Monitor ., cali11 flcativo9 que no pueden ser aco;rt:ados para los efectoo ~ la Ley 32 de 1.911 y su Decreto reqla:entario 211.9de ea 1.9.71. Lo anterJonD<!Dte expuesto, es Stlf1ciente para qua la COR'.m SUPRBYA DE ~YC%A, SALA DE CASACION Pmt\L, - 0140 el concepto del Ministerio PGbllco y de acuerdo con tU, a:m.mmrro NIEGUB al proceSCldo :tDIS CARDImAS R)'lAIA e1 bei1~1c10 de lJ.bertad provisi.anal. GOUclta.do .. C6p1.ese, IlOti.ftquase y C1i:D:plase• •• "1 _ ... Proceso Ro. 27.731 La1.s Htzmbert:.o REPUBLlCA DE COL.CMBJA .--:j. . / a -~ Cirdenas Motta. RlBGA LIBRRPAD ;:;!'lama ~""(;J('Rcc.-(j'Ja

Wl:S BRlUOOB ALDAHA ROJO PABlO Cl\LDXRcm BalERO

DlUfl"B L. PIBIULLO PO..~

ALPOtiSO REYES EClD\I1DlA

DARlO VBLASQUD GAvrRIA

.....