CSJ - SP 27751(01-07-1983)

, -_,.~- _' --- ---._- ---,--' _- -'-- .. - - -- -. ~---~-- .. , --'-- .... , .... , ,-- - ~-- --- -.... "-_.~,..- .....-. ---~. - - ,- -- ~-- - - _...-_- - -,o.." __ ._ "._ - - _, ,. __.- -- - , ~' , ,

REPUBLICA DE COLOMBIA

, ' • , , , a't~~(;CtÓ/t , • • Expdiente No. 27.751 ," , , •

CORTE SUPREMA DE JUSTICIA

. . . .. .. . . , '

CASACION PENAL

SALA DE

, . , '" , \ • , Magi~trado POhente: .. ".':0' , . Dr .., Her nando Baquero Borda . •• . , " • . • , • _. , , ~ogotlJ primero de julio de mil novecientos . • ~ • , , ochenta y tres·,.- . " , , • , • , , •

.. · VI'STOS • ,

• ''-..__ ....... .... , , ,
• '

, <, • , , , •

• ,

, , , , •

• JAIME CliARRY TRU o en este p róce s o

"+' . r , - , , , • ' JILlO e s cr'í to r'e e i bid o e 1 23 'd'e j un i o' del. 9 8 ~ s 01 i e i , eh - . , ,

, ' • • , , 1~ libértad condicional, por cump1!it los: ta se le .

• , • , , , • • • • , , • • • , , , re q u i s i·t o 1ados en .el artículo 72 qe1 Cód1 go, Pena 1. , ' , • • • •

,, " " • , • • o , ,

• . e Del a pe ti t' ión s c o r rió t r a s 1a d o a 1 M'in i s te

, .....;...;.. ,

• , y rio PG~liio el seftor Procurador S~gtind~ Del~gadp en lo , , ' ' Penal, en concepto del 28 de jun1'o,' e s.tf ma qué debe negar

,

• •

, . • , , estado p, r ' vad o se la solicitud" porque Charry Trujillo ha í •

• , a s de la' libertad por un tiempo t nf'er tor a t des terceras

.

• •

, • parte~ de la pena que se l~ impuso y potque, a pe.sar de . . . , • -~ . • , ' que su c6nducta en el estab1.~imiento pentte~c1ari' en .. que se encuentra recluldo ha sido calificada de 'I,ejemplar", . • ," . , . Superior de , fallo de segunda instancia el Tribunal en el I . " , Ne 1v a a 1 e x a roi rla r 1a pe r s o n a 1 ida d del o s e o n den a d o s , d'e s •

... • , . •,• .. tacó su astucia, las moda l t da de s de comisión del delito, su forma de r~:ali zación, todo lo cual revela alta peligro , l'

FONDO ROTATORIO DEL MINISTERIO DE JUSTICIA sidad".

, , • -,.

• •

, ... .

• '. _ ... ,._ -..' '~.'_"'O"'" '-'_?" ," -- . -- -- ,-,._. .'. ,. - _ ~. . ......' .."..' ~.~ . ,-' . . . - , • . - . - ...._ ,.'

, . , , , • • .. • •

REPU LICA DE COLOM lA

• • ama

, - - 2 •• . , , , •

" " S[ ,COr~SIOERA •

• • • • , • , J • • sent Jai me Charry Truj i 11 o fu·~conde.nado en en • 'j~ •

• ;agosto cia d.e segunda instancia dictada el 18 de de 1.~98.2

•

• • • a por e·1 Tr'ibunal Su.parior de. Nei:va ·la pena principal de

(,' . , , • 44 meses de $375.000. por los delitos de. pr;isi6n y Ill.t,tlta . . .

• • . de 'falsedad en documentos y estafa .•

•

• , • Charr¡y,.Truj.11,l.· . detenido primero ,estado, des • ~ . • ' "''1'0'" -,,' . • .. ,_. " .......__ :.

. . . '.' de $eptiembre--.. e ·,,97'9 (·fl·.s.• 1 a 10 del cuadernode el 11 • • . ~. •

• .

•• • . #1 or1·,g.i.na.1) :hi3sta'9 2 ,de mayo de 1 ..980',. cuando fuª so .. . _. .' ,- . .' . .breseJdo defiriitiv.éfID n e p.or el. Superior de .p.;ta~. jU2:'gad'{) , . 1 i to (fls •.. 70.2, y" .~.• , e-l 'cua~~rnó;' '9:ri·g.i.nal· 413') .y .1~lI,e90·des ,

• , de 1.982' (f1 ~ 278· del cuade.rho originªl de el 17 de.: .

• ,

• . hasta . En tota·l~.23tneses 29.d·fas. {J4) y , , . • • , • . • • • • • , • • •• • •

· . , •• • • •. .

• • • El certif1cado expedido por la 01reccion de l':a·-·,

, , , • • .. •

• •

. '. • •• , , Cárcel del Circuito de Pitall:to enseña que Jaime Charry . • ' ~ 1 • , . . ha trabajad'o de fontanero en La cafe.tér-fa del· está':blec.i

y, . , " - '.' , . por 45'7 di·.as que ~9rre~pond~n ª-. 15 y mi'ento meses . ' Conforme ~,la Ley 32· de 1.Q71, 1,a; rebaja, serf·a de 5 meses • . .- ,- . • • . I '. •- '. . ' .

• .. . a -- Y' u,~ d·é d e·ten ció n, dar '1 a n . un 2 sumados 1 ti empo d~Íiél1$~

. . q,. , '. - '," ',' . -,'

• • tota 1 dé ~9' mes es y 1, di a.

• .. . , • , •

• , a meses . Cparry fu~ pri~i6n las condenado 44 dé y

• . . .. ,<.\."1dos tf;r'ceras partes. de la pena impue'sta cerre spnnden a '_ , • •

FONDO ROTATORIO DEL MINISTERIO DE JUSTICIA

, • I---':"'~ ~~...2' "'_-". _ -- -.~ - , ... . - • ~ _, ... , .,.....- .. -~. .. . .. ., ,. '-¡ •-'oO. • - ,- ~, ~ -.... '•... ~ ~ - - -,' , , , - , • , ,

REPUBLICA DE COLOMBIA j

,

• • - ama ,,

, I • , ,

• -

3 , •

• • El peticion.ario acompañó la cartilla bio'gráfi

_ .' , • ca" documento exigido por el articulo del Código de _

697 Procedimiento Pena.l.

• • " . I,
• I la Sala estima que Jaime Charry Trujillo no tie

..,,~ •

• , • derecho a la libertad condicional si se 'tiene' en cuenta • ne I la gravedad del hecho cometido, sus modalidades y cir~uns ,

- .f[ •

• • tanci as de astucia, habilidad y destreza" , que es ta Corpora11

. · ya s tac en provefdo del de ebr-er-o 'd.el presente c tf de 17 f ó

• '. año cuando n~gó idénti~a so lci{ud al nado también en c oride éste proceso Aria .. l zano. C-har'ry , íen desemp,e_ Eduar-do qu

,. . ...._ <, • . fiaba l cargo de, A_ud1tQ_ d 1i .e C6ntralotla del Huila ant~ - . . • - - - • "<, , , . la Be nef t ce nc ta de ~p'artament·o,.y Qtras per scna.s cam , . , -, bíe r on las ruedas t Tf ze das para el sorteo de la Lo te r I a • i del Hu; la e ec.tu ad o" e.l 1 de sept,'~embrede 1.•.9. 7:9 e:n f?l.·mú...... f , • e . . . . , n 1c ; p i' o d Sa . u s t ;n., y las' adap't.aron para que se ·d.e:tu. ......... . '. , as;' .obt'ene·r - el' .re·sul,tado

... . " . • • . • • • que ya e hablan p1an~ado. .

• •

•

• •

,

• • • , • • . , • • , •
• , e , l' E s t os .a s pec tos perlT;l1, t en conc 1 uf r, omo eri e.] • •

• • • . , caso de Arias lozano. que '~am~.i-én Charr:y r.equiere tra_ 'u~ •

• . . su tamiento penitenciario a r a ,log.rar plenareadáptaciáó, p . . / • social, que por tanto no es ac ree dor al benefic'i'O Qe J a y

, • ;,I •

• •

¡ libertad ccnd t c t onal el "momento. : 'por , I " • . ,

• • Por 10 expuesto, la Cor te prema de Jus t• ic i·a,

Su J . :o ~ • Sala de Casación Penal, ofdo él concepto de l • Ministerio - .P ú b 1 i e o y d e a c u e r do con él. t~ 1 E GA a 1 con d n a do J Al t-1E eH A• é • • • TRUJIllO el beneficio de la Líbe a d c o n d t.c on a I sol RRV rt t . v í . . , , 1 I • , .

FONDO ROTATORIO DEL MINISTERIO DE JUSTICIA

, _. , , • .- ,- •

• ,

, , , ~------------------

..f." : , , -_ ,

"_ REPUBLICA DE COLOMBIA

• •

• -

4 • , - , •

• , citado •

• , . 'C6 pie s e, no t t f f q u ~ s e y e ú .m . p 1a s e • , \ • Aldana Rozo., Echa~d'a~ lu·i s Enrí que Alfonso Reyes .... , ' _ , , , Oante Ft'o~ill0 Porras. Herna l. ndo Baquer-o Bor-da , -. , • • , .. , • , - • • . "-._ G Ve , 1 s,que Alvaro Gustavo i~;--. tuna GÓmez. óme z á , ' , 1 • , • , , I , . • : , Da'rfo Velá.squez G'aviriá. Pedro Ellas Serrar, io Ab,ad'B. , I I , • , • • , • , . . , , • , . ' " , • , •• Lucas Q",eved• Q. O'fa.z;. , .

• , - , • re ta ec o.' . ,5 "'i ..

, , •, I , , , • , , , , , , , , , , • , , •

• ,

, , , , , • , - , , , , • 'c , , , , ,

'FONDO ROTATORIO DEL MINISTERIO DE JUSTICIA

, . _.- - -. _. ~-. ,. , '. , •