CSJ - SP 27870(07-06-1983)

L I , , , , I , Proceso NtI 27.070.- Segunda Inst. . .

REPUBLICA DE

C O LO M B IA ProcesadO: lIAAlOt,~NCO R&:Al,,6Si -

<......• - - . . •__ •.••• ,' _0'_ . • ama tqistrac:.lo F':OOento: , uns. ,

.Or.. ENAIOOE AW>JWA RrJZC

I , , , , I , I I . I , , ' udl . S1et'e •de junio" $pgbt&¡ I ., ,, - . • _, 0_"

• ,

, , , , • ,

• .-..:. . Superior. Judicial de '.tI) ", ..o.

- .--

• , ., 'a princila p~ , el, delito de falaatJed. frn la misma eantE'llc . 10 abs()l'v~ por s,l. C,lélit() da peculado, por ,-91

, I , , • contra la citada a.entenéi.a.>m.t~n por <::ual, $ll la cumplid,o , , , , , .' ti, , , , • Agent.~ dl';ll lResgue,,"Cicde Aduanas de la ciudad da SeJ'rt-J1lquilla , , 1d a,lNherlc1iet'Dn una mercen.cI..a. qua reputa;ron de contrabE;Jró, J,

tra.nsportatla 'i1 era en un bus de 8tat"\li.c.iopOblico El1die. dO de 'E,lt)ret'O • , , , a 1.974. fU de marzo Sigui~tefuá ¡.7U!'39ta dlsppsicilSn del Juzgádo d$ AdUael I I r I I • I,

FONDO ROTATORIO DEL MINISTERIO DE JUSTICIA

, ,

REPUBLICA DE COLOMBIA , '¡ , , •

• , • o , o , nas de áarrenqutlla p~a enton!:ss e ,

, .' . , o , o , , , " (;le qua la ' , a ,q~sd~ la, ~ o , su~ ftde"ea en al,rn~c~nas Retc\-wrto'de ,Adu~aa de a$'rª"qui10$ del F{J'\dp , lla ,

• "',.,~

, , , , . , ,\ -- P! marcsncfa se JUeu1ª . ,.,_._- '-, -~ o o ,", r , , ret so. el tWicio Nl'!426 Q~filQ , Y . -.. . . , c:!~t. , tit'1§1naQo en ~lJuzg~o S,u,pt:n"iot de 23 '.974 ~q$~,º,,~~, . '~1iJ . . . ~- , ' • o , , o , ,, su titulPr., cu~o Pfi:ra .' ea:r~4anquiUa.)Y " •" de .

• -

. o • , hallasQal..mtana. " ~ c:;:uyaQiSpQ8iQi.~n se f3S , 'o , , , bono, 19s objetos . • , , , o , , . •, ' , , , , , , o , doctor as· 4ntli,i¡3c;'Jti ... ,_ ;J;¡. . ,',', ".\i.'- .• , , . , .\ , , bts. tin 'lll folio 'apareeo copie dél, ÁcueJ'J1tJ 001 1.~74 del ~~tg~ $ Nll da· .' . ,o , , . •o . . -, " _. Ma~'cgºomP l\du.an~: f1etr'en- ~~l~; abog$.t!o JI.Itl~d, g: ,4e , ;. . o . , aca.pte~h soh.i'Ei y ~, de $.tsc~t;os por ",' ex~l;itenc1:& documOS1to,s ,tiS..té hew,lo, , . " , ,'. , , .. , • o ' - , '1......... , , 9. .,.. .1"'_'" • ~te ,,renco' , i~lvoeE\fl\ente 'mu~, poGol.~O Gnij)~ -- . . , , . ' • , • , o , , , , , • , , , "

FONDO ROTATORIO DEL MINISTERIO DE JUSTICIA , i

• I • •

• •

,

• t

I

REPUBLICA DE COLOMBIA

, . /.. / .:Ja/ al (.//l( C('( (J/l •

• 3·-

• J , • , , , se qua el bg _ pBducs (.l. • i

• ,

,, , . d.al . de. ~\¡Ianas;un in~or ' . - ' . • •. _._ '_ _, ••. 0,- '.' , me ratenci6n el d'!a ? de mq:tzo dé 1.;114. Dichas me! sobr.e da . . . .. - -, -'-

• - ," . . e,n un de cuando bU9. s81'v1e1p del , , . ..,' " , del laG' . 00ri-'91 da .... ._..... , - '. -. . , ','

. , ee , de parque no apérGC1~1' '9SPtm$abla, (il]., partia . . ' , eSa es de ' C9l' jÍlet'CSl'ic1a . - _. - -- ._ , ,.-, I • , , , . ·un' en dI!~tll,'i'e'l'Icuñl1da1~ ~o vii'tud ~l ,c:ua:t di$- I , 1 • en cuanto .la , hab!a ocurrido sU' . -. - - ~ . - - ---., '. - , , 'ottcio ltl~q¡~rcanQ!aa incautad:a:s

'~hátli~Q1Best;rar

I;IJ'\ QQS :::¡lie)·,T

' , • . ,

• • $n ~udiSPDsiQi6n en lile AlmaCenes' del Rotatorio dQ la 0'1z, 'f\(,¡r;iiSn

El' F'Qru,10 , • , • l. General; ~ludad" { fQ1..·4 de At$uánaS ef\ .~~. , • • i : '20 c.lB (.te 1.$74' ( fa].. 2 ). !'1lª~.o '. , , , , , , .. ~. v , J . s. a..· , , - Rotatorio Aduanas de áel'l'anfJUill.a elab.s de 4,0.- T • J , • ,

• • r6 un acta da d'~Qluc1~dne buena ps:rtQ dt3 las mei'Oancf~

. ' , , , , , , , ' 'Se, otee All! ~e fuaro}J • ,

FONDO ROTATORIO DEL MINiSTERIO, DE JUSTICIA

, , -- , , , • , •

REPUBLICA DE COLOMBIA ama

•• • o ppr' iTag.'~ oFd~ Juzgado iante 'del: aUriGt'$.oT de AdU$'1a9, oficio NO 4~ d Die 1,1 • ,, . \ del 23 del agosto da 1.&,?4( fJol. 8 ). ,

• ... . r.1SJ .

~,\ ;

por I , almaaen,.ata dai Rotatorio ' el 'Fondo ". ._ , '.'" , ' , " , ' • i , . . . • 'al' .' .' .. do unPs 'Gigar'r llCl'a,'Y . ,_. ClEi\lóluci&t 6- .AJarla . i , . • ,

• • , e 1'. "

10'1;, 9 , i , I • • • • . rnani f'G9~ qve' .' - afio ¡dE' •• 974 ies dc;ondaaf'(l¡, a ella y a esposo . , le lea' fü~ devue;t ta el JUzgadD "sin pe $U QtlS péri' t . • baj.a ~antie.· AnQt6 para .1<l. • c;tada su qua devoluo:i6n h&i!o

• '. .. ·siote años
• • de· 'los n!!h':hq.a 'ti ~jo Aabel~ Ctln:Jr;tdo al Ju~·.' tIQ;. .

. , • . ,

• • • • •

• • , , , , • . • • ,. , •

• • de s...ppj.'1or 'c;tG. Be'I1"anqu11.1él. docti,'lr r.~erio Adu~llS f4¡.n:er'ICIol

, .' · I praetit: -junio rnsr,ifest6, la qua para en de 1.000,. ev1dsntanenta R~e$t edn , I ta- éPG-ca da l..tiS hechtm"' i"vf$t:l.g~~e9n f?S~PI'tl.;eSO' dessrnJ)d.f\aba el 91 'Cell'\i'o I I

'Cell'\i'o I I , , I • c·~ _. ' en que do. la rnm lu,! Co"~tmem:9 fOl"l'l<ulan f.!$t6. e-1Qs:·'e.at\1l)s $9 ! t\Irantl') i I - . • , • • • , algUnos doa,¡mantDé)' quf:,lev:i:.dsratemerita 9.0 de tAller tl:e:b16 d.:i.ots;:to· t . • , , , , - i

FONDO ROTATORIO DEL MINISTERIO DE JUSTICIA

I . - • , _" , - .. - ,

REPUBLICA DE COLOMBIA •• ama - S --

, •

• I d.111gen9ias un alJ.to . laa de d.e qua ~ ha dado Ct'JlStllta-

. - - • , \ • al Santa can el Juzgado St4P$ 1t)r de tiAat't:a. cuanto oi'1ei:cl N0 . '" . .cual se la davoluc16n la. luegp del diapuso da fítel":ane'ia y d.e _ pr-égunta _ que la· pro\lidSllc1~ c1a entrega , fA, y f'eí1I.at,ed$ ltJ. manwriQta, pudo Qcul'rir un erl'Wr, de. ._.' de p~te del . , , I ! I I I (;osa, .qe ;J.e ,pen.aar otra PUedE¡l S1RP qua rn.cbo.~¡'t1.i•' élrJ'Or ,~tl3. que $9

. -. ¡ I , -

• ·I pe,!,. . c.t'qm·del Juez'·:. bija t¡w;t'

- '-"', "_ • •

• . lo· que ds' QmJI'I'ido~-.pero dé ._

,

• •

. . en en, ase of.1tto. Proceso d1~;!1 U6 sl JuzgadO;"ni -tUl- é~ I . , , I .. ec;n l":rnte ,i:i]. que' 1)0 I)ri ., · 1~-- ... de' 'la fílf1T'Catlc!a. An[)t~;final - , .. • '"

• • • f. •

·f'ai.~ I • • deS~,a" de su .~ti-l:O .1Q? ,. - . .. i • I !, , •,. , • • , , , • • I , , , I • , • •

• • , . • • .. . 8·g ... El safior •Procurador Primero', - en lo • • 60
• . • • ." .'," ,~-' o", - . -

• I

• • • la l1ci.ta

(¡Ue , .

• • su· al - lugar a ~juiea aJ:lsuel:\fa.

. . . -. , • atamientoó

• ,

. .- .. • .. • , .. . .. '- • • • • • • • '. " , • -

• ..

• • • • •

FONDO ROTATORIO DEL MINISTERIO DE JUSTICIA

_- ---------------------------------_._------ r .... - ... __- . "

REPUBLICA DE COLOMBIA

.-5 •

• ~e\ ..1.~ . .. .m.... .-..~... "a t!Ó"" .

C~ ,

• • . &)., • · , .," ,.t:4

N:n del . ':rate!b-a •. . , • , 1" ~,. a 'de las ' .- - ,..'.0"·" -.' -. . . .- • ss . , . "_ ,. • , • t, ': '. ri~·..-t4>. .'Jt. ... 'l ...... .la ... 11. .'¡,..- . • ~~W~·.l"'UH.~ , qw . , .~;

• •
• . y.., en· pili,oiO (lUPa si.n f'il"

, '. sel~.9.' ··ni No ¡'la$: $Q' . ·del· • .• ,.0,. ' • , • _ _ • .' . - -' ._ , • .ni :~ : . , , •

• • • ·él .'..

ob éll va ~~ttQ.~.·1a: ~tanS 7 - . •••. -., ... ',o , . .' '. , •

• , • :.aa J:il ~ ... ' no la

·fi!!ldsteJ Q~ ... ... ~ _ -, -;_" I , • • • • I , • • • . . • • • • .......a .~~: , , aal 'alse;ed

e\iantó el; i tu da 13ftdo a' , - .'-' -, _. _,,- - - .' ,.,. .. . , •

• -
• • • • ,

•

• - pi}c~les.er ea1etl"$ ·ri&~t!n fof'~i!) ® ~t' ~.~. ~A

I ,

• - , v1r ·tts· . . la dé 1~~ •

~tJt'tJg~ I . . '_ • •

FONDO ROTATORIO DEL MINISTERIO DE JUSTICIA

, I

• . . " .

, •

• I

I I I I

REPUBLICA DE COLOMBIA

• ....7- • • • , • , , , , , no·$9 • ~' .,.'." " él Pri;giMl: d(:ti ofi.t;:i.o... ten· $Olo U' , • , .allQ.· ~aCUlt..~~ ~1s~ ·110 T~~i;)

• •

•• . la ' da t'1:110 él qtAi?f -- " • la .la .dg t.ma fi,'UCeSj$'lQ . . ", '- , . " ' ' • , . ~'lU8,. • • • • , '. • , I

• , en . y P.'E:i, :l~).fltf'Q, •

I . , ' I ,

• • _' . ' ....'1.

. I '.' -, , I I , I

I , " QUa al el ·db·' " - , . ..,.,- , ".,.. . . , • , no · t---á'" '.,..... ',' • l.nt'eut{I:1:d-., ..... es ....,...., , , K>Ci. " .,. . ~l,Ii..tl...... , •••• o.' _0,_ -~qjft- • ,~, _. ~'~'" ••• -:~~' • 'fu' ,. ' '., . • "$1.. ... .. ·értm ' '.' lleUdo de esféz'd da.' .Q¡stÓd1a ttescie $U i!;: :.:. .: • , . .- -_ '. . - " '., ~~ • ---,_.- -,- -.' " _. -, - • ...

• ,

.'" ~l • -. .

• ',.

• • • "

• •

•

• ,

• • "

• •

• • •

• • • • •

, , ,

• , • ~a • :pa1"6: qUQ

, • , • • I

• •

• , • , I • • , • lU9nr ~s d.i6 l.a entrega .qU$ El • •

FONDO ROtATORIO DEL MINISTERIO DE JUSTICIr.

, , , , • - , • REPUBLICA DE COLOMBIA ama , 'de Co""lW",'3ii¡¡,io:, e , s l)!tQr $.t·'irfalso. En ,efecto, tal" lo ' , cual , ctél

. . -. . . - , , ,i,¡'18'Atatto - ' . . - - Mce ea cita. él . -- - , , , It , , I I I , , I ,

I , La , , , I

, ' , ta ._ . .. • 'En . , , 'Sft, , , ,' ', I I , I I I I , , ,la.. : :v1 ·1'c\f10s:· a. '·le .. c'I .. '.. . . , ~ , , \, , I , - , , , ... _.., . , , ., a la. " I, , , , , , da ttR2a , . .. .' - I , 1á ~al&if'icé.lC,tt5n:o·', - I . .. , - (, ._ '. - - I I , , ,

FONDO ROTATORIO DEL MINISTERIO DE JUSTICIA I

, ,• I IF===~======-~-~================·_-~============~·======~··,=·===, =~ - . • • • • REPUBLICA DE COLOMBIA • t~/({jdrc('(u/la/ ama • •

• • d..'... f"'i-It ,¡IS

-- -, ~

• •

• ·de- •

• • sl,

, • . • • ....... • 9: ,~ 'Qticw . .,' ,- o . I ~ .

, • , el. daré, fJsr-a Pt·.lCJgJ9 .' ' '$t;ir, . ~.' -, . '" . 1'1:1 &lA.•, , . .

• • ,\ j. " ,tt • , , ........e..l. c'ro , haY. ' . ~~ ~_.f '

• .. , , . la r!a del oftci;l; suya - - - - - e'_ .'. • , , , lugar la, d~ ,.',~0,~ El' c:;¡¡pili , ,

• , "".,J • j
• • , en "• an "ye el. 'P,I'OC,oettohQt¡!a la de Q~to$".' ,~ éerisú' 11) -- , , " . I . , ' I

I , .4..., , 00 P~.'f!i;i.to -wu' .",.. .- . . I . I , 'as~ ,di.. 10 el,' , ·ProeurGfor " f,ititlt\t3 .. _.-_.- . ,,' " _-, , ' " • • •

• ,

, • • • I • 1 , • I,, • 01 ' ' 01 ':J.~ I aclt;iJW:lS!iiquS prr,Jc~fjado tuvo $' , 'f.\t.r;l, -el ,~. ¡;btEaal, '011:0 del e)C,:!'1SSi~,en 'fe¡tuco. 4 I p~y let ' ,del acus~!J y $$llQ$. dél '} al. 'tef1,~

't;On. ~C$ t;1.I,~,,$e ... ."M ..."".. 1st:! .;t ",,!~. ro al ~ttl ' f;JO'r al iitivsadQ , w_~ ._.. .~f:'J ~ _ - .

• . eo" ~, ' ' ~l:=icrtad!i\S "al $~Pe:r'tor,'~.

JuI9&:~~ •, • •

FONDO ROTATORiO DEL ~lINISTERIO DE JUSTICIA

• •, I .. . • - - • ",__-.-. • • - , .. .. _. _. _"_ '.0...

• ___ - ----------:'.-------------------------_. _ .- _... .. r

, , , , ,

• ,

IREPUBLICA DE COLOMBIA

, , , I ama , I , I ... 10 ... , , , , , , ha . . - . , , , , I I , , , 'dé ~U$ , , ',' da' la" f".' 'm , , '. . , , . , , , ...... el 'C':fó,' dtró· ''l- ... "'w ~,. '.- , .' -, , aut'iOd:a , la -.. .. . ' ~rJSto 1!.~ , , '.~ ,~' :con ofiQ1~,N,Q' 425 dé 23:d~ 1S?'?4f dir1~doal Al.me~( ,c:tél. Fnntl'o '~ ;', ,de' ',' l.f3 " s .,'"

SIÜ$'t'a a$ , , , m·ss " '6 da agoa, ,

• , , se p,n- , e ' ta de. 1914,. I.fetl parts 1'$ ,~ , , '~al 1 (fs de t.

>-<,', • .~.,1· él ' d@ 2$. , '" " al o'i Qtsoo o , mm. ~st,,' ,res, ... 10, Gl"a.éusa:lo ' : , • da 'f6' 'el o •• o " ' en '.6n da esta • da la Q " . -. , - . - .. ' . ' o' ~' .. así ""t'mes , . ~tcrl$ ~ritc d$ '~ J:,'_)#- J . $-~ . - :p(U'a; ti) , , , V la " tiva de tal ma~Q,atV'e I'io , ,'"d"da sol;)re

• - . . - - -

. . . ,d~l ( arto ,Z64 G. , ' , '.~ I , .. a. (l¡;qt¡t;;t'.1n. a ' .0 'G:1~ . aü, O ..:O,·¡ .• ' . ~ . - . - . . - , , 'sa, , . la rutorta '. - . '_. . . ..' - , , . -' . - ,, , ,". ' .' ',su, ".; ',.,'" , Np pbatmt1:s,. la da- , o • ,', • _ , , , M.nitest~,, l.~" '. ,

,, Xl!. t1nttoga. " se. d$ ha,b!a .. .. . - - '. . . '_ ' . . .. - . • , ',' '.~ 'sar eontribuyq á ,jens~ otra '" qiiE,l la quE): , , , ",qua su

• , , sin base ni~n: nal, erl tfrJ.g

1 , , i

FONDO ROTAfORIO DEL MINISTERIO DE JUSTICIA ,

- -- , ,

• - .. . .- - I " . ,,' - .

, - - " , , ,

REPUBLICA DE COLOMBIA

, I ama - 11 ...'.. ... I la cal!fi ,-_ , , _....... L""" ,... ~""-- -- " ~:~ ~'t ,"~~- , ,~ts- ~siQUien~. El 'PE,''a fn'CCeso~ 11;1$ E$ta 'f'''¡:I'tFilS I ~(:¡"' , . tli'Oiaián n 'imJ)ut'mble 0,,1 C) "

• , 'hitn-·-',1,,.-,,,..,, .....

PttSO""'" u'a ...... ·8 ~~""~~'.':c..~~·t~.", #', " 'J "",11. ~¡ ~~ ..,., , la,

• , ""el-". . tQd~s loa c#)rtit1~;

, ' , . • I, , , - , , , " -;

• I

I " I

• ,

, Sala La ftI1l . - , .. . - .

I , , , , I nal , t:iSW' pU$S 'r'ltt E.lX~t;o' qve. I Qa , , , ,CI;ln al, artti"J lo 00 dsl i f)•." .. .. _. " -, '_ '_ . - .' -.' '_'- , . . con '1l),aciAn a .•... eancr'Stu dl91,ito preecrlhe' él el d~M. """~ o . d ·Wl· , ~ , , • , , , , , , , , , , , , ,, , I el I I ... , , , , , I , , , I I I , , • I , ,, . - . , ,

FONDO ROTATORIO DEL MINISTERIO DE JUSTICIA

I I , I , ,

REPUBLICA DE COLOMBIA , ama

, , -12 - , , , , , Il~_" "''&1 , , , " , :ag.,.. 'la ~CtU'

• . . ,- -,- - - -

, • ,, S , , ,' " I , , , , , I I , , I , •

' "1 ,UJI.$ ENe ~JP.:, AL.C!) 'ANA ."'" RUlO . -.. . > _" -. ~-- - ••• _,

,, I , ,

• ,

, . , , , , , 'mo , 'S"OT' F'ltlUu.f!, '~RAS

. , ',. '. .,'~ ,. '.'. - _. • , i , • , , I , , • , , , , , , , , , , • , , , , '_ '"._ ~ , , ,

FONDO ROTATORIO DEL MINISTERIO DE JUSTICIA

'1 "