CSJ - SP 28104(15-05-1984)

Corte Suprema de Justicia

Descargar PDF

Disponible

Detalles

Título: CSJ - SP 28104(15-05-1984)
Autor: Corte Suprema de Justicia
Categoría: Jurisprudencia
Área del derecho: Penal
Año: 1984

'1"", " -. - .

I _!~, __F • ..I._''' __':'_' ',J f~ ,

, , ,,, , _ , "~. ') ,¡ ) ;- ..... , ... .JI ...... ' ... • "-. j , OS:

SUPReMA .:JUSTiCIA

OS CASACION

- • AptobetfQ ,Acfa Ho~Z4 • Msgio'tGdo Pon,ontQt

DR. DARlO GAV.lRtA

I , , •

• ¡,., novecientos' ochenta Oogot6 O. qU.lnce de ' .; de 1311 y C~ª .'

',Ot· ,, - , , , ,

• • fin vl·'ud do " '

,,- /' .' , ,v con~qí la Qof·onso;" la 0.0."4) dé prOVldGnola do 2S de; anero. GU' ¡ . po, - do 19as, modio ~ 'ou,ªl 01 Ttibttnal Supe'lo, d~l 010"1. Q " , .

• . ~, to ~u4'ticl do Sucar :. 1.tas6 a teepondar on 3ut010,· po, ~. a , .' I 9'¡ 10$ d-Ql$.1iOSdO' folsoda:d pl1bUco V el .~ documonte pQ.QulodO, • , , , • , o~;'uea 'nottU4~ ,RAP', OCtwo de dOC1Gt ARtuRO CORR~A ~U4R~;. $.

• . , c16n C;iIllln(ll de eso tll,$tnto, radiQ~do Málaga (S) y dlapUO $" :::=- ..... .t ' so pnvaol,6n su ltb$'tacl~. obnd·lc~nedG le lía do ti ejCGt.ttO'la .. -9 , . • do d~c,at6n'y l,a, su,Spenel6'n:{;)n;' al la O ojotClOl0 d.el ,oa'90 . w ~. ' . ~ • • - • •

• en tn:$ .' 01 aumgado cot90 dQl d-O'otQ:' Su6tea se é

001"00

• .tuta el p,ocoso cont.' Fl~r:oa po, 'Pet,i.elo OvledO' hoaloid·lo

'.iI? • • • ...... · 0-' , . El 2 do ;Junio d€) 1.9Si prooont6 a lo ·oftclneBoCCio ~ $0

• ooa nal de le la l,úlO' d4\}.

Proeurodutt· dé Qiudad ooROla OviadQ "te11ma, tiop.inel. lo: con. ob:feto tnqorOG' qUf¡). b.otml,lna do él do • , I I_. • r~--F~' -- __ • • r - I '_ . , ~"'--"~~ . , . ~.,,, • '\; " • ',¡ ..• _...).""~ • Sonte9ral. los lCo.a!».ns1st t6 ~1 como el CObrO dQ v1Ót fUnQ lona .. • ao aeusedo en qua é'l. sábado dé mayo $olloltÓ 01 patmiso '. t10 por s$C,rtto $1 Alcalde Máleg$. Sergio OarvaJal, d.e. Castillo <lit , , • por quien $e lo conced16 verbalmentQ, tazÓn la c;usl vi$J6 , $ •, , , · • • , • lune$. en oompafi1s dól Al•. aigu1ente :FisCal CacrQtilangt3Gl docto' • • • , , fon$o V.a1anc Motono y S.n ví.-",ud ·dé la utge® ~a que tenta' de.. , , ~$ , ,

• adqultir una droga pata su h~Jó y reolam'ar un excedentE) de re. •

• • , ,• • . , Impuestos tQ'tiC16n en la fuonté que lQ Recal.loacj,6n da 10 adeudA. • , • ba.~ • ., / \, .. • del su ..'. lrma Oviedo de EspS,A1)l . • .. tó que adélaflt., próCesO . ., . '<-- - .$ oyªl

;;luagado Patr1ctO"/Ov#oedo;, ~n $1 41 su llbel,. <;iOl""f) dl$pUéO ~';1' , Y d~ ad; ne96 ,$4$&01611 ~all flcé) [I}$ndaa dl0h& t fQtvndamente 1 · , , , • vto~ GEl,pecte (fié.a,Q "IO¡¡. á, as V~Q!'y '.19 t.~1 ~bidém) .... f.¡ - -<:;:;, " , t ,

' el F$.90al Valenc4.s MQ'Qn'-o~ottobor6 en su d$claració"

#-~.-~.(I ,. " tanto lo dél e en el ecusado· el lunO$ prima. vle~é EJ",'S1),Qstama.t1gt;l .• • , \ .f' , " . • to de junio de 1961 e . lQs mOtivos .alegados por él 3uela, y .. Q , Alcalde a~ Caatillo la, 01 Carv$j hi~o 1·0,p,opiO '$OP'éotO de $0.' el el .30 lioi~ud de pr~$en,tada ~\lea de mayo da .' J)afmlso por aquel su o form$ y • y o,gam~o.,t en vQtbal ácl.t . (fla ~9o Qt t $ft.() Q . , , enté,se eetableQ'~ oal1~' con prueba dooumental la F,tna , . i

dad del doc;to, Cortea Suái'ea do sus I y t;Jl fua de :Ju,sllt ajerc:LolQ I I , , a." ¡ CioAes pOI' l.a ~poea de loa heohos (fle~24; 29 a 45 a MI .. I I • I , I, • , , , • I ¡ , 1 · I -- , , I I, --",lO ~ ~ p-_ "-........ _ -_ ~ -. " --o - "r-!' • ..... : ... , _ ¡) -;o" _ J t...o "_. _,¡J ,_ - ~- ~ - .". ' 1 " .. - ")'"'''~'.l'\"''\-",', - -~ - '-" - "'1-'.\~ ..._•. ~ , .. ". "",. ,~~,' o ~ , Cé",o-da 1nvostlgaQl6n, 01 {ttOfit1-6 01 1,C) l"tbu,nQ1. auto , , dª n 3U10lami,Qftto q® l;3,hoto OG' rev'S4) po, vtu dé éPolnc"6,n~.' Q ,, · . 10-" in, él dQ3d f#ona'lg po,.¡a",attOn .'- 1 . 3.0 flP,eC$ociQftó$ qua :, el Q.óna1dota,: QW a'-"dtc on 01 l,ncut,i~ doblo d~Uto.,' . • , ,

- fA" ;1.ob,o lo!:) verdad qUé rcagi$'.rQA 100 ct,t,onta-o: do t)O, vi4tlOQ$ •> ge,al"lte:a a la Ct1oi$~:6n en SQh ;Jo.a~ .' Ml.t$ild·· y por el SUGld'()" • del mes4é 3,u-nio y en al do pocul()do, ooncrot-odQ e 10 ap"O ." t pi $6" lt¡ndoblGa da di.,o,O$ oft.c1alou"oO",oéPo'nd-1Qnto-e lO~ .

I $' , • I • auSGnta. t"tOf 1<> su- . a<»,e.,t,-!~iártlgo. - .. .... . t:<ib.ntodo r.tiOltlo. , ,~ sod'O bab'tual de c'O(Q() la trsne:lto,a,a OOa&1cnal~ ._ 't.';,bcsjO de u . , • • OQlt$ctl'tluf.de po, Ql l;yg~" de l~ eÓfl11Gl6'n.•• , . , , , ~ ,,,) , ,,.' , • 01 Sob,e ea-t~ punto cq-nftr.ol d.á.jo r"buriel. ,- , , -

• , , I I ne1gule.n:te. loa ctIGn.aa cs. ~Oe "I!)Oül"'á''''~al$et do óo. . - .) , "'0' fttaron falé'i~.e'Gd.pa ,

on Fafa.roI'tC1$ 'ldóOl6-g1Qsm'OAtO'. (Jl i .. r"-~ . 4Q guo1 q.us 01 uso- ,de conat onol.O "da4.~-A1cél-de-,Hunl.el,p;)1 Sen ,&. :0004 de t4$.'GMda, a aabtand~ do qu( 't aba.- t .,.' .• OQ• I , , un· doctlinonto eq-uivoco' qua sttstontob-Q Ql cobr'O, 40 l~ vt.4't:10®'I , ª eO.mpOrtem'éo-to, obodoc,' un '-dQ$ que m:lpo . '.. dO O: Q.~ .3un.to s~ l' po"a 109'0 . fIn. s®.aS1116ndo9ó co-nd~ta eao, Q1 Q asg, • que • dGJO,or,oo Suáfoa Qn 01 .lpo l$gal deectlbG .'. a.rticulo , de·l Código Pe.~al •. po, cuanto ~n su ca:lictad do ~tiaa V ojo;e.&, &n (fa laé funcionas do ta\ .• 1$$ oucotta6 con ou faltqa, '0'0 f110.C. ª 6n les ,hochoo.. . do, la ver .'.• on 1& .......•..... da ~Aho,a. $1 el Corrao Suato~_ pte-$ont~ deo :JUOi# Q·SOO o lo nac"oflal~o do fíJálngtlt tOO Réoaud~l6n dG tlilpuoato$ eS),' PA

._" rO' que po, p:rodujoro pago dinoros 6$t~. ,oon éO 01 oflC.ialoQ, ,., docat concu,>ro qua att&s atfGcu~16nt'piQé) qtJiot-O 3.0 Olq)UO·é~é.

QQn0' 1 dGlito d~ PGcu,lodo, po, qu'G', lQ $uto'1a~ca6n de 3.as9 $i ee not",ªl .. uttantos cobro lo fune$6,o un daba, dodél OQ , , , , , , --' , _. 1 , , ..-.-., , , . , _-'' _- , . ~--' , ~ '. , . • , ' I , , t:; •• ;. ._. -- , '. '. '9;' I ' ". . . , -_ -" •.. a"", ~ . tst tlavis: .psr,a ·su ~. que a dol. oj:O'4,1010 dO es$' débe, :dl$ponQ OG . - , . , bet1Of:lo'o dQ. 10$ 41natO$ dal E$:tado. stt dd. ·tambidnt lé ,ondue. . , te do tr.o'é 01 e~t'cul0 '.81\del "digo ... (fls~l1ey • 1&19 ) ~'. ' , , - ,

" p,onYnc'~, nlt(too éatiafae,Qldn loa é~19tdo:é' .pa'~ él tequ1.s1toa

'f! ofJJulOls,tO'¡,Q ,eépecto .•..loe en . ot4rttO dQlittn; do, fal$odaCÍ , públ1.OC> ~~QdulQd-~.•: s.q.ufl cut1(}nto y a la fals$ af·.· .''.. CGrlcrQtQd.t)· , '. .! <1ob,c a(;) 46cf)ta ción un la~ 4$ los pet loe .... 'Cotlt(inldé \11"1000 »: no le dO'&dlélé Gn .., 01 ~uoá labo," en 4&0$;"0.110 d<l QQm,s16,... nUG '\.. .. '. . o", Sen dQ "'1randa y ut'U~GQl6n, da, le 3Q,$f COfiato,nQl& que .

»Ó:

. , 0.1. ~tfo1. o,.101i~adQ'. ®,odltQbo e. dO lé y 'mot 11mtaflto C¡:1$@s. , I ,1 , i I el én 1$ ¡¡¡P'O.'P,;'ooa.6n dQ ofto1$l.O$. do pQcul6J(1ó :1ndob1.da 4111$1'0$' , ,-, ábQtsdos: on 14 QOtll'$.tóolt' • •• (1.,. tanto.. l1clt po, 1$ ~.t)nft. $k) , , auto of)i:illadoj pu'es fo,1$e6 la ""ot'~.-,·:·" on un de.·

del $~ ÓOQ.u.é!l:()tlto· "Íf' paso oattkter' 'ptlbllCG V ob.tuvo., por f>1 dQ d1n$,0$ tlOdt:O,~. S,Q· 0$$ ,, I ofiCitllGS no d~b.tdO$ª~ , , , , , . , , ,~••; hecho qtte 1'0 de junto Oé U" C1Q'fO cobtQ que QUQnto, con secrota,iQ p,eoontada e-nt$ :$u\lct1btC P,$to le •. sUdA, $U S<lf 61 016 ... d(i) ImpuG$t os l'~aQlona·1GQ40 M61.Q9~po, sor oJÁp$,d&dapor (se roflo$e' ~l CO"Qaít ac.1ara) Qn ;Juo~ 60(:to, $U condi.Q1.6.n de $$ , , en ojªreicio de loa eot}10i.0'nQdf)'~i aua func~oflaQ ,ol#n's taqu1Gl1'C$ f ~,ate{t·,9'.'. del c;tQcumo'ntodo ·S4.Qndo 01 funclonati.Q pi"Op10$ q_U,G)S:é el o-,donHQ, 4a,1 gosto en el oa:t)(ld$' lQ; oue.nta qua ptosont6 .. · , , , , i

• • • -_f~ -=;'; -',-' ...... '. ,- .• - '¡ , " :-'" •.• ~ -'-_ __ J ~ _... ,- .- .- • ._

. " " • , .. .. .". .... ,-..,." ... .\ ,." ".~ , l~),) ¡'" '1, '3 ~ ~ ~l<l....).- ....._~'- '.;;a-'-. \.. '. . "".,' . '_ '.'

• " • • los y ~tanto disP0ns, POIta 01 oobro do ,,16t1009 pudiendo po; do

•

.... .. aa.tadO. te' - ' dinar'OS dQl en ,Qondic~onQ$ de e· ac el d{)).itQ é9tabt)

, • • " ~

• •• • • •

• • • . • • • •

• • • •
• ft'~s conoianeia. el <::onoOlms.ento do 10 las .~ illcito de

• · . Co,'óa .~ ·.' eonducta$ ttlprQohabloo llev:!)dso a c:abo docto, 'P4' 01

• _. '. tt-soa' palp,ablo dO'ado 01 f¡lQlUont ()n qua . ·dé· 10 .' '. O$lbllA

. . , lo dad de cUlilpl', en au tGtaltda4 cómt.el6n 4mpet1 .' h.abet pCI, dacldldo pea'" mimttldo beoho on de . .. •. .po. ' .• GSt0 O'.OC~O c\J'o!6n. po, lefa duJiQa,aé c.iteuAotatlQ'ªs on qua t¡patoe16 ac:redi_....

'.' , .' _. y . lnvesttgsc16n. tamblén .. ; ~ todo que al Pát~ot d1.6 b®e a una CGA

,,-~ 1'0. ,.~ con~ t'é) $1 AlcaldQ que gua.rd$ silencio ',entQ la

$e ¡ !~. ·v ., . , oncta do t,mado po, ~1 AlcoldQ po,manencl'b"· l.uego la y t.lt&llt , .

~ ¿ .J ii6, ~g.,o' y do la tctalldQd do p,e·'·. o). ,ocbnQ;';:isnl.Grtto, pag,Q; <- ~ natu.ral .. la· • Todo Goblsy1d9$f do p • • 100 YA~t'tcQ$'. á eotlO GS '" 016n p'ore P$t~lbl,lé Qon'ot:,go c10tO$ dO 4rdon dl$póé3,eíQnos

Q -v fiscal q-oe·3U$t . nto eOilOo'a lo ·fia'tu.taloac da su O(lrgo POI que o,o·nGtantOtnonto 10 11.ovél>~ : ~.QJat on cumpUmionto 4. com.1 y cselldod abogad~"__-9 po-so-r de 01 dQ lOé s1onoc do qu.e pago ~IJ , -, " 1nl'QA te V él1mon.tacidf'.l'd~ ". dátvldo:ro quo en Q '. . '.()O to do funoionas las • dob$n Guoentet"$S ou sada pt'ev1$$

d'$ O\.lO • ,o.,s.~. que so '1 so c;t;¡uaa~. d~l Q·aso" aullO'. pata no &01'10$, QQinO por ,ea6n ron 1,0 éO"oCld&~.... · , , • eo"oo .'" Como en la 0-1 d®to, Qmbi~ .Otlt t OQl;l.G~l6n tI) • .Su§;f'~a s.nc:lu:yó la afimse:l.:.nno a donunctaAto Oti c,yontQ poa$. .. "

• ) ble>'s coni. rSPtQotéOlonoo foc'bt.dos por ésto da parto' del e~nd-'. ) cado Pat"C1Q O"looo. cuya, ltbC)rtod· decret6, l. Procurado, plc;l! el • d~ hago prolluneiétl4en,o q,ue que óe un éJU)r~SQGobro punto

&0'0 ., • d~o,ota, dO ' .• ,., 01 Trlbunol pat& un SOb~QGtoitent.o co,~to, J • , , o ~ I -- , ¡ I

. .. .. ! -- ~_- " . . ! I -1 ". .--,-- " -- f - - ~ ,,' ,, " I . - ~,-;, , \,. __ ._ •__ :- .!I.._ ,-4 ._J •• ~ _ ,_-,- .• _ J

. , ," . ... .. r· ' ...... ". . .,' .

d~ jüloto, atondibl0 obro 01 p,cco·G-G-,.¿ OlQlllOn.to Qn ' , peto Proou'ado,~ ebsndQnQ del catO!), con$i.ete:nto, $1 en la (iU!iif' -

, $Qoc1.0 col' dO' ®opaoh.o duronté d'o-l áUG~ tiU 10$ d(lG d"Sé dudO$O $ob,e ."., . () oar&cto.' re; perol0o.;.. . ~l un dE) tStttpo,· ... ")m~Qnt'ao ~$.ado la que po, $0 votl,flca 0'1 da invoO,"geción 01 dé dos "toado o, oupusat dla~ hab,la 01 pe,', . oc etct 001.00 'tea 01 A1caldQ dQ M61eso,.....

, , : doCto, Co ~ al roprosonta._nt tAud~lOl dGl Rofaol Altu"o '" "'" ~ ./ ... "oa q,tío ,evoquo e .. 'proveido on3utcut()f~O $uátoa so11cita a~ (b ~ - ./ y~- én· lug:o,', pl'Qfioto -un Gob,eselmlGn1o da carác, ,~1' dQ. Sé S1I I " va vlnitiv. én lavo, dó "·'"SUtll> do los do11-, dQfGndi.do. $U qUQ I que itnPut~ conf1,pu",p' an e .. ~. I

le éG OQta \tOG éO I , I . , I I

, r-J gtíe C4"aa Refiiuo,da 01 01 dct;tot 901$.ol.

OQflo, OofonSQt ~,/ ti"" t4 el atondo' , .• pe,mi,ao. péra po, ~ dos 0400 "'0 dé 00 . cual le fu.o • 01 Q-04 QQdldo po., '01 AlcaldQ dO '~131.ágsen f'Oros v~,ba1 pa,Q lQ'gal~C , ,,.10 lo po,' pO$ter~o.,-me·n'Q!I on atonot6n al o.émul~da t ' (iJ$C JO' de todo ~ttdolo qua-Oso Alo'sid'a tanta otGMOr loa d'~ que) 14 sá.b.E).do y domingo" (¡In qua 01 d4a lU.nas no COff$1.dQ"acl~ft $ go, bota 0111 po, y 10$ d"$é $6bado~ y " $'Or OOIilf)(¡)Aeoto·no qUQ goo concu"onc$o da. 01 u,. compo~$.noo Qon ro dEl 'tttQolva100 GGnt , V bono ~a f.~6nda eus religi0$()O por lo.alizaras ,~ eOmpfOi!ll$O$ • , , • ~" '\ ',' \' ,'"'' - "''''-'''\''''-''lt;~ .

. .. 21 ,_. . )~~~' ' -' ." . - .

" .. . .

" ..J po,' p,obado da su pattoólnado ,dofQnso, la

01. OQncu,tt'l,C) é '(fIJO po01904.6", d$,' San dG t~lrandª 100 dLa'o sábado '1 'domingo ~.

;J()~ • I . I • e la la pote . t0ttO'~G "och.f?dG lnlcl®i~n drl Coml$14n COQPt~. ' .) . • . , , •

• I, , • ha' $1. habían (lido env!odoo 1ao 6r . 01.tao16n do lo$. t

Óf)< • •, , t190$ pE:l,a loa d1;(j$ t1t1.~~olQOV 3troVéá aub0191.f&antG$" lé cQnfA, • . . • . . , , ,,.I, , tie: 01 dotacho do P$tolb~t t'(ln,o 10.s dos, dla~, do suelde com·o.. , , lQs dos d'ao t$Q vlétle.OG cO"oCPQnd.lontas al. p,tlt1;o:',o y ,doS eto , , , " , un'lo ~ 'no cbet antG no habor.los labo,ado ni Gn su &Sao h~b'S.tuol j " , , , , , , , , , "I , > , • ".0"" • ,I , , , , , , , , ) ,

-el docto" $u~taa~ ~~1 .'~ Car; .•' Ql haQt), ontendta éta le entienda; qua, al PSaMlSO VE .. " C01l)O ' . COf'lC09 ....... d'do V que 3 ,-y¡,. 10 daba dancho ~ob,o, , nan'a. UQto flU1gulla elondacAdad« á

. - . .. • \ ntngun:e Falo . h1.20 nt eao al cobre ~ '!:lsQVQ"ec¡:16n al' det~h() • dlso d$ OSQS dos, v,+' '.c/ • "Si el docto, Corros Suóra~ est4.m.6 ª.1 anticipo,'. ... qUé •, ' p,'~c.leooant.s on dO$ dlas,. lo fsehe dé la '. cón.fef·lda. ~'. loa v16t'lcoo por oso lQPGO al cabro dQ qua ··vt '.....•, I

OUCO',l2:3bé I 3.6 en .' PQrsls.o qua 1$ fue o'to.,-gado pa,e ir Sucata.manga, ·Gl yo"o partO',. nunco cQn. soAalorQs un de como 0,.'0 OOftrQ lini.l

$'U 4< doloaG. un procedo.' lntonc16n ducta oomo da malQ fe, ·dO do .. v14t'coa ap,op'atee dos dios-.· V 0.1 orrQ.r, . 10$ do POfm'~ 000-0 tolo los feleodád pooulado

Clulpobll..a.dad dol.itO$ dG y ',0' • QA po, 11t.:c¡.tos lntono&onQlo·&~•• , 13prop'GC16n, qUQ O$tO$ $len ........... ,~ ~ ,_- , •,,

, r ~ '""""'\ r:--- I~ ~'\ ' .-. . .. .,

A. ~.

J' __,~ -" '"' _" ...:-' _, _~ f' ." ..~.~ I~. ," -,, _' J . ~~ ., - ,-. ~ ..... ., - - ""1 , - ... -.. ' _.

• . ttn ofec,o. vláticos :le son teconocld al funoíona 10$ pata .porraltttlG loa de, 0103 ' ...o y él~' tl0 ,$uftagot" g.estos mantactOn 01 l'ugo,' de comiaj"6n,, Corno tomb1án lá~ a, 'o,9aQl~'

00 • en la hab'ttu.a1 • M~ 'OQ&stonadtl$ Ql t ,anapQttG dé soda El'10 - .' • o • • • eio1l$l t rans.ltO,l·jil) do aQtlvldad$$~. • , . I , • •, •

cobrot "ió'&: derechO a
• Soo lo pe,féct, .~. . ,puso. 0110$ no so ban causado,. $$bS.

" • bien todo Jusz Orlmll1s1. do SnstrUO'clÓn I , guntl rCY€lcto, on c'sa aotividad ... t --v /" , 1& pr4(~,.l" de ind.tcaba con ,.. M$ttl6$" rotiíolucl6.n cQmis16n

ano. .',sd eso hocho. ate iculos 20 V· 30 at ~Para

:PUG'{j~

O'(l SU$"

... ". ,_ . p:r~ct'ca 1 do. lae dll1f'lÓ~-l'tt$eco01 Municipio de San ~os(5d~· , , -!T~' , Q I, ' , , M,.randa se saRele un t($tmtnl.)de sslª (6) '. .. DurantE) la PG~ I • mananc.tQ do 10$ func . . ,.'09 e fusr,ª ~do., de la te.(tf't~·Q,é ..... .... dtari.o9 sGt.ec1ontos e • VGt1-9ª,án Viáts.oOG PO$O$ 'a, . " " . . lnclu!dCJG lo$. gaot,Oo ordlnati-OG do tronep:o.rte :(fl~,6llb . •

• quion sOñalÓ, por mtldiO dQ 4iutQ do 2'1 de mayo de· 19St.¡ 14 fe _. • do lunas 4~ QhO de 4,niciacl,6n 1ª c®1 ~n para 01 ·die prj,mar-o
· ,.gSl, d~$praí'1d'o la dl1~9(;)ncia junto do como do. do

00 1.n$pOCC1Ón - .;IudieSel pt'o.ct1coda porPrccuredtlt'ta '$lob,e el en 01• 10 P'OCii)CO . ~a9ado dol 1~nto al SéptllttO de Su.co,a:·_.

Q'onoo q'UO SUf)Gr1ot 0'$ • (f1 ..3. 0 , y. Ql raiete. lllan9~ 1. ). adGfiléa. propio :Juoa 00 $"" ~ 4.ndagatorlo en argos anto la PfQQutt)dur.l.e. que con y $UG $:1;1 .Sac,ote:,to plane6 01 sábado 30 do mayo d~ 1981 toda la act1'" ~. ' ,

, 1 I -':1 '- ., '...,. .' - .

1\ I ,1-' ,',:;: ~ -. '" ~ J JI" •.'J.-J j.l __ '1 ¡ ~ '" _. "

I I tro la cuanta cob,Q que Qn do vldtleoo l~ VOfdad. PO,' l\a-b~Gl Olí , , I \ , , , i ,o ~ afilio da 3uniQ ca 198 •• estuvo ouss'ntó do D ,$1ontfQ qflC1> $~~,,, I I , . - . . , • , , ! , • , I , , 0'" olgu,no. '!" 10 f",aton reConocidOs y 10$ cob,,4 obstáculo I , , da 'las portldas destinadas Para el,p ,', puas taapCQtQ 'V1.áttcO$ oa I I , I pl0 tltuléi" dG)-,;"bzgado al. qua, le práctlce~ viona a ordona, 00 -,~~, , , \.. -::.>:0.")01"'- pect ea,tl91Cecióh on 01 do QQml.. $."0 porm,an.Gncia l\1:90r la $d6to " ,, .. ,

'. , " , , • .- _." ~~ Po,' $1 obaorv'ar lo Q!;íIo¡. I'C--t.tpnt dO ea edv&erto CQbto. ti qU,Qt. , ~ laa fuora da 1 dooto,:\,CQi,,,{)S como J)"-'áQ,na qvo 10

f'itlllo$ fOrQ~ • ¡f- ..:....~- ~ conetGncla qua eYdine,o. otro suya. la do do ,acib,lt~ q.&atQ y

" <r~1 6a'ta fun-elons,10" mediante e.ptesá 10 cQnforold~ .. 001'l10 QU ofiOial con el C'onte-ntdo da la cuc,nta. y quG so trsdlice on una ~, , vardodO'a mt:m1fGstaelOn de ',. GCtlvtdod fuñctonsl.'y el CGUOOQ esa vott1da normelpara oea pagoda;. fl . " ootb on los Gl • qllQ '. QctGVo , , , afectivamonte pageda la a, ,sin objQQi6n alguna y 01n 9$rm.() Cttont . ' , func1oAano u o,den de d.1fo.,etl~<),como trasciendo dGl CGnuonto- , /' ~, - \." -',. ~ .. 1-- ,--,.. .... _ -_, -, " ", ,-' ,-o- . ;:..I_-O_" __ ." .. .. • -:: • . - ttuctOt 01 . 10' V '72 lb.ldQt3,). da donde dQdLlce que el. :ruoa tan(a d1op0n.!!., 00 bilt_dod 3u,~dlOQ Gobro Gas pa,tlda paro '\l1.átlco$ y o&Pec&d~

• paro cr de na r Gura f\ls"el Pá91ldo~.

, - Por 10 domas, 01 fune:tonarlQ :,oconoc16 eeno ~uyn$ dA ,. habe, chaa y ·ocopt4 roel,btdo 01 pago co,ttlp'l~toda 10$ .. 11 .,', loe viáticQs e0tt20 estado on s1 hUb10'$ ooat ..' todQ$ St)t$ 0(;0$ a16n la pobl.ac1.ón dé S$f'l 30s6 do Ml,ando (f lt).J.19 do1 01\ \/tOA .- ~~ - 1- , , " < , "'1' o1)~" ot;f,odQ'no dal , - io' . ",1 . • , , /' /' .. i " , A " ~aa Sn'toneQa, al·' '. heCho pagar dosd ... do "tét1C~, as, _,- p ~ . po,' valor, de !.\lil cuat ($1 peaoa" a leo qua 'un "ctQfltOa 4.00.00.) 0 > - " - no tonfa dG-r~ho, V quo f!.tatO., 10$ (70,'oopOf'tdl0ntor:. al pti,QOVO '-, '.- • osa d~nG,'o, banoficto· propl;() de GO .eQb'~e la. ou " ten1$ '. QUQ~ dlap..on'bl11dad jlJ,$dic;e, sogt1n dejÓ o::pltcQd:o, ~ncutt&encto, &)$ . - "_ . PO'" modo, en e 1. do11tO do p'aculadG por el qw 10 11ern6 O .~

$$i3 0:1 do Suco, tOéPonde, on julCio Tribunal Supo,10t . la en auaa V (.'tl habor' ofirmedo, contf'~"ándQ vQrdod. lQ , , "a do eob.ro. con oP,ob~~6n qua dV'áA éU eOr;lO~uea. pGttlunool,(j . . ' loa d!Q$ primoto la' do junlQ dO' '99$ an :Jo$~dO Mi"" 'té ó 90. S'an tanda, olQndo que no $11' lOé dOs prtmeros disa da OQ'UVO QO~ tnfting16 la dofino y 01, té1tm~nOt nQtr.lo q'uo iJanciona dalito de po, 9alsodad on documonto pObllco, on aodelldad 1dQo16giQ:s. 0\1 ._-----

. , . , .. ~, ~ . , , \ .:;) . •. •_.t _ [._ ~ '_ o • , o o. • " . • • • > " • o • . ' '. .., ,-,:.J l' '-. .... ••• o . _J ~ '.' . . - . "1' :, ..,. "'-11' .\", .# J . :'>~=-, " 1'\ ,',0"-~ 0,' ,r-- ..... 0\ . '_" -. r>. .-' .' J__ - ~~"""1 I ._... '" """-"1 ~ ~ . ~ ,- ~ • I ·1 ,

, I o 1 , o Ci6n alguf'Ui) sobra dac:tSi.onos de instancia apéladae (or.lo l.QS o • dal Penal.ley le 191 Código dQ' 1'7 " .. b$.é P'Oóed1m1an:tQ· 191$; ..

I I or.iQulo 30).- , I , , - ! o 1 , o • en .JusTtcIA# , métito CORre de 10 t..A SUPRS'4A 0$

&~PU$$tQ.

"· , ' , • P6t'JAL., 0-1 oonoopt,o dol SAL.A De C,ASACiON 4'40 PrQ#utIilQQ' se ' 1 ,

4.1, lo ponal., o dO' Oo).o.gado ·V de .oouet'do en pa,te Qon

00 •

• , • , , ) el $Ato ptoce.do, ep~ladoen ouanto ,~ de . .' O" o..,. . . " nJ~utc,o l1áJ;lo a ,eoponde, 0:1, docto" RAPAeL . . CORRSA . ,;J . • en ~u svo d.a lnatrucOl6;n C,'mlnol dCil RE% cond1-ct6'n ~e . .' Oct o.. •

, "" eoncro'odO$ dolitOG de f~seOAOoY P ...• '., :. Q cobro dQ 10$ ..

, ,~- ., , " p,lmaro "Iot)t4.,coa el díO$ ,corrosporn:tlon'tes V . de,tu ..... cfº dOl) mJ;l oeh.ont$(¡V··~"Q# no ceu·oQdos en el QUmpl,J.. 010 f.'k) flQvoo1éntQS .~ ,. de la comla1ón la ~ -3p,~tl"6pare el Mu.ntc'~10 do San oiOntb qU$ $e , , • I , , , 1 , · I al p,®es.O(jo los: I on 3UiCj.(J: Q:lstnO po,. dol.&to$ de FALSeDAD y I, o " o suel.. , LADO en talact6n Con mi$tuoa d'ª$. por., corno CQ·b,ados SS'Cs I , , • I I , I I ,

I i I • I 01 ... Z)i~. 19uolaonta ?o '.. SobtQ~Gé,10 en daf1n1ttva po,' COHeCHO cargo do que $13 lG fOl"tllu16 OG( m&stlo en lo danunotll" 1 , I , I , I 1 RAl)4s?20.104. 9agundo l .... .~ .. '. . ~- - " .-- , . '" ~ .RO'~l 5.>. ·Attuto CotrE1-$ " ',- -0-, """ "."'. ' - .. ; - 1 ' :'":l ,.. i. ',~ , ,j-'\ '¡ ." ..l .., " ~' __ l _/J ,.',¡ - , ~ 41 . .. , '\'~>' '''', - " -, . ...:..'.," •• ...... \ ,~" " -. .' .. ~ • ') '); " r.·.' .~ ... ,': ,', ,-, \\.-" " , '...' .... 1.) .. .Ó,» ~ ,," , - . "- -

• e C6Pio ~~. tqu-e l1mpl aeQ nQt i f 00 y

O.' . , I • • , • ~UXs et-J-RIQue At.J)A'f\JA ROZO I • • ,

•, • • , • , ,

PORRAS

GUSTAVO GOfiEZ VG-LAS(}uea

• ,

• . •

.... • • \

, • _ 1 • , .? . , ..·.V' MI:'!Z \'

¡,.U' ,00' , ~,riPl lilA ~. ,~ .. .n. ~ . lOO:¡g. ;. ./ ~,

• , • ,, , , ' . I . . "" ! ' .' '> , .- • . • . ~

ELtAS SSRRANO ASAOJA,; '.

. , ... ,'} • • , '" • . , • • • • • , , • , • • .. ~. , '", , " . "

• •

REPUBLICA DE COLOMBIA anta

- •

. F' A L S E' DAD ,[

- • , • , • I ! I , • I I I ,, , ' , ' , • •