CSJ - SP 28126(25-05-1984)

Rl,:p'l,lau CA' CE CUU:n.llll.\. r..AO. .~. 2B.~ _ CP..GPJ:lDN _ daPla ,./!rF/j~hr~úna/ SlL.Ic:ITl.J) lE L..IEERTAD CE - • - SAlA CE CASACION ;:ew_U:!g1st:n!.m Ponli,ta : CA. AlVAR) UI\A GOt'fl aJgobÍ. :.ayo w1nt1c1ncO (25) cbJ aU ~ odiWlta y ~ (1.9a4) :.

VISTOS: a dO ente 10 6ectett1iía de '18 Sala 0.1' dB l.os aJJ"ricntE:s sol.1c1ta Ql b&ne f1.c1o cfD l1mrtadcantU..c.ional do que trebI el ertfculo 72 d:Dl 05rt,sn Penal.

.' " '-; ~ Pr1.t:m'O tE],?,,, en lo Pena1. ttz, c::ñUdo con::epto desf'1NCJ"e:bl.B el 1lI pat1ci6n, par CUBnto no so l"CUI1Cll los ~tcs delarticulo 72 drll 06dis;o Penal y las c:et'tific;mfcs 6abnJ trabaJ:l se hal..1m1 - ~axpn+lms. videncia do Fc.tJJeo 6 da l.sao el. "ªVdo U &..Ipar1.ar da 8o(:p:rt.á decJot6la dBtCilc1.6n pre.vent:1va da SATUWThO ~ tn.ANO y ssftal6 la Ested.6n

xn cte Poueta co::o lugar d3 rcclusián~ a la \lUZ qw 5Olid.ta la ~ ai6n en el ejsrc:1.c1o dal CIa'gO (fls. 215 y S.8.J. arden QJD salo S9~ 2 d8 la r:d..s:ae fecha, eznada da la 01rea:16n Geflenu da la PollCÚi NBc1.onal. er.o de .AJllo del CIls:zJ y 88 deje CId1.spasic1&' c:!sl ,'hzgndn 30. da Instruc d6n Cr1I::dIlal con seda ~ Usa, en la in:sta.l.ad.an2 c!9 le Est:2c1.6n XIIda PoUCÚt da ~ c1ude:d (n. :B7).

Se tiena entcacs: s qua hcsta la facha el pat1ciJ:Jnz!r1o Saturn1no Gonzélaz thlano llava en dBt:mc16n f!s1c8 '" ~ da 45 CS888 Y II dÍe8• .. .._ En la crc!J!:::m.tad6n ~ par ~ se elle:g:6 una constanc.ia el!~ da sm" la m.v1s16n AmI1n1st:nlt1ve - Secc16n da Personal - da la All1c1o NBc1.onal da f"echD 16 da las QQ"8ent;as, en la qua ss dice c:ua Ganz!

, , l.ez t.blano 1\15 dUteuldo en las i.n:stalacl.ane da la DI~ CI ~rt1r del 6z. ;lo. penJ ca::o ya 58 ~'~ ,"' ,\ -, las eutos 1.nd1can ~ ~ta ~ desde e~ 14 de ..,_

. . 11.0 del prec1t:act.:J'año. . ...,,' .... le Po]1efe Wac1anal en la qua 58 hs::a ccnate:r QUB c:t2s$ e1 lo~ de Agostoun totel da 7.712 han!s t que ~valen CI 964 c1!cs y ~ COl iespos" , e 321 ~ dhs co:z:u reba.ja da la pena 1r:p&P9ta. Se d1ca en tal cartificsdo que elde le Ley 32 d9 1.971. pues aQU§1exige qua al cOtlbol da las acti.v1r1..r.I! 91

I •• P • _ .. ~ " 1° J ~--------------------------------~--~ _J

REPUBL.ICA DE CC1_OJl.1:JI,\ 3 cont:rándasa. pues, l.egalmE:nta dCI-ed1taal el tiPqXl da trebejo, no puada 8C8ptársals psre !.as ef'ec;tas dal b21mffc1o i.qJab1Sdo. Q=o se he expresado Sa~ Sanzálaz IIclcno fué 6eute..;1~ tfo a 6 años da pr1s1.6n. qua ~VBlen a 96 CESeS, siendo par tanto ha2/3 Pi!tes da dicha penq':.al. 8GU1-valenta a 64 ceses.

Se dijo e: i'ltw 1m:U:¡ilta QUB al pet:1.c:1anari. ll1!wa en dl!tsrtc16n

físi.c8 un total de 46 c::BS8S Y II dias~ ¡.{m en el avento da qua ss ecepta '\'"'" .. .__ ,,:-. 1'8 el tie:;:po qua hDlabart!m ( 10 ceses y 21 dÚ!:S ) t tendrl.ess COCIl ~ -- SACIDN POlAL., ~ el COiIC8pto cfal Uln1.5terlo PG:bllco y de acuerdo con - él, ~.

A E S U E L V E ": 10.- tS;AR al JlliW'fmeMSATUtaNl GONZAl.EZ ~{lLANJal benef! c1.o de l1.be:rtad ~ SDllc1tatfo. 20.- Par lo SecNt:arie expidansa c.op1e:s del cancapto d8l ~ n:1.s1:er1.o f1íb11ca y cm esta ~ pare ser e:tw1..ndas el la 0:1recci.6ndal Cblbu do Res:l"ss6n de la Pol.J.da ~l para qus en lo suces1~ se proceda can sujea:16n s lo ctlspuesto par el ~'Gto 2.ll9 da 1.977.

REPU lJLICA DE CCI_OMQI.\

4

DANTEL. FIDRn.1D PORRAS

QARlD va...ASQ1.E2 GAVIRIA

_.'

LlC.AS Q1.EVE.OO DIAl

Seuetar1o.-