CSJ - SP 28192(05-06-1984)

c:~n..

REPU:J LoICA DE Di·l:.JI.\ EXPEOIENTE ..,. 2'8.19'2 - SEGl.MlA JUAN .JlSE GAF.CIA RIVERA__ -=- o -_",_"..,.·....

- SALA ~ CASACION PENAle-.

ALVARI LlftU\ GOtEZ_Aprabado : Acta lb. 42 .- fSt eogotá, ~o cinco da I:IU nowc1en1:os odlenta '1 cuatnJ (1.964).- r=« VISTOS y SXJl'" el ApodenCoda le Perta Civil, revise 1" carta la provi dencia ¡JCIJ'" c:sd1oda la cual el. Tribunal Superiar de Cúcute, na g6 la epl1ce:c1.6n del artículo l.é3 dal C6digo de Procedicd.entoPenel en f8VCT cml ~ dtx:tm ..tUAH J. GN1:CIA RIVEñA Ex- - t ..lJaz 40. Civil da~ Circuito da ese ciudad Y. es! r.:Ii.E't:o. se ebs two da decretar la deterd6n preva:ntiva dal f~lonm1.o. L.... _ 2 licite lE' confl.r~lón da le prav1~e re:currtde parCU?nto 81 artículo 163 d9l C6cH.go de Procad1ad.ento Penalnss del e:cu9SckJ qua af':l:1"'aen le bu8nI!I "', 68 ~ duda frente es les ~ actoptadas y los taxtas en qua 88- ~n. dabienáJ prosegu1r la ~1gec.:1ón pzD"8 su pe!"

feccionm:d.ento y e.dDptar le dec:1si6n que un iuapc:nde • .... estuviaron f~ o ~ par el é:n:1J:D tarcl~ HECHOS El t:tin1ate:r1oPúblico les aintet1za da le 81- (fl. 6) rente en def"ecto de la aute.nticec16n. de la fl.rc:zs de c:1osI te:st1~ Cc::lO lo ardeu!! e1 C. da P. C. en el 1nc1.8~Jo. - REPUElLICA DE el! LO~l:Jl'\ Japodm-edo da lP perta ~; rap:lSic16n cml eutD qua de:t::¡etó - la G:I8d1da y reccuoc1etd:1 al .lJaz acusado, aed1eJTte providencia. qtJB a f'evar de atto L\A ranoes una f'otoc:opt· sin aut:e:rtt:1.c8c6n legalni ft.rge c:a dos tast:1gas • • AgJ -ega : • si bien es cierto qua lar::sdida cautelar f"u6 ~ con f8dla dos ml presenta eño y seau ed1te lr ex1etene1~ d8l q-6d1to •••• • • En _te m:isI:o euto, ex.! ga pe:re lo ef'RCt.1v1dadda} da huyo. se presta cauc16n por valor19uelel tetel del c:rid1to. ea decir. cinco .a1l.lone3 da pesos •• - '" (fls. 3 Y 4 QmdEJ'tlO da la Olrt. )•

." ... ~bU11:fat1 en sus eetua:c1.anes y d8&car'bt cue1qu:1.er tipo da enem1.& tad can su dcnunc.1anta. La providencie recwrtda ecepte tal. h1.p6tesis. pero llega a ~ conclus16n de la existeJicia de duda frentee su responsabiUdád. 'teocucfola epUcac16n dal articulo l63 delOSdigo da Prccad1.c:d.e:nto Pe:nel y cunsccuc:nc1al.c::ent.8, ea abstuvoc!8 det:Jeter la datenc1.6n ~ve 8OUctt:eda par l.a p:rta c1v1lAnte el Juzgado 40. Civil del Ci.rcui te de Cúcute 58 prvREPUBLICA CE CCLOM:'H.\ 4 ... pzo un Ju1c1.o Ojecutivo CCA¡bti Otto t'ci:IEJe y ~ 8Cic:d1teJo eltítulo ejr::cut:1\oO. 80 pn;:scilt6 copia fatDst:ti.ce do un Cuhb atoUvas par Velar ctol C:UtiUetD. paro can la 6OHc1tud do ~ - . antes dnl. c::endsoisnto o.lccut1vo. pero &n:l voz .,sractlcadaJ lescedidas ~v=. ea ~ le d1~ do ru::orlC1alcntocte f1.n:JD del. d?nCMto ca:o p.ru:ba da 1D ~. Caal bien lo destaca al ~ Pt"b11CO. el dnQn:n to ~ par al dactxxr ~ cocobeS8 del. ojo--

uno cut1vo GOibu 0ttD lt:!ra1,a). es f'otocoJl1a ~ ante - '-- t-bterlo PGblfm. ~ ccrt1ficec1&t ~ la etestac16n da Cl'.IOd.1.cho copio c:wles¡:JQIa:t-u e 1r ~ ~ la pw se Id 1.ntcrcso- . de. pero ro e:abrO SU~tcdd;:) ni la 1.cg1t1metad dO 1"8 f~ - ~en'l~ .. ",..,,'.

Lo da: eslda M ~ o.l 20 cb ~ cm 1.9EO- = y ol 2 0CbJtD'e s1gu18nto 80 cb:::",t6 al c:::::bet1Io y ~Arab o prtNEnt1\1OS a1n taiW su enCUCJ"'Ita b eHspmb en al ttrt:fcula ..... c.

SU cml c.ta P. C. quo en BU ircisD 3D. d1ca: troa antes C!:J l.1bre.rso Q:sJ1(fea1cnt:Q ojccut:1vc. a.tendD "alta Wat c:cnta al. I'ccaux1c:dcnto dol titulo. Si ésto .1.law 1,. ft.rc:;, dados t:est:1gDs yen}, ct::Q:ulClbG3 pido QUO pn;v1.cs:x::t Ita SIl C2'Ccf1.0 ct1.ch-- d:l.l1g::nc:1e .. .- ce

REPUElLICA DE LOl-l: Jl.\ 5 &1eqlre y euendo solsl!8nta falta ell"UCUi 101ento del títuloO par parta de la persona dm.zndads. previe el tac16n B bu pare ~ les ~ectaa. al ardB:tmal e=bergo y 88QAJsb\J da bienes al. 2 da Octubre da1.saD. a1n ~ c1tac16n al daaEndado. om:1t16 lo preceptuadoen los BJ"t1culos 46a y Sl3. 1nc1.so 30. cml c&H.go da Prteedicd.en-· te Civil, al ecepter un ~ca,to sin valor probatario y con f~ t..._.

Pastariwc: elita el doc:t:aJ" ~o ~a:mt SatJnr. soUc1tu - ~a:m ti cargo dal tw;uaar1O, i~WJC16 lo "alta de idoneidad dsl tfDéIi Elito. par lo cual", i.event:6 tlqUBll..e:s paro con lf; cond.1ci6ncta qua el de::rendada PJ'CStanJ C8UC1án 6uf'1cl~ pens garent1zar el créd1.tu y las postb1A pe!"jui c1os.

'-r- ... Qu1.so el f~o sn::zendeT BU errar. paro al. revocar lea r::ad1das preve:ntl~. se f'ur1d6 en el e:rtículo EZ1 del. c. cm P. C. quatlvas. Ut SelF en re1b!retttts opartunidad:as he d:i.cho que • Laarden cm casar t:odD p:rncPd1a1ent:o, par epe.rea!!r ple.nes0:errt8 dEI:Ds- - - --'- .- . .... _' ~'" .. ,;

6 za excspc10nal QU8. ej8cutor1.ada. 1Jz:p:1dB qua el St..D.:r1.o ca:r:cluyacon caUficecl6n da su cmrt.to y que el jzdcio t:erQ1ns CCI1 el profe:r1cd.e:nto de la ae:nteucil! CUh es¡:JOI idiente I qua san las matas endeutc:e:nta, la inutWdad f!8l ~ento da le 1nvest1guc16nQ r:tal ju1.c1o ... - • ••••• Le cnnd1d6n. U::puesta en el artú:W.o l6J del. - C6d1go da PI,cedla1nnto·~i.. ccnrCl:l".:D e lE a.ca1 el evento enel que se f'uncfa dsba estar plCre:awcte d:ezwsb-adD, es da ten ei.n gul8r ~1.a qua Qralquler tfulta u abscuridad qua ~ /- Je Q ~ b:ulusa su ~ y aú1 la slc¡)le pos1bUided da quai...-. el rmt1vo pusda. ser aás tái:ds desvirtuado, debilitado o al..1J:d..n8do, iJ:rp1dB l.egQ_.l.ciento dar apHeeción e U n::a"CI2l, qua en tal evento - ~ dar ~80 al edalantsczlento da la ecd6n, bien psn, qua secel1fiquo el suaer10 Y8 si es --el ceso, P8J"'8 QUB sa cti.cta lat t uuta.oc:1e a._ Sie:ndo as1 qua en e:sts JlftlCSSU l!X1sten dud8sOSt&cs1bl.es sobre le reapCnSab1llcfad dal ~, le Sala i.c:lper' t1ri conf'irCl:eci&1 e la dcc1s16n adoptada en cu:nto se neg6 laspl!C8C16n dal articula 163 del Qldigo da Proce.:d1.c1.sn Penal ysa diap.eo cant1nuar con la 1nvest1Qad.6n para to:J:er le .decisión qua cauespartda ca.rr.ndo &B califique su cb-1to. En ca.canto e la solicitud da ¡,_ Parte Civil dB cfictersedas Pl!" ésto. dSlibo del .lJ1cio ejecutivo, la 6ala CO.'I'!(ert;.aREPUOLICA DE CC'_Ot-1:JI,\ ? sl tñ8l'l al ac t:58W1.rlc:w'riÓ en veries squivccaclonss en la 1ntarprete cl6n da les nan:mJ Y en la valonsci6n da los ~n:e"to& pre:sent.eda:a ca1%:0 titulo ajecut:1va, taddln lo es qua existen Q.I:de.s ~ da qtJB leael darecho. En consecuencia en el ectual uu::üuto pl\X!esal no hny base - '. ... vez. perfecc.1onada Y. al üU:ieJituc;a ca}.1ficerse el su:ar1o, 58 puede toG:l!r la d8d.8iÓn ~ ~ente.

,.' . Lo ex"resto es áuf'1.c1ent:8 pare que la Ct:Irte ~ de .A.lst1_ cia - Sala Penal -, oíd ..o al c:oncapb) del Prac&.rn!dDr Tm'CSt'OOelsgacfo enlo Penal y do e;euerdo..._ con 41, e o N F 1 R UE en t:odes SUS Jl!!!rtGs la JlI'g c.... cp1ecsn:

FABlO CAUERON alIERO

OAM'E L. FIORD..J..D PG=IRAS

_- .. ... ' J_ _ '"

REPUOLtCA OE CCI_Ot-1:JI,\

8

GARIO vaASQLEZ GAVIRIA

- . .' _ i I