CSJ - SP 28364(26-07-1983)

I 1 • , I - • •

AlaMO,JO:J 30 A::J.-'8Uq3~

J , ,, l • i

. COi;!',,!! StJ?~Ef1A DE JUSTIC~A

,

SALA DE rAC3,ACIO?JpalAL

• , • •

• • t"'b~ 67

Aprobado Acta - - • , t1ogiotrado ponente:

D~. CARIO SQUSZ

GAVIR1A'.',

, " , 3 engotó D. E•• vo1ntisoiG"'cto ulio do 011 novecientos ochenta y .. trea.- •

• • • o o V 1. t

S

• - Diri.no 10 ,.to 01 cOriflie'to negativo do coopetencioo, suo
• • citado· qA~fe 109 adoa Dioc!,ocho PO'Rol dol Circuito de 9090-

• , , 't6 y Óieei9c~9 PonD_ Circuito do. "odollirt. en rolación con .. - , el proceso que. por o1njur1o~ so adelanto contra 10G. - , doctoras jo~é Antonio -González. M1gu-ol e2 Sol09 SónchDZ. F bio Sabogol' OtO!ora. :loo~ , esús ForofO Coloonoros. Joiro Ca - , r ..illo Guarin. t~1Colás Atiguoto p.~tez Gt300z y Nelson Ortiz Pini -

• \ r 1nteroodio do apoderado, la .

. .' dC," da lo querclwnta. con asentimicilto denunCiadO. Gl cuoL fuo • • , ,' ocopt(ldó por 0.1 j,uzgndo del (:onoci:'Jionto (ilo.241. 343. y 34;l l.b~ don) .~. • - , '. " , La Fodcroc:~~n ColO!:lbianado Psicología. ontidod con doo!.... cl1J.o on lo ciudad de CQQotá y con pcrsonoriG juridica rccnoo.ci'!it w ·da por el ttinis,torio do ~Gticio en virtud de lo rosoloci6n ~'!o.; 1101 da 19 do obril ~o 19sa 265 y 41,9 464 ibidco). (ila.2M, D , .1 , , --

• .
• -

.-- . - • • .- - , , I ! , _=----=_::-;. . ,- ·0r;;;;":::'~:;::-';'".,..:::.::;:::::::::::;:-:;. .~.~~... -:-.~-;-:- •.::-::_, :-.7"". ,. --=-. ---;::c._.~=,c:-'...,.,.,. • __ • •• O ~ ~ •• _ -=-=. -::;;_::-C_ .. :-::-_~. ----:-:. --,o.,---~. ,---,---~.,..-. CC-..~. ~-~~~~ ,- T' .COC-" . '-"O J ~ - ¡·O.~-;-~~.' · .~ -'i".l~ ... ! .-of'-

• . .' ... • ~ t1

• , i

I

• ,, i .;

'", ., • I • I I '\~~~')-:;~",)t.\',",\\, r ,, -z· • •

• • otcndlcndo a i.nforoae·1onoa que l'lobia recibido on roloe1«)tl con -

: • , • . . , • I • • ~ctoto Gare1e una lo instituci,ón. Duar~O. integr6 com- -1;.(II'oor 1 . o16n do su sotto.\coo 01 cQ.OGtido', al paroCear, de tldolant~t una~

• ~ Dvot"iguac16n 01 rO~PQcto. ovDllJQr ln infotoae.16n r-aeog1da y re.{l

<, •• dir un info-,-oo 10 3unta' dlrQctlva.- • • • • , • •

• • Esn cOol$:16n. en su 01tiO,Q fa.ss, estúttó conoti.tuida por

. . . , G60a%. Auguoto P6roz l'lelson Or-t P~1110 l.igis Saro oneo do ia y 1 . ,

• , Ouarto_ aunquo en lo evalueción fino1.·

- ,

• •

, • • •

• • cscucneren leo vorsiones tuvioron a-o' y 9 oionto directo o indirocto ,01 problooa en cuc" oti6n", y con fundaoe~to en 01109 y elo s1~~ede hicioron109

01$009 • • produjoron que apareen suocrJ.to doctores un !,nforoe por· p~. 10$ - roa G6coz y Ortiz Pinillo. dal 1 eenvaono destacar S110$ , guicntes apartas: - - - , •

• •

• • ._ - ". • "A posar da lO smJero do lo 1nfoTm~ci6n,E3st;les sufi - " "-elov~nto cono una cicntcoonte paro qua el pos-o a. ina .~ 81?llJnto

• • toncl0 GUperlor de le Fedot'eé16n. tóc!o -lnd'icar que pUO'S par'e~G

, , ~guo een -- rcoloent'e ha Violacionos. hQbt,do y habiendo. 10$ • a. ótico ronpceee un Cód~go· alGliaontol de profeslo.nal. do respe to por las peroonas oonejo oierto's" i.nst ,$1co.16 y do da ruocntos "Adn cuando so aeop rar-a qua los intorprotacioncs - -g1CO$.o .••• son cor rece co .,.10 cual per ceo sor ouy la?roboblo~ hay ~ hOC1l09 • pruebas que dce1.r qua se están e:cpleondO clínica.s d.e una fia- , bilidé.'ld baja, y.que on toclo coso lnforQaci.ó-n que ouy dan puade do olguna ut1Udod·~cn un conr exeo quo

cl!nico, poro SO'" pUO$tes ,. en un contaxto do oalocclón da personal conGt1tuyen un atontado contrD las porsonas que ooaotidO$ o ellas. pues se ostán $Otl ciofldo públicos aatos quo no tionen nodo qua va"'/' con la hábili dad lDborbl de un i.nd.ividuo y cuo no tienen por que ser contra-

• .' l' '~)~Jl.·cn

'1 ~ u v.r!,_ v ' r: ----'----->= ~~~~'~="=.'--~-'--~~ ::;__:=r;;== -::::.-_~ . ~.. ~. _ . , - I - ----,,--~ -.. _._- ... -~ - .. ,-_ '. . .- -. -- - -- - - _.. ~ -- ,,"~..- .... - . - - .. - - , . ~ - - . , -, ,

• •

I I • , lada o po,. los inforoes t'1onen - O' canajodD~ patronos: ••• ""'-09 41!' un ea,.[)-~ternotamonte dest,.uctivo. en ntngVn Domont-o se into~ - - t a resalto,. los c-uolidadas da un 'ét;Jjeto~, sino sus defe,cton prS , las ) oua1dos." •.~. "':'Pot oencl.onéi(fO$. V por 'que :... , rOé!Qn-09 otras fi,r:oodo por cneontroroo al leor' datcnldDtlont~ el ~nforroo puodéll

,. . •• . . ., ' la oi$rJo L~or" Garcio. as! coco 01 firOédo por los trO$ 00 1), .. • vontanalos conoci.oron ip~roona·loonto fQroa do trábOjo. - q\JS -SU o.otivoé concluir'so quo suf1ciontc-a CO!!J(p) ara que puado ~i$tGf'l een loo lo FcdQraeicSn int-orvengó oodiof) do que dispono en 'O.9t.~ 12 case" (fls.-i1 a y o 7S lbidea);- 14 • - . . , •

• • • A la Go"c~a' CUarto lo cit6. doctora !.,oono-r

Sé

• •

,• . poto qua eche rr!ortl. al parooer on~e la ~ooisi6n o~Cóla_ ,;oé

• • ~ . o

- . • ruera dol po19 no pu_ O · ntororso do lo COf'iVocátorJ.,g"·(fl$ó'654 .. • ib1deo).-

• •

- . COn 01 nado inforóE) la Directivo en Clone ;Junta do

• < • lo Fodorac.ión Colooblana de

Ps • - . , , " • en cuyoonu--nc1odf? dijO qua vor . a °bobra do ~ost psi~o169.! U'SQ r . ca o ~nfo.rtlo: do oel~C1ón do por son por pot~e Qno eól.oga.~~ -(to' •

. , ,

• , En sus. c-on9tdcr-óncto:s'incluyó el siguiento ~Que dlchó- ~nfotm_G ~

J - . , . • I , r_ .' • • • (01 do 10 cot:lioJ.ón. se oclará) o~otanto ~ar 1• .ncomp,lo,o-. lit) $0' - . •

• , dosprendan cont,.'a lD p~lc6109P teonot· Gpreia· gt'DVOSCQr~é por-

, . .' . , lo carencio do suotentoei6n eionti~1.eo do, $U tréD.ojO profosi.O ... • no1 y lo falto do ética en 01 Ofrocimiento y _ptestación' ·dé. SU~ !)or'lic·109 con gravo dQ¡C¡oparo 1:)$ personas que avólúo. poro lofi _- • • y cologas psic61ogos poto 10$ usuarios do la p$.icologiact .~- Como • conclusiones oco'rd6 l• os 31gt.1J.antes: te)'., "lnforoar a la eoouni~ ,. • ded paJ..co16gico que es ;nccooario continuo.,. uno eoo3aolontQndo • ro plato investigo.cieSn sobro este asunto par-a lo' cual pids la00 • cnhJboración de todo. aquol que pueda dar algún testioani.o en ver o en contra".; 2.a) "'Solicitar a todos los psieólqsoé coloo - .-

• - -_-- -_ .-

-

• ,
• - 0_. -, __ ""'_ .-~ _ ,. :__. - ._ .• _.~_, •. _~~_ ... _"..0: _-_. - . e , __ -_#- - . -, , " .

.. •

• I, I j •
• ,

• • •

AI8MOJ08 30 A:JIJ8UQ3?l

• • "\~ ,"\ - "~,,),~~)~"\,, ..4-

• , rosi.dao en 01 torritoHo nacional • blanoa eJ'Ctranjeros que

O • obstellgan de colnbo,ar en cualquior forca eon los servicios .. , - profo-S.1onolt?9· c¡1.(eofreco 10 p~ie61090Leonor Gar~i~ ta. nicndo,~ ,- '"'_ , .t

• •

-. . · en cuenta tlaSto a.qui JXlr' la 10 informado coois.i6n:~ct 3D),' "r-loO - • •

• - s.ljuicio a fin 'do astab.leeet debo solilot'ido a lo01 G~r' C0$f) el juot'J.cia, ordJ,noriao. 40) ÓOivulgot p1"osente acvo-rdQ·-'.-' ~.9.0- • dv on BogQfa, o los treo día$ dol oos do Qctu.bro do oJ..l novo .-
• •

• - , ", cientos $otontó 'y echo (1979)" ~ Al fi.flt)l se leo: "eQpia$:' Ps.t~ • . . • , doGar'cia. y "Po1'cQlogia, c610gG Leon-or Facultadc.s Oopot'tooentoG . . . . - • • ' - Soé1.edad ColóabtefUl e PS1q1J1a~riQ. Eopro~a-o: utj. 1zop·" ': los qUQ 1 " -" " , , de sorv!.c'los. POic() ~ús Laborale$~ y os íos a:; oboonmn n-ombroQ oáqU.1na, aunque sin eorrospond'icn'tes firoGs, do .:roséAnto .. oio Sán¿hea G~, Pré9i.dont " MJ.guol. 6alo~.Vicép"o91dcn~e, Fab"io . . - ~- - ' . "- ro •. Sabogal, :Jooó ' Tosororo, R$~ se0'retcriO., ;'olt'O Cerrillo. '-' V Fiscal visor' PtOfos1ontll Alfredo vocal Ptofcs.ionol, ,_ VOr'gós, con 1~ anotaci6n respecto do '.d~que .< , . - to." (fls.- 9· y, 10 '1hl.deo).~

• .. • , • "
• .. • • . . - , , •
• - '" • En eao • oi$oonae de octubre da 19• 78, 01" pe,rece,. 'a. p'iSlrtl"r

. , . , , - . . , , del 13 do oetu"bto' do 1978 (fltl.$O da1 ~uodarno rte.;l '\1 43 d~l ..

, , •• • colobró en ~1adoll.1nla,"V1g6.s100 Primoro ~Aoa1i1 . , '. bloa General do lo Federación Colonb1ona do' P$lcologia y O le ... , •

• , • voz Octava Convención ColoobionQ dé Pslcologia' y en éllo hi~ $0 pCíblieo l• a ;Jonto. comó citodO f)cuordQ'~opronuneiaoJ.c:nto do

%0 01

• •• ló informa la p:ropio qucrollonto en su oOpl.loción do éanune1.o ... ·

• • , ~o.1).- (f1.50 del clJodor-no , , -• El :JuzgadO OiQC19Cho Panal del Circuito da Bogotá decl~ ao y. ,.6 I'ocibida!) loo d.o les cOfrado invost1.g.Dc16n alogOCiones • .' '1 _31 OI5'lO,ATC>l OC~Cl , • _, -- --- . _.,_ -'o - - - ~. 1

AI8MOJO:J 30 A:JIJ6Uq3~

. ", ~)~..,,, "\ ,,\ - '\\ '\'\-:; _í:!:~ , . -_ ~

• , • portoa. profirió el auto do 21 da oOpticnbro do ,.9S2 por cedi.o

, , , • dol cual dlopuso,: , •

• ,

, • ) , I , "PritJoro; Dac-retar 10 nu11.dod d,o 10 áct'usdo en eata's cü-

• cerrada ligcncios O.' pa..t..ir dal auto qu-edac~tQ lo ~f1"ostigtl - -s, osta ción. ""~ "SegundO: En firma p,tov;1doncia reoJ.t"Lr' 10-octu~ei6n , 01 ;r,uzgoooPcmol dal C~rc~ito. reporto. del Oistrito ~dieial ..'...

, , • • de ~t0dellin. (flS~136 a 1:41 dal cuaderno i'Jó.2) o" , - • . , • , " - , ' dGcl~~ón interpuso , Contra oát.a recurno de apalee.ión 01 .- . • , . • • apodorado d~lo p, te c;iv11 y le fue cOnQ, od1do (fls.i41 vto. y , • . • • - - • " 142 ib1doo).~ U . - • e •

• •

, , " t!l Tnbunal del O~st"ito judi.e1al do Bogotti. , ra quien la d-ot:oi'uinac16n \ ' Ql otro alcan juzgado no pod!a tener , ' el del plantcamlent . d· una .coliDi6n da qUG negativa COD,peCG reneaas , se obstu.vo de resolver 01 :t"ecurso y dispusO que por el

• • dos pocho' da origen se pl'ocadi eonseneneaa Con el censa

• ~'. , , , , , a:' 10 decidido por la Corpo~oc1"n (f~.s.1$2 154~~bia~o).~

. , - , , , - - . • . ,' , -rÓ: ,'- , • • • , . , . ~•- • , - , - , . .

• , juzgodos de Mod$l~i'n "par o 1.oBfines co.nsigu.i~te9'" (Tl.~6Sibi-

, - , '.' -•,,- do::'!). do esto llag6 el proceso o conaideracióo y rOf!J3 • do Oioct$eis Penal dol Circuito da esa ciudsd. 01 cual rechaz6 - - - - - - '. - '- , donó renitir las d11igenci~s la Corto pata. quo desatora 01 in ... q • cidonto (flo.1Q6 ~68 ib1deo).- él - ¡ - , . -- ' • - ' • . , , , • Pora este despacno. el cono~ioianto del ...a.sunto ecr r ospen.. - , , -~ --- - ,, ._ - -,~---- .-- - - - I ,, I •

AI8MO...lOO 30 AOI...l8UC¡3S:¡

, , •

• ª da lQs ;¡u()oe~ do C~"cu.lto dél Distrito :Jud~o"'a.dl e fA.edellin.

, • cuanto. de por aunque 01 aCUGrdQ o pronunt;i-oPlont-p la ;¡\ln~a 01. - , I • roct~va do Coloobiona de psJ.c.ob)gi's so

'la Federación Qlªbor6 en ) eeno Bogotá. su di fus16n tuvo lugor en ~odollin en 01 de la A .... • soobleO' Ganaral de osa 1natituot6n. la qua too11,z6 en .d1etl.at¡tj <, ciudod .-. ,

• , • , , •
• A

• • , , Afianzo su Ql'1ter~o en ID tronscri.poi6n qUQ hace do \1O .' , , • , ' rioq da 109 doclarántes qulaneo OYirmafl,Ose hQCho. y en l~ auto T ' , COloob1ano de' nercehe tido,dd. el ~rot~d~~a Penal. dOQtor.Pedt'O- . " ~ , . , , ' del- ~ ponSGf!)1onto_transcribo (flsi.136 141 Q -

• . • ~ , , ,

. Por au porto asta dsspa', opina quo l;l cocpótenclc pl':r... , r sido en esta ciudad - . . , . •

• ,. dOnde porfecc~onaron,lo$ dol1to , ja'tó de· la :1n"estigpci6n~

$.9 . • • 1_ ~, , • , , , , " , , PátQ ol,:Juzgodo la'd1vu1goe1ón. del tachadQ do dOCUQon~o • . , caluonioso e Q,curn~1nleialoento cm Bogo'tó. eunquaiOjUriO$O

• •, hable,so tenido una moyo,. rC$Ormnc1a al ser repnrtido después· on la A$Bobleo ofectuado on ttodollin.'~

.' . transcribir Después do el 91gu'iénto ap-orte de la indago.., I tetin do uno da los aln:dteodos: ~EGte fuo elaborado ... dOeUOOf)to , , en eogot~. discutido y óprobodó' por la ;Junta 01,.-ectlva do la . , doroc16n en Sogot6: pl docuoonto reprodujo en o1flcógrafo en~ 00 Bogotá. foo loido en la As~cbloa General do la FOdoración • eco aada en Modoll!n, me par qua fue el 12 o 13 "da octubre de -- , , " '0 01"0·A'O') "1 l' G f ~ • '..J..I ¡-J. ~ .J ....,.. ..... - ,

• ,

. ,- --

• - _.. a o

AIBMO.JO:J A:JlJ8Uq3~ -,~ as

• ,

• . 1979 ogrogó Como mintesi.a del cri;orio dol daspacho:

(Sit:)q. I .

• .' li> "'el, n.uo. 00 hayn o~tondid() lo divulgación hao~tl prec . .i.• • tado con I'1edell.1n. no iop11c3 opeeanaenee $le ¡10,.pguq .~ -Jenei..6n da

1 'f!Déultadea y Pe1col:o. t;lnte las Oéparta=t.aotQG de , 'Sociedad COloQbJ.ano <to qua uti" Ps1qui.atr'1o' y g.iQII. 'O¡;¡opraoélo lizan ~os sarvicJ.os do poleólogó.s t.ab~falos·pDra qu1.onos si . • .' . - taba óeat1nada la oO~916no rcproduc~16:n aúltipl.o Qi.QeQ9rll.f1ca~' • loó 00 ostéS. por aleoent~li91Q'a l6gica, seria 0+ peor de· t;ldc~o • rad$csdco do alos eteer oot6n en jurtodicc~ón Modol!!n 4n1'" que' .. carJente.~ . • • • • • ·.

• " . d1a...t!'ñta os la 1mporton~ia que l~ v~nculado$ dan-

. C-Coaa , . ~ . a lo, oé ido ~ ;con .~ .!A.euo"do·~ cuando .oe 1~involucró cono pa,.", U" ... . v> . " • te de; l.as B\:ti\lidad . a bc:;1biadosplogado la FedorDc1tSn.~ - ,. . '. -El hi.ncnpi.6 y quo con que don a conocer qua f. 0110.9 000$ docuoontQS (in'foros' e' cOo1si'Ón. Acuerdo de oe eubrc 3 )

•

• • ón Msdp~. fueron aprooadós s1n obj oc dé'''nod10 en la Convención do el! 111n. os pretonso '1 tolvaz més~· ..talédaro.arguoento de defenSél: .oran tonido acogida (')ra .. 01 mayor o manor" in torés con .qu -',-" • cñD~o. incida diracteOQilta en ic~dad o ae lpioc.1daddel pu-. niblé y gt'ado do. r~ponO-Db11!ded .....a.d..o uno da los o1eobro$ dé' '. '. lo" junta qua incitó y rodujo p. ro ao~:Abien .lQjoo do '.

-.~~p 109 .. " • al facto'" .torritorial do yo .quo notétc·1nar lo CO.:l~·otói'l'e~a, '. .. ': -, ~ , lo tieno ralieyonC10' él que so hayo oricio11zodo ,41d~vulsoc1ón· • a en lo ciudad de ModélUn (fls.l6Q 1.69 ibidéo).: .,subroyo$ fue' Q , •

• •

. • • • -, -~ • • . Se Considera.' • • , • •

• - que se c9t6 afoe.

En primor téri: linodcbo dejarco .oentodo ,( tivo:.¡onto on 01 prosont o coso en prosoncia do un verdadero con"'!'· • o flict.o nagativo do coapotonc1o~. En afecto, aunquó la ;Juez D~~

eaoeno Penel dol Clreu1t.o da üogot~ no emplcó en su auto de 21 • cio ooptiaobre de 1982 (fls. 136 a 141) la taro1nolc-gÁa adecuada , -

• _-- - ._---- " .-

. ". -~--- - -- • •

J AI8MO.JO:J 30 AOI.J8UQ3s:1 '\..~~, \,\")~~,>'>~\ ~"" • •

...s. ,...:

• • ", -_ , .
• , . pnrs proportal'" 01 conflic;to. as lo cierto quo del contextO dEl di.

" - cho proveido surge ~ndubitablcmonie 1ª de no convicción quo .. - - • , •

• - • otro fue el obj ceo del

01$00.- • . • , • • , • A • dotláª,.Y.con,ocior~o. el 1p' ohtóndiorcn.:~po,. lo '4 $... , ,• ·c •

• •

<, , . r radc do la p(lrte .c.i,viJ.. quls~ recurrió. do dócis1.ón· pe.. e$~ C$$ , 'de' al ncr que la coo-potenc1a r·odic·(;) en el :'Uzgado Go-got-á: TribU

• , nnl• . quo so abstuvo do desotor el recurso por encóntr.:lrso pcn .~. • • • un do d~ ei ;Juzgado .. di~nto incidento col1si6n compotencias; y

' , recho26 lo qua f,ltribuia el .. do ~lodollin el cual CO'opotóncls ].0 ,

• .. • do Bogotá y .re.o. it1 .-.:~ procese o lo C~rto paro ttua: o1."101arD 01 , conflicto ..~ C:orFospond"o. por dilucidar o. o la CQrte este aSl..Jnto.- t

, • , , querellante 'ha(!9 conni-stlt 109 doli.tos quo atribuye - ..... . - ~ o Qua dcnunc"iodo'Ó' en los Di'.irm es lés1vaa de honor y de- $U • , , . su reputaci6n profeS±onal eonteni on al 1nfotoo' rendido ~ la • - ,- _. . . ,

• ~ e ~cologio por • ,;}unto dé la .Fedoroc.iQn Colotlblana"d cooisio 10$; · · , . , , . • , • , • • naden a quienes ave'"lgttaciAndo su seno so habia oncár'gliMiola " .' v ~ ,• , sobra su conducto en al campo de 13 slcologia, i,ndt)G.t';i:s yl

Of1 ''!'' . '. ,. • " , • . 01 pl"onunciDaicnto que dicha entidad hizo., 91 rospecto. oadiátt- , , te acuordo do:3 de octubre do 1978.- , • , •

• ,

, , , , • En viste de la !ntica relación que eX,isto ent r e el 1ofo!

• 00 Y 01 acuerdo. como qua aquél os el fundDocnto do éoto V ecte
• • o bo oriontado qua lo jun"tá so pronuncj.a~a con epoyo en él, Y '; , en conoj.deración o que lo co.nstitución da la eooie16n. no abo

, • do ció a razón diforent.e lo da r3cional.izor 01 trabajo . at:in,e()oe --te . a la, i.nvestigoci6n que so propuso reoliU'l" .la ~nta. Da. - - - - - , - - , • , • , • • J • • ..

AI8MOJO::J 30 A:JIJ8UC¡3S'1

"-,'\"") \'\:\\")-)~~\, ~ r. i

• , boa constitu.yen un todo en orden ál elaoento mater1.a.l dOCUoeiltOS de de posibles deli:tos ln.1~r1e 9' celurania que se investigan109

-. .' , '.' en cat c proee$~. y tonto'quien.os suserlbº-n :él io.forms cOQO(tui&-! , •

• " da las " con contenido o afiraaé-ionO$ p.rosunt(:ln~~nte<;aluun.1-o$O

1,:~'12 .

• " jurioso. Os tol o~ncre qua._ cltondo 109 , dol 10 rodactcl"os .irirQl"oa de ~nta·.

I"indioro.n a oiqmbJ"os la no quo Q$tuv~o.$en dando

iO$ eS " publicidad a,'lt~ unoo torcoros a sus ofiroacioíloa. sinÓ' eúmpl~on~ .. . del. - do la· parte trabajo qua 10$ tlobio eor"'e~pDndido. en esá co- .. ·.r .' ~ • • ,

• ,•

• • • . , tenido reJ.torodooonto • Co';t~ ha que cuando tr'st9 LOe $0de calumnia o tnjuri ootidas por un ClOO1.0escrito. el delito ......... "- se pública perfecciona on el donda se difunde!.) h¿Jca la !lO '- ~ espacio calumniosa o o. ó'~f?t(). porquo psrt'oncca e la e$~n . injur • es,a do eatos 11icitos la di.vulgoción: yá quo es de eso maner-a c~ • sohace" correr un peligro al bien j.\oIridico que pr'~ ClO. 90 . id o togo. o eGo 1,nt.egr.tdéd Doral. 19...Que radica o.n losq\,fG dastlnatarioo de la ~nfotoaci6n 1• .1"" .., . . . ,- ... .. . , • ultrajanto. firoac16n infaoGote. -() con d~ l,ª" prop'io esporjl!.i.ciO· ... , • ó • tloo' del vil1.psnd1.ado (hofU)r ·s:.tbjotivo) topu.toci6n

lQ biJ.ona di) •

• . • , - • de que di.·ofruta en 01 oon91oool";)(10 socla\ (hon• or obj,et .l .vo. u ;,on'

.. , • rra).4!O'

• ,

• , • , '_ " logislador auacnt a la taz6n de lo oayor potonci..~lidcd do di fusi6n del oodio cmpl.cudoy , . la atenOs la ealumnioSD cu-ando afirao.ción o .injur1o~D se hace .. _-

• • por da 01 ofendido su 0<3d10 aocrito dirigido oitclunivDoonto o en , . sola preoonci~. caso en el cual. porsor éste el á,b~tro de su - , . pt~pio GstioDción (!1"nol" 9ubjetivo) -y 01 tín1co destinatariO de - • !ISTERl~ . , "

','. .rsc OlflQTAJ051 OClf:C, - ,

AI8MO..lO~ :30 A:lI..laUG3S1

, .. ,.. , , . 13 afrento. taobién la' d"'vulgact6n CQtlpa.t#.blo CQn esa esda. $9 -, . , . ' poeao da vilipendio (ort!culo, 316 _del C,. p.'). Con razón la ea - . . ' ll,lmó:1oy lo 'njutia oi.do caU flcad09- éo,mo ~daltios de

Ol;~~ , • •

• " , torna". no ex.tsto 01 ,.aa't()~~ ,1 , ~

, , , , - SQbro a:otos aspoctos dijo la Corté an auto da 2 do c~y()Oo!o • , • - eoli.$16n d~ do 1955. dir1.m1r uná cOtlpetenci.a:$~ 0'1 , . •

• , • .QTanto 01 delito· calucnio el do injuria requiedo

~illÓ - ron la divulga ;- no Esto as e~ooc101•. 'PorquQ .$1 ...¡,.,., la idea dostl:. . , . . so transmita por, eu ' C\4icra do' los m,odios propl.cS para' que sea conoQida -oral grá te enteso queda inód1ta o en podor' dQ y C) lo ~u1Gnla -concibiÓ. no t).. elito. o .·. qua es lo 01$00, que si el cscr1to o palabras propo9F!n, o progonoo, el hecho noitO ... ,O ,...-.. existo como do'U ctuOSO.' ·v d6ndo c.ons ae r"9CéionO$, que requieren 00 jpall,. 1nf {)Ii t , " . , lo promulgación do lo que se . Q,scrl.blcn'cSo u oraloonto? Es , , , ' , to ao'cl'ot..-o' aapoétotntoresao . ,p~bloQa. Tan pronto

CO~ • él' plantea 'So picnoo en al o1t1 ~ P~róel ó.1~1óe-n quo se r~ 00 , docto la carto. se imprimo el folloto O',libtl>. _e odita'" el poSé' 1 quo los e~presiones o 1njuriosao. - r16dléO c,otltenga Cªlul:II'~~éao . . , , , no l!JarCQ do por oi o als1adancn'te lo cotlpat01lcioo; POrque ya so . ha dicho qua ló Que le conf1o.rs virtuDli-daq .o' ect o claoe do dol:l, es la dtfu$i6n o divulgación." t09· •

• •

, , , .~•~••••••••••••••••••~,_ - ~ ., , . . - _ .. • jquet- • "Do ohí quo o:icopro so trato juez ecoq'.JÓ poto el conoc1oiento del reopoctivo procoso sea, i.ndispenaob~o , bol" p:riooro on qué te.r~itorio roaliZ6 al delito, docir. se 00 09 , • puso eonoc1!31.ento do on los lectores o auditoros lo oscrito o re rorido. 'porque puado ocurrir que el lugar de 13 odi-c1.6n o iopr~ 916n no sea 01 do la d1vulgcci6n, o qua 6sto so vet'1f.ique en fo!,. o simultáneo casi G1mul~áneae• n varios to.t'ritorios o jurisd~c

00 • ''0' ··3' O'''O-~TC'' 0""'--' -,'v ... n ....

Il : !i-<' .' ~ ,,J ..

• -

• , '3a

AI8MOJO::J A::JI...J8Ur:::¡3~

• • , • •

• ::nty CioneS. Vasto rO$ulta no 00'10 p-robablo s~nc> que asi sucedo ro... fr·ocuontcl!lcnte. dadoG lQn modios do d1vl}19?c.~6n (ostiJc.ionss • dio-ttO-nStñi'SOf'OS) y lós. oodcm09 do t.rel!_oportos(áv1ones:) que .....

. , . ' hoy • una dotQrainoeo 9~1$ten; por lo cual no sariá "'0,",0q-ue_ nD.tA , . e, cia ·so di fu ndi. ro pr1oo,.o 91~lQ dis,~todo oquol '(fa que pr3 C)n o. vion0~ en Gsto ált100 supuesto' (s1QultafiQldoU) habrá' qua qua plicar las. rog100 sobra co~otoncla preventiva •••• (aceoto ... ew .-.,.. ,

• • Oudi-cit;ll pag,49:3).-

TOdO· •

• , I • , • el oiaoo lo'Sala~én oúocritorio dce1~ione$ lo roltot6 • •• • • • • rOQlon'tca. tambion al dirimir confl!,ctos de coOpotanc~o réspcc-

, .. " .

• ' to de eat o claca d da'~itoá(autoa de 4 do d·1.~"iam.brdao ~979.

, _~5.'rue mtpodiellt.é tJo.. v , •

• " an el ecse qua en· prooenc.1.ode l. os alanen- • tos que que. al ds jUicio dé Se) di .,o.o.-púedG ofi,o.orsc ounqU$ acuordo lZ) :Junta la de Diroctiva de· FaderDc16n Colooblcna da

_\. Poico!ogi.o con en el in forma d'e 1.0 ó oxpod~.do eop1 - -- -.

• ~--
• --

-, - alón quo ova-ng1l6 01. . ea.QO o que é roflete. se o.laboró en lo , , " en la c~udat1 do M!9401Un. en d-qsnrrollo dE) l.a VJ.góOiQQ P~inGTo"'· , . • Antlobloa Gonorol da lo Fado"raci6n éOloobi(lnQ de PSicologíoy a " • la ve~ Convon'cj.ón Ce . OCtavD • " • partir del dio. 13 o 14 d.o octubro do 197a~'- , " • " " " do los oan~fe-3tac:ion~o, ésto se d.osptondo o oso "'os.poc~- • do los sindicados V do otras personas que luaron 11cmadoé tOe a declarar testigos." Estos con bus v_ors1onos:

COQO •.. • Doetot ~o9é Antonio $6nchez Gonzáloz ""Loic!o 01 informo i • do la Coo191ón por la ;Junto Oirectivo ·cons.1d·ore¡lOS q.ue do él ...

• •

" - _-- -

• --_.- • .. " • -_ -_ - -

-' . " '\~ 'A~\~-;~)~~"'.. ~i2.,.. , , cargos . 90 dosprCtrtd!on lo $ufi.Ci.enteoento delicados en rolación, . con el ejercicio do la 3icologio ll~~ porto ele la colega •r , • ora Gorcia, croar. nuo$tró'-d'¿bo.,. lnromar~: a la-- qué Ct)OO p3ra, , .

• ' cóntcinuar coounidud $.1co16'g1éQ.sobro asta unee con airas 10

O, él ,, . '. ' . , , invo$tige~16n;¡ Ao.i. puos, pt'Qparaoos un bor"f;ldór do dcclaroc16n .. . - . " -, , 'la sooettdo a la , Ganoral. cual qua fuo ceae do:culllon't.o Asaobléo _' ~ - , lugot en el 14 do octubro do en ol text.otuvo Madóll!n 1978. , • del botrarlor deeitl qua este so rap:lrtir!:a antro diforentos een-: tros o inqtituelones' do,ndo trabajon $:1c.61ogos labOralas¡

pOl'O - • • , " esto no se hizo. el borrador dol te~t() fuo éónncido -,por p. er 16$ . . , , '.

• . la Oc'tova 'ConvGncl6n do Sicolog10 en

"" ~- • - w r -¡ • ' ,. . cidonc~~ con la e celobr6 lo Asaoblo9 anual ..· ·l.o A$ooble~ ,

• • oco-ni6 la decIar 3-tJnta la eoo.a toxto ()fic~{)lo tnGjor ~o'.

. ' " textoapr-obndo p.or ca Cenera! da la Federac16n: _.•• 00 . ,.. . - . "-. , Gel,, texto se 1oprimt6 en da Bogotá y fOe 0+ \Íni.co me- • por cual divulgó entre las la dio 01 $e D$1stente$ o A$átlblea. otro ~ Foroalme:lto p.úbllco no, 0'0 ut~¡1z6 da di no úlsd.l0 " • "

• , tongo la 1mpre!lión ,(lu,e, ant oe del a Modallin. se 10 entre-

. , . . a algunos- ,pars.onoa qu.o no iban . dell1n. p,orono recuaroo 9UÓ , • o quianco'" .( f10.63 Y y'.v"t'o. dol cuéderne NO.1)~,.;. • , " , • . " • , • . . , - ,

, " " . , DOctor• Miguel S5nchoz Salas: "Asi~ol.smo la Junto Directi , conocer Ac.uardo durQnt-e Gonorol va acordó dnt Q.l la Asaoblo(l ó da 11.)f#odoroc!ón Coloabiana de P.slcol-ogía que llev6 cabo "'" 00 Q

• • en preá2nen MedQltln o:. 1978. novJ.eabts. AUnque yo no oe ruve " to en dicha Aooobloo por razones foo1~ioros inaplazables. fui . - consultodo y tJon"fo$t~ acuer-do sobro la public$ciÓn y difu ...; . 0.1 en lo Asooblca del acuerdo de la Junto "Sl 0160 Oiroctivo ts ••• , ocuordo y fue fir~odoen reunión de la .;Junto Oirecti.- redactado • en va do 10 Coloobiona de Sicología. realizada &92,

Fecfef'ZlC1ón ,

.- , ",1'.', .38 OI>lOTAT051 001101

, _ ,-- .-~ _. __, _, - -

• -, " - -~--- • , ' •

,

• " -' • - - -

I ; AI8MOJO:l 30 A:lI.J8UG3s:l ~-t.\" • \. ~ l>\::)\~.;:; .> -') , • ·13-

• •
• '. á en octubro do 1978. fua multicOP1D<!o on f4ode~lin y d~ottubu7l. t

,• 2

do durante lo Asa!llblc.a Gonorol do' 1D F~déracldn ·Colomb1.anada . . . . _. . • - . . • , • • • • Sicológiá· ltoall2tDda on dicho c1udéld•. distribuyó $.S. , , •

• • tel A lo pregynto de 01 el eontcnldo do o~.Jat'do h1%o.p!lbllco

$Q . .. . • ".,' , é- '~''''~"'' . ' . • ,,- '", ,_ • • esa ModelUn. 'conteot6.: por olgún Qo~io qntcs do' Asao.blca de " .' . ' y. "t·lo. que yo.' in formad()•. no ae hizo p11blJ.co (fls.~ 78' .. a$t~' eS • .. • vto.: lbideo).~ • • .. • , , • - • ~eh· Po'rero Colc:enaras, :JOsé de ;:Jesús 1978. concrétarticnt:e , • • en octub'f.:6 la rede·aci6n Colooblano dQ,Sicologié préppro un -bo'" •

• • • . rodó en cual se podia ;sicólQgos'

01 é: 1'09 • - ..; ~.t Dinar eco documento ~-a hQblaba da la 9:ieo169á .'t.aono.r 90'

• . • pota lo Sicólo_gs. esto bÓ.rrodo fuó ac~nidO por la Asa1JblLla qua

• • eso entonces rounó en (fls.Se y ss' 3d llint? vto. ~bJ.d·eo.).. '

• " • , • Doctor r«llsQn Alborto •

• ' bro dé 197& 'da lo.-realiza': 1$ Octf;lvoConvQñcián de-

€lotas .. . , . . • ' S1colog!o~ :10 jun.ta D.#.,roctiva do -aGrac~6n nos sollcit6 a. ' •

• -

•

• . ,-' pr~Q$ontac1ón la coaio.!,ón.-1D' do un lnToroa o$(:rito' eobre el coso

-. • - . '. do la l.óollor Garcio; con el doctor Avousto doctoro NOS rotin1aos . , , • •

• • elt)oora',. un bórracfov a 1ó Péraz y doc1d1009 p()rt} prosQntarlo . ;J.untaOi"éc~iva~•••• ~e.l doctor Augusto P~r~~ent rog6 al doc - • tor :losé Antonio uno copiO del bofradDr do esr o inforoe'

Sflneho~ - . .

• . 19 Octava en ~En Convención de $j.colog~.a rcal~z$da t,tadollín .. jo. • en 01 flas de octubro da 1978. la Directiva de Fodero - ;Junta la

• •

• • • cJ.6n r1·ndJ.ó un inforoQc-oobre las labores roalizodas duronte '$U' . ;' .

.. ,

• • period.o, Uno da loo prosontodoe por doctor 1nforo'OG al. Ao....

~Ó9Ó , 10. tOn:io Sánchoz como ~rf).s1dentó do Fedatcci6n relacionó con 90 . . . 01 caso de la doctoto eenor Gerci.á. el doceor Sánehcz dió lecl ,

• • ·.'II,~ _;3~ 015101ATon 00,,"01

• • --- ---~ ----_- - -- •. -_ ...

• ~

-,

-- -- . ._ ~ •• , • turn o un coaun;'cado do la ;Junto Diroctivo de lo federac16n, 09 , ~oouni.codo fue distribu~4o s :10,9 anJ.9tontoo e la .,.. to . 90r'000,.3$ . - .' ce este ln fatóa anexaba ur...Q .;o. v . . - . -. -, -

• •

, • dal la' lQ hob'g entrogopio oiO()09taf1~dtl infertlQ ciQ_o Q,omJ.Slón , • el la ;Junta Qircc~iva. do a lo ;J~ntQ> coountcndo de dj...ectiva, . , _. . . '. - . . ......... "._ __ • 1O¡adopt6

• • un pronunc:~nnj.onto gonerol doeuaent e f!Ss'te

00 Q ••.• •

, _. . ' do en aogot~ • discutido ápro'bado. por In ~tln·ta D1.t®tiva do ~ y • lo en Bogotá'; FedorQcJ.ón 01 docUtilento 90 tQproQuj,o aimeógi"So C'O •

• '

'. ~ • , • -- fa en BogQtó. fue • oido on la Anaoblaa Sanotol de la Fodoroci;6n > .• ' - . ,. , • , • poreeo fuo él. .~ roal1zocUl .Meda)', que $.3 del cea de Ot} .,. • 00 Q' ,

• • octubro de 191'9" ( 193 ibldoo) .... y

• , • o .... eogot5 ~. Guar,!n ~Seelaboró en t ~, . TotocoP,lD$ en' uno Convencion 00- , ., lonbiano do Sicologío' y a lo vez Asaoblca Ganeral do lo Fod6.r~ , , . - c16n óe realizó a po.;o. de olóborodo 109 d el docum$nto. qU$ .

• ~_.~

. , , ' • Tal cvcnt,o 013' ofeet'u6 lo e1 rle-del1in~ (f~.200 $.b1dem)•. 00 . - , , , • • , . '. . , • , . , A' • • ~ . r " . OOCtQf .Fabió SobogQl OtálorQt "OU?tan'to la .V1.gósioa Pt • " , • •

• , ra Aoo1"Jbloa Go.nar'al de lo Colombj.~a d6 S$.cologieFQd3taC1.~n , , . .

, , ' r eunsde en lo '•• '. Octavo Convonci.6n Coloo.bi.ona· do Sicologiá r , dios nido en 1.0 de f-tadóllin o' los rece del oO's do octue . ciudad" t con.si.dorac.16n acuerdo br e do 1978. se SOt:lot16o '01 ·de Oi~ JuntD , rcc;tiva y" resultó oprobadp por-' unal"t~a1dad•·••• ' El inforoa qu~ se: , ropo,ti6 en la ciudad do t10dallin no fue enviado las Fec:Jlt a.., dao y OeportoClentos dQ--S.ieologia ns. a lo Sociodad . do , , Slqu.1at ría .• ni 'o loO o.oprosD9 Qua utlli.za~ loo .sorvidos de - ,

• • Soeólo.goo ~3boraleg~•• So hizo público duranto la {)ctOVé:) Con ... la do los .- vención Coloobiüfl<l da S1colog{a en Asaoblao

,'AotJal , , •• - " , _. -

• -

_. - ----. - -. - I --. - - - , ,, • , AI8MO.JO:l 30 A:ll..l8UC13s:l ....

• ,

- - -, , , fedorados y se r~parti6 oolDcante O. lOs ~si~tentos a dicha A~oo

••

• - bles!' (fls,.245 y 246 lbJ.deo),;-

- -. • •

• •

" " '< . • \ • . Doctor N..1.cQlásAugusto Pére2 GOQe,z, °i;n oonseCuoncia se

• • olahoró 01 inforoe final' qua posterloroento fue,' adop-tado eoce-

. , ' . . ~, . , , docuacneo ofiCial por la AsoobleQ Generol de la ¡'Pod9raci6n eS!.' . • lo Ioebaena .en y dó all! r..;; de Sicologla MoóelUh' $alieron •

• • • e1ón y al. acuordó quo d'1aF:on lugor a la donuneaa , docunon-'

-10$

• • too fucró!l élaborados en a090tú~ su pero di fusión tuvo lugor -

, , •

• , en ¡·lodellin~(,f19.' 52 ib-Ldea).-'

• , " > , • - 'J' • . ,. , , ,o. Doctor Orlol1 " -esto dió donoto sallón;' origen -••• • qua la Federación nao un coo1té de ética qua el y CQr.lité.... , prDVio un dafallado ostud dE) lo~inforae9 do selección que ... • practic.a esto forma do s~~·lo r, atificara,a su, vez y descu o 0$

• • o

. 4Ue riñan la al.coental • bi:~ora f, o roas y procddioientQs .con. 069

..... , , ática, profesional cooo cencee ' documento prasantado_ por _', . ..... , r ,., ..

• •

, ' ' la FedQro'ci6n ah' lo" Conven'ci6n Ca iana de Si.c.ologia rca , da on f1adel tn en ,.~7S y aprobado a _, , Asamblea Gener:al por1 . , , ' ' , . ,,' - oostal: abooluta por todos loo AO«)mblea: tI,nanlmidod apis10ntQS a . . . ,. ,

• •
• •

(fl.46? ibidco).... . , • , • • . , , .. '"", , • . ,

• • Doctor. PQdro Santiago Izqlliardoi °El cooitó de ática .

•

• • un dOcu. .•.;. proseo,t6 :arl.,la CQnvonción Vi XX realizada en f-1odell!n . .' , .

. , • pora lo ostudiora la aunta Oirectiva en lo acoto que A9aEbl.a~ . y do foderados. osto. docu&lonto despué.s do. sar leido aprObado ' , • so divulgO oop11ooentá-ÓJl la ASAobloa do Sicologia roaliZada .. on Modellinó (flS. 715 lbldetl).~ "to. , • Coco observarse. lá conclusión que pu~do extrae.t, puado • - . T · "'.: _30 Clflor.o.TOR CO"O-:¡

: · _ -- _-

--- - , .. _. -