CSJ - SP 28372(29-02-1984)

_ ..., . ! ••

( 1 . CASAC IOtJ No •. 2.8372 I

I REPUBLICA DE COLOMBIA u0317 f//

(/t/f/:i(;;(-f"/f /1 1

CORTE SUPl~Er:1ADE.. JUST le I A -SALA .DE CASACION PENAl-

. . Bogotá, ye·¡·nt inueve de febrero dé .GJ·¡··nIove+ e ie.ntos ocberreé cuatro. y. I

MAGI STRADO POtJE t~TE :

GUSTAVO GOf.1EZ VE lASQUEZ '

{)r. • 29/84.

APROBADO: . ACTA No.•14 de febrero

+++++++++ • t

V' 1ST O S:'

I . . • I I • • E l· Tr i u~ Sqpe:r i:or de 1.. O¡st.r.i ~o Jud ic.;.a I - . de f~'~II·tn,. e n ~.ntc·ncia de 22 de abr i 1: • de 1 año p'r6x i pa'sad~. :OPU'so a 'lU I.S ;A·LBERTO TABARES I'IERNAN- , []lO' ! • DEZ, résponsable....9t!I~ delito de .h9f!l:¡cidi.o en Alberto CesCO~O • • ..... " ...". .. ae ¡ . trQ G. Garc'ra, die'~ y siete añoe .y. ~pi.~meses do prisi6n, = 5a. la ..Fiscal de esa Corporaci6'n, ha recu-

. .. , •

• • ·rr ido en caeec-idn, 'rec urs9 dec Iarado pr-o> I j •

• I ~ \ I • cedente ( j.u.1;.0 12/83 ), os f como fue. :rCco.noc ¡.da, -cceo ajusta , I I I da ~ dcr-echo, la demenda oportunamente ,présc.ntada· (. enero 24 ! I /84 )_ I , 30.

El Pr-ocur-adorOcI: ega.do en lo Pena 1 =

I •• 'él <lecIin6 I e.ier-c i e io de ütr ibuc i6:n co~nsa9rada en e t art. G I • 571 del C. de P. P. y dijo da la demanda lo si9uicnte:· •••• 11 se apoya en la v.iolaci6n indirecta do la ley sust~nc¡ü~ por error de aproe ioc i6n probator'¡·a ( c.euse ,. la. art.fcu lo 530 = , c. de

P. P.) lo~ re~pccto a IQ vorsi6n dol procesado y las

• .1 \t • ')

rONDO ROTATORIO DEL MlNIS1ERIO DE JUSTIC1A - . , . .'. . " . ... ...... .

.. . '. ! I .' , I Ot0318 .

REPU8LICA DE CCJLOMt;3IA

I , . . . . • ~ . .' , '. e #.0//11'/ /tt/(/.'J(¡;r·('lr //(11

( ,==~ .2 ¡ C:Q I • tcstiCC'!l mncJonados Q.Qto ~ que LlPO)'onf por consido.or pO, ~O no ·cx.¡stro fU.ndasnanto enju.lcjor;, n.i condenor# dado = >p~rQ qtlO '99 quo 01 CJlcatOn y .compoi'OClcSn do 9ru~ vc..oi~ o'n c'o$. (!o frc.ntodos. cbjooo ~dQ" si'n quo fuero po~¡blo ooopblr dichos: o.n dcei:JioNls, cual f06 14 ~$¡ci6n dol Ui'riltJto'rio I\1bl ico 1.0 ~gu:ndá' ¡n~taflC:¡o y ®e' ,di.s lugar·o ~.tic¡4$n· cb contp.()O·viden cio dol ve~dicto en 01 trasludO <b 'recw-~ ~ Gpolaci6n do . b . fts~ 1·(1. sQ.ntcnc ¡ o condonator J.Q do Pp. C:l3r4 • ¡ Q.• I I I I lo dct)O'ndonte ·no obSte~; fun. Anoto qua a' , do' dLJr.so le sentoncio on 01 ,JW'o®,. cstieo ·PJ·«otbn V(i.rQd¡·cto te lo ·invoefic;60 10 ·cousol rofor¡do~ citll los .1OrmQS ~rti· dt; nontG-n )' eOQC'J uyo' en lo v ¡0·.1ac i iroete leO'no, onGd'o; a.i .c~·.

, noeo ( b·¡.cn "'-o'fc'f"()~¡Q Ju¡;i.épruooncio do

1:0· hO Q. COQ A~ ~'"' \

11. Co.Jlpol~·i·6n en CU6ntO o· ·1·~dP; on 1'0& j." ic ¡Cs. con jUNldó •.•• •

<,

• -, -'000,. . : OP"

..... Irft:. , • da. So. i. nvoco· t 58Q=s1' C.tI do P. P._ '0 OJ-t,. " on do· ~us'~ool idadoa (lS-pec'fficQOfI .• (toó So rceo~o t·o·o."tquis.i"ttJ t¡!en lco ql.-b ~ GCott{pQs1Qf' J Q ~roI • ~ z'¿) ecntoc i6n .do 'una ~pan<tl dG cosoo JcS'n , 'so c'nfot ori o t .t'O~ tono.ecouee ¡mionto ·do no ·esto :r-Céur$Ocoac· u'no'tarecr4 ¡no- . . . 1 , su. antocOGo" Protendie:ron iopedirque ooto ~ocoso tcrCJina r-o con fa' 1'0 de conc!nna, t>Ue$ " f-o l)·rt.~bQ iner'¡minqtiva no. Q , ten.fo I o fuerzo su f-¡e ¡e.oto Oqr:tl ®UO., ar I:Q ·P.ru~t'G '! <)"~'Jupot I~' ..

I = vo ~itcr.'¡o qua fuo dQ.!;Cido tocbS. Jos "» O~· ~tUt\¡dQaQ9 I I I en quo ·o·xpres6•. So anotQ· qUQ~ en ien Ju:;.cioQ 00'- JUJ'Qdo3'·t· ·00 '1 tJ; lo. QZ)lltoncio 00 en lo: vo.S'odiccidn coitido, 'a cuat .qpoy-tl I ha s.ido eonsicb.--ad.Q contr.odictorio o eor~troo"¡~nto. di.- :nQ n • I

fONDO ROTATORIO DEL MINISl ERIO DE JUSTICIA

• '.

-,. • , .

REF'UBLICA DE CULOMBIA .

I , I I,

• • r .riQi:r recurso poro'SO ·estima, ·aeim,ls:llo qua ~ lo dif ¡~ o~ el) , , cu.ltaIt no ce innupopablo jur·td¡ccl~nto# cuondo ro.toci6n

!lOCO . " a crrOJ'es de dbseonoeJmi'cntotl· &)rotubc~(into:o do '0 '..oQ' ¡dad ~ .

• . ~roeoSllI qua ¡>uodon sor cb-ms·trado:) e, ¡C~tO¡ii)n:toen el,• tn'Qo

# . ' o ~ v'o tGndido :t-OC·urso, 1:0 que consul:tcr·to ·as.' ruera por la l Q , • •••• I • • ~ :poco anoltJg,icQ.- la jusi: Ic io en 1.0 apl'icac ¡"n cbA. dc¡'IIoct'tO• ·Uh •• I '. I • b.

·Uh •• I '. I • b. ·que c;fo~ i~rtllCíbté ¡-cb:ba obJotivQS quo connQ' OC? G • tienen J)vi·noip.iotl .d3 oqUidod 1fI. <; , - oto pl.antcQQionto c¡an¡f;.ooto ConTOI1(X)~ o '.Q ¡. r.o quo' la fo I ta G) ·aproe j d 0-. '1 ci6n d3 lo pruobo. y a:y noto...ia, frento o lo een- 'Q:S . , 1 If6.n· 1pJ'iOCOoo4b ' t pucdo:n 1'~Qmnl~2 os QQn¡fost-oc ¡ofUá -:tt) o • nca en la. f:.· ~.a~r,ló'" ,oon niógO portie ¡~.i&l ~nL~ hocl105 DU en o' hecho··:eh t ict ivo~of ;.JlClQmb, ca lo 040 i~rt.ontc- -';:00 - d w Q1,fSOne¡ e do J .,. ·ehI ·do lito on te foc;J\o )' tlOrtl· en <:,® fue ·eoCDt·.do,. ..... que os da 1:trlr.tO:POc:wpl.rc¡to~ por QCtlf.-Q;rOQdo e iN::Ol".sto..'1C l, o cbar'ear.~ ticcpo eoot6nOO y poatori-o,. ~~;$?;

~aJccan:to·~.i . te .¡ Ifc¡to# do eot~'¡40'Y q..in oO·j~cl~ndo· .conti-· et nUidad; s,· ~Daro 00 toda:)- .y Ccd.3. uno tb IbO (beloree ¡Qnca 'OC;

• '24 )" cb tot3t ¡ gc&, Jot\:6' :~1Qnuo.:t.~:tQyQt.XlJ..to ( f' 22' o l09 Q.- .l..u~ Cotolo r:~c:rro.l1( f.o .• 1 'tito.• y 2S 29 ~~ .•), S·¡'vio • vto1l,Q 46 dll Scco.t-To J~atii·llo londor¡o .( f'·,s_ 'vto_. a 47 ), Ana ~. oo· -rfa A.I;::ato. Sil' ( fla. 48 vto~~ 49. J~ ·Otwt· G6c0~ Tof'rcs ( ff.t)·. SI y vto.~)~ .ronnotto Carvojoi Póloo% ( ft·s. S2 y vto.). I

• ¡

• I J·".I¡ ArilttSC> da t!l'tNlda ( f t 52 \lto. 53 ), ~ de Jcs~o ~: «) 0.- (1 I ro PilrojO ~ostr'Ct'O .( "Jo 53 tito·. o 54 rto•. ), A·lbo...to ·do· Jo!U1o

, ,I )I r '55 56 ),. 1.onOOfre Gut iórré~ lo. tloro lo G¡,.Ce hoof.roll .( f 10.-

0= I I ¡ I too ); , 99 o B~·tty CQP,,~joJ P~·I,ce%( rls·. 10'0 tito. )~ Juan vtQ. f\QOt.~po Po,roja ( fl.a. 1.03 y vto~,) y JOOGufn .I\doJoo f,1G~() C·lo_c , 'f 1 t 04 y vt.o.•),. todo~.Iec ello l~!.) Gso·"'"oroo. quo. I.Q noche ,1 GJ·. ::A) ( cb; tUnC$; 6 do· julio <h t~JI~ol: foo' v;·nto po" ollos prtOC004.1Ó> 1 o en difo:rcl'1to-G o¡.~¡o~ ccr.:po:l·ra eh ~ novio cpro Ó~ lU.:l Cotoj'Q,I '.0 ~ I lílD5t.. ·cbOO3 I~!;)oola do h~ta dio:: wdi·Q 1 b:1;;t1;o 10'0 y • .,

FONDO ROTATORIO DEL MINrSl ERIO DE .JU~TICIA.

1 . I'j .I

= i -. - _ª-- e In n lILe m • , • 01.0320 -' REF1UBLICA DE CCJLOM8lA do Io noeho¡.. 1\, ni.nguno do los dcc¡a-~~o oo o~to'l'# Q~ . , lee ~ otlt!-itooP' tacha.. :ni & parc:iát¡dad en fll'VCP do.

, ~1'6lib.¡·1 .o cout.roo co.to .I\OCbo o <lt=) 03 • algni·f,ioo. pl~04a"03ntc)~ une prcobo do O'J'l~'u'poo¡6n O d.) ~s-' , oto c~o,. ec::u;v.Q'&cntt! la c:G~tad\), en 01 scnt·i~o do .Qf¡~p II • .un~ oindic.odo que oat4'r 9rCSOnta, en ·01 y ti.ctl'O en .QOdfil ',DO qua· ~I isarc·n •. 1~3bcs e.r:¡c¡~,. 00 f'O".qu:o. GOO~~3 .$3 an. ·u~~, o:¡.:luyo Jo· otro-. PQr-tB dloti.nta. y .1'0 ·tóO·rCQt~nt\¡) pu~D: ~oanc ·po':;libl.o I'Q on don t)'itioQ. ot ti·o::;to nO O"Nl' GU Qic:lO· • Cs!:a foit· do o¡>rccio::i~n do to eot:~a- # r~ .®., eo s:i ngu .torcoll~ ·ootcfs t t ¡ SUt'o uno ¡ca Q.nc-n:JQ .~ . !;t'éW Ila no d~ te <!c.u.':Ó: co ~~r.,tp·c probctb 'bou~ (lU:l 00 Ql.t:) on ot ~~. .~.~ te lo tlo,,¡cdOd • t ..... . 11 ~ . on ,c, '. ~d.Qi1i;o.. dcatb I~~: .,~uS

e : ~,f!' 0_, bo dD ccn~ib.t3.. :en ItilC~n' 'CCJ-GO~ ~C~~iOC~O,¡.c~~ ~ .'00 ~ "0' ltl'ont tc;~ 't 00:' t~le.ny .'. .dltJ·rfC~:1 ~)orta t~orrer.odo A .¿__~ ,,~nOOrio- 'en ca' do pp.~:ocnc:¡·4tO·G<.bJ. hotlicJdi.o· robo, oi:· e : )t tu) no pc,,~(\a~O vi'oran -do tee d,·;lP~S, ca ...... eCtJD itQ. I).OC.O· d:lS';>I.z.;S$ I'a tlUJ~to.~ ca t¡:c·~.da~ .c v·fct..iQO:" o. ,un oont6 uaa ~ Ob Q Q l. ..... .' ~l mtoet Ic fo'to." ~ ~i ll'cro., '\It)h loen oJ -cuo. S\IpOns CcP 00 Cf J Uo·~· ,._... ~u.g~. ClJU.cl~ ·tiOGllO a·f¡to:o.., lQ3 ·da·'lncuontc.tl. qt!:) JD'tlQ,1ccnto~ , e 1 roccnu;: ¡Cl,icnto! chJ ·0¡ud ¡..,.. R c·vdQ, en ruado do! h ¡jo do C4stro Gar.'Cro" de) :PJ"Occo" pnpt;o

pO." ,pra·~~i4 qui.()p al 01 ~~ -CP)·qodio.• •

• •
• .4: ·fis::ol·(o ,J"Cl'~ Iee eC:O)nt~·i'oo. q~ r#' 'ou o:U~,!), !o :t:Xiro~¡ePOno Ojtt:.cco-~ on lo visto en ~·I:OI)® (I1:O c;J J Ic i'~ • ro'vocotcwin eh 1 Qut6 ~. CnJUiC¡M'¡'Q'uto,# cai:t

!lO {;)CJ'qro Q ,,\lO ~?do tS 1'0f.'fo~,r.!'O.ni» cb cen eon un trC~Cirt;o·= o] .·03 ')'0 '3 o.n <b vo.r®d lo o:~~¡c-ne¡'Q¡nvco~iso~¡v~ cnocñe ·o¡xwt:.!l c.1.tO n¡_~s Gz.~~!

COE'lO

• '00 ~, Dfccso nn oC~ con ro.cpocto testi-'

Q' 'ü :~:ar.l·o.ltCyor~ y fJa.. tconi te do" AvcOO~ Cctlfl'O'''! ~o-Prol'tl ~«) or~~, no .ouo mJO~on ·~o quo ~osta'nc.r-odl.·. <iUO

Q.1GU1\OS 1'0

• , , I

FONDO ROTATORIO DEL MINISTERIO DE JUSTICIA

. \.._.• '···1 -'. ..J!

------_._- - ~ " • • " REFlUBLICA DE COLOMBIA • a.dad bi i6n ha@n tri3\6) do t Q ~OOC q® O ·'·OS. P<wqUO'~' Q • Q -= iQraontcb·ICftQUtc .• Qgé'ntcs qoo procodi;e'ron lo etpturo ¡,O'G il 'O"r-~ ~Q~.ieydo !Q~ro$ib~~.ruSildo:Ct C'D'jtfO)"~n I ~r~~1). '<b d;)" . 1.) 'Q'. . t~,t.Qd~ .roto~f·do tiento :!a 'v'lv,cndo do: la v.fctlcoJ 'en, cc:i lo gom;o tuvo' lo ()pOJ'tunidud do, obscrvapl~j :im;luoi'vo; don;d:) roo' , ' ' uno 40 I~ ·d:po:scntoo 'f.(li:ndo paf.'~qU3 10 oi.riWa, t:.o í CQ ~ ".0' anoto.' o, ~~ntG, f!Odo:lfoRice> .( f,to.~ 93 y' ~'" ) ~', f'~~ ooto ~¡G'n oeu ¡~~iU\tO ceor/.;c.cfoiQQto~..q~ ~!j.U~nto .. .0; 'rricS' con te 'otrG dee 'a.rQtlte'/I p·io.~tbncóntu~'Kh:Io á.t' i ·GUS r1~' .

·en. cjqt~$, ')1'~ cobro: ~~ e1 lN::~QnoCiQto.i(to· f~lo· do .prC~!).ti e cClil3Q~ fcto~~ff.a~ que bici-oron. cl~' Uli$, A!~:!rU)Tcb.a.J'JC:o t.or-

• , • " AJ~nW3. e-o~vao. ~~ 01 d~'c'hod.1t ;in $i l'ó f.cnr.-..o~ so t'()pc,.·~n~o;dcl a <:w :rodo~· ·~3 'port¡a.~:G ca!'tarn do l t)i·-nd·¡.cod'o·f~'I'\-' l~al{lj(lfJOt'~ c'tes,,).\1oel Có¡~};O.rt-.3~ ,t,1.iontod!> Ic~ labiao·

(l!tcntQ:o elVJn dc~i~G 4:) oSt;~b.ar. ~ ',t. dol j.OV~ '3 ~~¡6.n -etICodido·,. cpt~tl. po~ tv~ol~jar- ~1~: t.' d .•i'O~~o:mtca· -I 1u~ ...n<b l.\.~ Qbo. o t~t'\'3.s,O.ro.ab t·o; Coi. $O $'0 t~J)o,. to1"'t., p.onqu ¡~i ee 'e~ ¡·nQ·,coa 1.0\:= :o:~:z.fiOtos~ CO:;li39 o!{pO.r·ic.neió '~ cr-~rt::r, QUOndo.' .b¡® ~lb:¡dQ G:uo 1,0 cn$O ~-

Q~ . , . ceno .~~ do leo. ~~ ·co lO~~ito.fos J)'-IPQ: buen .p'~·ito~ ~tQ:O ·0" <D. ·sutl ¡'nvaat ¡ ~ ¡ ~¡'~ndcoop~ntllP o i l'OcQ,lo:;.;b:iooA~ ~.&C~~ w'tó del !nfa~o PI~'fO-~¡~'nt~ .c.ol.~._elt~jt\C¡.4 e ~Ntao ~p tc:rQ al~ do ·ec.¡®¡611~ ~ ¡,oa·ltQl~c¡.én c~ ou f)tqu'¡Q: en d· ,~p. Q . . _,.,. , drwa 'vi'vfdo - :w, ~ • ¡~.¡.6.f.ldu. cstQS tJ~ro!nlo .b.n ft'O D con dudó lot) ocCl"d6· ·un· I ®~ tanf cuo O CN'Q('OV 03 01" t'b OO.,· '.0 ·V¿) ce Jn.torurot6 eu c-trntclt.iG~e· n fOi;go no cOOl;a~cfo coa (tU!) at) a lo roal ~.®d#~ico :sl. pw tos feo roco é!;1)¡~ QI·.J-O~· (.~ 0;:).. nec f.c5cntc·~/dotoPOinodn.n por ~nt (fe.c=r.ibe ~

fQ.ct~Si~'; ._-Q:1O~ 1 "_1' 1':l'" .a~,r·.Q~~;''''I i f . ro"" 'o . ,A ~·_ t'~.. ~._ i.AJ' lO l.tl.lO• ~--.. ·V~·. CO~ ~i', en ~U·!f.l~f(U'lJf5.~G· ~. I• n .. ' ",~I¡d~JC:J y to.noi'Jct1. ~ru.:lbQO of¡eQ;;;~:;¡'y do... 01:1 C.ro.fltQ. (:~ .. .tU) toA5l.lno.Dtc~ ¿e pQ!)f·b.lo ro.$DO:;t?&,bi· '.idc~~no·.t~ e&10'; ~.i, Ü~. .r;~ recuerdo l 'til ¡,b¡.~ ln.dl.et:utib·'·4 t:en¡·~Q. o ql:~ y .q~ Ita :QQ OG· o.n· cu::>nt.Q~ • , • FONDO ROTATORIO DEL MINISTERIO DE JUSTICIA '] . - . _. - -.. _ ._,.-- _• ±S' _ • • __ ......... _•• H· , __ = •...",. ... W_ ..·..._. _ ...... _.-~ I - . ,

• .

. • ' ,0'22 0\ . . ..

REF'UBLICA DE COLOMBIA

." , /L) (/. /. / JI 1///1r/ _//I/'/.:Jt//rrl1 /1(1 6 : '., (.!!'.~ 1 I I . . u,: N$pl Icc.e antop¡,ores crguarontoclonco

·J.OO , b:i,cn puedo h·accréQ en f~l3 oint6tica y 01 , • , • , I I

• ,

,

• , • \ ~to 'scflot,oQ', r '... fPante too jui" I • QUO '0
• 11

, • , • , eios· etl quo intel'viono 01 Ju·rQdo do ~neiCftC¡.Q# lo p....uebo que és~ tuvo conooioionto paPQ emitir.' o.t, vol'odicto puodo Q.1JU nO· cOfltovcrtiM)d en ,sedo do C:(.l.t)QC¡.6n, yo' c:¡uo 01 Ie • 'ovar/lo o lo • contrario lo ... loNlr-to a , , cv·idcnc.io:do .t·ca.hc=~.oa, func:¡~, lo .ley Qto~so .pr¡vot¡·,,.~. , I ·CttDnto o !-CD JUI:gndnreb. de , nc.ic. cpoPro eh <too' tcndrriJ qua la ~. ~ do:o~ue.. ontrap· d¡·c~p.· co (lo con 01. pronun:io-· Q gi:onto d:t. •aro9'~ lo· ta:c,ocO o-s' f.o~'oonto 'qU.n 'ó~,·(. -, pos ¡b fiJ-· Ponente Oantó tu.lo f·foro t 1f~ Po~QO~ 983 ) t _,.....,,_ ·ro' 15 d~ •• •

• " , -'.... - ." " , • :. • • • • b. ~ Lo rocUft+Qnte todo co::rcnta .f'C!J;'~~"Q rJo nobt'o o.ste 'G¡·tuoc¡~n ccncaptua',¿ . I 1 qua ao s,-e'tu¡to cQ$)riohoeo oina quo copreoponQP4lrOCO 001:0 y.' t do. a una intoa-protoc¡·CSn muy ·oJustcdtl do t o i·otCll~oapcc io quo· • ri-go o I Juicio por ju~edoo do ecm:i·oncio .. ~,l .ProcllPodor lo·. 00- . , lesado en ló Pt:ftQ;;~ ~~toeo·c·sto fundrt:JJ.nta J 01 i 4!¡poCto, G Q me que lo Solo rto ol·ean=a· ~io~ si -trato do un olvido 00 (1 '-.ta • involuntar.io~ ·0 uno .tn-rorz:~·i~DdQfici:nn'to do o Q10 cOft-"'"'ArQ" úotc consl.dct'6 tem diffcit· Qanójo~ o que no vQI·ro Jo po (b, con.contr~ paro ~ftStat-· till cX>do <b l)ensct' t).oos flO ro::Ot1OÓ' := • I . . . su daoo~oo, OC4' Qf. tc:.nfa. o, aSri-to & ~avanoce¡.to u epeec ..- • 10; / • ti ., "

rONDO ROTAl ORlO DEL MINISl ERIO DE Jusrl(.l.A. \,

- . - , "

REPU8LICA DE CCJLOMt:3IA

I I • e) S·i·n ~"-rsol ponooo'ionto tan b·,t.en 'c é::I ftmdado eoa:JObien EllCPuo'sto y do tQn t)nt ¡gua proco<hnc io~ 'ex 1:··' gro· uno ropli.~ ospocffio.a y con_v¡'nconto ·para. prop:¡,o¡:~ ,u.J.l ábf. oo- :~tud¡o, dé la eúOst.t6n •. OQ cntonco·o·,. qua IQ Sá,fQ:oo· • • I ¡ , = d •. A peser' do ,indicor io f'OCUJlrento quo no ~o. confund.¡p '1.0 cQO'C)C.i6n con -00 1.00 O'OgQciOMB do instonci :. e 101pogtrQ incurre cal o:sto. e= • rr'Q·r. Baste obGO:rv'Op, 1:.0 fa como; d:.loo-rro J 1.& su ·0001:¡,a i.~-·\~ QQ 'tJ~ ,." prob·ato .. io.. 1 .~.' acudo dOsost·r,QC i.OilCS quo ell G 1,Q1.) so o ¡·tar'O!l' l, .

GUSC Q •

• • , e ¡,QS~ paro ostab '.oeo.... :o vo:rclnd' dO 6.a'te oGo~ t1o' oo' iilcUrro on e"ogorac i6n o~ .•. ofi:MJ& que todoo ·Io&~OSpoctó's .~ 'su do:-

.manda., ,fUeron· \. \""..000"'"", d¡·fo'ro.nta·s f ~. .~ j.u.i:ci()Q o·~ CunndoSo doE)·tacQ' qué Oh 10$, 1:1 :·<)·n cuo,tos· ,fo'Ccrv,ioQO -0.1 jurado 10$ e i,6t.." ecueal da cono ¡ene ¡,a no ·60 dob.lo cco!)Orso" a J a ,0'0 CQflre , ro t oc i.onado eon o I orro... oeonc ¡ I do hocho o do. dorocho .sof),:-e ti Ia aproe ¡oc i6~oo fa' tao do· .aproe ¡. i6n do- 'una· ·pruebo.; c:,~-e_~:.;,¡. G'C 00\ 'r'¡'or';&O uno verdQ'd fuooooontol, 00' ~ d.',ftc·¡ l· cuost'·ortOsi-cn" oi ·no igO ~ cot'ivaci~n tO PQP~ 0$0 J~z9tlíIJ:~o.il~ ,e.. O'SUhS f )' 139 1'0 supod,it:a· p,.¡cordiot·t¡l)o'te, on 'lo ·va'oraci -6.n 'o I·.a· 41 C1pcJ' .... • so no 1 col1Ciencio' " cb1 .jurado·,. c&io &tc·~·t1';Mr#'cnto,ncos, eu~. Jos fooron ~I.os 03di:O$-do convj cc idn quo· or.Jglooron 10$' ,1.0'

, • • •

FONDO ROTATORIO DEL MINI$l'ERIO OE jU~TI(,IA - -: . ~- - .... ..-

, • •

R~PUBLICA DE CDLOMt:3IA

•

• • o

J !

• I 'respuesta cuá l. en de f i~nit iva, e l mot·¡vo determi nante de y = Ia ¡.sma·? lo. qua pue-de estar atacando re recurrente pue-= ID l'
• \ de 'no haber ei do el fa'ctor de persuasi6n del! jurado. Pero, ,g, demci~~ c6oX)·negar val iclaz 531 vered'¡'cto pr-onunc I'ado , esr éste . - se hubie.r-e.epoyedo , exc lus ¡'vai:OOnte, on los medio's probator ¡'os • jue.% supo,rior y el Tr:ibu.l')8.1 ?. Y. de 'otro ledo, no desat6 ·0.1: el correct ivo do I.a· contraav'idencia ? No se estará, en este caso, contraponiendo la per-sonel int'erpretac¡6n ~.:Iarecurrente a la = de los juzgadores de hecho y dé~ocho ? La respuosta afirmativa conduce. a ot,.o enunc iado, tan. en doctr i.ne de la Cor.te va le = I dec.i.r-, que on ceeos talc's, p~alece la sontencia, por-que está ·ampar.-ada por. I~a dob Ie pr~nc i6:n de: ec ierto y ve rdad •

_.....__

~ _- • • rO·~.ra I ob.jec ieSn.• el E'n ccneecucnc+a, l.a CO:RTE SUPREf~iA, -SALA DE CASACI Ot~ PENAl-, adm'¡n' ¡·strando j ust ¡e ia en ~'ríómbrede la ¡j(ib1,;;c'S y ..por autor ¡·dad de la ley, 'resuc Ive ~~O l. CASARe I fa I lo ,i.mpu:gnado, ya onado en su f'e che, or,¡ gen D'Gnc.'¡ = natura Iez_a. C6.p.iesc, not iffq.uese, camp--l'ase e insértése en la· Gacota dud i.cLc L,

LUIS ENRIQUE AlDANA ROZO

FA.BIO CALOERON BOTERO • DANTE l. ·flORlllO

PORRAS GUSTAVO GOMEZ VElASQUEZ

. . . .

• ./

FONDO ROTATORIO DEL MINISl'ERIO DE JUSTICI..o. • - - - _ 4 • -

• . ' O{Q325

D~A~~I~JfR··

28372

REF'UBLICA

• • •

• • t

ALFONSO REYES ECHA(~D A

ALVARO Wt~A GOrJEZ

, -

PEDRO ELlAS ABADIA DARlO VElASQUEZ GAVIRIA

SERRANO

• .. • • •

LUCAS QUEVEDO DIAZ

•

• ¡ i

• , , • • •

• - i

- • • • • ...

FONDO ROTATORIO DEL MINISl ERIO DE JU5TICIA