CSJ - SP 28442(28-11-1983)

• - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - --- - - - -

-- 1

- - REPUBLICA DE COLOMBIA

• • -• ·' ·.- ,.~- ­

PREVARICATO

• - ,• • 1 if - - - 1 • • - .-

• -
• -

- - - - -- ·- 1 1 1 1 - ' ' 1 •. ' • ' ¡ - • 1 ¡ 1 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

• -

- ..

• , -- · - - - - -

--- -

• .

' • -

• ,

• ~· ' • •

• SU?:?>l:.\ Jíl51'!CIA :">l\Lll. m CA!:.'\cru11 rnt.

- .- ·.- ' •.••w•xte l • .- •

• FARIO CAJ,llf.:&a:t !lfa\{;Kl i):;m:·tc11• a ' ª •• 97 Hov. 17 /83

?lo: • • •

• •• • ::::;> Docot:A D.s •• veintiocho de no':(.i eubre de mi 1 novecientos ochenta tres. - y

• •

VISWS •

• - del DfsUito J':!didnl C!e ·& a ll;e j1rido u ininaJ

'

• • ' do-ctc•l-

--

22 el.e

• -

- _, '

• -. e:r1mn..,1 • 1 • - el acti ti:> de
• '
• • ' • •

• • •• • ' "ill.1: i;ocap;;gl;• CUl el de ·\J:>cla

• .............
• - de c..f tcio
• • - • • lFtJaJrente • •

. .. • ' ' - - ' •

• •

• -· • •

• -

•• ~' -·

• ••• • • A 0·111f'h71''' 1 1•Jn la ntoc r rms . - •:>J•Il!:n ldn ii!l11.1·110 P1\JCJA G.l\tJl:UO• _

-

• 1 l la s•lzi

1,) M :i S • 1'l, '• ¡ c!c TrSi1s! t:> el j1:."gocio

• - m•••u·, ...... i 1p:·•r rn, ro a-1 23 - -- - - - - - - - - - - - --- .... -- ---·-

- -- 1 2 ¡ ' ' ' ! - '

• ' ~- l

•

• - la rici6n del cljsta. su i si cm al p1cv1• a p:t'OVaciOn del. de l.a cmJci 6n pur $ 2.000 y t'ipc:i0n de la inhe

$115'

,; diligt•t •d a de e re y el 1•• 1 or alestir6 tor ·1 cutx:ar1a, el i ns tz:.¡r hab1-!a porl'i!lote•• algfm delito ... :> ) dese:ho¡r las del. y del ·stigo, rridx e••" =- 6 ali ····~ ' - ' , .._ ..• - measu.u .• • 1 se a]11i.6 • ex

1 • RSSO 1.7'.t?!.IOS •

• ... • ,.... la ley: ' -

• . ' 11•9abilidarJ el la

-- • ' ' - eja ego1qjil1..n.° en asi lo - - Inis P21 GaJ 1 - el HO ' - ,,.-- --1 ' Hctl'CE- ]i 60 Sol.m·.te,y 'c u•• la de se hiqtte zo. - .. -- < se - -- 01anfo el del ene· tzmtra C"Ol'l'Obo

• " • , - ré"'do por el dh Señor el despa"'t0 reo se dta • - sf'ecbo sol.a que el 0211801lpa:io r cs¡w·'' rsable del i Jfc:i to de tes1titiºiJ1~1~_J0J1a1:iLcsc~1 •tci es de las y po1• ésto que se de•·• al eta:r~

••• •e< i6n y el de la c-.-ca•za:l - ac. ello de les a:rtio11cs 439 del de P.- •' Penal. y 453 de la obra. ref'oz1 •arlo la ley 17 de 1.9']5 a pol" • 2o) a del de de la j y del test -;; .·: "iaJr!'i"''.oº • ilº • ...... a estas dilig • as es que ellas no de seri.os c-otivos de 9!'aJJC de Cf'.le e1 si rnlj ca<?o de irtdicativa <!e posib1e 1esp1•15aM ljdad de par•tc, - ti '

• - - - - - - - - - -- - - - - - -

-- " ! 3 t • •

• • ••• 11 1tdiblc p.-ira que se m•to de <!cte•h t6n s1 •:> ,, w:.;, ·re u•io de • testi; -- ja ver a la ·tivicac!-

. • -M•••• • - a S'•' u• c-sta !litnnc t6n,opt:6 poi• ba·1-••• c!p] tMtj del

• - " •.• ,.11. '•''' S<>J;1rtc sin dt ere tv] fb:t1 1 ti'.

''· -. llc!•CCl-1c:~ll:1•:_l•ll~-.<-¡, Ipi~•j s<1'' <"el 'J): ••

• ,

• •

• _ 3o) d&:t. c.. ¡r• en dccl aa i6n Jw•- a

• º'#

''º • ::nte el te, el 01. ;t'm de1 .,-,,,,ns • dice que • a Y en a ttwlti ob9 que

• 1

-

• - • ·10 Di IY l.cg¡il l.a t¡ttf)S t'C!ltig.c>s, re era~ 1,,1

C 1 E•'dO q1~ el testigo di1:c qr~ el to Ml -

• - - el qt•C 10 :>lc,,1••2:6 '1 cogerlo y que

-

• - - a esa cr>.;¡ido

• - -. ' • "• 0»1 .f'il_l~ -- oalté'deg el j:4•z le é!io pl C!'ª ' ucñibjlj(}nd ¡¡¡ •estti'•••io y ,..,, tal 1&l dC'ª' i6n del

• ' clfr.ta • y l n

1 ···-~ - plla en el ·•ttotar• qw: ·si l.a '"º ca•ec >·••te lo y sin :111i;io J•>1j. - M 20car ......

• 4o) qaa ca: el lt't•toJos e • ª''!·u: ta

' - • " nt'O Tarl~ Pmoeja CaJJ.-go y (le sus f?n3 ,- X¡>14Cf!i6n de - .... a;; • Pareja es • Yo 6Gall~o tte1 O)tt'o:z1 u- • ..... _

• na <lec i si&> p.11• el ••to to • e
• -

- D -- - • 4 ' • •

• 5o) El. f1-oc:,rrac!or Seg:¡rtdo cs)rrept1'ia

•

• • . . •• • - y el def'ensc11• de o!'ici o del dnc tOl' RAF'ARI. Cit1.1Rlr1'8S !!AR- ' i'l l1S:Z, en queoceptar• la Sala l.a objetividad de la • • - • to - • .f'al.ta el seg11rn'o 1eq: s1 p1cv•sm • el artfmlo 481. del Cf>djgo de

11 ' J < mm. parte'ael :::¡. • •

• 4'37 de del del /< -·-· la mzse••·ia del d cmado, lo q-'2e: "'' otra p•ret'e !r1ictQ ~s>a algtma o de -
• • justicia • toda Poi•'ª de 1cspc•1saMlidad objetiva. su ill'tic1lo So. • 6o) La c"1idad pa r•a 1-a fecha de la ' del hecbQ tenf a el • se halla ¡.1vbada de -- - • - - ce••• la. 1ey• ..- •

- - • --

• '\

. ' • >-. •

• • -- < -

• ¡ • , • • el ¡¡¡zto

P.¡rn el 28 de dici•

• - r••' o••• l.a l.ey ; y, el auto del 15 de ezo de - "O ~bz 1.982, die tadO ¡<>1• el lli>h1••al de C:>li se ICVOi de copias, que diuzo•• -• i }:is , or1gen a esta avuigr1a i6n • • mentras Sola•·te ni

de Paieja Gallego, • 2o) iU si•irlici!rio del delito de !lo• .jcidio c=;11poso, Iros - • ·Antc111io Pal eja Gallego, que al. tar por el J.::zgar tr:msj

• - 1 rriicado D ••• ;m njño el fi• l.a be

--· - -

" - - - - - - - - - - --

-- - 5 .' ' ' , - , • A • , • ·- • cog! ••• nacJa al D]?!() ••• • La viccttt incma iba sola y sal j 6 por la parte • te1-ior de tm h1s que •:o••trai-ia a 1a suya. ha -fa s•• ·' ·.- ,,_. ~- a urbmo. tm a D • sin que Je i'lzera posible ..... Llevaba • 1ma dad su hl:11•a. babfa llovido, la vi.sihilidcrl- •t0 . ...... ·-

• • cra b;1ena •• el l1z9ar -- al lo vio a

m1?C) ....... la c-oJisi6n 15••i te

• ...... obsucv6 la vi.cc:t•iincaa • i a, la si~g~!D•(-~ISS t 11

•

• • Par su parte e1

) , ·- tra que se baj6 de a p_asar la c:-!lle 40 vio a 1m 1m Dl'M) - . , • < ,, , • q•ze· ' 1 1 ;, rd3at,1 hal>Sa pa<:adO su lado •• el ruido de ''(

• •

• ~~ - se podfa la vir

• ' l·tt• de lo ozaJ se as··· ·6 por 1a pc11·~ ' o·!.., a ,,euv estaba e1 niño, - 1m quien~
• • 6 ganarle elipaso al sic ano11mo. 1n:li , 1K"10 hi 1 ateral. .a • b:>rbol J • •••es • •

-- ..... º''' ~ el lugar te11fa trllico, • -• do el _indagado ~ , lft") rn1cho vi.si \ • , - biljdad, el y • CV1 -

• , datos 1especto del color del

1 ," ' vicio placas etc •• uee lugar • parar los .,,.,ses y el a la f l ; vio sano juicio al c::nr•t•,, to1• de la •·=oto y solo •• - , ci6 servirle de la pet:id.6n de bte y aee que la Ot' o era ima 1 •'

' -- Ro•oda. rolor 1-ojo, de 5CX> cr11dneb'09 díMcoS •• a-n- , '

• ' l m a la vic• ina y finalt'!•· 11te que Patejaa-

' 1 Gallego 0·11a,1tda a tma v• Joc·jdad de 40 a 50 :t:il"'eU'OS po:t• lo.:ot•a. 1 1 ' 1 f

• • , • la pz11eba Sobl e '
• , l

1 • • •

• -

- -- ' - • -- - 6 •

• • 'Ji.Jl~"' ' \C. " •
• • InsUuo·i6n Cl•injnal a ca1290 del doctor Rafael Cjfnml=s Marrlnez. La esti-

...... - le dio f'alta - ·' ...,.ban ••• las testigos lo 2:1:11rrsejable cra - - def'illir la i6n jw-ldica del ap:z eherwlido OJ•• au-to detentivo •c-••"Ccla sitr;M ebl.e, tal mal lo decidi6. A pesar de ser la :oto de p1 opiedad de Pareja Ga 1 sn •

• •• • Do 'otiv6 e1 f'•rdaiento

- , - 1'.I ibmal que obr~a1 .... • ba a:ons e jaba dejar al sindicado. Aden!is el ad-quo censura la - ,r ~,,.,. < • - del ex-juez as! i'ttera las razoc1.11wl11cta bJ:CU'Ct ....

• • por 1 as ct•al..es no dio nanjtes \fetSl .;...... tado que Ealtaban las de ouus testigos

• • • - •

• • bles

• -· • • "" <' i a .. de ~ • \ • • "' ~ te5tigo del i ,.,-, oUvs -- - • to p1'•1eba Este e• e •¡>0rta,1i ento la 1espo•1saM 11dad del doctor Ci.f'uentes Mar- • ' t<nezel (;r2do por la ley para dictar m•to con .... - el delito de p:z evaz·icato, se il:lparti r1 a¡:uvb?M 6n alA nér•ito de lo LA <Xl!l:IS SUPlBNA D8 JUS"1'ICIA, SA JA D3 CASACIOll FSl::AL, oido el p6blico, UJflPI RttA e1- •

WIS ID!RIQU3 AIJ>A'i!\ !!OZO

• -- --- -- · - ..

~- " ........ ............ __ ,~-.~,~~~~~~~~~~~~~~~~~- ~~~~~~--~-,.._~~~ ~ _~_......,.,- -~-~-:""'"'-~.,...-1 '

• -

-- - _]

• ' ' ~Jfíil ' ' •

, _,.- -

• •

' • ' • • - • •

FABIO CALDERIJI SOIERO. OAlfTE L. FIORILLO PORRAS.

,,,,_-

•

GUSTAVO GO>IEZ VELASQurz. ALVARO LUHA GIJ!EZ.

Salvamento de Voto. Salvamento de Voto . •

PEDRO ELIAS SERRANO ABADIA. __.DARIO VELASQUEZ GAVIRIA. •• • L ' .,)

• LOCAS QU!YEOO DIAZ. - - . Sec1·etar1 o • - • • •

• - - - -

- - -- -· - •' ' . - l -, ? -- -- < ' ' \ : - . ) . ' •

• • . . 1

¡ ' ' ' '• • ' ' ' • ' ¡ • • '

• • SECU?:DA llJSTk":CtA cormA
• ' CIFUEtfTES tlA.'?Tll-!t'.Z

REPUBL.ICA DE COL.OMBIARAfAEL .,,,.r:xh«/éAa/ U. POt'f!llE: Dr. fABln • • CA~ •• a j • DEROtl 61JltR0.0 23.442 • • • ·-- • •• • .; • to on coto cooo, do Lo

&;IC:O PiguN):SQ.

• , .. ,, ¡ses cito o i gu.icnto: • •• • • ·- ...

• •' Tal w.:: ol · <b oit:.1ooi6n da Wl ..,

........ Jta>f~ico ~

• <· lucno da ésto indll9Qtorio. . conaioñJ

1~'.M:lir cnncb o oi 611-0 1 ib<Jrtnd go:rcs~ ofo~ - t·>--4-. en esto '1 igoncid .::capteblc• •3nto 1~ • oon dilioclfle·~ con isual ct:1°oct-01:40.tico cb• • co en p,11Jto C:lto •

• - o dol

•.anifcsk~i.on'!> " • - ' -· • · ( ª 1 o lo a•"cog'tu~u- -a u.A>.e f &O dico ol t t ' . . = .00 1+,lf"•QJ.O -· .:: SolOPto • c\:icioicSp PeziO ol j•r:. a.to ')::. p¡>óÍGJ"ÍP OfgunQ. Op io dotcncioo Jo c•ml cus1,cfo do p:a1l.vontiV<'>, <?os oi 1 y p¡scn•:>ntocidn ¡icri6dico, y éu«·o oo lo quo posibi 1 Ita ol 11 ª"" .ionto a juicio por ol dal i.Co cb e. • cm ºtttoric!ad peso dJst-0co ol 1oc.ic;·to ofinict..-d o ~tqzso o, entro lo oitrwci6n ptasit:o.-¡¡fo, lo apreciación: = pn'lhatori~ 1 cn••nn ??T• ... nn•n n-- ·····c=Tr=- n ne - 'CT·r- • - ' '

REPUBLIC:A DE COLOMBIA

• • • • - -- - --· .; -- dol • . lo disi •aosto on ol ru•t. 437 dol C. do P • JUCZ .flC''S-:t'h y 1 P •• tl6teso de lar = • &>egu • no .. -

• • e io co11tro o l ''° c•¡•I icre iones, cunr6 en el out-o quo 1 de 1 cnpt •rrr..-lt>

•. ...,. ••~

• .

<· - lo ,c1siste1tcio de un lU • '•>nla la i6n 111Cri6dica de 01•.S 1. Y ésto fue lo quo prcsc11t~ ~t:.--nto y Joepudioblo. Pc.-o en • - ol ciru» no se da oso G,nifief3to, radi.col•»ltt.tc con- • tr-m"io o la odiOS>, c.n c•aonto . - ~orienta • ···..: - al dol ito do .. • acu>• e e<>- Pi'O V al' 1 • - o:

• •
• • -- < ,.. . -- - y un exceso 'dn la eplicw::i6n ele la ft..'!1"" - ci6n, quo ,~- pt:Odc osti•irn.seccn11.0njjnjlis.t9"~ro nte .htiéf'faiio do cicrt., afinidad coi1 los pre- - opl icai• •

• Es • ol cm•ac.kr OJDifiosto o insufrible, por

• sus carocto~fsticas

.. • Dejo esf ci discntioionto. - - 24/8.J. Bo9ot6,No·.-io1 il•1-c Adhiero, - - - ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~--