CSJ - SP 29004(24-04-1984)

--------------------------------------------------------~ I , • I • • I • ) I , , • •

• • a

• • , Aprobado Acto HO 28 fJogistrado Ponente: , ,

01. DANTE l .., '¡ORILLO PORRAS --••-•••_--.- •••~._.-._-_._- , veinticuatro de abril de iidl ,

BtJgota (24) , t • novec1Qfttou ocbQl)to cuatro (1.984) y , - •

V 1 S T O

$ ~ I I , '. I , El CGlnsndaato del Ej5f'c:1to I SG 50909' '- , ¡ , conote?' /lbs tuvo dG do te prOCQSo f\Da,dado eft 1& coo$1Q$ I que cJo,ación la clt1usuln dG e ' ',' 1a, qua , dé ge6(¡}lf'Q1 , , I , se la dai'fa no Gro aplicable al asunto por causo de es I , lt , I , J tooGst<iJ att1bttfdo al ComeRciante d.e , oxpr&9'QGofttG $eaO~ , ... I a quien. p01' eonsigufontra, 8~igQdQ, , , , octuaef6no provoc&t'tdole eoli$t6n nogtl dispu-so enviar la , • , , , no " tiva an de <lue CQSO $itpon'a. •

El COl!landante la Dée1$ Ter ... scaflor de -. cera Brigada. po, (Su estim6 caue la da lnst1tu~os pOi'te. C:t11ittl,es. n cuyo GGtabfl atr1bu1do el asu;V\ eOfloc1mionto -,.w . too bOb'fa df3s.oPQrac1do partir da la v19aneia dG 1a G el_ Diuposiei6n 017 de 16 dQ noviembre 1.982 ft° y d0 en SUPUQsto qUé. eonaeeuOftcio (su su ..... como ftocragarin do ti') • -- --- ~---- • , , , , , 1, I ,

• , eomandante del Ej6,cfto. I

, , i , I I • ge este modo 'én planteoda la c.0119t.6n

• 9.1e. tre 3uQces pass ,re 10$ flitares. la Corte di"

Q -' ~ v1as las sigufentQs . , , e t e o s , , O' S D t R A t N E , I , I ' , , , I

• !

I , ¡ El SQPor Comandante le D~c1ma Te~cQ I da I I , ro 8e'igada funda ine tQncia en la su equivoCQ I ,Sil ..t. OpQ,at conoc1 da de. que 1 nUntdad i va da como BJ!'igada da." ElInstitutos M11itaf"Ets se94n su cr1tei910. "10 fue bost&_

lt,. cuando como del de ftgur6 orgtln,1ea Ej6trefto" (f .. 120)0 aodo que habiendo sido suprimida medfantta la D191)051c160 N° 171) 1"$0'90n1oa dal 1.1,,.t1 to ~ac1ona' sus at'-'i bueioI Í) I I como ju~% da primera tnst~ncta babfan qUédado adscri DQS cl~u$ule gone"at taso desda entonces, la de compéténc10 Q atr1bufcSa en al a,tfculo 333 del da Justicia Po- ,, e6dfgO I , I , Comnndanto , nol Miltta~ al dol EjOrcfto. 9Gfto, , • asto No ocuttr16 sin embargo, pUGa como 1 , 10 ad.vierta Qsta lo ha reccnocido la C. orte en reeian-· . ~ y , tas decis1ones, le Sr1gada do Institutos .111tares OOelO como Ej'r~ito su Cuar. -tat, Qsto un oV-9an191\'\0d01 ton QS. tél Ganoral con sus un1dodés subaltQ~nQs no ba nido on y modo alguno su,r1 do, bien su deno nae16n. a virtud 9i do la NQ se camb16 por de D&!c1ma Te" . Dispo$1c16n 017. la • , , • • • I , • • •

• • • cera ~rigadQ .•

! • i

, • Esto tanto mas cierto en este asunto GS tnfanterfa IGUEl. cuanto que el 8ata 116n de ANTONIO CA,. n ee.. el RO~. al que ten0c1s al cual estaba procQuado y Eld~. CTi'"1toa last1tutos .' ,lita9'Q9~ a esta.. . 1& 8f.tigado dQ pas6 '. • 10 a la OéJcitlJlT~rC:Q,"a 8rigodtJ eonfot'me al nu al 3) _ l1taral 01v1S16fto dol b) do la gpgant~aci6ft da la V I ,

• I prendido dent1'Odel n 1 7 del articulo 1° 10 cita de , I da Ois,ostei6n 17 113).

(f. t ~q' 1 , • I, . I '

• • razan sellor al Ast$to. pues •. la Coman.. . , dante dol Ej~,c1to cuando 9unda su incompetencia cn la$ . s1gu1antos cons1depae1onos Y. at,ibuya Ql co dG.conte~. \ nocimiento a te OGcf

I • I I , , • ft.~~!l arttculo 333 dal mis C6digo de Justit'Q Penal ~flftQ" dispone' "el Comafldonto dGl EjElrci I • i .,rocos09 se COPocQrO pr1me..a fnstane1n do lon ponal~s é9'l • litares en les casos proscritos en los nrt~c"los do

80 • Qste capftulo o •• ," • ~edianto la Disposición 00011 del_ p ••• no16 da noviembre da 1982 aprobada por...el Ministerio da l fensa Nacion• al, E36rcito ~acional ~n Dt- ~Qo,gont~6 01 90 v1$10nen. Brigadas Batal1ones ••• é y El 1°, ubico a la ftUClGral Br1gada_ ft ••• de Institutos ~ilitaV"es (literal b}, con le d·snom1naci4"...... de de 05c1mo TGrrcotra 8r1 godo ~ i'o"mondo p¡¡.",te 1es tropas ..._.... V dQ la 01v1si6n con sade en 80gotG ••• u La 8ptgado Institutos Mili'Qres"" d0 n •••

• ~._--- _. - ,~--

, ,. , ,

• • po, no se extinguf6. se le cambi6 danom1nac¡6n el dé 04ti TercGV'Q a"gQda. contiftus.,do p~estando sus selrv1etos_ tnQ en alla su Co.mnftdaftto. como Jue! dé Primera Instancia. _. • o?ieialo$t ·suboficiales poV'sonal da y s1gute ..... 10$ ttrOPO ron 1oMllando parte de la misma bajo el mando n1stra ti

I I ti.o y opa"oeio.ft1l1 ••.• 0.1

ti • ~ •••Afin mis, al Batallan ~iguol Antonio Coro. cual "'oromo dal porto:el $"nd~eQdoo continua S1Qildo r¡ opg4n,ico de la mismo Brigad&o tal como 10 dispone la éi tada Dtspos1ci6n ••• , p • . • , - (~s. 109 110) Q , I ; , , , , , ' , , , .enido Por 10 d . 1& Corta bll OCO·'" I p I tQlo$ eft racfantes déeis1onos. dentro. ginftdo Q,gu.ctG,tttos 1, ,I I,

• , I analogos &1 dO Qqu1 t,rotQdo, Ql1Q$ la si .... , C,QSO$ GUlti"'O en gu1Gnte dé i'echQ 10 do 109 eo,r1entes;

•, · , , • I I ~La estg planteada ent~Q eo11996~ Iq •• '. , I un Comnndante de Datal1Gn. o 10 atribuYé compQ .. , qu.1Qt) 9'1 I , • t'lftciael articulo 331 dol t641go dé JUGttcta Pona' 111 I tnr. el Comandante Gonraral del E:j~"cito~n quien ese , y , I , ordanomtsflto o$1gna. s de su c;ompQtenc:1a propia_ le a. (aftfcul0 328). la dei"ivada de la c'dusule general da

CCli1l .. PQtencia, o 10 rG1Qc1oftada con aquellos casos no a- $Ga autoridad tr1·bu14os de msastra QUPQtVfiCQ a otrn Judicial (a,ticulo dos). c;antr<anse 333 1b1 POl'...oste 01 ti.QO mecon1 s mo p.Gtende $1 p~oponenté inicia1 del eonflieto q~e co· n02.~n del proceso Ql ComaJldsUlto Génaral dol (jG$trcito, por estfnm" qUQ. Gl haber cSasaparec'do¡p on v1 ..tud dG 10 rGQ$tructu.aci6~ org4ftiOa dol Ej6,ctto Qotabloe1do po. "" • .Qsoluei6ft 00017 da 1& de novt e de 01 lG RO 1982, Sa tallan do Int~ndent1a 11. pev-ténec1ente la Br1gada_ tl él Cl da tnstitutos quien venido actuondo_ r4ilitnttcs. ~ hab9:a Ju%gado 4e Ptti , tnstQ.ftcfa o en ada' anto al coso_ -- -- - ----_

• •

• , • ;6 , a Se10 "lenoC!lente ocep· l. OfleUOfttpo rt ••• teblea laB éllp1teacioftes dadas po, al Comandanto del 1 ..-. jQrcito· tostenef' que el 8ato,l16n de lntandelllc1a

PllPQ ~<S,., L . 11 no desaps?Qci6 quo $olemGnto cQmbt6 de Rumara .•.. 91.,0 i ci6n -PQsa, N()13~ t~a$lodQdo de Srf. parll Il SQr 01 el1 fUQ , , , aads puas 10 c¡uo nnto$ Be donominaba dQ ,.' st9tutos r4ili p Ta,c,o,Q, tarros .,&s6 a l1ama~SQ Oae1m& do donda la C0611)Q·

• I tenefa e do Ptimel-o ta·· qUQ "UQ2 tnGtonc1a CastronSG nia eao Bata.lt6it 10 eOftiQrva. bfG,n qua con la nUQva idon I ttffcaei6n N° t3.~.#

46 I ,

• I I , En se eat4 1 'Gil 0,"'09 n09" pfG...

I JI ..... ncmenelatu.a afecta sencfa da un si la e ' 10 qua no .~é , I los espGctos $uataneialQ9 da ose orgon'$ClO Milito,._ en-- • I • es !la cuanta ,a 1 1 CotlPQtone 1c. t.V"Q C'UQ Q$ J ti It .. (Poftepto:, ... 913tr040 Va14squoz Ga"ir1a) I , I

• •, la Sala ttQitora ose e,tta,io da o··

)/0 , , I CQsrdo con Gl" 01RI le eol1si'6n 8G90tfvQ de cOQPota" ...• ,

• ,• CitlS el dal Ej(i,c:ito Naci'onol ' ¡

,lanteada Q~t'G C~Q1.~ftdanto , y Gl ndnDto de le OQei .TetcG'& 8~igQda.ea 01 son... t1do do qQO le compoteftc'¡ como ju02 da p"taolrQ iBntan ......

• • etQ esttl l<agolmonta atrfbui60 ésta Gltitlo.

Q • -- , I En conoocuQncfO, el , elCf)od1an ... t'temftQ90 • , , te al i'tBnCionall'10 cOQpetente. QftvtQ"do copia Gata p~o de 01 del info,"i.llQ·~ I viclenCf's S<PJiiOl?Comondante rjQf'Cito PQi"S cian y suya parn eonsfgu'lQ.fttou. 100 11nQ$ 109&10$ _-- ._...__. ------------~==--------------- • __ o - . . • • , I , , I •

FABRO CALDiRON BOTERO

LUIS ENRIQUE, AI.OAMA ROZO

• • • .. '

DANTE L. 'tORil PORRAS

• · • , •, ~, ~ ., ·, ,

ALVARO LUNA GONEI AL.FONSO RilES ¡CHANClA

• , I , I , • ,,,> I , .1 ,

DARlO VIELASQUEt IAVIR1A

PlDno El.IAS StRRANO A8ADIA

I

, , I . If'1 , • i , • • • 'j I , , LueQg Oloa QUGvedO •

SECRETARIO •

• · , I I 1 , I I i • I , -- • I , ,, I , , , , • • \ I

• • _==.~-__._..._---~-_.._. ._.~... ~ ..~---------------------------~~

=.=.