CSJ - SP 29011(15-05-1984)

REPU8L1CA CE COLOMBIARAD. No. 29.011 - VAAIDSdama fiRj//trr/r na/ - CA!l:Im DE RAOICACImISANTAt.tER ALVIZ ~TlNEZCIlRTE ~ DE Jt5TICIA - SAlA tE CA5ACIDN PENAL - ~ PuEnte: [1;. ALVARl llJ'tlA rota 8Jgotá. ... c¡u1nca (15) da c:d.l. forec1.entcs ad1etita Y cuatro (1.9'84) <: VISTOS: '(- . <, Proceda esta Sela c!B ~ 4 n!nd:1JWUPIO exi.g1.do par el _ ert!cuJ..o 44 del C6d1go ~ ~ _ en ra1ac145n con el ~ so segaddn carlt:ra ~ AL.VIZ y OTRlS, par ~ illc:1tD:s ds _ InJuria y Calu:rdo • u AbiJgam CARlOS GARCIA SAlAS, en su car4cter de e:poder-edo de - ~ . los s1.nd1cm:fas dentro dal proceso qua v1enB de referct1c1arsa. solie!ta el c;e;:bio de rertfcec16n par las a1.gu1entes mt1..\mS; • 10.- El lbmebla ~ del Tribunal. 8u;le:r1.ar dIll 01.stri te ~1al. da S1ncelejo, mctar Fl"B:J'IC.isco Sil Avilez (sic). 1nsteur6querella cri.a1nal par las S1",estcs delitos de Injuria y Calu::n:ia.. Ct:!!

tre las seF.uzes 5en'te:r1dEr Alviz t'art.ins:z. Luis Oon;el l"esbii!', Qlr1.s_ dlca:~ da Treb8.jedares del Benco ~ Subd1.rect1va Sint:elejo. en1:! cmresp0ndi6 par reptil tu el COI;' fa1cnt:o y le 1.nw.st:igaci6n de la r1.ar querelle. ...-----

REPUSLICA DE COLOMB1A 2 les que el ctía 13 de Octubre de 1.983, ~ ~ 8 l.e.s p&a redes da la ellbems dal Be:ncD Pq):1,ler ~ S:1n:elejo. al.us1vas - - -, el un fallo piun:uldD pJr el docta! Frenc1sco Gil Av1le% ñend3 ut11h.- " do el hJlzm:e de SlNTRARlPU .A. R'en la f'1n::Ia de d1d'co:s carteles. da losda se ut111ze el cu:tae da SlNTRARlPlLAR. le Asocieci&l ~ daFunc:i.anI!r1as Y mp!eat1ns da 14 RI!Im ~ • Asmlel -'rd1C1elSucre ., expid16 un ~ dB Ple¡~.....y Radio, dIJnde ea enewete - '\7.'- «: con t§rr::dnos deSJd~fgt!J\tes cuaba ~ ldndicato da TrabajaI,¡l'eS del ~ ca Pcpder. ~les la ~ de las cmtea, Wit5U~ en e:cto tfa prejuz¡¡a;:J1entD ~~. _ tadD 6i QUien lo haceea un Jusz da la Re;J(lblJ'V V1cepn:a1dents $ Asonal .•rrttc1"l6.!! ere. • 50.- ~ al Colegio da M:p¡gBI"t8 de Suc:re. ss PJ"(I:rU) c16 al ~ da _". ........ dBl Bonco ...... ]ar. ~ CQj,...".'W4d::i'eleJp. endUgá~ la eutarfa de les susodichos carteles. El hecho da sá- un ~ dBl ti. TriJ:JunBl. ~ del D1s ftrito _htfde1 de 61ncalejo. el ~ - coustituido en Parta Ciel.1gs y del cual de:pen::le18 es+a Mlidad l.abaral del .AJez Tamo Penal del C1.ra.d.to de S1IDlleJo sin QUe esto sea c:utivo para dudar un ins tent:e da BU 1cpercial.1ded, igualJ:2nte es""W!IldJ las d2d..sianes de éste1. sujstes al. COIlbul del Tribunal. ~ del Distrito rrt1c1al de ~ na! ..fleJe) - Su:re -. egre::declón que esrvps e la c:ayoTÍa de las ~ ces y empl eecbs .JI1dide] es dal Oepa::a teJ:¿¡¡too de ~; en r:d. COia:::eptoseñal' r.t1n:1stro. se const:ituyen en fa.:lwes objatiws insalwbles - inRAD. ~. 2O.0ll - VARIDS3 quB ~ta sutrr~iJto ~ res;atuasa 8Ol1c1tud c!a ~o do redicec'6nr:zra al D1str1tD ·'cd1cio] de ~tó dOndu el s1.ndl.arto de ~ del.- 8encD Papulor tiene SU dotdcUlo pr1.nci.psl; )'8 QU9 an últ1l:la 1nstarcio lo - <;UD ss t:aJsca es cp..a la recta ~ da ju:st1.dQ da que OCIS heblael tD"t. 44 mi c. do P. Penal, está exente dD toda ~ m mala re, - y quB las alnd1.caIms no 89 s1entzsn en ~.8rTtB le. ers:t6n Plftit1voSI!I • {na. 1sota.l. LA 'Td1c:b 1.cp:1b esa GD''il:¡Jane c:ueR1D 88 • est1J:u CQr1Val1snte PD ra la recto ~ do ~ •• !.'ás ca:D eqI.I8l1e lmp)1CG el cm:b'o r10 ($UD las CIJt:1ws e)pgtUm9_~ f'ur~uttlJ" la pJ.tecs1.6n sean ds ta1 geg nitud y 58 encuent:ren"'~ dE::aJsbtidCs. c¡UO no ~ a:nos c!U pensar-- 58 c:pJ en el ~en dDrzSD ss ~ y con relac16n el caso COiU~ ...... cia. c:tenw1c1c=s, c:e b.rnd - y la da los cW%Jijos le .l.InbI O1rect:1va da la ~

zm:16n S1nd1col ~ • S1nd1aIto do TrebaJm:txtca dal &neo Pbpul.er - - Sub-d1r8ct1va do Si.n:alaJo y el ca::un:f.eam dO poNIlSO Y Rasd10 da Asanal Judi c.14l y le nota d1:r1.gi.c!s ~ tU Colegio do AbaQ:::dDs de Suero el la PiCIcactutida Junta, se l.l..oua a le cl.m'a ccnclus16n d8 qua ro ss ~ en peligro lorecta e:cftd.n1atr8c1án da j:usti.d.e en el esunto mbet:1dl, pJI!S S1 la ~ - - - ,----------- 4 SQbrs las func1ansr1os QU&I v1cEn CDftOC.i.srab aal asunto sino ql8. par el. CC!! trarlo, es el p:rq:d.o puti.c:1.anar1D QJ1en no ~ en efin::m"; • S1.Endo el - .un Tw CEJO PenBl. del C1rcu1.to cm SJ.ncel.éjo - 5DI QlE ESTO SEA ~ PARA OUOAA IJII DSrANTE CE. SU n!PAACIAL.lIW> .. -, llbse la ya Qt1Ureiada conclu Q s1án da c;uo no h:1l1irCIsD En ptI]tgrg III n:cta mtr:z1.n1strec16n da ..\mt1c:18__ . .. Finel.csnte debo k Salo abscrvar ~ lB Asnded6n tb:1anel dBFunci.arm1.D:a Y é'ap'P8dDs d9 la ~ ~ ni ~ cm GW Secc1o

nales mm knmr ~ cfal tenor QU qua r-~ al ftll1.o 6 dO ~ - ..... qua tcplfm a:nsa.crna ~ ,;c¡JiUS t¡U9 so vanti.lcn en otn::s esfCrc:s.. sela dalo 6rtdta de les funid..an2s que lB S:eñahln sus prap1.os estatutos. A las ~ ,_,~ gntJlites do esta ,c;l.Eso' do AsaI::1ac1t:Jn2 lss csbi veQ:do ellbw a enzel..sB:r oo ~epz'OCJtir e. las' ím"tes ~ 1ntmv1J:nen en dstE::n::d.s1:: as.Itttl JurUc101• Y8- ._'... #-1> L-___________________________________________ - -- R¬ ·PUS'(.ICA DE" en'_OM:Jf,\ t;'¿Jrhrruno/ donJa .... 5

LLCAS QlEVEID 0lAZ

Sca~t:ariO.- .. .",