CSJ - SP 3095(08-08-1988)

•

• - -, - .. -· r . ; • • • n ' ' • ' '

'

• • • ', J ,\ ' • ' • - ' - - - • - ' . ' ' -- --=.- ~

., - - - r: - r • '• '. ' :,.. ~ • ' • •- " ' • '' - •' • . - --- · -

• -

-'=--=-- "

• • -- - ' - . - - .

' ~

CAMBIO DE RADICACION

. , ' ¡ ' - ' " '' ' ' . • . ~ a •. ,._,~ - 11 ., ' 1 • ,. • ' . ' -

• •

J - • ·--- ' - . 1 ' \ - . .. ' • •• • ¡, ' • - • -·-· .,

• -. • - • • K- ' ' - • ', ' ' • - ' ' • ' •
• • Auto Cambio de Radicaciqn.- 8 de agosto de 1988.- Se abstiene de decidir~ . el cambio de radicaci§n del proceso que, contra Luis Carlos Bonilla, se adelanta en el Juzgado Promiscuo Municipal de Cubarral (Meta), por el deli-

. . , ) : to de Lesiones Personales • .· - ·

Hagistrado Ponente: Doctor DIDIMO PKEZ VELANDIA

.... . ' • - , " , •

• 1

,

• '

•

• • ~- ..,' ,. 1 ' ), - 1

' '·· •• ' '

' • ' • - ' .. • ' ) " • ' . , r • ' l ' •

• • .., - -- . •· • j ·- •

,..) • • . • "'1 e~ - .-- , • ,, . , - ~¡ '' . • -·,,-,-. - ' '' •• 1 ' '- -- ,:, '.,...,.. • .... . s •• ... .1 -~ ~ - ' ' • •

• .

. " ' ' " • _._,¡ __ , • • ' '

• - •• ... ~ ,..- "I •

' ' ' . • ' . r • • - ' " , • • ' • Rad. 3. 095. Varios. Cambio de radicación • • - Luis Carlos Bonilla. • •

CORTE.SUP . DE JUSTICIA

. . ,, ' ' . . . . " .. • o • ' • --~ .-:·,: - SALA> DE! CASACION PENAL - ' ( - .-- -... ' . .1 ...... ' . - • • • • '-- ____¿ ' • ' ' f_. - ~ J ' • . . ' ' ' • ' • _ Magistrado Ponente:· • - .(t-, • ' • ' '

• '

, Dr •. DIDIMO PAEZ VELANDIA ' . ' , , ' ' 1 ' ' - . · · :Aprobado Acta Nº 50 .,. . . . " -~ Agosto tres de 1988. ~ ~ ' , ;. h

• "'

, . . ' ' • ,, '

,, .. ' ' Bogotá', agosto ocho de mil novecientos ochenta y ocho. ' •

V I S T O S:

• - • ,

• ',

••

• . -. - " • • ' '\ ' ' ~ 1·,i.,. .• • J ' (:. • ' Por ser de su competencia, procede la Corte Suprema de Justicia a decidir el cambio de radicación que se solicita. oiG .. ..- ,. - '

~ - •

LA PÉTICION:

. ' ' ' ' ,.,,_ V- ~ 1 , ' " ' > • ' • ' ' ' . , '. . En e~érito que precede, el señor: José Vicente Cañas C a r ~ - r , b \\ na solicita ·a ~~sfa Corpo,raci6n el ·cambio de radicación d 1. proceso radicado bajo 7 1 a , iJ ; ' •, i <. ' , • el número 1259 en el Juzgado Promiscuo ~4unicipal de Cu barral (Meta), adelantado contra LUIS CAR LO~ BONILLA por el delito de lesiones personales causadas : a aquél •. A la ~olicitµd solamente se acompaña una copia al carbón de escrito si • " ,. • .,_ 1 • ' - • • .. Ó- ' , - ~ • "-" • milar enviado a ta Presidencia del Tribunal Superior de Bogotá donde expresa · su deseo de que sea en esta ciudad el juzgamiento, y una constancia del juzgado que adel.anta el proce~o, de ,que el denunciante Cañas .Cardona estuvo hacien

• . ' ' . . ' , ' . •- • ' L • do 11 algunas averiguaciones respecto al proceso. 11 •

• • •

CONSIDERACIONES DE LA· CORTE:

• • El artículo 79 del Código de Procedimiento Penal da el derecho a solicitar el cambio de radicación al juez que esté conociendo del proceso y a cualquiera de los sujetos procesales. El escrito firmado por el señor José

• 2 Vicente Cañas Cardona donde se formula la petición dice ser éste el denuncian te en el proceso seguido contra LUIS CARLOS BONILLA por lesiones personales. Para que el denunciante sea considerado ''sujeto procesal'', requiere que su condición de perjudicado con el hecho punible investigado esté reconocida judicialmente (aceptación de demanda de constitución de parte civil), aspecto que ni siquiera se menciona en la petición. Esta circunstancia impide a la Corte pronunciarse al respecto. En mérito de lo expuesto, la Corte Suprema de Justicia, en Sala de Casación Penal,

R E S U E L V E: • ABSTENERSE de decidir el cambio de radicación solicitado= por ausencia de titularidad procesal en quien la formula. Comuníquesele al inte resado.

Cúmplase. /J . /J • I

• •

\ ~ \ •

LUENGAS

, / .( 1 - . \ 1

• ' \ 'i ; • • •
• •
• •

•

UILLE MO DA ILA MUÑOZ DIDIMO PAEZ VELANDIA

1 1 •

• .-

' 1 - ' -· •

(_ / - I /~ . / ' 1

GUS.TAVO GOMEZ 1VELASQUEZ i

• ---· I - • < -

·¡

• • • • •

' • 1 I ; ; : I •

LISANDRO MARTINEZ ZUÑIGA EDRA -R

. .,. ,~ •• • •

• •

•

GUSTAVO MORALES MARIN

Secretario • ' 1 ' • •