CSJ - SP 3428(11-10-1989)

• - -- =-=-=~~=----=- ----,.---~....,,., -~·---·-- - - - --- - -- - - - - - - - ..,......,

• • : ' -

DEMANDA PARTE CIVIL

Rad. #3428 Auto.- 89-10-11 .- Admite demanda.- Unica Instancia PROCESADO(S): LUZ MAGADALENA MOJICA - Procuradora Agraria del Tolima;

DELITO: Fraude Procesal

MAGISTRADO PONENTE: DR. JORGE CARREÑO LUENGAS;

FUENTE FORMAL: Articulo 43 C. de P.P.;

PUBLICADA EN LA GACETA JUDICIAL?(S/N): N

• • 1 . --

• -

•

UNICA INSTANCIA l)q28.

C./ Ora. Luz Magdalena Moji,, Fraude procesal. etc. -

SAi A DE CASACJON PENAL

Magistrado Ponente: '

•

DR. JORGE CARREl>IO LUENGAS.

' - Aprobado Acta Nº 59Oct. 10/89.- \ Bogotá. O.E .• octubre once de mil novecientos ochenta y nueve.- •

V I S. T O S

• • ' 1 ' 1 1 1 .1 ' ' • Es del caso decidir. sobre la admisibilidad o rechazode la demanda de constitución de parte civil presentada a nombre del denun ciante y ofendido Manolo Chavarro Gaitán.- r

S E CONSIDERA

• • 1). - En el Juzgado Segundo Civil del Circuito del Espinal cursó un prQCeso abreviado de entrega.instaurado por t.-lanolo Chavarro Gaitáncontra Tadeo Justino Chavarro que concluyó con sentencias de primera y segunda instancia mediante las cuales se condenó al demandado a entregar al demandante el predio rural ªSalaminaª ubicado en jurisdicción del municipio de Coello (To lima). - Ejecutoriado el fallo de segunda instancia. el Juzgadodel conocimiento comisionó al Promiscuo Municipal de esta última población para r ., que realizara la entrega del inmueble al comprador Manolo Chavarro Ga itán.-

-

• • . 2). - La doctora Luz Magdalena Mojica Rodríguez invocan , do su condición de Procuradora Agraria para el Departamento del Tolima. se pre l ·' sentó en las fechas señaladas por el Juzgado comisionado para llevar a cabo la- • entrega del bien ( septiembre 15 y octubre 5 y 7 de 1 . 988) y en forma oficiosase opuso a ella promoviendo un incidente de nulidad del proceso civil por nohaber sido citada como parte en representación del Ministerio Público. - El demandante Chavarro Gaitán. ,,.ediante denuncia juramen tada tenida como base de la presente investigación. le atribuyó a la doctora Mojica

' 1 1 ' - 2 - -Rodríguez los delitos de fraude procesal, fraude a resolución judicial. false dad en documentos y otros, porque a sabiendas de que se trataba de la ej! cución de una sentencia de segunda instancia dictada por el Tribunal Superior 1 de !bagué, obstaculizó la entrega del inmueble citando disposiciones legales que no venían al caso, transcribiendo. mañosamente apartes de una circular de la -

' Procuraduría Delegada Agraria y aduciendo argumentos equivocados como el de ' equiparar el proceso abreviado de entrega de la cosa por el tradente al adqui rente con el de restitución de la tenencia, con el inocultable proposito de indu cir en error al juez comisionado para obtener resolución judicial contraria a la ley.- ,, 11) .- Surtiéndose la notificación del auto que declaró - cerrada la investigación, el querellante mediante apoderado especial,,.ente constitui, • do y reconocido como tal. presentó demanda de constitución de parte civil. escri_ to que cumple con los requisitos formales contemplados en el artículo 110 del C. de P.P.. pues contiene el nombre e identidad del perjudicado con los ilícitos de nunciados. en este caso, el señor Manolo Chavarro Gaitán, la relación de los hechos en virtud de los cuales se produjeron los perjuicios cuya indemnizaciónse reclama y su cuantía. lo mismo que el nombre e identidad de la funcionaria contra quien se dirige la acción indemizatoria instaurada. - 1 En tales condiciones. resulta procedente admitir la deman da de parte civil, por reunir los requisitos legales.- 1 Y como quiera que la defensora de la sindicada solicita a su turno, expedición de copias de la actLiación, se accederá a ello.previapromesa de no violar la reserva sumarial. - Por lo expuesto, la CORTE SUPREMA DE JUSTICIA - SALA

DE CASACION PENAL,

RESUELVE

• • ,.. 1°.- ADMITIR la demanda de constitución de parte civil

presentada por el apoderado del denunciante y perjudicado Manolo Chavarro Gai_ tán.- 2º. - A costa de la interesada y previa promesa de novioalr la reserva del suamrio, por la Secretaría de la Sala, expídanse las copias solicitadas por la defensora de la procesada. -

COPIESE, NOTIFIQUESE Y CUMPLASE.-

• • •

• 3I

, ' '

LISANDRO MAR·TI NEZ AIGA E CARREÑO LUENGAS • a .

-

GUILLE RUIZ '---" IME GIRAL ANGEL 1

1 • / /L ' . , 1 /¡ -, 1 ( • • • • • « ,.· 1 • '

ELASQUEZ NTILLA JACOME

, • , , ••

• 1 t ----........ s

1

JORGE ENRIQUE VALENCIA

Marino Henao Rodríguez Secretario. • • • • ' 1 •