CSJ - SP 403(02-12-1986)

CORTE SUPREMA DE JUSTICIA

SALA DE CASACION PENAL

Magistrado ponente:

Dr. EDCAR SAAVEORA ROJAS

Aprobado Acta No.114 Bogotá, dos de diciembre de mU "oveclentos ochenta y ..... seis ' . -V' .il'~.. .... . r ,, i .'. 1;' ·~-,, l.()s procesados VICTOR MANUEL MARIN PEREZ, SANTIA .f' 't, ~:,,#"~ CO Y TIBERl°'MÁRTINEZ PERSOMO, soUcltan el beneficio de libertad provlsional con f~'~nto en lo preceptuado por e~ artículo 72 del Código ilanal y Ley 32 de 1. 9871, al considerar que el t1en:apo que llevan en detencl6n efectlva y ol que los pueda corresponder como redención de peno, Siltlsfacen las dos = torce,as do ra sancl6n Impuesta en estas dillgencbs. ~ El Señor Procurador Oologado para las Fuerzas Muttaros ha emitido concGpto favornblc ~ro la exc.arcelacl6n de los P3tlclonor.ios por ::: reunir todos ellos lo9 requisitos legales para ob,ener su Ubcrtad provislonal da conform1<:kld con las norma!J antes cltudos. Así mlomo, el Sef\or Procurador Delegado antes m.enctonado = en vlstn fiscal do 21 do novlambre último se pronunció adversamento a ra excan:etacl6n del procosodo OSCAR GALVIS OROZCO por faltarlo nuove (9)

ero días para el cumplimiento de las dos terceras partoo la pena Impuesta ~ en sentencia de! s~undo grado, criterto que fue accgfdo por la Sala en ~ videncia de .25 da noviembre slgulento. Pero, como para est.a oportunidad = ese Octor cuontltatJvo ya se halla SUP3Mldo por el proeesado, con.sldora fa Sala que nuevamente debe pronunciarse sobr~ el bsneflcfo de llbcartad pro vlolonal del citado procesado, máxfflY.l que con posterioridad al Cdtlmo con cepto dol Delegado se hizo llegar a la Corte nueva dccumentaclón de todos los procoOados con el fin do acreditar nuovo ttampo dQ trnbaJo y la conduc ta observada por los potlclonarios deotro del establecimiento carcetano. ,.,; C.ONSIDERACfÓNES DE LA CORTE: o lcl Tribunal Superior Militar mediante sentencia de de .r~ octubre de 1. 984 ·~·don6 a los pottclonarlos a la pana privativa de ta 11- (...-. bortad de cuare.n ta y echo ( 48) meses de prist6n, como coautores respo~ <.._. . "- SélblO!l de lnh-a'cc:16n al artículo 202 def Código Panal, modificado pnr el = artículo 7o, de la Ley 35 de t. 982, es decir, qua para los ofcctos del a_r tkulo n det mismo estatuto., deben los prccesadot> acreditar ol cumpllmle~ to de las dos terceras partes da In Sélncl6n lmpuenta, o se.a, tralnta y dos

(32) mosos do prisión. VICTOR MANUEL MARIN PEREZ ingrQsó ol estableclmlo!! to carcelario el 5 de Julio do l. 984, es decir-,. ha descontado ofactlvam~mte de la ~na lmpuestu veintiocho {20) mases y volntislcte (27) dí.9..s. Por ti"! baJo acrGdlta ll.2JaQ ho~s que fo dan doreeho n una rebajo do cinco (S) = mesos y velnth:>cls (26) días, para un total acumulado de treinta y; c~tro (3tJ) mases y vGintf~ HlD) días. ) - ---- - - ·---· .. ~ -,- -. - ---· ------ 1· _:;_ ·.. - .... :~· ... r,, e. :::. =3=:~:: ,_.,; :: ··-~ ~ . ., .. •.. "· ' .· . SANTIACiO MARTINEZ PERDOMO ingres6 al centro de re clusl6n el 5 de Julio d~ t.984. es decir que al lguat que su compaftero dG causa ha descotado efcdlvumento en prisión volntJoeho (28) meses y vet~ tisl0te (27) días. Por trabajo acredita J.572 horas y p)r estudio 620 quele dan derecho a una r~Ja de cuatro 14) ~ses y veintiocho (28) días X treinta y cuatro (34) días, pespectivamente .. para un total ncumulado de ::a treinta y cuatro (34) meses y vetntlnueve (29) días. TIBERIO Pi.1ARTINEZ PERDOMO .. fue capturado el citado 5

de jullo dG t.984, es decir, lleva privado de su libertad velntJccho (28) ma x y ~ VC"!::itlslete (27) días. Por tr~./cecredlta 3.499 horas por estudio 483 que le dan derecho de conform~d con la Ley 32 de 1.971 a una reden ción de pena de cuatro (4) mesei:), veinticinco (25) días y velntJsels (26) . 1 . '· / dÍ<ls, respectivamente. par~~~I acumulado de treinta y cuatro (34} mesos y dieciocho (18) días.(<,. . ·' ....... ...... ... \. . ...__,,,,;' OSCAR GALVIS OROZCO fue capturado el 7 da Julio de ,/ ""'\ 1.984 .. o sea qua 'l!G:~ en dotenci6n ffsfca veintiocho. (20) mese9 y volnt1cln- • co (lS) dras.,P.ó r~,. trabaJo acredita un total de ?.608 horas que le dan dcre- " .,,_ cho a una raooja de tres (3) meses y d1eclccho (18) d1ns, para un total a- .. cwiiulado de t,:elnta y dos (32) mases y trece (13) días • 1, ' 1 I Qutere decir lo anterior que los cuatro procesados acrecn . t.an haber cumplido tas dos terceras partfi!s de la pena Impuesta en senten ' ' cia de segundo grado .. es decir, superan los treinta y dos (32) meses de . erfsl6n • í

Ninguno de los pref: esados registra antcc~tes penoles o de policía, put::::l, lo CJ,nka rofercncta que existo sobro otra lnv<lstfgoc16n ponal en su contt?Q, r"1dlca on que osta misma Sala ~ provld0ncla de 2 da j jeUo del corriente afto ( fl. 72 cuaderno ~lcblpal ) dispuso la cesncl6n do procedimiento en fDvor do los aqur sentenciados en relación con los cargos que por los delitos do Hc.-nlcldlo. lesionas personales y concierto para doUn qulr cursó en el Juzgado tJnfco Supsrlor de Ctmparral. por haber dado apt.!_c cacl6n al la Ley Q9 de 1. 995.

Así mismo. en las diversas oportunidades en que se ha cn Uflcado su conducta dentro doJ est.abteclmlento carcelarto, ésta ha sido doterminado c:omo n ejemplar O y. consecuenclatmente, las dlrectlvtis da la Cá! cal dal Distrito Judlctol da lbaguc!. han emitido concepto favorable al benef!. clo invcc:ado. Por lo demás, su personalidad y los modalldades del hecho no predican que ios procesados requieran d~ tratamiento penitenciario hasta el "-.;/ ~~·-= cumpllmlento eotaf de la pena. \~, Quiere decfF..Jo antGrfor que tos peticlonarloo son acreedo- , ~- res a su excarceJaci6n pr_ov'&.1onat .. raz6n por la cual deberán prestar CilU- ., ........... ct6n por la suma de tr~ y cinco mil pesos ( O 35. 000.oo ) cada uno, a

favor del Comando ~e la Saxt\l Brigada con sede en lbagu6 y ta suscrlpci6n .· ' ,, _. .\ de la dUTgencla .~ J!úena condu~ de que trata el artkulo 460 del Código .__r'~- de Procedlml~.t..o Ponal • Enmnérito de lo expU0Sto. la CORTE SUPREMA DE JUSTI CIA; SALA DE CASACION PENAL., otdo el concepto del Señor Prot:urador = Delegado para las Fuerzas Miiitares y de acuerdo con él, RESUELVE: vrcTOR lo. CONCEDER los procesados MANUEL MARIN Q

PEREZ, SANTIAGO MARTINEZ PE~M0 TIBERIO MARTINEZ PERe:C>MO y

1 OSCAR GALVIS OROZCO el boneflclo do llbc::::ad provlsloncll provm CDuci6n -$- ~arla por lo swru:i do trolntzi y cinco mil poi;oo ( $ 35.000.co ) ~ll"o co da uno quo dcbon depositar a favor del Co.'1lando do lil S~ta Brigada y lü suscrf pcl6n de !él dUlgcncla do bu~ru:i condurn de qu~ trata el Drtfculo Q60 del Código dcoPret:odlmlento PGnnl.

20. Satfof3chos los anteriores rcqul5itos so Ubrará la co,, rrespondlente orden do excarcelact6n en favor de VICTOR MANUEL MARIN PEREZ, SANTIAGO MARTINEZ PERDOMO, TIBERIO MARTINE{l(t?ERDOMO y OSCAR GALVIS OROZCO, con la advertenc.la de que soto producirá sus a

fectos en el avento de que los citados procesados no se hallen sotldtDdos por otra autoridad en raz6n de asunto diferente. lf.>. Para ol cumptlQ)lento de es1ü providencio so ccmlslonn ""·- al Comandante de la Sexta Brigada" a quien se la librará fa comunic¡;icf6n t~ 1 . ·-~-/ legrllflC4l correspondiente. ' . I' '<t'4':..., . " Cópies'e-=, "' notJfíquase y c<nnplase., .,.-= ·- ·-·-·:.

JORGE CARf~.'e'No ~ LUENGAS GUILLERMO OAVI LA MU~OZ < ..., _ .• '

GUILLERMO DUQUE RUIZ . JAIME GIRALOO ANOEL

GUSTAVO GOMEZ VELASQUEZ RODOLFO MANTILLA JACOME

LISANDRO MARTINEZ Z. EDGAR SAAY EDRA ROJAS

Luis Culleormo Salilzar Otoro SccretrJrlo.