CSJ - SP 430(11-03-1986)

-- . ' , - - Cambio de Radicación - ,. , ,

• .:1ft" / rr

/.1,' ~", , ,.r~,1 #I-'' _' r' " 1,''.','''' ._ J". '.'" .. 430.- Mo. No. , c.1 José Guillermo Pardo B.-

COa!B SUPBEt-tADE JUSTICIA

, SALA DE CASACIÓN PENAL

•

l-1AGISl'RADO PONElfi,IE :

DR.

JORGE LUENGAS.

1• Aprobado Acta [No. 20.- ... Bogota, D.B.,marzo once de mil novecientos ochenta y seis.- , s V 1 'l • O' S • "

• .

, ~ Io_ '01 .... • .• ' • • , , , ., ' , ~ , ' - . Debe 'la Sala emiti~ concepto sobre el cambio .. • ' " •• ' • de radicación del proceso "p~'nalque ee adelanta en el Ju~gado Segundo Pe - .. . , nal de V1~!éile~.Departamento de Santonder, contra ~hmic~,~l San JOSE GUIBOHORQUEZ,e\'I1dícadopor delito de LLEBl-10 PARno Estafa.- " tercera vez que se formula esta solici Es lai . /1 , -- tud.por el señorc:uez Penal Municipal de SAn Vicente por el señor y P5PeX'sonero de d ha ocalidad, en su calidad de agente del }l1nister10

blico.- ., ..... Debe advertirse ante todo,que de acuerdo lo I dispuesto en el arto 44 del C. de P.P. el cambio de radicación de unproceso penal Dólo puede solicitarse por quien ostento la calidad d~- parte. Como es apenas obvio, el aefror Juez Segundo Penal Municipal de-- - . . San Vicente, carece de legitimidad para impetr~r el cambio, cualaea • fuere el motivo que a ello 10 mueva.Pero, como la Go11citud fuá cOlldyuva~'.-: - el Personero Munitlipal en calidad Agente del Ministerio ~ do por su de Pú~l.. ,_<, • b11co, debe la Corte emitir el Concepto de rigor y a ello ee procede.-

• DE LA SOLICITUD.- los peticionarios el cambio de radi

Fundal)lentan ... cación en el hecho de ., hallarae el sindicado padeciendo de en-

.. . ,, • • • • • .,\.\~ " • • -------- ---------------------- - - 2RIEPUl8iLiCA DE COLOiV1ScA

- • ~., ' ¡''/'_,'- r'/ "I'''.~. . - . r"eJ.I .J1" ' ., , I r - • ti' " , .. C~-/~.~ • ,. ' • -ferilledadque no',: le bace posible su comparecencia ante esta localidad, debido a la altura sobre el nivel del mar, tal se puede comprobary • COI,tO con copia debidamente autenticada del dictamen médico-legal, expedido

la el medico legista del Departamento del Magdalena ••••• ".- por ~acompañó a anterior solicitud en copiala autcnticada~ un dictaU1Ct\dEil Médico Jefe la Oficina de Medicina Legalde de la Seccional del Magdalena ,que a la letra dice : J practicado el Reconoci,miento Médico Le- " ••••• lie JOSE GUILLERXQ, BOHORQUEZ, gal al señor PARDO en consecuencia expideS9 , este dictamen: 1°._ EL SR. JOSE GUILLERMO PARDO BOHORQUEZ PRESENTA: ...... =... a.- Realizado el examen físico clínico ~ geñor José GnilMimo Pardo BohórqU·l.:~ - o" quea se evidencia IlnS hipol"teneión de vieja data. así como tambien una diabetes mellitus, actualmente~~ tamiento mnnifestaciones neuroy . . o ' lógicas por pOSible tralaronencefQlicp y manifestaciones de dismetabolismo ..... .', '.- ,.,. - .. serias do obesidad, que hac'e~ imposible, ,que el citado señor puede 111l'Y . , I permanecer (sic) en una altuta;"superior a loe 500 mía. y lo Que so apoCl)) . , '. ... . . consoja en Qi'tQ'''f,1udqaude esta a poecs mstros del nivel del r, \._ ."" tnflr.,. • • •• • ... , , puede obBefvars~, el pretendido cambio de radicación tiene,cotns)f'undamento lo dispuesto en el abo 46 del C. de P.

P. que autor!z ~med1a por grave enferllledadque haga aconsej ab camIe bio de residencia.- I i 1 ~in embargo. la causal invocada nos~ncuentra acredi

• • tada en la requeridl1 por ley.Se sabe por el certificado médico al!e f, la gado a la solicitud que el señor Pardo Bohórt¡'lezpor el Illesde jtloio del-

. ' año de 1.984,( fecha del certificado) ppdec{a do hipertensión notoria obe yoidad que bacían aconsejable fijar su residencia en un lugar a ll,lupyoca -- , altura sobre el nivel del mar. Pero el estado acnuak del salud del siúmdicado se desconoce por el transCurso del tiempo y el adecuado tratamiento me ydico,él podido presentar en el lapso de dos años, considerables m6dificaha I ciones. Por otra parte, no aparece cons tancia 1l1gtJnnen el sentido de queI , 01 sindicado se encuentre detenido en la población de San Vicente y todoI I I indica que está radicado en Santa Marta, Departamento del Magdalena, disfru I •, tando del benefl:\l1d~doe libertad provisional.- la , I , I I ,, ,Estas consideraciones llevan, a la Corte, a concluir .. . ., .. - , • , , , , , , " , • , -- - --_. _._ -

• - 3 o

C; LO M '2" 10\. - que no se encuentran ccreditadoa el que se e~am1na. loe exien caso requisitos que para esta gentes decretar excepcional transferencia torri demanda ley.- torial. la L9 anteí:1or n.o que 31 al actualizarse el impide~ s1 de duda la grave en- . certificado médico y él desprende Be S1t1 fermedad del sindicado y su imposibilidad de residir transitosiquiera riomente en la población San de Vicente, se solicite por parte 1nteres~ da lo d1$puesto la aplicación de en arto 45 del C. do P.P. sobre el camde radi..cación dentro del m:I.smodistrito judicial, ya el Disbio que en • trito Bucaramanga al de muni44pio Vicente,exis . pertonece el de San ten poblaciones de clima cálido y muy altura sobre poca el nivel del -- el municipio mar. cemo de Barrancabermeja.- • ~<ev• es for estas Corte Suprema raz~Qes,t1a de -- • DES!?AVORAllLEMBN'fE sobre elJUsticia,Sala de Casación Penal, - CONCEPTUA solieitndo\ el el cambdo da radicac,lón ,ru,l-ta proceoGdque se adelanta en Juz - .. '. gado Segundo Pena L }funicipa.l da,.San Vicente (Santander) ,contra ]3osé GE,i "Bohórquez o'l'~delitcde 11c1.~oPczdo por Estafa.- _-- .. . ., • r>. (~ópiese. not.if!quese devuélvase la act.uací.dn a y

, " Justicia.- la OficL""l."Jlurídic~.g¡Il. Ministerio de f • , • ". •

• I

, ,

tIDGAR SAAVEDRA ROJAS

LUIS ENRIQUE AI,DANA ROZO

BAQUERO BORDA

HERNANDO

JORGE CARREÑO LUENGAS

, I MURoz

GUILLEmfO DAVlLA

GUILLl:RiU« DUQgs RUIZ

•

GUSTAVO GOMEZ VELímQUEZ LISANDRO MARTINEZ Zm1IGA

H. José Velásquez R.- • Secretario.- - - ~ , -.. . . " , ;~ ,! • •