CSJ - SP 4451(13-03-1990)

. j, ¡ ·~: ~ t ·, , , 1 : • • ' Expediente No. 4.451 . . . (/ / ~,·::rl / //'.'S.7.1,, ;,• •. ' •

• •

• • •

• •

CORTE SUPRBIA DE JUSTICIA

SALA DE CASACION PENAL

• '

Magistrado ponente: '

Dr. EDGAR SAAVEDRA ROJAS

Aprobado Acta. No. 17 '·

• • , Bogotá,· trece de marzo de mil novecientos noventa.

• • • • • •• • •

VISTOS •

• 1

• •

• ' ' Los procesados MIRO ANTONIO y VJCTOR MANUEL 1

• • • DURANGO MARTINEZ solicitan nuevamente el benefinlcio de excarcelaclón, incondicional por pena cumplida, para lo cual acompañan certificados de trabajo, copia de la cartilla biográfica y acta del consejo de disciplina • . .... .. '· •

~

CONSIDERACIONES DE LA CORTE:

-· . . ' ' Los peticionarios fueron condenados por el.j:Juzgado 4o. • • • Especializado de Medellín, según providencia de 30 de mayo de 1. 989. a • • . . • • • . . . • - 2 - . ·, . • . . ' . . . . . ' . ~ ' " la pena privativa de la libertad de dos (2) años de prisión, como cómpli • ces en la elaboración de estupefacientes, decisión que fuera ratificadapor el Tribunal Superior de la misma ciudad en fallo de 17 de julio siguiente. • . _·, . MIRO ANTONIO DURANGO MARTINEZ fue capturado el14 de agosto de 1, 988·, es decir, ha descontado efectivamente' en prisióndieciocho ( 18) ineses y veintinueve ( 29) días. Por trabajo acredita.-·.3. 28lihoras que Je dan derecho a una rebaja de cuatro (li) meses y dleclsels (16) días, para un acumulado de veintltres- (23) meses y quince (15) días, lnsuficientes para otorgarsele su excarcelación, por pena cumplida, ya que solo satisface la totalidad de la sanción el díá veintiocho (28) del presente - • • • mes de marzo. •

• • VICTOR MANUEL DURANGO MARTINEZ fue igualmentedetenido el 1l i de agosto de 1. 988, es decir, ha descontado efectivamente en prisión dieciocho (18) meses y veintinueve (29) días. Por trabajo acr-e

.

• • dital.621 horas que le dan derecho a una rebaja de cinco (5) ·meses, para ' un acumulado de veintitres (23) meses y veintinueve (29) días, o sea que
• " el día de mañana .cumple la totalidad de J¡¡ sanción impuesta, razón por la • cual se ordenará su incondicional libertad. • En mérito de lo expuesto, la CORTE SUPREMA DE JUSTICIA, SALA DE CASACION PENAL,

• ' •

RESUELVE:

• lo. NEGAR al procesado MIRO ANTONIO DURANDO MAR- ,, ,TINES su excarcelación, por pena cumplida,

• • • • •

• • - 3 - • 2o. OTORGAR al procesado VICTOR MANUEL DURANGO MARTINEZ, a partir del día de mañana ( miércoles 14 de marzo ) su libe_!:. •• tad Inmediata e lncondiional, por pena cumplida . • 3o. Líbrese la correspondiente comunicación telegráfica al Señor Director de la Cárcel ·ael Circuito de La Dorada ( Caldas ) advi -r tiéndole que la excarcelación decretada solo producirá efectos en el evento

'• . 1 de no hallarse solicitado por otra autoridad en razón de asunto diferente. Cópiese, notiffquese y cúmplase. 1 1 •

• •

I • JORGE ENRIQUE VALENCIA MARTINEZ GE CARRElslO LUENGAS ' • ' c. •

• •

DUQUE IME GIRAL

, . ' .. • • - 1 1 ' ~ - l ,

G LASQUEZ

LISANDRO MARTINEZ Z.

/

• • l

Rafael Cortés Garnlca Secretario.

• • i

• • • • , • • •