CSJ - SP 4799(11-06-1990)

.. , ~.: ~ / .. , . ......... - -. ,/-:-'·,.',; ,· ·<··, -·.:,,. \;/-/::;.· ,rj:f:: ,e:r: );: .' f '>· ., f é'.'.' ; ~.:\·~,~-.·.::,_·: •. ',} __ •;• ,~ .. ~:·~ ,~. ·- ,~ ',· · ·· : •:. .. . :. '.. •·: . - .~ ~; r·- ~ .~ _.. ,, :.•. ·· .·, ,." ~- :.·.: ·• •- !~:'. . . • ,, · ·'. . -.•. .~ • :: ,• i: • . , :t' ~\_ : ,· •( . . · ·• /• · ::~ "· ·: <,··· ' •. .:. .,_ . ;:_ ,. .:.· ~.- ·· . .:_: ·. \ . ,.r .... . • ,• • • •• . , . .• . • :-, ·. . , .. •• ,: • . . _··: .. ·. .. ;. . ~ /~ '/ .~ /•\;: :~ i, .. _- ~~ ··\¡: ,. , , l t· :···· · ·· ····· ,,·:· ··; :·· ::/?);JJ!i1 .. ··. .· " .;:·>/· ::· ;··"· aJ ,ar,t..1~y.l,o;:.,2;2'.~r.Jie! :G.~,P.~·P.-. ( c;;or·~,;_;a.rt,~,l:5->Pecr..eto 1 8-6.J. . c,l.~.'.l~.89 L:.: por-·~ons 1-:--·, :. .... ·',<Y;;,:·_:,,_. ·, i

·, i ·._ ::;:;.;:·:·,i:.< '.l ;.i ::s ypp ;s ~iJ \i\ ~.<~ itit ;.' é.bá ~S tic {o\ }tn ,ü t1 .s ~gr ?ed , l ;c c.! :o ~\e ;L r~._g 1/ ,t; ;í ,q ;. ~1! :.0 J· t·'2 ,/6 \· r·, ~oe f:, ;f· ~á. ~::C ~.N i· ~;·'. a :. ~:r L:e fl.at i'v'o' ifa.~l ·deb¡.:... _: , .:·.(:.(:'..\.·: j(,:{f li\ff :,h;~L,.:J:fK(:::i ·. . -'\::.' .,('ciclfo;...:'::~C:los•··.a/tícülo~::·.24'6.'.a' .. 24:8 :-:del .. C~:P:..P; :-,:..cQ.riCerrtder1tes ·a.; los .aspectos··.-::-' . ·:\/(.\/. . i ..: _,.:: ·_.--·.· :; ')···:: :_.,·: •••, · • • • •; ' { ,,:· • /• /• . : ~• {#. '_::·,_:/ •. .. ..: .< t (::·~.;;..;P~i;!:fH:c!·:)::r~.~J_~f~f.(~ r,:/1,~,~·/?ú ... p~p~~.r.a~1p-·fl!~-'~~,n.9~_!i'l90?·· ~.1 .. ~rnfti.r?°~ f.:v~ -~~~·¡C:_t9,-·a.fir:ér?~ .. ~.-,:\\~.,\~:'.

··\::f t'::;~~~\·tj{i,1~~,~~'c~ i~;+{íi::·:~~§.:f\'; ~r'f \os;~!•f :;.:I:?t;i 0 ··'./\?{·.: ·i·;~~n:,t~~~\~~ j~<?;l;f~~fGJ:9:n;:·~xl.?.t~_Q·\e.?.t ~:p .. l '.l,~.t¿~c.é ·. ~,:·_~":'J~Je·~,}:.f:c1(~·in.c~r-:;tLdU:~o.ie,:· ,;:isi_,,: .. ik~;tiit~J~f 1 :(.~.:.'.:.'.:_;

::t:~:i~: '{f/}}~~f i!?~~~f ;,~~1t:z::;;;1:;.f :::1:: \))I!,~:! A¡f ... , , :·. t \~ ': .= ·> : .'. .. . :· (\· :c :! :a ·,d ··· :: ,' '. ~~ ·:r ·a ::) •. /e :1 )?> \\: J :·u ,<g .a . fr : ·,· ~. _d :·e , . ,' ~'l . :o <. ~s ·· ..: . \a L" c >o ::r ti ,t e '. c .i ·. .m :· i .e . :. .~n :.t :o :·.,s , ·.; - :: '. _· a ·.¡ ~. .· : ':n \o . :· : h ,<a : l ;) :e ''..r '.>.s ·_. . e -:. ( t ·~e · n _,i ; d ·:o <. : :e . 'n . ' ,·c ·u ';,e ··r ft .a >.! .,. d ·.. -e _ · :, : :· . ·· ·: ·· , ·: : -- .- :- ~: > .:: :~ '. ,/i . ·., '\.. :·:: ;:: ;::;}9) f~titt~.[e.~·;P.~~~ J·~q.y~::·~,n')J~(~~c.rQp ..s i~· :efé.l.<?>~~· ~~b:I~< d~,:~u.n:~<~.~_ri~q;;y.'. e': ·,.el: ·,. .: _._.:·. ( >i

·:;· .' ;~:·. . ::\-·/:·.;:~·::,:,:·.::~·-~<-···F. . __ :,\·.:.:_._-~~-:·_.r·: .. ~_::· .. : .. /):/ .:. · .'~··.:. ·:· ...: ." ·.··~,:·:·:-~.;.i -.~t(t'--:·~:~t·~:-: .. -~u.re1 : ". . ,:."'<,·>,~:·~;r ... · " . :, •\ •.: ': .' . ~\? }t tt ~,? ~>f rfl e, : ~ )~ ~'-':~ h;. j~ ~tar }o. ;~ t~ ft b? t"o i·f : fé.,: ,~ t9 f,S :/: ,9 ::~ l?~, )ri,e~a.cti_tu·~~~ _,én, i~s~rrier:PG .. y.a:-· :· ,·. :~_·; :.>:.}j :a'~~/·~;ij~~~c;;· .~ 'i,~s+~t~\pa:~ ·. rto\i'. ;>\?jj i'.:, . ,. .. ,. ,;_.,.:,:fi/~Jfp;u\~·~i,: pe.~~~_c1s.,gl1~: iR(?<f{~~ .;e~~.('fOnqcim!.~f\t-01·:~e·,.tpf .ne,ctúis:.: .R(:!it~rq <-· ... ·· . . >:'..'.., ~:

., ·, . :. ~ ~ . ' ... . ~ ·::··.·..::-:'.:\ ~:·,-:,,:s:~:·_al.#s~~'i_~\:i:·,dE¡,'Jrie·:k~!;i,té0cia, de, ·\~(_Úe.b.?~·co1.1tt? :,eJ::.-iÚ~Pc.é?~(d.o; pÓ.r··:.,o· 't·uaf :,se ::-<-/·):\.· :.::'. ?: ·.:. . ·.f. .... ·. . /<>:,.j:,'.~:;;;·_.:· .. ··~::.,\: .. ·.· .. ,.-_:,: :.: ·:;·. ,··:-.-''.· .·:·::. . :-...·. ·.·_. ·., .·/::" .. ··;·. · ·. . ,.-·.--, ··, · .. ·."':>('.:"°:'T; ,··· ·:.-;,.:~:·JyioJa'tú)r,i··.r¡:¡~·:,.nq.rm.~s··c1tad?J:S. ·y:·e.~p~_c,ialryi~Clt<:l:_eJ :?Jrt(~.úr.o )2.~ <·d~l.,:G:~P·, : .- ·-: ·.·.~ ·:._:: ... :,1~ _. ·,.: i> >1T¡~ri:t@.:f:~~.'-~.~y·1~c.1o_o:'~l.·:~~.r_le .. _.i::,a¡idªd-· ~~ pru~bi3·.'.a: -..l9·;-que.-: r;i8: Jo. ~ien~., .. :<'.!J>q_~-::"- ?;'{,<(:\:-í

.. ·'¡' '.'.'<:,· .. :)·,:.:-.,'.,·'.'•.·i>·_." ... :·':/.''.·;···::> .:"> ._·:·,-.... _... /-' . ':.'/'·' .. ·.-; ·. ·. >.----· '.-....... ·.-~~···.'·<<."'-! . .. ·: ..... ·.: ;i:i.1a_n.,i_:fj:~stf' f2IJ.s3-·: d~; 'o,p·rc~;~1~.giqp;·'d.~ .. :•[0.~-'.' roi.~mo·~-~;-9ej-á_nqo:5e,· ,d,e, apJicar .e.1 ··princr :-.,,.·, ... _:-.... ·_-:: :·.· ,,_,.';_~,;·. •:,_.-·: .~:. . ·::-:'-./·;: .: ,-':.(.,:._- ·.-~/:' ... :.:····<::;·:.·,·., ,: .. :.,·, '·:;, ·,·._ .. ·.·:,:-· . ,:_.·.':., ·.. .'· ·.. ..... _.: '. ·.· .··:~:=.~ /,,';: · · ~ ···:'· _:'.- )pJ9.·.:9~l.)\'Ü'l::.,~:ft;ipi~i~ptp/_r~9Jt') ~o.(~cita:::JM/i.r:m9r :e:1 fa¡llo i_mpµgoa:~o,.·pélr~ ·aq-:-· ·_:-'<·.-\.' '.}l •''

•'' .... ::.:-..: ~·· ...\ :\?.-1.?.·~~s~f-~!.~~~.'- f;~.,~-:!¡~~ .. :.··~J~~-}~-i?:~.'-~nto.~. ·:~?,rr~~p~n:~.!~'J\~s::.· .. ~~; p~~?e·, -~~r:1Ff u1r_· ·.: \,;, .. _:':. \·¡ ,, -\.'' . .. '.: .'. GJ90:·:~.rtóñ~.a';/:s~_r;rct~: ést~~;:_:c:!'pnc.~,P!P;:;.·.e:1.i,ferentes_. _q~i~. r,_--n'o.,·. ::p.-_u..~~. c.-:t e.r: i ..s ~r ·afeg·a.-.' :. ., . :\: ¡: · :.'.'.;,! ::.-:~--:·/,,.·. -: ·.. /''{.:: : ... .-.. :·::· ·_: : \ ·.:: '·>-·• .. _:-.-_ -.... : ···.<.:-:. ... ·., ·r·.·· .~ -··. ·. . ". :'< ..... ·.- .- . . : . -/:1:< :·:·.: ~.- '.:dos~ s,imi..Jcl:t.á.n~'r,l'.le'Ot~ .. :res·pecto: ;c;le:·una,'mis.ma. sJ,:túac,i6r;i;,.fá<;:-tita;: dado .que. el ·. -: >-.·::.->(·::·I -.. ~' . . . -~ :

-.. ~' . . . -~ : . · ··"··:.,. t.u~l.~:i.).fl.Y,Ocaclé:1;.'·.pQr: e.1-:: <;{~IT.l.él.nc,;!_ante(, :. r:)9· c;o~tie'ne. ~-~t~~ .. tj.ifer'epdaéip_n...es.:, .. -Jas··:- -. ·-,:_,} :.":: .::::(·/ ~' .. ,, . ', -.... , :.· :.·· : .. , ' ••·•.• :.·4..·1 .,,,;,; ·1 ... :· ·~.• •: ·1 ·.· .. . • .-.. ."-.,-•. • ··_¡ ..~ : :· ... } .' :·,' .. · . ·:.·· .·. -- ·,, .··._. . :·_ .... . _· ._. -< _. ::·:: -) ¡ ,•. .. :. ·.t., ' • ' • • : _1 : • :. : :·: ·, 4~ : /_:--· . .... . . .. ·. . ·:< ·".:_-_.:...::-'J::<<-/}j .... .,·,. . ; --:<-.) ' ~,. . :. :.,.:, :.·· • '1 :. . :: ·<:-.;'ü_~:a.:·.óa?;~1~: 'j~)r.ídi~ti:'.~p:li~-a-~fe· ,'al'· Ci:15.W ~ub~Jútji§e\ pr~~.en,tándose~· 1~, s~g-Únda' ·_.:' ··, · _'. ,·.,'.

•, -.;• Í :;•':".·,·~.;·,::;••'i,,,•,' •.','•:(: !, :••"';,••. . , •,;,• •• •• \ • '•:,·.-·: .. · ....~ ! ,.,. ,. ••'.,,•,,o,•• 0 'A·.,,:." ?·~ ;). ·: >:, :• :!¡ ·. ...: ·:::~.:\·.· .. ~Ü~H1!:10-: .eJ··d,u~.z _yé.~ra:·.-~·G el-. pro.ceso· ,111~rita".! ···de-·.apect;J:q~i'ón°.t-ípic!=l~. ·-p_1:1es -ha :- ~· t~[t?:Rrr:~r.D .... l{f /(1f d•,,-,:r 2 2 tt.:~°,~!e?'~re · h ··. .. ···,.· .. , : · '·;;, :: '_·:.:_ ::·~::..-/:i:'1',_';~;,~:qh·· ~r~{clñde·~~-i~.--de _--lo -~n.t~-~i~r'; :.apár.ec~- _ciá_r~í'rnente ·que:_:·e1•·_1i_beiJsta" '\:/.\(; .--''.i_.);\t/' '-\(_:_·, ·.{:.·<};·_ __ -_:-:-\:: .. \_.<·_.·. . ¡·. -__ -. -,-,· - :_ . .-- - -. .. . . ·.. _.. · .:· _:: :_·:-.:)1

'"</):'.: ..· . af.ir.ma ·,1a~:_y:io[a_tiqn:·.ctire;c,.t~,. rriás p'r;esenta: )á· cl:1,r-re~pondie¡1te. sustel)t9--· . ·,. ¿•. ·.: ,. , ·. ..•.. ' .• ;''.::Jt:: /{~::;~\\; ~-. .':"·, .. . ::·· ··. ,', '1• - , •·. •. •. .,• '· •. ..... · . ?\(,. '>' . '. ....: .: . ;' :-·' ." . ,. ....... 1 ,: :- · . . :. • ,. t. .,. ,.. . .. ..· . . -. .. ,, .:·.= \U(i,tJ:{:,·{''. i< ·. ... _.:·· ·· ·· .".' '----------------------~-----'-----'--'----'--:.....:....-:.....:...._ __; __ _ ___:_ ____ - -- .: ·_ 'i- ·';.' .· :-,, .. , •, •,.•.¡' •', ," ::. ,r .1 :: • 1 • ~. • • ... ,•" ,· .. --;. . ' • l •••• : . :~ ' .• .... •.· .·. ,: . ' ·~ -~: .~·. ·,( . .• );?"!i)\:i\t.é' ., .. '.;., ,:, . \' '. . ·, '·. . ; ·. ,. .. . ' .\ ~ ·IM; ..~ \fP -0. fr·.·' qfrq '.pgnei: éonfor_m~- q.··-rei.-fe~¿¡qa'·. j_urispr.\J'cie.ri<=:ia ::de ·.ésta ·._SALA.--' .;

.· : '1>:::\·:,0}Ef fa;,~dej?e )(d; '<iir :coh )~r,al .· i~;.~a,,r. ·. 'ª .~ ~s;I, ~~+á~ · .: :;:;,o@·:-~~-§'<;3N-Jií,l~ ~r::_ fr_ror,<;~.~ ·.~1:: jn,t$r:_pc~ta.c.ión:·prob_é),:tO:t·i?-,:'ippr ·e::9a_~to., ·erJo. -si_g-. <. ·p:rl,l~t;i:a···é·.· ' . ... ... ·' .· . •; : ,. ·\\:'.:-/'.-</ :' . _;'. •• ·. : I :," • ~/· ~- .. . ,. .... ,·. ::;:. ... - acor--·.·. :::!< :. ':)· ! ~_:·· -~::· ::-,.: .. · .. · :,,.; ... · '•: -·,::~.,-~-: ··\ _..:\.· ·.·.•;);(~'.) i ,. ....... \'i-or;:: 'cl~t=ó/la' .$ALA;.·o.1f.cASAGJON·.,RJ;i-~AL :de·:.ra :coKii-.s.UPREMA ·. DE ,jUSTICJA; --~- . •. '· ''-'{ ,. . .:::_'..:_:~(}Í_i_:_·;~~~:: ·._0\;:_-J,_ _ :_\.-'.J·:., "':.; .... ;··'.: ... _., .. ,. ,,,___ .:. . ·. . ·r:. . .. . .. . . . . : ·.:. ;'-·. . ·:

..:, .·.,:: < .. :.; .. .. " .. ; _?:/,·. ~¡:¡ .. " ·_;::)·::,,.. ·::·.···· .. ,-··: ... ., .. _· '•. ··. . ,. ·( :~. . i.: }.\ ?). \ v.·· :•. . - : .: :.. ·. · ·.. . ··,·· ·'. -:·.·. . :-;/:;,_~ t(:. :-.. :·!$·. ·· ·. · !L.·.; ·: . E: ·· , , :. :::' .. :. ·· -;,; ... \: ,- '.y)}j '' ·.< ·. ; ·_-,_,. ' ,.· ' -:· > _.,.;, .; ..... , .. : r •• • ~ : ••• ?' • ·• : ~ .... : ;.' ,•. .~· :.t. (:;/; .. =:).\:"\:)- ' ; :· -~ J • ,, ·.:""······. ''.. i.1- :: ·:'.:"../;,. . :.·. ... -:-· ·:··. ·. . ·: ... - ':··· :· ·: .. "·'" ·.: . . .. :: ~· ·,:: .. •" -, ' •• • ¡ -;",·. - •.·· ~-·, . ~ .. . ,•", .. · .· ··. . · .-~. /:: .. : :. 1_ , .~· • . .. ·'. ~ : , ' : .,'". . .~ - . --------- ·-- ~ - ·.,.• :-, :. ): '. '>·:::':;~~-ª.ci.Ó_9(~J<;~?;!~· .-... ··-~-:~-.;...~.· . . '.· i .~··. ; 't

., ~ :: .. .. , -> '.:· ·, . ,, .· .. ,. . ,;!··'-. ,··--... ·.·· : .·. .¡ : ···';, if f' ,, }?laf R R+ .~~2ú(s8 dé ;;L;dón ; Í nw.,'~es.tó• p~~ ,p;i~,i,. -: . :í;É?!f o ~! él ·.~ i cm proá~so . ,/::~:<: <':,;¿p~ir.a:teJ;J~.l'l~)d_e· -sé~ún;aa.: ir1:~t~f1ti~ 'cÜdádo· é~·t·e.'. po~-··el '.í--ribu .... <;-.~~:_(S:¿1é~:;G~. :-~~--··'.la}~\:·:_;;_-.>~_:·,;- . .. :-:'.'; ·., --:: . _::.· ·.,,. . . . -._. .. ·_-;. ._, ·.. ·: :, 1 . ~~-i • • • ,, ~ !• • 1 • , ••••• ::. ~· ••: · • • • • • • ', • ' ·:, : ,· ••' : ... .. ~ ;: ,i~ c:.~~\~·.·el:'ri~ 1 /~'.~-· ...... .1\ •/'. ,.\:,·. .·, ·' ,:.. ", ·. ,:'."',· -.._ _·::N~}:·ti_:-t;{:~:({~:,\·i:··~·::ft.:_i, _:{-}::m;. ·p: f P\ f: . ~ ,. . ·. . . ?• •.. .·. :· .- ~ ·.. :-·.. ... .. ',f .;_ ·~ .... ,. :ú. ,:-

. ¡t,. ,,;;!···· '.".: ···,,··:(· ~·\._:.{ . .· . . !' . . :, • ; t~ ·~ .. . _.~-fii.foA:EL ::·.'/.--·. Có'Ri ·· . :<,· . . ; _·,_ ." . _:-_, ::·: ...... :~:;/: --: \~¿ie_t. . ~r)o/_.;·_:_:. \. . : : ' . . ~· .: ..... ';' ,·. ;. . ! .... ·:\_ . '·._.-_,: ·:;¡ ·. . ·,, \ .·;._,:·· ·:: ,¡ .• ·. ·i· ·.. .; .~ ';:· .. ·· ~, ¡ • a·•'•··;.._,.