CSJ - SP 5849(10-11-1992)

'_6LICA DE COLOMBIA

• • r~xpediEnte No_ 584?

•

CORTE SUPREMA DE JUSTICIA

S~LA DE CASACION PENAL • M;'lg.tisrado ne n te Po

o GlJS-rAVO GOMEZ VE.LASQUCl

1_ Aprob~uo Acta No_ 13Sj ,

• • d 0,.an t.:a.f'e de~' ~Jogot a' , -D_"C_ , tez e nov iernb re ele mi I novoc en t.o s l' ('.J í nt y nove a do s ,

- • -

V 1 S T O S

• • i

I I 1 I , ¡ •

I~IVER03 DE JOSE

Los I>rocesados ROSALIA ALrAr~O. A¡~VEY nLFArlO , , 1 , nl.r· ALI1-: R 1VEROS, JaSE NEVY ('tf{U (,R 1~)(iL y ~IE:.3lJ~ r_M Ll 1() f"¡~~U 1VERO~, C:~') solicitan el beneficio de liber-tad provisional por conS'iderar que el tiempo en detencion efectiva la rebaja a que tienen derecho y por trabaj o y e s t ud o, re s u I t a n su f Ic i errt e-s pal-a ac r-ed tallas dos. í í " - • , I ,., , , " , , , i , , i , 2

• , t.erce rae de la sancion que se les impuso en el f a I ],0 de p r r mere

act.a s de J, (:;(n)s e. "i o eje di sc i 1::>'L i 1'1.3. . 1 ~ ~ , certifj,cados de trabajo y estudio y copias de l.as cal-tillas b oqr-áf Lc ass , í ,

CONSIDERACIONES DE LA CORTE

• I I El Juzgado Primero Especializado de Ibagué, mediante sel'ltenciade fecha 1° de mar.zo de 1990, condenó a los peticionarios a la pena

• , p r+i va t iva de :1, a Lí be r t ad de sel " .S (6 ) al"IOS y s e i• s (6 ) meses de I)risión como coautores l-esponsabLes del delito de se(:;IJestroextol-sivo. sal'lciónque fuera modificada por el TI-ibuflalSuperior de , la misma ciudad, en fallo de fecha 8 de noviembre siguiente, en el , sentido de int.e alias de s i Imponer-Lee ve (20) or-i ón .

Como quiera qlJe la citada Cor~)oraciól'Jconoció de la selltencia de • primera instancia en v i r t ud de la apelación Lnt.er-oue s t.a por el cíe f e nssorde su oompa ñer-o de causa FERNEL GUILLERMO LOPEZ GARCIA y • POIcOI'Jsulta, la pella que se debe tener en cuel'Jtapara los cálculos • fin de detel-rrlirlar' se cumplen o no :los requisi'tos t.i pe r ne rrt e s a I I exigidos el'J el numeral 2del articulo 415 del CódiQ -O de

, , I Procedimiento Penal, es la fijada en el fallo de segundo grado_ I

• !

, I I de j.l de 1 Los peticionarios fuero,'J capturados el 21 ab ,- '-?89• , , decir. han descontado efectivamente en reCllJsión cuarenta dos y (19) meses diecinueve dias_ (42) y ,

'.,'l,.ICA DE COLOMBIA

• 3 RO~:;AI_]A1~]:VEr~03DE AI_I-AI~O a(-:I-f-~dit.a 7_968 110ra::--P. OI- 't r ab a.j o y 432 di 1 p()r estu lO, para un t01:a <-le 8 _40() lloras que ele COI'If or mi clad con lo I • previsto e'l el articulo 530 del Codigo de Procedimiento Penal ].E~ r epr-e se rrt a n una r-ede nc i n de pe na equi va l e rrt.e a d ie c í.e i e t.e (17) ó y meses quince (15) dias. p~,'a un acumulado de sesenta (60) meses y cuatro (4) días_ • JaSE ARVEY ALFARO RIVERaS más del tieulpo efectivo en reclusion él. • i élGredi. ta 7 _820 hor ass 1')0'- t r abaj o qlJe le representan una r e de nc n ó de pena de cJieciseis (16) mes e s y oc ho (8) d i a s , para un ac umul aclo , y y de cincuenta ocho (58) meses veintisiete (27) dias_

._-

• • • .J()3E NEVY AI._r';AI~OGRr.3()1_1:~.33.<:e::(,_JjLa fl_ r)44 (18) y representan U'la rebaja de dieciocllO meses dieci'lueve (19) ... .;fi;- . días, Los qlJe sumados al tiempo efectivo en reclusión, ar,-ojan lJ'1 total de sesenta y un (61) meses y ocho (8) días_ .JE3US EMII_10 ALI-=AI~() r~I\'¡EROS 11a t.r aba.i ado 8 _51? 1101·.3.~<:;11'12 1 p repr-esentan una redención de pena equivale"lte a diecisiete (17) i i mese y ve rrt dos (22) d a s , par-a lJ'1 aoumu Lado de sesenta (60) meses í I y o uoe (11) dia s , urta vez SI."ll':'1(!0el ti.empo e f ec t i vo en r-ec]IJsiórl_

, I \ , i a c r t.a Los rrt e r o r ess Lc u Loss e s u I n muy 1n1 eriores a las dos terceras á J í partes de la pena que se les impuso en la sentencia de segunde) ~ll-ado pr-o f e r i da po r el Ir i b una I SI"per-io,' de IbaglJé_ r.3.ZÓ'l oor la cua l , la exoa r-ce J ao i o n que dernanda n no p ue de pr-os.per ar .

.':JB;_ICA DE COLOMBIA méri to de la CORI-E SUPREMA DE JUS1-ICIA. SALA En 1.0 e xp ue s t.o , [)E r.i1SACI()N rF~NAI_. NIEGA I I~():-)rA()L I~1VEF~():3 Al.F AR(). s 1:>1:: .""1 o s, ,.) I c)ce~ •• a do 1 JOSE NEVY ALFARO GRISALES, JOSE ARVEY ALFARO RIVEROS JESUS EMIL10 y ALFARO RIVEROS el beneficio de libertad provisional.

• (;OPIESE. NOTIFIQUESE CLJMPLASE_ y

JO CALVETE RANGEL CARREÑü l.UENGAS

, •• •

GUILLE

• / I • Vi -(.,€.eC (

D[OIMO PAEZ VELANOIA AS

\ , \ •

JUAN MANlJE _ -rORI~ES F SNErJA

RAFAEL CORrES GARNICA