CSJ - SP 586(16-04-1986)

--------~------------------------------------------------ - -, _..·.· ....T.._.. __ .:.r ._-:~._---'~ ..-'._ R-- E-. PU.__ B.. LIC.... A.- " D,- E_.. c-- aLOMetA- ":'_o••: _ _:. _.' - .-'-, '" ..,.: ... .. .. .. .. . . , ...,' ... . :.' ...'_- ," .. ,. -_j,' . ¡ :.. CORTESUPRe.~.oe:JUSTiC'A '. ( -,'. ',' 4;;, '.. ..' " .: .... l. • ',': -.'~ ".' ':.' " :" ",SALA DE CASACIOM PENAL o'. ..... __ .I ¡'".'. , , ." .•....:. :.:> .':.:. ,~.':.. ', '"-:..;...,. ', ....' .''_ '~~-,...-._' ., :',,' " ," . ": '. r' j" ,'~'t' " ._'._' -," ;. '_..' ,.'~ .. :,~:..:.s'•...,.~ .-~:'_.',. ., '',.~ lO..." . .}~:.,.'\ .:•• • . 'f ¡ r. . .e 1 " .. ';_.'/>_. ~·.:~···;'~b~ • j ~tD: ': .'.': . i "i , í ,.>' ,).Dr.. HERMANDO BAQUE~O· BORDA . .,;•• p.J''~' ...... :.... '. .: •• . i "/;' .. '_. ,:, .. i " " ~' ,' '.. . , :;.::'~'.~:.~.":~ , : .; ~ " , I . ':. . . ,'_ . \,.

• '. _ ..." .... 0- ." •••• '.' 'Ó; ,_' ._, ...... _•• -: ...... ,." .., .:~."'" ... .: .:; .;','.- .:': ..' l~'" --: ''-'. ~":.~ ~_ 'de:.~~ts,-~··~· .'~~~:·¡·,·r:'·.:~'.•"•.,."::-~"'.': . ~.~.~ ;~I~:'~~~'y -~. ,.". 7"- .:.,,'

", . . . ..... ,. ,:..'. s ., "".V. _ r,.- ~. r. OS'..l i' " ;, ."', ':. :'_~_. . '. . ' .:" "',. -- ":_ '; .. .. .... .: -. '... " .-.... ':~J'.~ :: :. ',.", , ',' -~. • ' ... 1> "~'. .. •• ~.,.'~ ••• ~, ' '. - ... '.':.. . .:.'~, .... ,,~-, '{ ".~ '"~:~ A . ~ ,.. •! ' , t _' -~. ...• : ,.~: I .'-:... " .'::., .:.::~.-- .. :.,.' '. .. de, " '\ '" . '. ' '. ". , . . . El Juzgado 23 ~ CJl'éulto do Bogotá GIl:auto,deJ. 28 .¡ da ~~~ dC;__'.9!5 ~~~t?.,.~: ..~.~I.~;I.C!r~~·cM CNqut~ quJ~áJ~~).,~~ry ~ ~.Ia.~I»,~ QS~.~.~ el.~U- .1

.) CIOdt:spacho Judlcbl-;la.~6 en.aUto' del 1ca do cn:.ro doJ C07'r1cnte ello. V : !. ~cló'~'~r' ~J ~fJed~al, T~¡~' Dt:iclPl~k~ para Q~ 'rósc'~~ra,_eJ' ,~ . '~ .. ~.. ... - '. '\~,~ ...,....' '. ~.!... !.. ' ..",' .. ",!.; .....',. .: . .._ -L ~ .~. • .: .~~;. Olsdpl ~ln ~arl Po «:+, b_i6~ nVlo. se ~ _ .,eteflto ~ ~(r ~ c¡,n~I6n,Y 11 lb SOla do Casá- d6n ~J ~ " /. i.' ,: r : .. '- '. ... .', ... ~---;-Ó: , .. ~ :' r : : -, . -: '. POr tm1to. Q)l"N5~.:aiá5ta.Cmpor.d6n dccldlr 'el &nd- .'. . '. '. ,'" deftte.' j. , :; ; . ~" ... " .. =... .: ~ .. .1 . '.: .:' '....._.. ' . '. -.'; ~. .' . .~ -.,,,. :. . '¡', " ,6., ) ~." : • ~El' 2 de cmno~.:' dO 1.g79 01: .d' udad1 4no." : ~to• s ~uno..Barrera .~ ¡ ¡ A.' ctenúnct6 a·la·unlda(J ~' ~~. JUdJcIcl/ do .aég~~~les a1gulenms' be- . - , . ,.: er. a: n- .,~" " .~

diosr que con Jo$6 do JoS6s:Murda S.' átot\O$ del ·DUS.iDilrc:a·..Dogdo. JI . inodeio 1~979~ co!ótQ btanc:o. verd~;:~~·'Uu1~~~;~'. dó plneas SN 08_ai:rUa~.!_1a CoopÓnrttvD ~'na .Ltdn. de ch~~; quO' 1!l1S' da f! ;- !.., . ----- ..-. ...._..._.--.._'__ ',. . :.. t ' ' tu_o do 1.979 ce:tebten en ostJ ds.u:.icf'poeieesa do VOft'tD'con Ca,UieI"mo= ~ ..... ' :. .: '... , . ~ >O:t.oo ROlAiOP-IO O[l .l!'mls'rEíHO oc: JUSTlCI~ : .... '-,... .'_0': _ . _ ..... -_...... " -'_-' ,.~.'--.. .... .::~_..-"'- "_... -'_"'_ .. ,_ __ '...... ,.,l.. l.'_.__ ..---_ ........ _._ .._- .._.- - ,-~._ !-" ( ;..:;;_._..." ..,.., . _."-. ., ,-.--•.•.-,', , •. '.-", :'l'\ •••••• "~-'.:--". -<>..... --_ ........ ~ •• _ ..- --- .... ."........ _"_.,," • :._~-- • .. •• .- -_ •• - :':..~...~ ..;;"-

REPUBLICA DE caLOM..etA

- .1 ' B/(Yna /~.i1r4~a-¿';~

.''; ¡ , .. ,: AJaYa. 6tti- ~ ~ V~~1CndÓ:'C¡,tiétrÚ medItinte ID cUal ~ · ": as Jm ·ef~ =;~ t. o·w ~.¡$. ... 7 .10. .•• O. - Q 'uO .. n'. ao ,o t· e'd t, . r, aV .'e . 'd.h .,.. &, tc .u ~f .o .-.• -. J ." q, U,e.m•.••. p. D. gDiC-~ a eS 20. ''. dd aé ' c fáb t.. s' wa cib tolr• .'' ey n' . -.. ·j: ChtqulnqU, 1~'y, e:. n.' ~. '.mlsr.la.;-fac:ha'.h, .m11m'., ,entr. cga deJ.·~; ,. .' ',-", ;.., ., } ."</;. ._.~. :..,...... :.' :',' . . . • '--<.._>", ''-_''-,<':.~ "'::.:.'~~' - '. . /....' .. . :.Qaart ..6 . . que .los pn ..:suntDs ~ \. n 'o c:uz:a .:p ftU :hot ro cn Jo.~ .:. ro ht:dÓroo saber 'qua en 10$ d1a:s·~tCI to' heñan.·El 26 da -- el.b~-;'us,. .ccnc-b. ::Ido por....,.M'". ugo Murd2I tdzo un' via••jo e o· Eklgot4 y com• o p".'.r....o. r.: " ~1a.bilI' ~~ ~"" f'. U. 6"- ,<.. :aja.. d.... o. ~ é. n-.. d, 'p: an;uaderO da la . Flo; ta' Ratna do ~ , ducíacs,. cücntns 6J lnfoa'mabo en ~ los dUe.nas ~ atcn:d~ D Aa ~'. : ... '. ....:. vr • ~ ": '" ' r \ .. .. - .'. ..-. .r • . ' ; '.~~• : :"", ' .-.•-. ,;., .Agregó el ~..", ••• ~ e",dJ'a 11stg_Wento•• v"...f$l:nm• , ~, .. :_ km . 'j, ~,~ .- .Y"ot ec~ . da 18 ~prosa,-~ ..t .o ..nada IÍlf0n:a6 quO·iás'~_ sCNüdotOn . .. ,1 Gutl6rn!d:. con la copla del ccntnm? ent1"Ogar ct bus ~ \ \ . ; .eran toS,~Ios. Je'ada'p ~ ".~ ·~G .~t'·:y:~ > . ~.~ -.- ,1 ~ <,~,. _"". " "_' _ 'l ~I ~.~ su r..• · \ Al ~pnar ~'~ el t do ~~ de eso átco~ cattos " .: '. . 'o hl%o.&bu s& JuílO ~ qUIl. éllcontróen t~Ueres KennGcty ~ ,r .~ .~ en la' calta (6),0 20A-07 de' ~, no lejos dct ganJe ct. que d!?,;'faFIO~'Réfna~ Qlmoz ~finll6 o) autDmDttw le f\!á cntru9a'fo paTa J • '. • . _~~<Ics~. --,':: :' .. ' (~. '.:'~ r: , .

. ~_:) ~ " ": .~ '~'- O ~~~... D ~ R A N.O O S,

.. . ".'o/~ , ' ,. , ~.' Con estos· 8ute:eden1:a!J .. plenamr!nto. cs~~k:os QJl el ln- .fannatho. a' Ía .~ que lo Juu U ~ 'de! Cln:lÍJb) dG' Bogor $(IJ'~ .o. ..o di SO$Uhga que el hecho nTdto oc:un16 en atlquJr.qulr4. po'rquo en oJ CO!! .- tnrto so da a entender' quo des<b' ta tocha do sU ceJebrac16n, Los c:mDprado .. -"'.'. '. .-:.. - .:' ..., . ra rodbtan et ~ •. I ---'. - L!. único def10 es que el vehkulo ~ en &as IftstaJa doMs do'la ~: RctAa",ltda'-'cSo' 80g0U'" qve lOS QrtI6rru se ~ ~ ton dO 4S sin 01 COASCnt~U).de &U3 ~. lo llevaron p¡iru'~ t raci6n .01 taller ~ ~'c&w%, no pog."U'n:\ el wbt da, contrato y desa_pa~ $In_qu. o._ las_a_utori,dades. pudlenm d&3~"4eon su pa_ra_dvo en siete f. . _._'_._-- l i. : . ...__ ... ...... . --'--'--- ... .__ ._-:..... - ....-.. -..--_. .._. ...._. i ..•.•. .r -- _ -... . -_ _. fO:CDO ROiAiORIO on. .l4I.lOISI[RIO DE JUSiICI':' '._- ..,...._ r ,

'._- ..,...._ r , ._._ ....-.. - ..... # ..__ ......_--- ---, •••• _-----. ___ . , "1 ..,- .__.~.•.__ .. '.1_·--_ ...._._ .'__ ;... . . _•.. _ _.._.-~ _ ---- ·c··_·:_:·······_·_··•··--'-;'-'.-" .. 1

REPU8LICA DE COLOMBIA .: l ;1

;i ,1 11 ! Ea apO(teraWcntG llkl~ dct vehbao SO ~]o en Bogod fuego no a&!sto dUda qao el canoctmIWItD·(jo aSte ~ CDlTesponde al-- t ~ltdt.o. ·_. . . .• .. .O'. . • • . .... . . Juzgado 23 Penal del Cra.dto·cSo-e5t.1. dudad .. En ~,4 se cctebJ'6-o un .~. óo hay·~\~'que 50 trttarD do un- .¡ ~~#.f~.;; .' "~~":.'./~ , . ~.... ;'~':; . .... i ... I '. . ' .. ~.~ . As,;· = pueS.'.no h8y~~ que' oJ ¡f\dder.tD se'debo resol- ·1 ver/en .~" deJ Juzgado '10 PcnilJ del Circuito Chiqufnqu!rá a ~ . II lo asJ:sta raz6n' en '5US~~tettmIcAtD3. . '. .- . . - .' En consecucndi). la Corto· Supntma do J~Sata do Ca -. . . ", aacl6n·~.~ resunlve la coU$I6n do cosupotandD·aqur pJantllaGi en el sen-

.'.:.:.tkfÓ de (¡w .~. ~ ~ da _ID ~ al ~ U Penal éeJ '0 ~to' do .B09OtA y r.o DI Juzgadc) Penal det CIrcuIto' de·Otlqutnqulré. ._ , • '. .' ·t ·v· j i r '1 .' .... . . . . Una vez Cj~~ provldcae&a~ so ~nY1ar4es ~ : I ; cSIml1D 4J J_g,adcf .~ ~Penal d"el '~.,' de .Bogot6 Y ~ Informará do est¡tj .~ ~ el J~~ 10 ~.~I~to:ck.',~lqÚJnqulr~~ . . "'.',:. .. .... . ' ' •.0:. / . r'. . \ '.~. ~f1~ ~Ctmpiaso. r: , • 0'- 0: '. •• . I -_.

O. .¡ .' ; :.~ . o ...... _./ ,,, . .

LUIS ENRlQUE ALOAUA ROZO

~SAAVED~~. .J

. :. "'.-' .' ".-..;.. "-J. '. . \ ,

KERNANOO' BAQUER.O BORDA . JORGE CARREAO LUEHGAS

. .i , ,• • ,,1 ~ r GUUJ..ERMO ·DAVILA MUROZ CUILLERUO' DUQUE .RUlt ¡ i

-.

CU?TAVO COMa V"'I:LASQVSZ. usa_RO MARTtNEZ ZUAlCA

VELASQuEz

JOSE HCRtBERTO RAMO$ .

. Secrot;,rio ; . '. - -_..._ ...-.- --.--....... -----__ ._ ,.-- -------_ .... .'---

.-...:.- '_ ._ ..._:....._-~_ .._----.._.-....._ .., ~ !

f'O:COO ROIAJOiUO DEL N,MISTERIO OE JUSlI.CI.\ ! ............ , ••_ ..._. ...__ ....__ - _...__ •--.o.••__ ..._••_";.__ '"'_ ._;