CSJ - SP 5979(09-04-1992)

Casación No. 5.979

COIRTIE DIE ..JIUSTOCOA

SAD..A DIE CASACOOINI IPIEINIAIL

- "

Magistrado ponente:

Dr. DI DIMO PAEZ VELANDIA

Aprobado Acta No. 044 Santafé de Bogotá, D.C., nueve de abril de mil novecientos noventa y dos.- VISTOS: El procesado GUILLERMO RODRIGUEZ''SMANCOURT solicita el be- , neficio de libertad, por pena cumplida, al considerar que el tiempo efectivo en reclusión y la rebaja de pena a que tiene derecho, satisdlas facen en pocos la totalidad de la sanción que se le impuso enestas di Iigencias •

• CONSIDERACIONES DE LA CORTE: El peticionario fue condenado por la Presidencia del Consej de Gue

- -""" .~ ,1 I~ • :• II . ) , I l' I 2 • •

• ) rIe rra del Departamento de Pollcla Metropolitana de Santafé de Bogotá,

I • •• I como juez de primera Instancia, a la pena privativa de la libertad - .

• '. de de dos años de prisión como coautor responsable del delito depeculado por apropiación, sanción que fuera confirmada por el Tri bunal 'Superior Militar mediante fallo de fecha 17 de diciembre de -

• 1990. I • . 1 'Ii· . ,·'t1Ji I", , , I Rodrfquez Betancourt se halla detenido desde el 24 de octubre de .

1990, es decir, a la fecha ha descontado efectivamente de la pena , y impuesta diecisiete (17) meses dieciseis (16) dlas , Por trabajo -

• ,I solamente se le puede computar desde la fecha de su detención -- por este asunto, es decir, acredita al 31 de marzo del presenteaño 4. 168 horas que le dan derecho a una rebaja de cinco (5) me .

- . ' • ses y veintitres (23) dlas , para un acumulado de veintitres (23) ... y meses nueve (9) dfas , insuficientes para el cumplimiento totalde la pena impuesta en las instancias. •, " , , ' i I Lo anterior es suficiente para que la CORTE SUPREMA DE JUSTI- ... " . -', CIA, SALA DE CASACION PENAL, N' UE al procesado GUILLERMO RODRIGUEZ BETANCURT el beneficio de libertad, por pena - ... . ... · ..:: cumplida • notlffquese . Cópiese, y cúmplase • •

AR JORGE CARRE~O LUENGAS

, - l~ . , I , I I

GUIL UE RUIZ VELASQUEZ

, ¡ , , , 1 I

• ..

, J • '" •• • , , 3 • • Proceso No. 5.979 - Niega libertad a • I Guillermo Rodrfquez Betancourt. He - - - - - - - - - - - - - - - - - - . .~'---, ", I I • aa-'../' -

DIDIMO PAEZ VELMD.IA

----;1 , •

JUAN MANUE ORRES ESNEDA JORGE ENRIQUE VALENCIA M.

, \ Rafael Cortés Garnlca Secretario. , . - ,, ... •, , , .,.~ . " ,~,,.. I .. . . .. " ,': , , 1 , , • • , .... , I , , I I i ' , , ~.~.,--------=-------------------------------------------------------------------------~'--~ ,