CSJ - SP 615(28-10-1986)

• , , • , , ' I • -

LIBERTAD

1 1 I : I I 1 •

• , Auto Segunda Instancia.- 28 de octubre de 1986.- Niega libertad a Miguel GueI
• , 1 rrero Hurtadék Juez Superior de Aduanas de Cartagena, condenado en primera

I I I

• :I instancia por el delito de Falsedad.

1 I , ,

Magistrado Ponente: Doctor GUILLERMO DUQUE ,RUIZ

- • • • • I , • ¡ • , • 1 - • I I I I • I I , ,, I • i '1 I • 1I , I , I , I ·, ~ L_ ~ ~~~~~~~~~~ I

, , , 'A r· -; • l -: ,--::. 1-0:' f I" (.. -".",!" I -~. 1".1' !:"'! _., __ • ..;.~ _' -c .,\ _....... I.:-•• _ .... ~ ~7 ::;.,J J ~; -- .2 - , • l' I • #, ~ . ¡ -" r' . i • . , , •..IV• 'I,~'t. ,q¿'('_,,(,. ~·,·l.U.. - . \ '. •, I ,

CONSIDERACIONES De :U CORTE:

. , . , • <-",' .. • , ' , " , , , I ,, , El TrIbunal Su~rlor de Cartagena 1Jll.'Xi14nsteentencia de , , ,, , , 2 de marzo de 1.98S c:ooden6 al doc:tor MICUEl. GUERRERO HURTADO a la pede prisión corno autor respori$Bbl~ . ' ,= anterior del ~Iito de Falsedad idepl6glta en documento público. La dectsl6n seg6n declaración del SQ1ior Pablo Ospitla Garz6n " ',', 'fuera auxl.rar del ti. ,, , , , , " doctor DARlO CAVIR1A, fue confirmada por I:i3j !:~t~ , I <, , , , , antes' . ,Gn;.:la,,6Itlma"SaJa",reaIJ¡ada de"los hl!ehos' , . , , ,

.,J,u$~ia'"" " '10$,dtas 6 y ·1 . ~' . pe 1.985. 'alJ?0reeer con incre- ~ " 'V'" - "" menU,)en la. soncl6n impuesta. ,~(). no... hQ,t'podldo acredltars(t suflclentemente: , · ... .. ~. · __ f .".. ' ..... , ~; los t~rmlnos dél fallo..' , , , , , , " \" -" ':-.,_~ ' ..

• " . <, ,

1 , . f" ' Por lo anterIor) sala tend.r6 en para. efec:ws la '0$ , , I , Impuesta en prlm-era Ins~hC.ía cuya sen ... dli) e!l~peticl6n de I la, ,pOrta r, • , , te,nel~ fue Incorporada eh,_~t~()pla autenticada. ... , ( . . .,, , ~,, - , , . , ........ _/' , , . , • .. ~" • , ~ _ ' ~E~ ha,lla p,ocilsé\dO se récturdo en prlsl6n desde el 15 efe , ..~-- . - " ' ' ( , ," , ~ , , " ' ~ eS' (~ol. y~.-. " ha ,,' , .': ' 1.98$, efeetlva~te febr'lf"o dé 'decIr" vetl',lte ~5e5' , -'

, , ," , 1 _ , i 2. ji, , • . • , , " "'1. - ' . I ~ , ~r:~e:. Por ~rabaJo derecho (1,31 dra,s. ~r,~Jt3a'."S horas q~ le dan a una' , . , I . , l_. _.' " 111 "1,1 ' .. ' • .~. _, , I • " I • I J~)~r~~ ~~l, i rqb3Ja de ~tnco para un total acumulado de ,m~é~~,,,~;u~tr.0, cr I I . . . I , -" ,_. , , , ' ,, , i ' • , (l!,,,,~~~,, y~lt"lt!~If1$,{! ~5)"gt~~,~e,sdl~,~~I!.l.e. suparlores a las dos terceras I I . - --",- . , •• - ._, -- -, • - ¡ , , . , , , ' partf31?de la sancl6n Impuesta en pr(mer~ Instancia • , • , , , , , • , ' , " , : artrculo del Código estabteee los condtr \ el 72 Pe,nal que , , , ~ , ' , . I ' , , pena ar~~to años a la ~, la· de QlílbyOf' d~ tres de p.rfsJ6n que exceda .0 , , ,• ' , l. . . " 1 , , I ' - , ' , .' Ae' dQS, cuando hayan, cumplido 'éJ$ dos terct)ras. d~ la condena te.:1WTi

,, ,... . . , , ." , • • • , ' , • , 1 " , .' ,;)dréo-·~ef'!e~hoa' ,dé,-nb~.,tac d:on'dk'Jonal.'~,' sl,~pr:" '9~e~, ~. 't)enofleto' p!.!,r,sona- • 1, . - - -- .. r' , ' ; " I~d .buen~, establecimiento carcelario ' 'su conducta en el sus ant¬ cec1entes . .. . .. '- . , ," , • , , , . .' , • ,...... \ , ' 00- • ' ' , permitan suponer f.

• • , l. .. . .. . ", -

, .. •.' , • , . , .' '"., ., ' ,

• , ,,,, , -, , .. . , '

" , ,~, . ,, , , -'. • I, • . (-:' , - • ,! , '~1', . ~. , ,

• -,'\"'-"- , , • . • , ,

, • , ---

A : '..... ,"."... •• J-" '".' . I-..o ' .. _'-" ~" ~_\_.,-.'.

I - --._- -_I I , , . , . - . .. ... , , r • . . , I Asista razón al ~llnlst~rlo P(lbllco cuando advierta que el , . I , I , doc;tor Miguel Guerrero Hurtadó eh el de~~mpef\o de los cargos de Juez ~~ la .

, . , , RepClbllca ha observado conducta contraria a los postulados d~ la JustlCJJa 'en . , , ' ,

• . , forma reiterada que, si bien es cierto $~S antecedentes no Jn~lden en 'a :: y

. . -_

• , sr la doslmetrra de la pena, para va'QracjQ~ de su persona IIciad con

" , , te " en ta norma cltada, . , , , , , , , , , el Trlbu'1ol de Instaf'!(:la en 01 fallo recurrido consl9~ :; , , ' ,, , ", , . I , , , ' , detalládalnente los antecedent~$ del proce~do, de la slgul~nte manera: ': " ." _. . . . ,- . ".. "'. '" . . . • . , , , , , , •, , , ,

• ,

, , , . , I Consta en auto que en providencia del 16 de septiembre' n I de 1.976, la C;orte Suprema' de Justicia conffrm6, en segunda Instancia la Seno • • '.' , qoé , Superior Cartagenª tanela del Trlb.unal ~e al doctor At1iguel Gue-,' , , , _" i . , ~. a.. - ".' . ,. -. " ~."~ '. . r~ero Hurtad(.}# en su carácte~ de' J., uez,~SUP,erlor do . de caretagena a . '. ~

la pena ·tres af\oS de.' Falsedad prin9',pal de pr~'~ldfO por el delito de en docu- , , , , lo. .' • I mento. Por és~ motivo el. c;~ngej'o SuperIor de la. Judicatura en provldenc;:iaade . ._ . . . . ~. , . , de " '. d~ 25 de ,Junio ,1 980 conflr.m6 Ja,.:s~riienc:1á ,da:" q. maYó, d's f, 979;",pór', medió' '" . . I , , e . , . I •• 6 • , , , , , de dé' I~ '~lJal:és't~:·(T·titju'na'i'lo excluyÓ" 'la"'profesi6n de A'·, ado, , u , ' ' , , , de Medlanté providencia ~e 15 novlelll~re' de 1.977 el , , u # ,, , Trlb~ni)1Superior de ~., u~ry.as, lo sanclon6, con multa Igual a un mes de ~tlel a do, $'J~fldo tltuter del.Juzg~do Svper,tor,' d~~~Aduallas de . ~. ' : 11• - .1 . , .., ( <' -l!i.. "" . • .... .,' , _" • , .:.t, • ~: •. "' ~ .. , . 0'- ,,' ~ \, • . " '. . '" . , ", ")La misma en providencia de 9 de agosto I '. , .

._ , • • de 1.976 lo ,~ancton6 con multa equivalente a 10 dras de sueldo que dc;;vengaba

• • • , , , , 'Juez Superior de AduBJlas de Cartagena." ,

, ,, . , , , ~- ,• .. , , , , . , La H. Corte , ,de· J.t.lstlcla en provldenc:Ja de 26 n i

• • • , de, de. 1.97,1.... J",e~,.2~. CiVil"del C.lrcu1tQ de! Tejad", lo san- , "If'r."ZO ,~OmOl PueJ!'tOi . . . . 6 ... •• '". '.._ . .' .'

" .' , cI01.6.eon mul,la$equlval,ent~ ,a_,cinco d,ras de sueldQ." , , . ,

• • . , - - , El Tribunal Superior de Aduanas, mediante prOVidencia n

, • de 10 de febrero 1.975, Juez Supe,rlor de de eartagena. lo C«>rIlO , sancionó con suspensión, sin derecho a rernunerscl6n por el término de 15 = , , , , , dfae; '" : " , ' " , , , , , , , , , , La Corporaéi6n' 'en "prevtdencla ,~ el 4 de. 11 . ~. . , _ .. . . ... '. . -_ . . ~ \ " , ,agosto de 1.975 dccret6 la" destltucl6n en et desempeño del cargo de Jue¡

, ... , • , , , ~rlor de Aduanas de Cartagena~,." . , , , ,' , , , l",~,'J(,~;;¡i!acr'.X) Sota2:Jt Ot~r-o ~3CCfO~lfioo , ,