CSJ - SP 640(28-08-1986)

; '

REPUBLICA DE COLOMBIA )

• • ;

LIBERTAD

1 ' ' 1 1 ' 1 ' f, 1 , ' ' ' ' ¡' l l \ ' ' ' l J , ' ' ' ,' . 1 Auto Casacion.- 28 de agosto de 11 ' ' - Concede libertad provisional a Alicia Miller Carratedo, condenada por e 1 ' ' bunal Superior Militar como infractora ' ' 1 1 del Decreto 1188 de 1974. '¡ - 1 ' ¡I - - -- - • .i ' ' --- ---,_ ' ' '' " ' Magistrado Ponente: ' ' Doc ' USTAVO GOMEZ VELASQUEZ 1 ' 1 i I' 11 1 ' ' 1 ' 1 ' ! 1 ' ' 1 1 1 ' ' 1 ' ' ' • 1 ' 1 • ' 1 -- ....... • - ---------- ------~ - --- l ! ' 1

REPUBLICA DE COLOMBIA dlentá No. 640

1 1 ¡'

UPt: JchcctO/l,a/

1 ' 1 ' • i ' ' J '

CORTE SUPRB1A DE JUST!CIA

• • •

SALA DE CASACtO~l PENAL

• • ~ ~ l s t r a d o ponente: •

Dr. CUSTA VO CO~\EZ VEJ. ASQUEZ

Aprobado Acta No. --

Bogó~~ VEINTIOCHO (28) DE AGOSTO OE MIL NOVE

CIENTOS OCHENTA Y SEIS (1.986). • i'

' ,: ' ' '

• '

• ' 1 !

• • r

' ' ' ' ( 1 .•

• -

'' • - amente solicita eJ defensor la de da ALICIA MILLER CAR&RT et be.neflc:lo de llber· tad provlsfo,,at de confannfdª~ con • lo pre<:eptuado el Art!culo 72 del Código Penal y Ley 32 de l. 971. r,

• • i ..

El Procurador Delegado para las Fue,· Milita Sefior 2as ' ' ! \ : j ' 1 ' • res ha e111ltido concepto favorable a la oxcareelacl6n de11,andada por cuanto se halla ac, editado en autos haber dcs,:nntado Alicia MJIJer las dos terceras • partos do la sanción que le correspo~de de acuerdo con to pr·e-ceptuado en la Ley 30 de l. 986. 1 •

COt~SIOERACIONES DE LA CORTE:

-

FOl~DO ROTATORIO DEL MINISTERIO DE JUSTICIA

' ,

• • ' • : 1

REPUBLICA DE COLOMBIA - 2 - .

«Ptjc/tcctona/ ' ' ' 1 1 . ' 1 • El de la Oéclr,10 T crcera Brigada con sede en esta C0Js1~1.n(fo • ciudad mediante sen_ten~la de l 4 do febrero de 1. 985 condenó a la ptoc esadn 1 ALICIA MILLER a la p$na privativa de la libertad de seis (7) aflos siete

y (7) meses de prlsi6n como autora re~ponsnble de vfotaclón del Decreto 1188 en do l. 974. El Tribunal Superior ~1111tar fallo de 23 de Jullo del mls1,10 afio confl, en todas sus partes la decisión primera instancia. da 106 = Esta Sala en providencias de 28 de obril y 7 de julio del corriente año, f1J6 como pena privativa de fa libertad a la procesada, en ;:: 1 ' fo, nia provislonal, por apllcactón de la LeJ 30 do 1. 986, cincuenta y dos = E 4 2 ,noses da prlst6n, respetando los criterios puestos por los juzgadores de Instancia en ciaanto a La p1ocesada ue atenida el 5 da mayo de J.984, es deelr • ha descontado efectlva111en• a pena que le corres¡,otlde veintisiete (27) \ Por trabajo acredita S. 712 horas que le dan ~ra~. y derechQ a una r·ebaJa . slote (7). :r_~~es ":ein~i?C~- (_28) para un

- -

• 1 velntltres (23 días, s u

• 1

• ' que perfores a las d erceras par tes equlvalen a treinta y dos (2l) meses y veinte (20) dfus de la sorn:t6n deter·i11inada por la Sala.

Como quiera que la procesada observado conduc:ta = ha durante el tlett,¡+o en recluslón y ha labo, ado pe,·rnanente- •

, mente e.n eJ establecimiento carcelario y no le figuran antecedentes ptt· 1 • nates o de pollcío, será excarcelada provisionalmente mediante caución ::: prendarla ec1uivalente o veinte (20) salarios mínltid>S 1ensuatos que con it1 signará a favor dzl C:00-.ando de Décimo T crcera Brigada la suscrlpla y cl6n de la dlligencWa,Ja buena cond•icta que el artículo Q60 det de Código de Pr0< 0dimiento Penal. 1 ' ' -

FONDO ROTATORIO DEL MINISTERIO DE JUSTICIA

, ) \ -' ' ' , ' REPUBLIC·A DE COLOMBIA • - 3o n a / ":Jth ania u /'t CCt En n1érlto de to axpu.esto. la CORTE SUPREMA DE JUSTI 1 CIA, SALA DE CASACION PE,~AL, cldo etltoncepto del i5eflor Procurador 1 1 ' ' Fuerzas y tt-J ' Delegado para las Militares d3 acuerdo con ' : ' 1 ¡ ' ' •

R E S U E L V E : lo.

CONCEDER a la procesada ALICIA Mil t ER CARRATEDO

• , el beneflclo de llbortad provlslónal mec!lante cauel6n prandaini'A por la suma =

" 1 ' ' da dla-1ero equivalente a vointe salarios minirr.o:. me11suales ( $ 336. 22a.co ) a " ' 1 favor del C0t1tando de la Oéel11,o Tercera o gada de esta ciudad y la suscri_e

1 cl6n do la dlllge~la de buena cond do que trata el arttc.uto 460 del Códl tago de Pi'oc:edlmfento Penal. os anteriores reQuisltos so llb1'ará lél corres- • pon diente orden de exca1·ce t6n en favor de la procesada con la advertensus efectos an _e l evanto de no hallarse solicitada . . roceso diferente.

• " . i • Cópiese. notlffquese y ~úmplase.

• 1 • • r \. ' • . • . • ' ' . . ~ '

EDCAR SAAVEDRA ROJAS. LUIS El'~RIQUE ALOANA ROZO

·', . •

• \

_., \ .

• •

''

• -

\ '\. \ ' •

GUILLERMO DAVILA MUtíaOZ ..\

JORGE CARRERO L,UENGAS '

·•' • • " ' ' ' ' ' ' . ' • • '• \ .,

GUILLERMO DUQUE RUIZ GUSTAVO COMEZ VELASQUEZ •'

,• \ ' ,, • • ' 1 •• ' \ 1 • " \ ' • 1 \ '

• !
• •

' ' ' ' • \ • ! \ Luis Culller,r,o Salazar Otero

LISANORO MARTINEZ Z. • . . .. •

. • ' 1 • 1 •

FOt{OO ROTATORIO DEL MINISTERIO DE JUSTICIA ¡

• ' .

• •

• ' ' ' ·- •