CSJ - SP 6907(03-11-1992)

- , , , \ I ,

• •

1 [. ;I -_._-,,__ _. , _._-- , - , , " ,', ,. ---_ ". , ,", - ,, , ,, , -," • , , , • • , \ , , , , .- , - • ·'l:~' 1 :'1 F ,l'"'')1,) ,',e ~' "'-)1\1

J. \.

,('1 .._ , ,

• , ,- , :I:f I (,., •••• •..v é:)

",1 I.•~• / -_ . , • , .' - I. , I • , , , \ • • , ., " • ' · , \ \ • , ,

• ..

,, .. . " · • .. , '. , ( , · •',.. , ' · '.). , " :~.. ,-..' • • • • , • • • ..

• • , •

• •

• • ·•, . .' , , •

• ..

, , , -- ----- .. .. __ , ' ., • , , f~ - . 1, ...., \ t c Jr _: .. \." ..' ,.1 l""," 0.( ".'" /. \'",.l o., .í ón , -- ' ( ..' . ...1 ..~ ,,, -.. o1 .' '1 ..--(- _),"_ ..'o .1 " _o•• ( ' •" •1 (::11-'1 e (.:e.1:e.:. li b ¡- .._... I r' ,1 _" 'o._.- .._.\. ("1 o • 1'" ¡ ,"" ,_¡ ' ".. ¡ ~• . .". \. o ". 1'" I N ,

C~1 ''') " l'-' 1',I J{~1 ME j'\ L • • '''1 ....... .¡

" 11 r I)EL. 1 Te) : e .í Ó 1'-, • ,,' C:'I"¡ , - " .......... _- . .. " F',', l' lE" TI:::' " I:)R " ( " " 1'" F"' E- ,'., 11 •__ 0 ••• I "t···) "'~ ..\ ..:. lJ,\ ... I".{ l:... J"·I ._ ti .. . ' • , , .

, , , 'c -' /'e'E:' T' ~. '1-"[ JIJ' ['/'1' "- !...(..,; ( ,

, ... .. '_,I ..._.. t'-¡ .,' ('-1 ."J "'1 , ,:.: I I (--, , , .. , , . •,

, • , , , , • ,

• ,

, ,, • , D • ,.' ' , • ,. , '. , , • • , , ,

• , • s

\ , • " , - . ,

• •
• ,

•

• ,

, ,'" • • • • • • •

• . • ' •

• •

REPUBLICA DE COLOMBIA

•••• • •

• , r' '( r" ,"~o,-J ')' (:. )','1" e e'

,':.> • >.1 (')"7 C) •• ~ , " ~.' '. ..•• .' ~ 1'1.. ,

CORTE SUPREMA DE JUSTICIA

- . •

SALA DE CASACION PENAL

1 • • • Magistl-ado Ponel1te • • • , • • • , ! , .. --

• I ar.. ~" ,.. t ··1 ...., • rrt el '::' ..... 110 V "~ C'1 ". ~. (:J. 11 .~.,3. "'~~:, v.. ~, • !,;;. • • "'::., " ' •• ) nt;,:1. \ ("1(-, .. ... e ,., () \.1(;~ I ..... ,

.) ~ ) , , • , "" • • • , •

V 1 S T O S

• • ,, ~, .

J. a (~'ll-.l oor r e rit.e ..... (. ' t.. í ,-. la ... (letenci611 efectiva tl-abaj() . .. ' ....... - ... -, y I ...', I el

I'-()V '-l l' (-'1" ¡. ~Je. 1" 1(, .' ., 1 ,:t.. C r ('_"" ,1. L t.. <.:l ,1.. 1 (:. ,o:' :'1 ') O) r . ' . •••1,.'_' l••. ' ~ , , .. .. .. • ..' l. m ¡:) sse' l. a S ;3, I'Je 1 o I'J .- ... ..._. EE:~ .l. 1.1 .' ~ • , , , • ( • •, , . ~_ _,- -

• - _.' - _.- ...

. - . .' . , • • • • • • • •

REPUBLICA DE COLOMBIA I o _. _

.,~(!e I 2 •

CONSIDERACIONES DE LA CORTE

. . -, .....1 , e di Pe C:il··cl.lito me nte '.. I.J ~''7 el c- .: l '. ." ., ( ." .) Ili:J.1

• •• " • "0' "l c. .: ,~ ~1, ..: :., , ,')'1 _- , e,') r "_ .. . ', c', .1 O '.":J \, ::. >.. <" :1 . (o•., (. •) •~ ::... ," o'

() , ..,.f..' :, . .' .L'. ." .. .) r. ._ o ', 1 J. 1 •) ,..() - C _,~,> _ ,. _~ , . (' ,,1 o·d ,· o '•r . ~ ,o·t.J'M" ,;: .: .

•• ~'" ~ . " ,... ,:~ () 1'1 a a (2) l. t ) '····1 1 "l 'l" \1 " .. \c.t •...• (~o " a j:í o S <1 E:! ,:> ,• .. i :,:1:. e el rn e) ." 1 J '1" o r I..~ .,.:. ". ,- l. .). o. 1)." ".. ,.. ,:1. I .> .' .) e ~ d E~J. d E:!1:i. t:. o <::1 e (;J.. _ .. ó ") .. , , , o "'').' o e] b d e e e o eo nd i. i. o e ..,.- ~.1 . j ,,o. ...... c...\. .' E! 1.. 1..1 1 1I C 118.1 " " ' , I • ' • • l. '1' i.I:) u J. (:1 1,:1. I "..":1E":l.'C~: 1. t.t:"'.-~ ol. ~ .... .) , • 1t••:.\' :'"':0 E~ tti ,'1 E! • \ , , t-E!CU"'SO e)(tt"Bot"dit')Bt-i() o"j <~ ... '. \:

• '1 r.. e ti (:: "a r i o ,::: p . :1. (:' SE!

, • ,. .-, • ' 1 • (:1, (:: 1•.1 <:1. J ,. '. ".• ) ,o. ::,"~ <:, n '1" (e, \1o :1 I.. i 1'1t; <:1. , •• i. <:1. rn E:!nt; E! , , ·,' 1 .t';: .\ ..~.... ,l. " t" 1 '1, ':. ,.

'0 l ~'" ,' • t.•..••'\;.' I _..•' , "

• , ..., <', e: e' e r It: " (. :.,. .~"1 ,.') él 1"l. f 1., . ·. ·. 4.(- ,_1Iloé .• l E!'f e e t i v ,3.me n t; e (.- ... 'e ..: . t .: .e .., l..('" <"'. ~~ (14 ) I'f 1'" e e: "" '•• , (~....... • .,1 1" .... .. ~ ....,> \~~ ••,' "

~ , t.. ,., ':, b ':1 '"1 o ]e e.. <~l" t;.... l. ' f 't' e '·1 t'l '1 . o. ". ",..'" o. .~ .., 1 '1C ,.. ~l "" "•. '0, ' 1 .J '" II 1'1,:'. " (;.J.t. (.. " ",.~ ".(., •'. " 1 .~ • ,.1 (: o ... ~ 1:::• '" ,

• ", t.. ,, _.d~ .,e ..••t·(, ""' ...\ .,' J';t"l , '.:' e: 1 t .\' \/ "1 '1 <:, t'1 t· f" <: , (.1(", .'" (,:2 ) r1'1 E. ." .,. "., -..,. (. ., • ... .. ''1 \1e i nt; i e:; 1..1,'1 t: r () '., '1 '-. • (, o •• "". ... .,.' ....... ·_l ,' ' ) ' ' )

.' r e o e' m ']' t: l'o) ,- c .'J J. (• :. 1.., :. :" '> 1:> (::0 '" m l" .., , "1 ' .]' , t;o .' t" ' .1 .' t' ·, .1 f ,' I t'I":' '1" 1j t; t·· C', <:; '.J . 1 " 11" ' .t' (,. .J ) J' , C..'.() ') " c'1 ._C.:', o •• '.,) " ••••• •• ." o •• " \:., "' ., ,o' 1:) a r a u "1 ( :1E:2~,C: 1..1 E: rl t; o c.. :. l.. .. J 1 (.o ,', l. C. .'_ '' r ,:l... (7 ) y do s (2 ) (" .J .1 ,3. o::-:: 1 . e> o" . .' l. o () r ',1 :i t: o 1 , ..1.,•..' '.I ') o 5,3.J.. E~ ::ó; E'! t"l E~ ,:1.t .1. C ..1 .. , • rl 'l 1 ::: 1"0 e: 1 ' ~ ·t' r t; ·t" ·tr" E' -. r) ('" 1 e (;, '"l ::SE~(:;1..E1! ¡1 (:: 1. él. " Ei. 1.1rl' 1..1 a \ . ..;:; . 1 l' ..... l·. ... '.0, I o'. '.' :. :::) . ~.. ,., , t.. , .. ,... . .... ", .(...",.(..'.] 1 ('1

'11t. ,. . ,.· ·.· '· ,"· .,(·, .. • ._" _. ,. " ., 'I . ~./ , "- ...'1 ,., .' .1 ...._ . _ '. .·"·'·1 ..... ~. ~.. f'o.'j •.1. (~ •.. •. •...'. .I .- ) ' :' () .•• ..t.• .• ...(..• . :.' " .1 . 1j. -t ':. J. ,l .' t,.. .' l.. • •• .'1 .' _, (' .:1 . ,, ., --1 1 ~"' .1 ,(".. próxinlO sál)aclo 7 de '" .' ()Ol" ~/ ,3. rl() , ,- ('J. ;;':0 1I .•.. l') .,., 1. ,:1 e: l..Ié1:1 " ,.... l. E~ O .\.. r" l" e _.' ',1 1" -5 .::.1. ) ':,I···t J' ,- .(" \<:.:.,' (..0,- (,., .1 .. <:', '. .. ,. 1 J •'" •> ........ '1c..; • . t..;.t ' . c., • . . é 1;;, :, .. _' ::" ) C':"J. (..'? \:,. • " , I ) el', '1 ('1 f ':1 (-;, J 1"]'-) 1" ('J-:l <o,

.•• (•.•.•.. ~(."i .' '1..:... I

I e: '" ['" "'. , ,1 I (.¡.(~C:l 1'1 1: l... r •• 'o' • • ('1c •' (. ,): ,. ..r .: ., 0('.) ,.').. (..",(-," .''J C"('l l', :::. 1 'J l') "1 l" "" l ·r·: '" , 1('l t" , •• , ",.,' 'o ,,) . '. ,. '. '. ' ';' ,.'" •.). \... C. f. (~,._ \ .'

' , . . ) , , , ,:) tl. tfl E:~r' El. :l ¡:1. 1•.1 o::' (_; ¡. ir:) (:::i él t'l (:1 f! CJ :J. . l. <.J E: t'(l::l ,3. de bUE!tl~ c(lnducta ~o ••

• , Cl rlll') 1" "', rll1 .:,.(., . '>1 (- .... , I._. . . ',.' .... ,

.0 • ' • i • -

• -
• • __.- . -'--- - .. - • -.- . •

, •

• , , • •

, • ,

- - REPUBLICA DE COLOMBIA

. - • , . , : 3 , r usr r '" e o r·;' A· I :;.. D 1::: C'[ ., <:' l') t: ,~\ '1' (::, ... .' ,) . . f·... .:.> ..' ("1 ... ' I 1'" .. <:1. ,

E '\! ce I • , ',. _-\:•• '.J ...... :':t • .... ., .~" ("'I (")'.. 1 r·)I·",·I" l.·.(.,.';:) 1 r: ::: .... 1-'1 .'., ,( I ~'I •• :' • - , •

R E S U E L V E

• • 1 • • ,

• I "r' ~JAIME L_EON GOMEZ. el 1:) 1" i o I o (:1 ~:~ I 08(:)1110 E! 1'1E! ()I-O(:E9SBcJO ( 1'(' ~ll'"", <3.1 ~J ... _... " l.. ·~.l:(1." " , i

.' . ,. , , · ........... .' .......... 1 (::urnp I í (::1,) :. d e J. p I-OX 1 mo I '1"'" ;'1 1 1) 1I (,., L :~"•.l CIII,:l .• l.) '" '. lo ..... ... (~I."

• I ,~, e r '" ;:1 l') -:,'~' OI '7 ·.·.1 E" ~C .· ., . 1" .' ..- 1'1'1" _-. 'o:, ' él. 1'10 " <:. e.. _' ',- . , . . 'o) .• • a e· del Cil··cI.Jito (:le Pel-eil-a Y 1a. s lJ:~~C1-1.1)(:: Ó 1'1 '" .., S (::1 P l. ] IJ - ·,J E:<~.lIJ 1'1 o E~1'1él í

<.. e •... 1 ) ,. • o • ..:~. e o 1:> a e (::1 e t.: y 1'1 1..1E:! 1'1 (::0 "1 LI i3. , • C () (:1 i <., (:1 F:' o e e (::1 i :i e 1: () P 1.. 1:) r E~e E~1:) t; 1..1,:1 (::1o E:~1'1 E:! 1, (.~. 1t: í e 1.1 1 o <1.~.1: ~) ·:::1(:~ l C) E:~ 1" 111 1'1 E:~11 él , " , · ••••, (~~ t· i ,- 1" {" c' ,"1 r ,- a 1, t: e 1-1• o l· e ::s 1t' :" . '''',1_1"1 ,,1 '. c.. r: -).L, t; ..., .., ., e l. i. 1::> r- él r .3 , .....,. .. ~~ I .~ 1 ...:, .~~. lO ........ ...... (,0, ." ...... ' .... " ~.' '.~ i , [3 1 ., "~,'o e ro' 1 " C "i 1e "'1 [) :L ;::, 1::1"i t; o ,~TI.,:JJ i ,_.i. .':, 1. ,1 ; ,·. .. )- cl 1' I" ::, 1l' I,:-J. « '_: _í). .. .' ,:1, _",:, ~ e:! . .. . . c i e ..". 1 ,J <', ',1

d ',/ .,. 1" '1E:' 1'1e .',' ':1 ("1,~, sso 1el l' .) 1- -, ·11 1 ,.,. 1" "l" 1 E,~(.' ,,' - _, (.1:::. (••1';':• <..:.. \ e . ........ ( 0.,;..... ..._ " •• " , , .. 1. I a 1 i 1 ,~ :1,I. ". '. :. :. ;. ,.. (~ " . ,:: .::'" :'(' .. ),'1 . L' C.I.. .., t ..a, ',. .. 1 .... (. . o t: 1- '·.1. ,,1 I.J. t; e 1i (J a.(:1 E! 1'1 1-8,201, d . e .' ' .1 , " ( "J f r r t: ,'" "1 E' •. 1 . "o.:;~. r.:-. 1 . _, ...... _

• 1 r)~I"a e I e rnp 1 i mi e t; d e es 1: p ov i. (:J e e i e o mí ;:i:,o a ,] IJe z , 1..1 1, CI (:1 1" 1'1 <:1, :::. C 1-1 <:11 . .. " '-7. _

'.. '. . .• '- "".1' •.' , , • , 1 I 1:) 1 e le e; i. 1" C 1..1 t; o (:i E! ,":1 q I.J 1 E~1'1 . S 1"él 1- .:.) [,J, í (::orres(::>ol'l(jiellte coml.lllicBción

, , I , , , o

NOTIF::[QUESE y CLIMr:JL..ASE_

r: F~,1 E.--".-.E"

• <,.",~.:'1

0'- ••••• , , • i

• • , , ,

, • • ,

• • , •.. • , , ---=---=--===-.:--------•. -:----~-::-.=-.=-:-~- -.-.~-~-."":-

I---~-:,-_--=:::-:-_ - ,-- ----- - . . .. -.' ' _ _. ...... o,•. __ ... , I

• , • • •

• • • • •

REPUBLICA DE COLOMBIA

, · •

• •

• • · ·• ¡ • • • •

• ,

4 _~, ... ..... ...

E E:~. ', .. 1. ~:. 1 t_ E\ . -:-. )'·.1.) " J , · .

· . r o .'1 ~ 1::: t·oj '. (). __ o •

• ·o o .• ···tl'" -;(., L 1 JI l. ." • .'~ o.".~. •'".I(·'f ..,..

• \ -_ . _ o , I ,..... 'l' .. '..'1\1" .·· f·1 11 , , .. 1. .. 1 .. ' ·, ·" .,

, ..··.· .'1 · .·. ").• . '. "·· .J ..: ' :' . ,. '': ,' r' '.. 1 '.,: ':: .r') I"~', '.., ( •' .11:: '' .( .."'1 1:: .' •: •' 1 .:: .: ..· 1·· .· \..11) .I . 1:: ,'1\ .J .I .: .': .: I" ':. , (.,., •• 1.• ... 1-', 'J ,( .", .· . (o, , tI .. /: I , • r r: • (:, (::', 1':;' , .., f:", ,- ',' . - ".' ,·"···1 ..'1···..l .·.··1·' ' .. "1'" .,. .. 1'1,111 ... . . '... " \" .' ." • I I , ! _ • , o • , •

• • o,,,

· • ¡ ,

• ,, , , • o
• • o

,

• • o ,

¡•

• •
• •

1 !, • --

• ,- o