CSJ - SP 7039(03-12-1992)

I' , ·

• •~.... , . . , . ---:-------__,------------.-. ----------,..,.---===, [·..•.0.,... ,

-, ,,- ~'.. ", I I , .I-~.. - .' .. ¡ I I. 'r.:J\:·i"¡" : ~ " ·\1~~.. rl , -! - _ _ • I • .._.. ,... ,.... I .' .' , • - 'r' ~ . '"t''!).: ' , , , ----- , ." .-,',;-.-' " , , , , , ,! ! • i , ,

- LIBERTAD PROVISIONAL - d #7'-"-Q Ha. • (_l,_•;•

, , I , , , • , " , , , , • , , , ,, , í \_ ~ d' . . . d Auto Casación.- 92-12-03 . Lor:ce oer-CB , e . - Tri burra l J. J. Suoerior de Ibaoué . • - ,

ACCION: JAVIER MEDINA: , • DELITO: Hurto calificado agravado y ,

MAGISTRADO PONENTE: DR. JORGE CARRE~O LUENGAS:

,

PUBLICADA EN LA GACETA JUDICIAL?(SíN): N

, • , • , , , , • , , , • • , ", , • • • , , , I • -- -- ;~¿~~, .!-,'. -. • - .,. " ... . , , "". • . ~ - -i!,~. • •

.' . -, , ".... ."l- .. . ", '. -0- '-. ........ ,' , , • ~1... ~... , .: ""_'" -- t'-O.. ~ .r '_ 1 ; zc "_. ., ..... .' ."¡ - -,~ _, '\.- 0., h."".' '.. • - ~- - "_"_ ~:' o, ~'~_'t.' ' ~..• ..• .. .• .. ~- J 1.,,·...-'... ~, o ... --=--_. , ¡," \.....,.... ......"

• ;," .~.f'!• =~=='-=~'~-===="-="'''--'--'-' --------~-~- ,"

I • •• - ,:-'. . .... _-... ..-..;.. '.

• .

· 1 '1_4•~' o_'' .. '. .. .r:· I,:)\:• f':!.1 ,;-.,.. , .~ •• ;.;¡. , ':'~3lICA DE 'j0LOMBIA , I-<'fi····

• .......

-~~..."•l..~~~, ,' -':.-:' .- -. ¡:

• ...'.... ... -. :.. ...

' ...' "L.::. ..,.. :-. _ \ .', . .l·:.!...... o-', .' . . "- •• l, o' ", • . .:... . " . t" '. . .·. . . ; ' ' ,

• ,- • o' •

•• '- ;.,.•,•;,- I - • • . E)(I)ecJiente No. 7039 ~, ,O" ., .'. ,r .: :

, . ,, , , • ·

• •

, ,• • ! .' '

CORTE SUPREMA DE JUSTICIA •

, • " '-. . - ", . ,.

• •

•., • "¡. .• -

SALA DE CASAGION PENAL

J:.. .. ~r-. • .i' . I · " • ·lo ~ '. ·_''. •.,, • . ·• " • '. . ,. • • • . • • •

• ·,

• • • •

• •

• • •

• • o

• • •:r~;. = ~ · · .

Dr_ JORGE CARRE~O LUENGAS • o •

• ' •

• •

• AI~rol)ado Acta No. IJ•_,o • J.43 • • , • •.

• .' • • • •

·,•- .. ' ,

• '•

• . !,';.. • •

• • • • !.. . :_ , !·- " .

· .'

• • I ••• •

• •.'.• •. •

• • }'-. ) -; "

• •

• •
• •
• · l·. • • -.- " _
• •-. " ••o,· .' .,' Santafé de Bogotá, tres ele dicieml>re de Inil noveciel'ltos

D_C_~ 0,. '.

I .: I • • • •

•• • i. ~'. • • -• '0 • o e rlt a dos .. • - 0'

nov y ..~:...l' if . · .. ....'..... · • :- '\ .. • ·• •' - '. · < .• . ·.' i -.. • .. •

• ,,' , · ;-~

. .'. • . '.·'. ··.,< . • . ., . - ·, .'. . ' _','. , , .. "• .. , . • . , ,• - o ' , ;. ,",( •r , . _. . , · ,- ",', - .

• '

. , ' , , · • , "

V 1 S T O S •

• " • • · .' o•

• 0,, --o . !, " • .'• • : • • o·O, • • ~. 4' .' ·•• < .• " •• . • ,'. • . ·'..... . · -_ .

• -

..

• " '-.: .' • ., .

- , , "- I . -.· , . . . • ' •. :.. , - t·, • • • • . La Sala-en providellcia de feclla 28 de uctlJbl-e del cOI'rien·te a no , : , : j .._'. . )

• .' " •".; •;'.

. ' -:. < • r ~ e ne icio de ] ibe r t ací ·~. negó al proc es.ado JAVIER MEDI~~ñ, l. be f -

- .' , · .. , ~;.' . ...... _ r.. '.. "' . ./'• .. ,Je las dos terceras l•J: • p r-ovi s iona I por acr(~d:i1,:ar el c urnp l Lm ien t o .r;!.-s,- , ' 1'10 ,¡.! . - , •

• • -Ir':': •• p'. .~

...

• ):~.•:;~

, ..... ..~ partes de la perla qlJe le flJera impuesta I)ol--el JlJzgado Sexto Penal ,; :_ • O.-·..J,' ",,' 1·... • - '. , :./'" 't. i·_ • -- del CirclJi~o ele J.I)agIJe,mediarlte sentell(:ia de fectla 27 de junio de l·' :. .' . , .. , ......-.,.. . • o •• i:',~;.: ' ·. " - " -".',0 • L·:. .. :- .... '.:...... ~'

• "' ~ ~\:-'; -'1' • • . -.. - . 0. •• ..-• .. fallo de I l7.de oc t ub r e s. i quí e e , es de c í.r, la (Je c ua r-e n t.a dos f:o. rrt y ...:.O:o•-• ;., ~•

:-..5..•.-' ~.•..,.-. I ,00< L ·• • ~-:..'t..': , =:. .-'. ...:.;, •.•...,J ••- ~~ ,~-. .:. I - , . ' •

•

• - . . • . , - • • •

, • ,tciíl~~,_, 1'(.':", , ~,'t':: .~_.r0--' • J.} .~; ~.:...&.~ r ..

~:.~ - / :-,._,.l:',. .,... - __ ~ - . ::LICA DE COLOMBIA -

'0 (..~ , 1'" '!~f,'.

• ~f-({":_

· .~ »,».. '_ •• . • _•. _- .. ........ - -

• \ .. .. .... c..... -' . . - -,- -

.. -I~' ' \' )' 1,1,. .' • . ,•.r.~_(.-. - Íi".-..._ , " ' 1l'1,.;i ':: '\ I p.....~. - .--1.-- . ":·:.- ,-.'-.f . ·p •• ' ' :"'''-1: - , ••• '~'"-. 1 , -~..',:.~<...:.:,' . < 1 ~.C _ , 2 ;,._."!.._.,. '; • I I ....... ~-;.;?-) ' • -:-- _' '. I :_-¿ .-:".._: ~ oo.. '. , (42) meses de pl-isión, como coautor del deli.to de hurto (:alificado ,,::·', "00- ~ 1I1 •_ - , ' Ia:~: . -- v._·t ~ · .... ),:;-t-..'.-•• ¡ -.' " . . :" • ~~,... . " -~·' ':..-;-:-. I -. , ,.,...

~ · · • --o '.F -' . • ....1.~'/'- • .. .' . ·:..... · .-. -: ',' "" ' '".. . . . •~ ·I _, •" .. '." . ._ . ~..... .;o ' .., . -. ,-- •• );, <._t •.- • r- ;- El pet i ci.o na rLo _interpuso re('~Llrso de r eposs i c ión med i a n t e escrito de •rO- .-••¡•-• - • J.: -,~. . ~. - c- ...- ~ , 1i." .-: .... - , · '. fecha nov i embre 13 lt.i mo, el', el que r-ea Li.z a sus or op i os córno uroc l .."."- ., _.-. ,. ~ ú ( i -' . -, • • •~, . •• • • •-. . • · :~ s s ezs de oo t.ubr-e : . .- i uye neto e t r abaj l' e s.po i e n-te Lo me y nc1 ,1 o (:0 r nd ;· ,.- ~•I .. .' ot.·.. " . -' ~ ~ -,.'.1". ~•• e-•• ,.),..~ ).;. ;_;: . '., pal-a c i r que en esa f o rn'i3, ís. " noviembre del p r-e s e rrt e a no , orrc Lu Ii; ....

• .• •. _....". ,0.- . . , I• ". .

., ~~ _ ...... .

I l: -. ·t .. t

1::' .

satisface e I requisi t.o c uant i tati vo de La s anc ón a qlJe ref iere el .....1.. \;.(' í ~'~1.~..\. o', • r _•.~".-.• ~~.. ,. ,,' ..¡ -) a- . , . ..."te, . . articulo 72 de,l Códig -o Penal_ ("';' r11/' ........ ~._. "- '1'" .,. - . '. .!'

• -,4. , - -" ..i

' ' •. .. . . . " .' -. . ' , '•"• • ~" ," ,,'lo''. ._ , j . '-.._ ., 0'0 •.' •• ., , La Secretaria dió al recurso el trárrlite previsto en'el artic:ulo 200 ~·"~.'::; "'. t._ , ...... " '. . -, ',' · . I ' · .. ~_, -, .- -. -" . .- . ...- .. , .', -.. · .' del Código de Procedimiento ~'enal_ ~. ·..~- .. '.,' ¡ - , ... : • _. I ·• 0'- _ ' r'f_. , - • •• :r-. • . (V,.~,.-.:..." • \\.-:~. " :!.,._..' li.:'·, "• • I,', o •-. " •. . t' ·• -•• •I , • !)\ " " ", 4; ~. . -' · • -. . · ' .•.. ' ~ · . '. -

·,:-_ . ':r - .- ....' ', -.:..l.' •• ti" .~ .. l!. ':l M'o' " ¡.~! 6· .. \;: 3(.- \o.'_.;¡:,' _,. )'

, CONSIDERACIONES DE LA CORTE I··f•••

, ., , , I , i' :'l. . ·- - • t :,. - , ;· ~ o,' r • '.

• ,

,. , •• • , ,,. · ,. -. . ;. - .-

• ,

·

• -- . ·" I o.'

. ,...... , - _ ·. , , · , ' . ., .' ' . .. ,r.. -_ - . .- "_ '., • Para la +e c ha en que .t a Sala re s o I v a dve r-same rrte la pe t ci n de _,",• • . í ó ó ) ,... .- . í .. , .- • .• . • ' • •

• •,

' ,

• -•, JAV1.ER MEDINA ( l'iber-tad elevada por (28 ele ocLubl-e), se acreditó en •~ •~ .

.:·. • - .

• •

'.

• '

" • •

• • ,..- ·· ~-.. .. . detención·efec'tiva di.eci.lllJeVe nleses (1.9) 1)IJeS Fue captlJrado el 28 . . -. -lO • •

,

• .

' ,

• • • ,. - ' .
• .

de marzo (:le 1.991 y 3_ -")2 lloras por t r-aba.io (hasta el 21 de oo t.ubr e •

• •
• .• ·, , , ...." .. · -' ..- . " de 1992) qlJe le r-epr-es.e rrt.aba n una r ede nc n de pe na de siete (7) ., ,• • í ó -, '.

, .- - '. ' • • : - . , 1 meses y vei rrt i s i et e (27) dí as , p a ra un a cumul ado de ve in t ise i s (26) • •

• .

, ,~'. •

• •

.• ~• • .

• •,• meses y ve.i nt ie et e (27) d a s , es deci.r, illferiores a I ass doss '.

,," - í í =.; 6- - --:" \. ' terceras par~es de la pella que eqlJivalen a veinl:iocho (28) meses de • • , • r,. . ,- ·- •

• ,
• , pr,lslon _ • •

•• . .. •, • ~ ' . • , •·•

• .•
• ,

, ,

• .
• .

'. •- . • . • " ·· , f "'. ' -. •, - , . ~ '. •1 ; . ._ , , ' ~;~'. - ,. '-:.'' ;' .' • _- • • .' .... .. ." .,. . .. , ._.

: ,_ .' ,

• •

, •• , . - . , • • ,- , • ~ (·.~·. .:'·("0I.' .' . , " -_ -_', - '. • I .' •

• ,'_:LICA DE COLOMBIA • • • < • , , . • . . , . t :.. , -' • ,, • , . ' , , ',- , , , •

'. • • • • • 3 • Por ello, la providerlcia ilDI)ugrladaserá ratificada_ • ,," - .' , -; _. ,-,

• ",

, " , '- Ir Si pal-a 110y t',uació"71p es bien embar qo , La si de I r oc es aclo d s t nt.a í í por lleva n e nc n efecti.va I.JI·I roes y cinco dias cuarrt;o e det i (1) (5) ó adicionale~; ~s decil-, un total de veinte rneses y cinco (20) (5) , • días_ Por tral>ajo acredita horas por la fracción del mes de 216 re no ne r-acíay s r>l-ljoeros días s de embr e oc t ub co i de Lo J," de 1, me nov i del corl-iente aAo~ pal-a UI1 'tol:alde 1101-as, que de conformidad 4_008 ,

• , con lo r-ev i s o e 1'1el artículo del Có d Lqo de Procedimien'to p t 530 , , Penal, le represental1 UI1a r-ede no i n de OCllO (8) meses y d e z (10 )

, ó í 11 ac 1.11do ele ve 111i:oc 1-10 , Ú urn a I (28) me s e s qu inc e (15) ~I

• , días, slJperiores a las dos ·terceras par'tes de la sa'nción que se le , impuso en los fallos de irlstancia_

, - El peticionario 11(,) r e q i e t r a a rrteoe de nt e s pe Il,3e.s:L 1'1 :1. contravencionales, COl1dllcta' dentro del E~Stab ec ~m i e noto L j , • car-ce La r i o 'fIje ca Lí f ioada COIIIO ej emp La r Y el Lr ab a j o POI- él '. :-'~'. ;-.: - . - , , ea ado en el 11a sielo perlllanellte todc) lo cllal pel-Ioite a la r I Lz miemo Sala real• izar un p ronóss t i co f avo r ab le sobre su r e hab-í 1i t.ao i n ó social y afirmar qlJe nc) re(~lljel-eele tI-atamiento petlitenciario por • más t.Lernpo , razón por la c ua L; se Le oLo r-qar el be ne f i c i o á

• MIL solicitaclo, previa cauci,ón prelldaria por la suma de CINCUENTA ¡:'ESOS--(~;SO_OOO_oo) a avo r del jlJzgado de r ra t que oorisLqnar-á p Lme

, ..

_.- i i ]a • l-lIJC 11 de d 1 qe nc ía de ns t a nc a y c oncluc t a y S IJSC 10 í í .' compromiso al tenor de ],0 pl-eceptuado el1 el articlJlo 419 del Código • • , ,

• ,

de Procedimiento Pel1al. , , •• • En r t;o de lo e xp ue s o , a mé t i (:::;(:)I~TESUPREMA [)E JUS1-ICIA, SALA DE í ,

CASACION PENAL., I

, • • I , • • -t . , • , • , • .

• , . , , , •

,. I , .,' '-. ' , , .... ,... "o, .,:,; o , :0' " , <' O•-•r , t1;~. :"~:.:

:;.:.oUBLICA'DE COLOMBIA

~~;~- . , .. , .'", , ' " t -:., l . .,': 1 ' .. . ' ,- .' , •.' . .. e . - - :~ ·, • , >

• •

I · ,1 -:I ' í' ' ,~ - t:.:- f . ~ , l' - .' ~ " 4 !' • ::o:. , r . ;.- -, " , .

R E S U E L V E • O .' ', _ •

', , • 'o- ._ · · , -" " , , , .' ,. ,

, ,, , ·, "- ', '.

• " - ,' '

-_ , , -- , , , •, ,

• " • • • •

.

• ,.-; ·• ~ •.'"

: , , . , ., , , ! , , NO REr:'ONEI?s or i i ele f de oc i ·1",· + • . . , 1_u ov de nc a e c ha 28 tubr e de I oo r r errt e • , , , , , . • a~o, po,- 1a$ razones consigrladas en prececle"cia_ , , • • • '. , , , , · . . " · " ., ' ! : :, 'o ' I ,- ,, , " '. 1- - I - .1 .v. , 0_ , o - 1, • '- ,. , 2.- CONCEDER al proces¿ldo JAVIER MEDINA~ el benel'icio de libertad 1 ...... '' l';-::' i . .,' J' ~ , 1 _ • 1¡ • o ' ,"" .1 "";, "'jo"" 1 i "- ._ ·o --'1 provisio'lal, I:>reviacaución prendaria por la suma de CINCUENTA MIL

I .r-: , '<, .r.._... , • -.. ( ., t ¡ -e r o~·•o:~,o,:,,,: PESOS ($50_000.00) orrsiqriar a favor del qa do Se>(1:0Penal · ,

ciue c .Iuz .- ' .....' , o"' á Jo.::o.;' .. • o. \ ' .' '\. -"¡,

• • del c r cu i to de Il')agué y 1. s us c r-Lpc i 6" de d i J. igerlcia de b uerra :~ ¡, .- • •I .3. í ••• o • • . • o I " :'l'

. : •

• ':1.,~.. ·•1 c6nducta co,nprornisc)conforme lo preceptuado en el articulo . 419 y ; -'. .'

-. • !: , • o o ,• o .oo o o • del Có di qo de Pr ooe d i m i e rrto Pe riaI _

• _ 1 • o \ o o. o , o. • o .' o o00 , o . o o ,

, • Sa·ti~~fecl,os los roes qu sí tos, se La 3.- a nt.e ,- o re i j. o•• ..o • • o

• .

"_, -•,v-o, ,.•, correspondie,,·te boleta de liber1:ad e" favor de JAVIER MEOINA al o o • '. o , o' • ! . ~, ¡lo • , r. L)irecto,- de la rc e I elel [)i:3tr-ito Judicial de IbaglJé, con ¡• :0 Ca 'o o • o ·

• , ! • .~.dve,-te"eia de que solo rá t.o.s e" el ve nt.o de

or-ocíuc i etec e no , •• • o,' , ' • o • ( , o .

• - o•' \. ha Ll a r s e sO.Lleí tado por ot.r a a uto r I da d el' razon asunto o'

,• • ,· -_.•o . ·,• • .. o • : ..j'o .; "-- -

• A-,.,"....

· -

• • :t· I i .

~, -.» .. .,. J. o ' 1~'1' , <¡.~- ~-: ·~: ¡r;. ·t'·i-, Pa'-;:ell ump e o de st.a rov de nc se s ona al, Juez 4.- c Lí.m nt e p ía comi .. í , • í í , -. 0- ..'. ~' __o,o' • · 1-';:' del ej. rc u i to de IIJaglJé a qu i• e r se le 1 j b r a r La o ·.. . : á " 1=0! : .-- -. . -.

• t':... : c o rr-esp-ond i e rrt e comun c ac n te legrá f Ic a , · .

-" í í ó ";: i

• {"o '• , •.)c'•~• .

E:. , !. J" ji_ ¡;.~. t· . 1 ,

• •· . • • • • ,"' o • o .•• • o o• o • • - · • 'l.": •• - • . ' o • • • ~.'

~. L •

_'. .. 0- • . ' •• •' •••• ,.,jI , • • "'i _ !....._

• ...

, . ~ .

COPIESE, NOTIFIQUE3E y eUMPLASE_ o·"". r• p"-¡~•

• c.~: ·...... :, ., . . l..:" ~'l- . '! • o I • o •

• • • o

_ . - j .. . .., . , • ¡I , • I ~•,• II ti.; 1 • • "- . . t'":·;'l· , .. r . J:i, .

,,!~UBLICA DE COLOMBIA ·='·1' r·..· j i:.. .'

· •• ,• . • • • .' ~. 1 ' · e- · , , • I ,:..'., , , , - . •# , • I . • • • 5 • • -• . , • •>, . I . EXI)ediellte No_ 7039_ CONCEDE LIBERTnO '.• .•_ • '•. J . ' ,.

.:JflVIERMEDINA_ •,• • . .•

. • '. ,. -- "· , .-_ ~~- - '. '.,

• .'

~ \.' . ;. • • •.:'!._- • • :¡._ • i• • I . • , • • •

• .

•

• •

•• •'•. •

e • ,•, • r . , e •

CARI~EÑO LUENGAS

ARDO CALVETE RANGEL

, ~

• • '•. , ! .

• •

• •

•· •• • ••• .' •

• ·

.'' •, • l· , .. · • '

• '.

I •. • •

• ; , ELASQUr::: .

GUILLE IZ ~ ·• ;¡ t

• .
• ,

.- · '.' -, • • f . ! ~ I , ~ · I • I •· • · .::' • • , · ,

DIDIMO PAEZ VELAND

• , • . ---::::-.,,.

• •

¿ • •- • :

• •

, , • • • •

• ,

• • • • •

.JlJANMANUEL T(',RES FI~ESNE

• • •

• I

. ' • • • I .

RAFAEL COR'fES GAI~NICA •

• • •

• •
• •

• • • • • • • • • • • • • • • , • • • • • • • • • • •

• •

- - .' • • • • • • • • • •

• • • 1 ,

• • , \ • •• , · • • I • • . • • I • • '-\ , • •

• •
• ,

• • . . • • •