CSJ - SP 715(22-04-1986)

.. -·-· .. ·.- .· .- . .... - . . -.... .. .. .:, .. _ . __ ·-~·- .. ··-· , ........ .. .. .';..· ·', ns. °R"n.d . Rec:usar.;f4n. MDrcD Cut1llD AndradD. ..· ·. ldaglstrodo det·.T~ 5tr parlar de VWmcendo. : : coaie suPREMA:oe JusT1c1A. . - .- .... #' •• , . · .· ~... . . .. ·Í 1 I~ 1 . .: ~ '-.J ...... ... .· . ii· .1, . i 1 ... . · . · .. ...... -· ¡ . . ..~ . ~·: / ~ .M ugbti'udD .P .anentcn . . . . . .., :: . . : ·:· · ·. ---, · o,,.·:.HERNAHOO ·BAQUERO :SORDA -.~1 ../ ,~.: -~=-- :· ·. · ~. ~~ ~ 37.· .· t• · :'- . --· .. -.""-.")¡_·.:..:: p .... ~. ... • • .......__~. .. ·4, ~ ~-. ---·<... .- -; :,-·- . .. ~ . ,,.. . · ·. .., ./ - ..; -..- .- ~... ...· :. . . -· : 1; ' . . . :.·. .. : .. 1 1 .... ,; . ( ',

( 1 ?. • •• • ·· R E S U L T A N .D O S:· . ·. . :' ' .. .. .. 1 ; .. · ·:.· · . ...

r cui!!nia : Da asta lnbmattvo qu& al Jrrzgnct,> 1° Pfl1itbcuo- •euto ~pat dO Arauca. en del n cte. Juno dO 1.983 corcedl6 ei ~ :_ - . . . .. . - . . ·.. . . cu. . . - -. . cm'pUS at dudadano Pedro. Smmotma detanJdo C!1'I la cin:et do. esa loca- ·uo. Ddud v en o-tmam,to do ao ~to ~ o1 ~ dot ~ ~· por~ ~tD ~ ordcn6 ~ In~ 8ft>fb~. . . l . _;. . . . ecczo tosultMm cargos mimo e1 JUC)Z ~ .Supetttw de VI-_ í t ~ doctoP Orlando baza Hcm4ndu, ta, dll~ pesaron al Tribunot Suporior do esia düdad·. ·y· ol MDgbb'odu Sustlw:~ •. ·d octor ~RCO ;··

A. CAS TI U.O A.. dJct6 avtD ca1lma do p,oc:cso;-el 1O do octutwo do 1. 98S ,.. 1 !1 . y en 6t. otdeu6·.cdbtr. lnda9attll'la. _ef_ecu~. -(ff. s. 19'y ~. J . - :¡ . . . ..- ...... -·------ ............ _, ____ ~. ·-...· -...----- ... ;. i roxoo ROUTO!UO O(l ~IXISlERIO D~ JUSTICIA. i i I -- ¡ --.---····----- .... _. -.. ---·-·-·--- ... -··- ~--· ..... -- ...... _ -·--··-- -----~-·-----.. -- ~--·j• . .. .'1

.. - . . .. .......- : .... .: ... ___ ¿:.;;;·. ..- -· -·-··-. -·· ___ REPUBLICA OE" ºCOLOMBIA·~-· · -:._ ·· ..... ...... --·· ~·-...-·----..... -··-·-··--·. ..e .'!'l l i ·,) . 1 · &t,ar md1 1)9anda eó ·c:1~ o1· 2CI do CllCfO· daS. corrtc:nto afto 1 v Cft GUa el doctaf' · ~ .. wceus6 a, Mttglabado Sustvc't.ni,o, dóc- ·1 I . . . ! .tor CASTIU..O. ANDRA02;. ~ 8')0)'0 ei. _l o dbpaUcotsutoa ern.- -ol numeRS 12 deltw-.cár. ~-ertrado 78-de1 ·e;. do. P.P.. •Oe.}D,- stn t!rmlnm que la- . . . . . . . . . .. •.. ~- . . ·.:. ~' . i ..· ·: ... ·'. . . . ley scftAlo al efacto. a menos. que;· ra. etc.mora· so ODlx> a tuc,ia ~ o eo:so- .._.t-a .' . .,i. ~-: ·. .._ . .. ' .:. • •• ··~ . • • ..; •. l~W""""• • • . • ·;· ... -: . • :_.-.:. . ·. . .• ~: ·. . - '. ·. : .. ·.\·--::. ;'.: .:. ·-~·.. . .-: . ·.:,,__·. : ·. ~ a l· oacw ~ado - - º~ -~ q ua· tnmtaMn ·r eassnho lll 11ag1strec1oCASTtu.o

CASTtu.o pc,qUD por_ pravartcato y~ quajarm ~ la ~:~al·do-ta:~·····P'W· falta_~ comatfda'enSü ad . ldad.'dt, ~ ••· .D . . .•..... . . . .• . . ; . . ..- .... -.. : . . · .. :~ .. ... ·.. ... I -. -··· • t

1 ! '·. . C O N S I D . ~:E ...: '"iR -A \~: !l -,,9 _ ;O · .5 :· i- -~--·._ ....

....... . · . - ~ . ,. : .. -.G . , / · ., · :~ ·. :.· ....-;· '..:. :-, ..· · 1 __ . · ·· ~-- ·. -~_prlmér-~ ctebG afir=no'~-ao-~stó-~~ 1 ~-c1'~4o-~-~~-~tro~Mogbttv= . dD·MA.Rco·A. CASTI~. por parte de! mr-Juaz 2° SúpeJ1ot, de V;l ~. ~.ló -.~. ~ .o .. :_. .. .: .•·.. ~_· tÑi.tp;' .k: O q.uo Ja. :o n. t.9 e t.. .W. ..n b'.t m1o.- • • 4' • • • • • • P6bUcx,- . ~- . · · ._. . _: ~~--·-..- .~ ~··ri~-~-cstD_SWC~-~~· so tl:cno to : : .. . .. . . . . .. . . . . ,~- . . . - .. • . •• .... ·,¡~ ••

.,·· ·. ·. . ·, 1.- Las dll.lgcndml an ir.ctlguacl6n del, dcUto do <SaUnd6D ·o'rbltt:wta ~ en· sapt!!@fwo dO 1.983 et Tf1!)unat e,pc,tor do W1av1- ' ··cando.so~ al Mag.bbackJ WJtCO A.· CASTILU> y pasua> al-- . ; . . ~pad.o d 13 do omawo· slgmenta (fl •. J7v.)~ Solo ·a1 21 do. wCrm de - • 1 r, 1.984, c1na> _meso, daspufs. se o,~ uru:, &nsp,¡ ~Vin ~~ pe,o eso ' i cJsrno. d1a tfts •. m y so).· La dD1gcnda no • pudO ·pnc:ucai po,q~ as ~ •· cncontrtia1 ceso' que so debe> exomtnar. no se VUlaY1cendo sino. en Ara,.r qwta~ EJ 8 da msast,m~- s·· o ico11·%- 6; .i, a· \ tn s.po ccl6n ~ ..·¡·s ·e· tawaroi• fbt:oco p1as (fts 11 a · .-. , J~- e·s do ·septtumbra dD 1~9811 ~ ~soa ._ daSpub cto! . . la 4t1Wlof oct,,ar,~ MDg1strado Cmlho otdcn6 ~ dcdDf'ed6n por-¡ deda-I o1 ce,ttflcad6n ,uram· UU! dot · J~ 20 •S Upartór doctof'. lsm -~

. . . . ·. .. ··(. " - - ¡. --·-· .. ··- - .•.. ··- ··------ -·--·-· -.. -- .. -- ..... - .. _. --- .... -. -- ... - .. ---------·-~·-· -----· -·· . ro~oo ROTAiORtO OEL wmtSl(RIO 0(- JU-ST-ICI~- --- -... l ·. ..· .. ..¿·:. ·~ ·~ . . .. ·-··-·· -- .... ··-- ·-- ............. ··---·-- ·-... ·,- ~ . . ·'· .. .. - .. .,. ., ..• -... ··:..:_.. ....... -.. -· .... - ...... , . . _ ... --·-~, .1.

REPUBLICA DE COLOMBIA .~

d3- . ;.; ,: /M ~a ~Rkk&e~o_~ , . . .. . nd6n beJo }UnlmotltD al S . ecre . Qr -io . do as. t .o daSl)Odlo.M .

AQIN. O

. UR . R .....E A(ft.5 .6 ) I· y so cmntsion6 por cl :1!,mtno dD diez (10) dlas el JlllgBCl) 10.,do lnstruccl&l.·C,-:.·dc, ~~/.~·-, ·_~_,.:·:·~-. . . . -~ · .. •.;-: i .... ;: . ,: -: _r.: . .. . . . . . ·.: ; . \ . . . : . ;• . . . . . : : .. -

, · · · ·· .· ·, _ . ).··Estas-~ · so ~ - y ot e,q,edlmrto se ro '-~db. & 6 . . el 2S do se¡,tte('~ i-! r .b•• t e• dc .· f·· - t• .98• ' y; , p· o• r ,i 8u, .. . t• o • da• t• O· do~ oc1Ubre dO• 1.9 85 -...... • ma. cs . . - - . . . ),. . . ·: ...-..... . . an . trcco ~ so dlct6 auto CDbcn:a da Pf'OC8SD oS qae se dbpJSO /_-, . ·. . -· .. r . . . . . .. . . . .·. ·: ·. racn,r,· lndaga'°'to al dOctDr trm.~ (Os.· 79 y 80) •.. • /:. .,· •. . , ·~ .. • • ••· .a.• . •. · • ,. • , , , a .. . • • • . . . • •, · '·.· ·.. -. --~- ._.,--~~~¡···~~·-•. ~ ~1~~: ~ ~ ~~ .,._ JÚzgado 14 4'~ lnstrcrcd6n citmtnaJ •. w~ ~ rcdbb' lt&dDgau, rta'a(~ (fl·~·,o;·j~·Dcblctó a ~to ~-c,or.. cl_cloctor ha- :-' u .. la " d l. DgendD soto eo pudo. pra:Ucár. csn cna,odo esto a1to (fb. · 1n a130). . ... .f · ...· . ' -·:. .. . ~. ~ "·. .. \. . . ' ~·as· ~~f'b\ . ; _ ·O.· El T~rlb.u~na-l-·e~t·acl1áe·c nan, -~~ ' ; ·:d8:'1 ~:.~: ~:-.-.:~:'.,:~a ~:e t ~~ ta foti a::c~~º=~:si.::; j quo.·. menta·-~. lu·Ql- ~-~·~~to a con -r -~~,en .,_un_;=. ' e1 Art.° n.del ~·P.P.). c:onst1lUyen.~-~~ ~ , a ~ ~ . -•• ·,~~). .· . . ... ·.·.- ~·~-~-~=. . .. / ... ·~. ·. . : - . ;: «.::::.=::'°"~':'o':: ~ÍW>~.~ ~~·~.,~:-~:a~~.~dd C6dtgo do A,nat _., . . . . . . . . / • - . .: 1 - • ..,, - ... ... • ...•· , . • • .. • • •·. • • , • - . . : en ·~· afecto: . . ..· . . ! .· .. .. .... ..,. .-'{ . . _.. . . ¡ .; .,,:, ApÑco oYldanto qua d. ftmdaratlo nd;bla ·por ~ .. ·:· .. · .. ·. . ...... ·. . . . . :.· .... · . . .~. r ra vu las cos,tcs. del pn,ccso centro ~ ~- QJ et ñ13 . Pdo ~ ~~

da~ 1.9 83 -fécha do enb'é. GJ ~~~ y el i1 do ma,·~ otdouna qw pe,; 1)6 lnsfiP)C~ ~ pa1"Q cd 'mismo dta, -~ no .. 'CUl1lJ)U& e ff) cricanltal"SOºct upedlentD ~º- -. aS ctm· ~ p,ac~. la dlflgonda.. en maos -~ ..e :.··J·~~JO·~ do ~.So anota cm ~ctO,'s -~·dar~aino a aa· brftanaacli1ft quo lo dJ6 ~ Juzgado 1° ~a,.i!QJO Muftfo-. - dO Anuca ·( fts. 21 a J9). . . .

CÁSTiU.O EJ asunto: $lgÚ!6 en el· despacho. dct. ~ · :·ANORADE y e5 2 de mayo de 1.ffl ~te ".° ~ aa· IN~ @ .. _·didat to cuaJ so mHm o1 dta a dD 6sto mas. ·,fb. JO a 33 > ~ · · · ·· . -:.- ...... -~---- ---.~- -- .. . ... _:.__ ~ ... :::..._..:....~.--: - .... _____ , ___ , .

';

. ! .< . ·-· ··-·. . ...... __ .. ·- ... ,. __ _ -·- -----·-- . ..._.·-·--•. ... . --f" -O ·IC -DO

~ ·.R . -

.O .. -TA .T ...O R ·I ·O - D -E -I. ..M - l -:C -l~ -JC ·R -tO - O -E - ·JU -S ~llCI -A

.. ~ }1 • 1: .,,· ,. -· ·-- ... , .......- . --··--·. --·-----~·· .... ,,,,_, ...... ....., .. ! -·-···---·-.. ----... ····-_;,-"··· __ .. _._ -··-·-..: ·-··--· -·· - .. ··-·. .....- -t1 l. ~ REPUBLICA DE CCLOMSI~ : ' fftvna fa'M¿ce:ú~fa( . . -.~ ' '. ¡j . :·:. ·- ··: -El:3 do~ déÍ aAo--~-so dispuso rcclblr~de · daradón·~·~~:doa ~~ ~!.supc:ricr .cto ~11avkcndo.y.~ . l . .. d='JM'acl6n por'C8Tit~ ~ ·~ docb>r onamto lma. a ta m6n tt- ,¡ - . ·:. . .• . . '· . . . \ . . .. , · -. ¡; tular dcleso ·despecho judklat. Al o.fecti> se co:ntslon6 ni Juzgado '" do fns . . .,. . , ·. . ·. . . . . ~ . ¡ ·. tnlcd6n ~'cte_ia:'capttat del. ~-def Mota (fts. 56 a 18)• .. .. i .. ·~. .. ' .. ·.· _: .... -~· ~·· .. ,..· .·.,~ .. - : .'.::···.·¡~:.../ ~ ·.- ·. _-...... . .;";. ·... . .

. • • •• : • : . . .. \ , . .. -• . ~ • : ...- • . ~. ·' t.. . .. •. :. : ...• • .. , • . . 1 •• :·• .·.• • '· ::· ·- ;t:·:• · : ·. • . -.• -• · : ·. : ·H•• a• sta.. .. o q·. u... r.. . -.. as\ ~• • c•• o .. r ,; . ; c··. l .. u. l¡,I: r: : q • u~ o·~.. . et • t&• mfno-.de. .1 0-dlb. ·. · . . ¡¡ .! . i rsefiaJ3do _on ·et ·D J'.'tkuto no 8 . b. dcf · .C6dlgo 40 Procodble!lto AmnS ·p ara~ ~ · . . . ..... . , . . . . --. . . . . . , ~ . . . . la-~· previa.· f\16 iw>blopz¡sa4:> en.r ªd 's da once meses stn quo.~ · j~~dO ope~_en:eJ. lnfÓrmotlvo motivo ,apea.o o qua e! MDgbtr.P d. . o Sldtandador1 twblesG OfN:ddo mtp(lcm:• Mn • at=dlblo. , . ... \ ·-, ... . ~ . . . ', : . :' . .. · ·.;. . . .. . .. . .. ':" ~ ; . . . .~ .. .. ..... -. i . . - . ; ~ . . ~ <·= ·· ~··.-~ -·. .. ~ aapttmnbre:de .1.9811 votYl6 el a:suntD.at. Despacho.del-_·

¡ : • J • Magbtndo l'Qnen~ ~ - - ~ cllct6 - ffl'eZa do proco so. al 1 O dO octubre de t.9 85. { fb. ·, 78. 80). EJ fundDnar'lo recusedC> ,. guard&sfÍcndl> ~-~~-~ ' i y C>J\-~~te,no a~ . ... \~·~,~altUacl6n.·· ... ;, ,. ~~ ~:~-~~-·~ .., ·('. .·~ :, ~' :-· -.- '~ : ~~~,Q-.i .¡, á~ -:.n. qua garan~ ®! acusado os el de- .. ~ ~ C! ' dentro ~- t6mJnos lcrplm •. o1· so do acurrtr dem1t'8.S~ ctet>en JustfflcarSO o csxpllcarso por al.~ . ; ; . nano... q. u . e , . ) t • l c. n: o . · a.. ._: c· ai. r g~ o.• ot asunto o su,g.' tr do la/ . a,lsrna actu:xJ6n ~ . p . or ~ ~~-~ c~n:~~!·a~J J~ o 11.Dcjls~• . · . . -· - . .. ~; KJ ' . • .. --~-~-~.- . ~. ',Sn·>.· -: ~- ; ,· r . ·.· ~ ~-:-~~~ ..· -- ,·} , ~ ~{é:&an>- qua el t&mlno de la awetlgu;Dd6n pnsJ1mfnar ao- ·, ; ftatedo eri.el·~~;~Ó Sb.OCI C4dlgo ~ ~to Fanal a YCCOS '! suJ.. ta· C.G .t· t?• .• p. .a . rl: a. .. ·. ~. ' dI. D gentlns y·· so. tolfJra qu. o transc.. u. rt. 'an unos - . . . ..· i '~ •. . : . . . - ~ otas· mb ~ -~~"~ º~~not o. da une lndagad6n coq>fatD quo_ pc,mlti'J d ; ~ dcdsl6n <til_, m~ustfladón. Aqut• . · Je89t> do recibir Magts- . tra. d. o• · - ~• • -'l: a,· • s.• !' ~; ., ! · ' \ _ de. t .• p. r• oceso con. tra P4dro Re• man. rm,. · cartiu1. 0n _S--_ . . . - .. - , . . . . cnosas· Jurada sin -~~¡~,·~~;·~,ego. 4 ·mesas para rodblr ~Rcacl6n_ al·~::~ ~~· tsaza y. fln;ib:lcnto. 1J meses dasputs ~ 1a ClltJm:a ._aet;ík,i:16,{wa:·~t1r:e1 mrti> -caboza do ptO(:OSO. a 11.agtsvodo - • ' ;¡: ' . . '. ·., . . . ·. . . . . no ofrod6 ~.. ~. ! ~¡,¡¡ at .respeclo. p.ac:s sa!o ofllm6 que eranOdcttcas• ·: ·, del ·a. c usecJÓ,/ ~ ' :isma, ' · - . ~~ -' la rccu:sacl6n pctO socteclar6 tmi,odld. o pare co-.

·- -- .~7f-:0~' ~.- ;r._:;. ·.:\: . . . . . , .~ :.·:.:: ·?/!,) _'.;-u.\.\, ·~;: •. ·.·... - . . . • - .... \:'.::<--\~:~ ,: . -_· ' . . . . . . .. : . ·_ :-. . . . . . .. ·no &a. s-· ~·~' : ;i ·~1/ .: ~~ 'apareco· Justlflcad6n O oxpltc:a:cl6n· a-&Ds dfflntita:r- . • ·/ ~ . . ' . ..s. ! •. '. • .•., • •• . . • en ~-:~·lncurri6 ~ Maglstrode> ~nte doc1or MARCO A. . \ . CASTtu.o:.A):r~· do~~ aa·· rcc:usadOn quo c:cntra 6i propuso eti \ ("--· ··- .......... ···:· .·r '"'-:-~-··--:---..- --.............. --·- --· . --·-, ........ - ···-···-··-"---···· .. ····-.. ---...... , • oa~·~Jt#.t ~:~Y solld1arse a &a~ Rcglontt!Mo- ; ·--_¡ ._·: . .;·• /J f. .~ \! {. . /: _· . ; . .. · .. . ··. · . . ... ·:· __ · . !. : : . ; j fO:CDO 80JATOIUO O[l. amCISTE.210 O[ JUSTICI.\ .... ... .. . .. ~ . ·--·~:_ ...: .?: ... ,,~-- ~~---. -·-... _· .... ~··· ····~·-· .... ··--------···.-•··-· -- ·-···--·--·· }

. .. .. ...... ·- ----~·. .- .... -····- -··· ......... --.. .. ... - 1 . .. ... . . . . . t ~·-- ·-··--···· --·~ .... --·-- -·- -•, - ... --- 4 ......._ ____ -.... __l .. -- •. - .. -·-- .. , -- .... - - - ...... #_ - - • • • ~ '. ---......... ---·--·- 't .............,

REPUBLICA DE COLOMBIA · ·~:-;

~ª ;ft,;;kÁuú~/Za/_ ::): ./' Vlllavlccnclo que, ~to~ asunto.al. Tti.bunaJ Superior. dD estD dudad. ln!de a~contra o! Magistrado F ·uno paslble falta dJsclptlnal'ta.- : ~ (Artículo 76 ·-.4, dc•l ~• • e• tD• • 2•• 5• 0 de• 1~• - 980• )• .~• ... • ·r . . : • . ·· -· . . • ' : 1 . . . - ,· !" •·. ; . . . t , 't , . · .. éon~~,:'~-~·~.1.;~i~dDJusdda-Sola_ ·d o Casact6n fQrnlJ- ~~~!. ACEPTA R~t.A RECUSACION PltC9el. · ta en esto ú~to contro el Atagtstraéfo deÍ Tribuna .l . ~lar do vu~ . . . . . . . :., . . . . . .· do doctor t.tARCO A. CASTILLO ANDRAOE, lo DECLARA SEPARADO delco ., • . . • • - t . -

~ de cstD:proceso~y. . GRD_~A que ta·actmd6n paso DI &!aglsb-adu-=- --· ~. - quo ··1o,·s1g~ u o :~--turno. ·"" .. 1 . .- \, •.. ~. 1.,, Secnl1arfa ·• ·aa Sala. una· vu ~ esto -·IJ"OVO! . .f cnvtar4. ca eso . --.do, copla a A"ocuradurfa Reg~I Vll.~Ylccndo para. dar ~ · f : pltmtcntD a ~'~ czn la p¡rto motlw. · · · · 1 •., · •. : . !""-/ ;. ~~··~·=~1-~~,~~-T~ ' - .; . .. - '<"-.· . ' .. ·l: .. r• '.I • : .

EDG~J{~~~oJAÜ . ·. LUIS.ENRIQUE Aµ>ANA ROZO . . , ... . . : .~ .. í ' :. .' ..

;

. JORCE CAMEAO WEHGAS

.' .. 1 r·

GUIU• . ERMCfOUQUE RUIZ

·_, ¡.

5. (

.~ . • zu~1GA·

USAND80 MARTINEZ ·CUSTAVÓ ~.V ELASQUEZ JOSE KERIBERTO VELASQUEZ RAMOS ' , .

Secretario ¡ l 1 . ' . ; ).- ·-· •.. -.. •... ···------ ---·- -- ' ... . .. ..._ -- ·--- - ... ·----........ ·-·· -- ........ -- ... ..

•. f"O:,oo ROJ.,a rORIO Dé'.l llCI.KISIERIO OE JUS llCIA ·- ! . . "· ... _ ...... ·- . . ·.. ·.. -.. - -.. · ···. -.. - --- ---,· · ·. · - -- -- -- -· - -- ... - - ·-- ·.- -· - ·:- ·- --- ·- ··- -- ·· · ·. .. .. .- . ..- -· . ·..- -·-·· · ·· - .· . · -.-·-......·--·~···. .- ._ ·¡ : - ·: --:--.: . .1 !