CSJ - SP 7176(03-12-1992)

• • " ..

REPUBLICA DE COLOMBIA

•

• ~/e e' • r-:.~ 1" t; 71.76· (~":"-c,' t", ..J 'J' "" o )...,<1 1_. r>. l" ••' (.~ .' ";:; 1 . '... 1

•

• •

CORTE SUPREMA DE JUSTICIA

• SALA DE CASACION PENAL e e ¡"í a (-1 j. :~;t l" él. ·::1 e) r:-' o 1'1 1'1 t

Aprobado Acta No.

• 1~3

I

• .. tl~es de diciembre de mil • no v e c e n t oss [),.C .. ~ 1

,-1el .::: ,I .) ......1 '_'" , • I

V I S T O S •

I • I

• , r :- el '1 , c F·(F<E S l' '1- ':, ·'·.j .

[1 E. :;:, •• í . .~. (;;J, , 1:)eI1eficiode libertad pt-ovisional previsto en el de 1 , articulo del Código de Pt"ocedimietlto Penal. por considel-al" ~15 qlJE¡! t i reducción de pena por' E"'!': \'8 e(",; '1 ..... ..... I . ) , r ", 1 't· '+1" .. 1 L.) ." L.1 ¡:::-~ ':¡ "" • I;.... ~. (;,J.. , ' f.••• :;.::. ¡:)artesde la sanción qlJe se le impuso en los fallos de instal'lciay •

, ,---- ,_o. -

RE:PUBLICA DE COLOMBIA

. ,., , , ~ , • 2 -el't,]','lt--e)-I(,~ t J~~requisitos exigidos en el articulo 72 del -1 I ~. 1"..... .:::-) • ~..... ::;) , , , er103,,,_ Acomparió acta del conse,jo de disciplina, certificados de "') J l.. _. . , , , trabajo ,~~tudio y copia de la cat-tilla l)ioqt-áfica_ ~I -" , ,

CONSIDERACIONES DE LA CORTE

, , • Rlediante sentet,cia f ~ , eje ~ r~ '? 1991. oo ncíe nó a l::LI< 1 {'::l,C'.. 1,•::\ ~"),(:. , TORRES NAVAS a la I)ena pt-ivativa (Je ,la libertad de cuatt-o a~o~~ (4) c:Jept-isiól'l al hallarlo responsable de infracción a la ley 30 de sanCiÓt'1 que f:uera confj,t-mada por el lril)unal Supet-iar de la 1986, Rlisma ciucJad en fallo del 15 de octubre siguiente, e 1 e 03,1,0 ra C::j1..1 . ca s ac i"on , , I • I , e J, e r • .~e J -"'.:.:.~. ha E.•,_' <,,(,.1 I , , (:1e ::;e;: o nt; a d o f ee t a, rn nt; n t'eclusiót, veirlticinco (25) el• ""

E:"! j~ \1 E~ E~ E! ".)..;;> <:' '••) trabajo acredi'la 3_220 horas y estudio 36 ho r a s ..

POIPOI-

" , r> a, r' a n 't ot J, e: el n f o rni <:J a d e el n 1o p r' e y' :i ::," t, ;o EO1!, :J, I.J ,:1 tE! • - I y ve n tres le"J t,-..I.... .... e petla equivalente a seis (6 ) t , -, rne ae s (23) , ~('::E\ , J, (_")' 1, '" í í " " para un acumulado de treirlta 1"In meses y veI•ntIn•ueve y 1) ( ;:_Z; (1) it'lfel-iot-esel, tal, solo un dia para satisfacer a, ',,' 1 ," " , eJos terceras pal-tes de la sal,cióll que se le • rrlp J, 1..12,0 _ , \ 'Jt.. ,

REPUBLICA DE COLOMBIA

I • I • i , , , , , • 3 I , , que el ar-tículo '7 '-" c ua nt o L, ,

• , (:6digo Penal. se tiel,e que el procesado no regis·tra antecedentes I

I , i

• • • , • contl·'avel,cionaLes. es decit-. obset-vó buena , .• 1,1 t, (1 u e , (::0 t; <:'1

, , • , , , nt.e o r s n de l. cl€1:~to ~ su campol-tamiento en el

rí l. i i i i:'J. ,3. ,:1 COITI ó , I c e l r e' sido y t r ':1.baj e) , t" '1 J' ("...; c ": ." 1 ~. ' .... _ r.:. .."", , I I:)ermatlente, 1:odo lo cual Ilace presunlir su rellal)ilitac:ión social. , 1 1 ., , , , J, o nt: e i o e 'r'C)RRES NAVAS ha e e 8: 1 ,3. 1t·, • "-" 1 1 ".'""e "". _. ... , ..'. d libertad provisiorlal ql.IBdemanda su apoderado, previa I-,) e..~.r p_' f. J, e l, '_~.o.. .. (:.""11 I 1 _;, ,o. • • i nc ,3. P r me r a ne t.a j, a y i , I • , ~ sUsCt-il)ción e1e diliget'lcia eje buena conducta compronliso al tenOt" y t ) ,.".' e o"d o de r' e t o I '1 p ' e r' t. .1o 4 ,·.L(,~ 1 C~ 9 F:O o..e e ,::11' n .~:E~ . O 1-€) \1 J, S () 1, E~, ce, lO,(-,: 1,.1 • (,1 J l' ~ In l' Penal. a pat-tir del día de ma~ana 4 de diciembre, fec:l,a et'lla cual

......... 't i e....f a e ~, '1 .::'el _1 ':.:' E, E,. , • E:: E n rn i t; .:::I~~J, o e I.Jes t o • J, a. r.~:C)RTE r~Et"i A O E ,] LI S TIC I SAL" E~!1- ('1 XI=') ~)Llrl (-)¡ • ()¡ 1:) , I • •

R E S U E L V E •

• ,

• • .,_. 1: o J.. ~,(!:;~:1::)E 1:;: 1 ~') o e e ~-::. el L_}( J, ~~ l' F<R E 3 el be ne f i e o cl~:! ('; (1 ,:1. 1" 0::1 j, ,'.:1. , libet-tad provisional. a ¡:::. r t :1 r de 1 d i a de (,1e ,3. diciembre, previa c:auciór, prendar-la POtla suma de M[L

CIEN PESOS

• • • , •

R'EPU B LICA DE CO LO M B lA

. \- • , • fe , 4 . C :i. re: i t;e) ,:~e I - I f e la .,' 1..1 r·~:;::,a1"_1".'a" S I..ISCr"1!)C 1 (J n , • e corno rom i rrne a • e n el 1:) na nduc t y nf o .1 e' o r t; uado 1..1 CC) a ~:;C) (:0 ec ep articulo del Código de Pr'ocedimiento Penal . 41~

• equ + s + tos, .1 br-ar-a a r se .1 i i í

, .I . 1, I ." ."E' 1"'1 .- .' e-. ." '.'j _ e 1'1 '1" a 'v' o 1- (;1 e 'l'ORR .

E ..,"C ....' :> t···¡A

,.¡' A S ,3. l. ." ·.')..- l, .let, . l ("~ () r eje pj.c.';i3.1eña de , ." ....' .¡ ...p ... . O 1) 1- ::1 1.1C 1+ r' aef e c t.oe el "•.('1] (.1 ': ._;:,.... ~ ,,1 1'1 J. r :~e~ uto r' idad e rl eje rrt o i3.1. "l. 1)01- ,'3, S 1..1 , • , I • Pal-a cumplimiento de e:sta providencia se comisiona al~ 4,,- el J ue z • , , , ,- it 1 ,. se 1,,1. • C e:u o q le , 1.11 " o:~E:: 1..11E! 1'1 c::orrespondiente comunicación telegl-áfica . • , I ,

COPIESE. N01'IFIQUESE y CUMFJLASE .

• ,

• I r:~

1 C CARRI::ÑO I._UEi'lGAS

• - .'

\ • l)LIQlJE

GlJILI_. tiC) R

/ \ • • C/io.,fo:

• l.tLL.( l(l{ e' A R P (:)L:::Z El.. r·) t,~ 1

'l' {1 • o o o

flEPUBLICA DE COLOMBIA ~o • o o

• 5 ,- o 'o, 0'1"(..:, 'o) (O) 71.76. CONCEDE LIBERTAD 00 E" ,01°t- '"

.--l 1~:::)'' .. f..... _" 1;,.1 . . :::. .. 1:;:. I ". ,. " o onr r K JOOo) E 'Ao~ '0001 000-' ~ 00' J~'1 ' -, o ." o ro )" - 1......... '.·. " .~ ••. ,. " ••• _ .. 0, o • o o • o o ,:rc)r:,'(~,Eo.:. Eo.(,' ro) I Qllló-o-. '10 LEOOt·IC' OtO/ t' ro, , • , . \ r::\ 00 0'1 .. 1 o: '1 o . I~) .0 0 ,o , I • o .. o o I • o I I I , - o o o , • - -