CSJ - SP 790(28-05-1986)

Rad.0790. CoJ1sión. Proceso en avetig«aa " - . , ' o --. c:Són de res¡,onsables. . . ,~ ' ~ ' . " • ,_ :J , , - - J """" . 6.-' . ' , , , , , , . '- • 'I

CORTE SUPRKMA DE JUSTICIA

SAJ,l DB CASACION PBffAT.

' Aprobado Acta No. 53Magistrado Po,,eute:

Dr. GU 11,J,BRKD DUQOB BU• Z

• 1 Bogotá D. B., ve1nt1ocl11> de myo de m1 J ochenta y se1s. -.... • 1V 1 S T O S: Resolverá l a Coite l a coJ1s1Gn de co1:1petenc:Sas s1ascitada ent1e loslbAgu8, en este sa1111Srlo qcae, en averigua_ _ T11!,t111aJes Superlor~s de Bogotá e .. -

• ':-. ,.4,' ciOn, se adeJa1,tá' por_,.,. pres,11,to d e l i t o ~ontra e l pat1 •••«•uio eco1161111co. =',;' v • l. ' .,¿ '

. / ' , • ·, ' •• - 8NlBS. " ' ,_, / .,"="- dentro• de proceso c i v i l qa1e se ade]antaba en OtlDI• ·~, 11 !bague (Tl.) JaSé Acosta Rta1z tenfa ,,,. t t a c t o r en l a finca RJ P1ogresoª, -

r-~ la Hs1111cfpa1 de lU Al parecer 11·1eg.aJar _ vereda Cba11tba. cn1 1pzet!~fón Goa11t0. 1il } mente -y con participac1Ón de aJgc111~8"'1n~tv1o1 entes e•• otro proceso qt•e ' . r·-........6· a l l í Pro1,,;lscuQ M111~1cipal de Nilo (C·••id.) ordenó l a se vent1Jabae l Juzgado . entrega de ese veh!c,aJo, d:IJigencia que, ~po~ co, .isión saya, )levó a cabo e l 11 - .Juzgado Civ JJ H1•1·1c1paJ de Bl Gos1,10.- e l S de febrero de 1982 • ·ae • 2 . - lU Trib111,aJ Bogotá, se :lnb:lbió de revisar l a cesaciOu de proce 1 d:l11tleuto decretada por e l .Juzgado Terceto Pe11aJ del Circuito de G:I e ardot, - a1g,sn1e1atando q,,e e l hecho se babia co1,sac1,iado en y l e prop,•so C911 • sión de co1,1¡.ate11c1as a l ltSb,•11aJ de •bagué (fls.221 s s . ) • • Esta últ1rna Co1poración se negó a co11orer del as•11ato, por los s:Sg.1:Sen • tes ,otivos: 11 •

• • a) Que e l nif;Q!ii;µ. de Bogotá, ca,,o .Juez de segc•x»da 1nsta11cia, no poclfa

' .

• • plantear e l co,,fli.cto.

• • • •

• • - -·--- - z - • ~ ~ •

·' ,..' "' •• '"' ' . ....... -, . :1, "' • • • - 2b) Qae co11to e l 1e111ate se real1s6 en e l Ml 11,tetp1.o de B11o. fcte a J J jdoctcle e l becl10 se co1,s111o_O. "y no donde estaba e l pred.icl,o t111ctor° • •

• ' 1 . - Pa, a sustentar su t e s i s pr1111a1a (inobse1vBDc1a del proced111,1ec,to dt ep••esto por l a ley para l a t I a11d tac16n de) co1tfli.cto) • e l TI ClA11,aJ ele Iba gué trs11scc ibió cc11a paa te del. a•,to de e s t a Sala ca]e11dado e1 18 de mayo 4'e1983. y en e l c•aaJ fue po11ente e l doctor Ped1·0 RJ-fas Serrano Abadú.

ce: / ' ; , r se a l refiere 'coc1oc1rn1ento' <¡11e Qt1J1za l a 0011,w en ci.ta f1rnc10,1ario jud1c1áJ- \e1 ,' , qcc1en confJ 1yec1 todos los factores tos en l a1 ley para señ0Ja11o. á1n/lugar a dt•das. e · fa) Jador do un pxoceso en s11 p r i

~' juzgar lJl9ra f nsce11cia¡ es dec:tr aquel <¡1,e resc•Jta co,g¡aetente para cada de por 1a1z6n de l a natur11J~::,!Y'idel ~cJ•o. del tea 1ito11o donde se tea]1z.ó. l a persona jnst1c1able Y» ec, aJ.ga,nas ta1•tbié11 por l a cuantía aco,, ocos1011es COJYO tece con los del1tos cout1·~ el-~pat.r1Pt01,1o eco1t6t,dco y por l a s co11eec11e1 1c1as- · y ..... en Jas Jes101aes perso11alesª • .,.,-:. 1

• ' 1 • Pero e l ' h SJ•111•2J de 011,J t i ó e l cos·pJ ep,e,,to de e s t a p1ovidencia• que cout1oña as1: ·
• • l ~ d1cho. ade1Ms. a 1 1ve para ea-p1 ·:)1 car e por qt•e aparece a 11" en l a • 1 . ' rn1 s1c1óu. e1 vocablo e clus1va1 \ ,1~1&~ t e • p••es é l 1od1ca q11e t a l COIIO s111B c1m1euto se t1ene con preec1udenc1a de c·;tlqúier juzgador.

0~10

• "De l a 1edace1óu del 01&{c11Jo 67 deJ orde,1a1,1Sento proced1rnec,tal vtge,,

te (Decreto 409 de 1971) • t1'a,1sc cito a l p1«c1c:1pio. se ded•,ce coca clatSdad - • que l a col1s10u de te,tc1as ~JJt prevista es fe11ú1,1ano p1ocesal y gue solo pi,ede s u s d t a r a e e 1tre fine1onaa ios de1 - :::= , rios de 1nst 11cc:t 00 O éstoa ru·•!!;i•LJ:!!!!i:::~==-~;;;;,!!~~!::! :!! 1 raya l a Sala). • Como e l Trib•a,,aJ de Ibag,¡•ii se J1rn1c6 a l a p1e1,lsa ¡,,ayor de esa p1ovi de11c.sa. resc•Jta e1cpl1cable l a 1nterpretac16n 1g,,aJ,.,e,,te reco11ada qcae l e di&. baciécacJole decir l o <¡11e eJJa no d i j o • • • 1 La ,,mte1la q11e e,, dicha opo1tc1111dnd .exa1'1l116 l a Cotl,e fw1e precisa t e c:011flicco de te11c1as entre jugados ele ,,e1a 1ostre•cc16u; de ah{ l a1111 1 • co11c1ns1611 a · l a que y qt1e ac,aba • 4 - ---· - ... - ···- ' ··- ' -·-- . - '

• -

..... ' 3 :=1 A :.} _1 ~ · ,· . -· ,.¡.·

1 ~ ~ ', • .,~·"""'' ' . ' ....... ' ~ -. :\' .- • ,. . ., - ', 't"\. - . '-. ' ' ' - 3 ... ' ~ ' eJaddad. Toda l a coueeptual1tae16n q••e se b1zo e•· esa p1ovSde1tc1a e,a to100 • vocablo 'ev«K•c1rn1e«,to• • estuvo enca1:,:l1aada a ucJ••Sr de é l a 1o~ .Ji1zgado_ ~ res q11e se J:1r·,1ta1, o.l rece•ado de l a 1eba y a de 4ec1sltlnes p1ovl - - tO-JfW p11 atonales. mas 11111,c:a a eobijar ron esa e«e1cas16n a los f111tef.:,1m11·os 4e seg1111 • 1nsta11c1a, q,.1a son. e,, decoc,alnsdo to y paa·a caso c,o,ac:re.co. C'Olt1+C1c9le,,to. por VI e,,,., del factor de COl'llhBtenc1a fttC>C'fOIIA). Ta11 cSe110 es la ante· Jo1 qi,e l a Corte. cou postet1orldad a l a deci- . sióu a l a 1 se apoya e l T1 ll·••t·SJJ de !bago¡. ha res•relto coJ1s1fiues de - • campete111,tas entre jr1agado1es de segc111da 111stanc1a (Auto del 17 de OliPt;O de

' 1984. ec,tre o u o s ) . Es m8s: Dent I o de este 111Ss1,1> asc,,,to. l a Corte. a l 1nb1b11 se de resol

• ,_ 1 .... ' 1 de t á , ver l a co 1s .,,. p1vr p;,aest.a 1n1c1a 1oent.e por e l 1t 111111,aJ Supe1for

- -:;...--, ~ señaJO q11e ªpara qúe)é•• __ ~ste .tlo p11eda saberse s i se pTesenta o ao COA- - ••1,a fli.cto de competecactas; es 1ud1speneable. de pe, t e . qiJe e l , , I_J,u11nJ \ lbag,1! coctozea Jas rasó:Qes/ que ha e •p••esto e l de Bogotá paca coi,siderarle - ,, ., ,

• - co101.etent.e Y• de o t t a . q,•e·'°áq,a~ 1°1BD1fieste si. est5 o c,o de ac,1erdo cc,n

" ' '\. / (Auto de 29 de noviembre de 1984). ,?----~ ( : • • \ J ' - No t1ecte ,azón e l Trfhi11ta1 de Ibag,,é en e1 vScio procesa] e11·to11ces 1 ·~ que. de ec,trada. acl11jo. • 1 • • '·-=, ' • -

1 2 · . - Sob re l a s•istanc1a d e 1 prob :l e1·v1 es cJaro q,1e s i en e l caso ptesen " , te l a del1,,c,,e,,c1a 111veetigada tuvo por 11iíata_ e l ra,,deuto deJ ""=- ,., • e l l a bob1fa ac;:16u eu M f1oca °K1 P1og1esoª ce11fdo eo11s111 . - pi.o de 1ll • pues de este lugar fue retirado e l veb{c,,Jo.y aJJí~ oea1 1ente, se babt{a obten1do e l p1ove.cho i l l c i t o . c.au e l co11espo1,,Jtente 111e 1 -- uoscabo del pat.1ó1,11>«•1o eco,.ñm:Sco. r 1 PlneJ11e1,te. se advierte q,,e e l remate uo fue ª a d1ce , e l 'rr1bc,ctel de lba3'aé. sta,o e l 15 de joJto de 1981. es decir s e i s vieses ru, 1 tes de qiae e l seC11eetre f•1e1a jacJo del tractor_ ( f l s . 1 5 y 16) • t a z ~ I> ' ras para no t e t r o t r a e r a B1 Jo e l aver Sg• ado y f i j a r en su j u 1 - ~ • • ' ' • riedte·cf6I1 la eo1:1pote1w::fa peaa «octt+cer de est.e as1111to-.

'' 1 ! • ' 1 ' ·pe,mJ. De •· uafor,1,Sdad con e l artíc••lo 41 del C6d1go de P1oced111Jento e l t.ellte pa I a coctocer de e s t e s,1ea11.o en segc,c,da 1 o stauc1a es •él .t r «l.u._ • • • • • • • • • : • • • \', ' - - ' '-,~'~. . ' ' ' ·~

• • ' - 4naJ Superior de ibag1sé. a l caaJ se l e devolver8 e l eape•S1ente •
• SUPRRHA JUSTICXA. SALA DB CASA Bn 111Brit.o de l o eap1,esto. LA CO DR

CIOH PBNAJ ••

• R B S U B LV B: 1 . - As1g,,ar a l Trib,11,al t1or del Distrito JudfcfaJ de lbagc18 l a co,11¡-etenc1a para co11ocer en seg.1c1da fnstancfa de este as,11,to. 2 . - Paca ,3~1Ílfo1umc16u. e11vlese copla de esla p1ovfdenc1a a l TI. fbi11taJ
• • "\ Cópiese. notlil.n,esO y c:6111pJese.

., "\. ,¡ , , ,,,.. • 4. _.; r • ' ., . ), .,.-. '

SAAVk•>M BOJAS IJJIS BNRIQUB AI-DANA ROY.O

1

BRRHA&l,O BAQtJRQO BORDA

• " • au,z

GUXJ,I,BBl40 DAVILA KUlroZ GU 11,1,KBWD DtJQUB UBt -- '

GUSTAVO

LISANJ>RO HA:81 1 NRZ 2U81GA

José

RAJ!b)S

• • • ,

• '

.