CSJ - SP 8414(14-10-1993)

, - • A

REPUBLICA DE COLOMBIA •

• (... • OQ • Proceso 110.8414

HERI8ERTO PAEl DIAl Y Otro .

• •

CORTE SUPREMA DE JUSTICIA

- ••

SALA DE.CASACION PENAL t

\ • \ Magistrado ponente: o O

Oro GUILLERMO DUQUE RUIZ

Aprobado Acta Nao 093 ,i

• • Santafé de Bogotá~ Do Co catorce de octubre de mil novecientos

<, - noventa. tres o y • • • • -

V I S T O S -

,, - - • I

Los. procesados HERIBERTO PAEZ DIAZ GUILLERMO LEON VALENCIA y

() • RAMIREZ~ quienes se hallan detenidos en el centro de reclusión para

• • la Policía Nacional en Facatativá (Cundo). solicitan el beneficio de libertad provisional previsto en el numeral del Artículo 415 200 del Código de Procedimiento Penal. por considerar que el tiempo • efectivo en reclusión la redención de pena que les pueda y corresponder por trabajo. ¡-esu).tansuficientes para acreditar el m e o de los requisitos previstos en el artículo 72 delc.umo Lí i rrt

~ ,1 • • • . • ....-..=....-.;-.-.-' -------------------_.- -_----- -_ --

, - • , ,

REl'lUBLICA DE COLO¡"B'A

, , Proceso "0.8414

2 ,

HERIBERTO PAEl DIAl y Otro.

CÓdigo Penal~ -Acompa~an a su petición los certificados de trabajo~ , , actas del Consejo de Disciplina y copia de la cartilla biográfica . • \ , • • ,

CONSIDERACIONES DE LA CORTE , e o

, , I , , , Los peticionarios fueron condenados por el JuzQado 19 Penal del -, 1, , ,' , 'Circuito de esta ciudad. mediante sentencia de fecha de 2 , , , , l' septiembre de 1992. a la pena privativa de la libertad de cincuenta , , meses de prisión. como coautores del delito de hurto agravado (SO) y cali'ficado. sanción que fuera confirmada por el Tribunal Superior de Santafé de Bogotá en fallo del 15 de octubre siguiente. - - , , PAEZ DIAZ se halla privado de su libertad desde el 9 de diciembre , I de 1991. es decir~ ha des corrt ado efectivamente en recl us í.ó n , veintidos (22) meses cinco (S) días. Por trabajo acredita 5.200 y - , , horas que de conformidad con lo preceptuado en el articulo 82 de la Ley 65 de 1993 (Código Penitenciario Carcelario), le representan y una redención de pena equivalente a diez meses y veinticinco (10) (25) días. para un acumulado de treinta y tres (33) meses, insuficientes para acreditar las dos terceras partes de la sanción impuesta en los fallos de instancia y por Lo ml• smo. r e s u l t a

, improcedellte el beneficio demandado_ , , , ,

- .

• ,

RE~UBLICA DE COLOMBIA

• • , •• Proceso 110.8414 3

HERIBERTO PAEl OIAl Y Otro.

• •

• • VALENCIA RAMIREl lleva en detención efectiva el mismo tiempo .• es

- • . . decir. veintidos (22) meses y cinco (5) dias. Por t~abajo acredita • 5.160 horas que le representan una redención de pena equivalente a

• • diez (10)meses y veintidos (22) dias, para un acumulado d~ treinta

. I i • dos meses veintisiet~ dias, igualmente inferior-es a y (32) y (27) , ,, - -

• . - .las dos terceras partes -de la pena que se le lmpuso_ siendo irrlprocedente la excarcelación que derrlanda. , En mérito de lo expuesto. la CORTE SUPREMA DE JUSTICIA. SALA DE

CASACION PENAL, a los procesados HERIBERTO PAEl DIAl NIEGA y • GUILLERMO LEON VALENCIA RAMIREZ el beneficio de libertad 1 I

• • 1 provisional que sol iei tan.' I

I , ,

• • ni o

•

COPIESE_ NOTIFIQUESE y CUMPLASE

• • - -

RRES FRES RANGEL o

/ • • • I • • • (

CARREÑO LUENGAS GUILL r,

.. • \ , • • • -

, j • .

• •

I

• • • oID

• ,

• •

• ,• • I , t • I • / •

• ,
• •

• • • •• • • • • •

• -

-- - .

- • •

REl'U BLICA DE COLOM BIA

• • •

• •

Proceso No_8414 .

• HERI8ERTO PAEl DIAl Otro_ • • y / o

--------/ • • • " • .. . , '-" _,- )- ." • ••• 0,0o' • "

• ."

•

• •

" ./ •

JORGE E RIQUE VALENCIA M_

• I , • I • • • •• - • • • , • • -:" • t: O , • r,

LOMBAI

•

SECRETARIO_

• • ,

• I o
• • e !

• I 1:

• " f

I , I • I

• ! i

1 I, • • , I l' • , , I' • I • , ! • •, . , e • •

• • L_'-'--___________________________________ _______" _ - - - - - - ---

_.

• ---