CSJ - SP 9256(06-04-1995)

• • , , t . ,- ",, · .. r·, , , .~ .. ; ',_l.,· , , , , , , , , , , ,

• , , .,' :, 0•0' .' ,~ . ' , , ,, .. , , ; ~'..'

, '1 utstict -'0 -11''E S'l"rDRE"l' t l t IJ'l Tt.... 1·}''( E'JE/"lTCI i\TIJE' PE'l\r4 S'I " (.~_. 1,. 7 LJ v L; ,1.1. -. \.. "J' J':' ,:.. ..) . _Tl.,~' , _lo...I. -...' ......- ,~_,~ .. ,'!,L",- .). 'l l ",Ji. I #..' 'f", ",t. ~-...# ." ._"" ./ ,~¿ . J ;.. 1 .... " -1', .. \ .. ¡, I-,lBERrr.~ll)PIlO 1/1:,}1()J\r.·!L • • , •

• • l

I ,.," ;:¡

• ~;;)~).5 .' i~)(}!'¡'.;t¿J.,I·l ~.,¡ absti '/' considerar peti L'''!!,'' .-!~., ( ') H ,c' ,¡ : _L _IJT (') .' •• -( '_Y 1" (:, .1- ...(.... 1 (; I.t. (.~.(:...t... ~.. l.t,,(..L ,t:. (.,.t,")" .1 .1 . j,

J. -J-J •.... \ ,I , : Tribunal del Distrito Judicial · , ,S,'il!Jel;t,(J}'

.. ' ~ 1 ',-'- .,,; f ,'" ','. j, ct , , 1 .' Cundi namarca 1 lo! , D..'-lI) , 1, ¡ " • , • • .' · '0' . 1 ,"OR "C') DED 1 .11 (; (~(~) 1 '~"r~ u .ÍI T"I' ;., ¡, I: 1) ') rr» T , 1"'[ ". 't.o! :J.;1.~··1_1..,.J\\J"j- .... l'D1.:J, "", ~l'\.L~ ...¡.lJ.1..J J. : , uros ;, ·~ : Homicidto, Porte tlegal de armas ' [ 11<' ' 1 .

Lf ..L. J..)

.. ', ., · " , • -• " ;.-(,) "1 '" "") ~" 'I:"'¡ , . '. ,- ,'~, ",' , I , . •, , ., . , " • " ·1 • • . , .', , , , •' , , ( . ,

,I I • I , , ;1,' ',', 'i , , , • , , ,

• , . , , " , , " • , , .,' , , , • ,, .,. , , (7: •• . · , '. • , , • . . . ,. • . , , , " ,. ..... , ~ , • . , .. '" .. . . . . ,. , '~ _" .,_ _« ,', " ,.. , ,, , ¡' , • ,, ' • , ,_ • .' ¡ , , , , . , •

,

• ,

, , , ,. . • •, . , " . ,': , ' " • • . , • , • , ",.,'. • , i l, • .- -- ',; " " \ . -- '~,' ... • • • . " / , J ( • 1 . .~ , ," '''' e e o o ,¡I,>'", .

R E: P 1.113L I A [). f" l. t~El I A O 0'1'1 ~

• ~.. p' ( ) , . , . ' ..

~, \' " , " t.) /',) 0'- . , , ,, , , , • , . ! (.. ;. (;, 4' . !t ,re. 'J"._ ,.,~.¡;. i ()t,l/'Ie ".,'I.J.,. .I'/- . 'l, . I Ú '. . . 1, .' , • e-' . "', -,,'o , , Procolia ~~. 9256 , ' • ,

, ,, PEDR~Q~'KL Gl.l'fÁI 11. ,

, , , , , , ,

• ,

, , • \ 1 , , I

'", I , . "" CORTE" 5UPRFliA,., DE , tlUSTICIA

I I " . , ) • , '" , • _, 1 • • , I " . • ~ , '~. .. o'. " <',' , - ,'" ,_." . ' ,'-- ".. ' ,- J

\ . I , .~ • .

I , " ~sr .. ' ._." 'D. \.? C ::A . "'," A"" 1"'O' . '\ , , ,

I • • " '1 1 íf'!¡'lii''l1AI' "'A ,. i. 'l\;'J' n . 'i~:~l D,·¡a.¡. MJ.,: 'I.~ . ,tU :""~" lt .1 r ~ .. \ \ , , ,- \ i I I ) I " 1 I pone.nte : • , , __~,-, l· , , , • " ! , ,' , •

Dr. DIDIMO PAEZ VELANDIA

, , , , Aprobado No. 49. Acta , , , , I ." . .- ~ de',rii.l " novecientos Sant:a, Fe d'e Bóg¡)tá, D. se í.s de' abr i I ('.l; I , .. , , , , \ , . . , . ,. , c i.n; c'. o" . • .' ,', .i~ ¡, - ', " . . . ",_., . . -r , ~a . , .,' , . ~ . • ! ' . r.

• ,."',,

", " , , • , 1 • , ', • • , •

• •
• •

• .. , . ... , , ,• , ' • .' , , •• , •

• • • , • •• , " .,,

, • • , , • . •.' · • • , • " '. " , < .. ' • ' · • , ~ r . , ¡ '\- ", . " , • • " • • , .

. . , , , " , , ,, • ,""< .:'~.'. . , " , ' ,.' , , , ,< ., \ ' . .. • ,- .. • , qu ;• en halla El tlE[" GAlr('AI~ I'ICJREl'iO , Pl"OC8Sado . . . . .. . . • >l.' ,'1 • , - , ,', , ,) • , I " ,, . • , , , , ~ " , " (le t en i.do en la Pe n i tenci. e ia l~a.cioItal (:},6 él . . , . , ',: , . . • , '" l . ': , , ' " ' , • e I <, , '. • , " ~ , ._', • • " ? Ganeral de la Naci,ón solicita que se trámite rinte el Fiscal , "¡ •.•. " -. ' " , ,', -' . , , ",." ",,_, < ." 1_._,., - - ,'. -, , , • , - .. ..;., _ •. ~, ,-~1:> ' __ "', 0_- - ,', - eqllivaloJlte a lloa sexta par'te (1/6) de la r e ba a de La j 1)eI1B . . , , ,- _",,' , . , . , ," , " " , '-" ' ." ¡ " • • • ~ • _J • '.' t st ele rrní.d 1.0 01', t)l'O,C(3~3(), COIl , pena Impue s a e e pue s conf o ad .' ...

,. . .' ',o ':,' , ' .-. , "', ' ' ..... "" " .. '.1'" . • .' . , " .;, '. , , .. ~, " "....' . " pr e e e 1)t. a (1o a l. I i I r a 1, ,1 e 1 t. f. e \11. o ,1 ,1 (1 l. a L e y 81 \.1 f:¡ 11 I} El) ,'11' ~l , ',.. . . , ". ' J ' -'" l'''''' • o,' "", '. '. ", ,.~. .:'., • 1,993 (arti,=ulo 369 Adel CÓdigo de Procedimiento Penal), (le . " , • , ,00' ." ' ' -,' ~ , , ",) '" \ .'1 .": ,.¡ j:, • _,_: , j se se 11(1.11. a e ... t..a 1) ].e _, o .. que "f':--'" .'~;' II . , , , ..' ¡ .. "');' .," , . , :( ~ > • ... • --->~. < •, " '. .

• •

• •" , . _, ',1 , • , " , " , •

• •

• •

• _. , , .- ,

'. , .. .'

• ,

, , ..'," -" ,', ,f·., ,,"' , 0,0 ~l1_5 9 -- -_

, REPUBI_I(:A DE COL~)r<l1[¡IA

.. . , - , _ • • r

• , , , ..'
• • i

I . , • Proce60' lo. 9256. . .... 2

· '

. ,. ' ·PEDRO IKL' GA 11'AI.H.

, , , • , , , .. .:•' , é.n ..~ 1. a'. .o' au to.r Ldad'_ j udí.eí a,1 '.compet t e 1 \ • e , es , e. ; e'\;'i.·t~an1do .. "- ,".i • _. ,'.'. flle't zo captur ar 'la' j'uetící.a un 1 'l)al'a ;1 . . , , , -r. ,. \ ... . ,• '~ '. , , ' iI t " -,. , " . • . · ¡ , , '. \ ! , , , '.. . . , , " -, .. , , • , . " , " '. " . ' " ,. , }, ~. • , , " • . ,. ., ,"" , - "'t ., , ' . .• •," ,i " - ,¡ , . r ".. It'~""'n""""I'li\''C"'I'OHR,Ir' 'DE' A COH -~,. Jf"&O' 'QIlPUf • ~J:;i."::, i - 0 ~ . , ,~- . "'. .~.~,;'.,j" .. . ,. , '. ',- .&. : ' ,~ ....",L iCs • :~I ".'....·..... . . , '. , , . , ' , , , . • .¡ ,~ , ,; , • • • , , · , '~).,' ,1 '. '.',

'. • ., " ,, , . , -- , , ,., ,"' '_,'" ',, .J , " .' , -~ . , , ~' • • . :. El "JtlZg¿1{10 S~;gl,ln{j() Perla 1 de I Cj.,l.:Clll,to . '. . • ..) •" ..l _. ',·., ~., ••" . ·t.• ). -, • i • 1 , ,.', .',' , .." ,.. " ,.. . " ", . . - , . ' (C,url~1in.arrla,~,ca), II1e(1~¡a)·!te..S61'lte!1~~a (le ,f,('}clli-;t. 1" (le julLo (le j ~~~;¡ -'_ .' .." .. f. ,'" · ,,' l .... " c", '-' ,'- ',o .•.• .<" ... , , , , 1993 condenó a PEDnO tI8I. G¡~I'l'AN l'10REli,O, la pena prí.va tLva , él 1 ... ,-'. . .. ': ,~', : '.'. ~~"'" ',' '.. ,:, ". ,' '.. . ... . ... , ,', ...,~ .. ._. de la 1 . b t 1 (1 e <1 ( J. O) año s . ,1 8,1,. ". ~') ,j ( 6 ) me ae s . _<~(, (~Z , , . . , · , , .) • " prisj.ón, como autor responsable <le los delitos de 110Rlicidio r \ • y ,por't~.~legalde ~rmasl que fu~ra por sanción cOijfirlnada

_,-'" .• ~.. '" o'; •. ~.' ./ ,t,,-, '1'·, ~ . '< .'0' .... _ • $I,lper o r en ,d,e Lnamar ca fallo. del 2 (le j CI,111d . , , , . • .. s epti.embr e del; mi smo año. , .., - , , "J, .,;, ." ... 1\ " .' , , • , • , ",,' , . , <,•.4 , • , ov denc i.a ele , fe cha 1·1 de e e ro corrí,ente pr .i '.' f de]. a50 1),'1:," 1 'o,' . <,' ,,".' ,. " vv ,. . '" _ ': '_ , • cllando GAITAN MORENO dSlllandó el recollocimiento da la rebaja ., c 1e ~ P . a A na .. p ...o . r. ~ ''','o . n f aD oJ ',() .n : .(.w':_u.-g.:l:J-I n los térlo,ino& del arti.culo 296

• """, , .., -_ .' j ,. ;.' ,'--

'~ . . del Código de Procedi,mianto la reiteró vez Pellal, Sal,a l1rla 1 pe ,i.e one s JI .,,, ...'.1 t; .'1 de ,,' rebaja de pena, cuando daba pronunciarse 01 benefi,cio SO)lre ,- .. . A • '~ , A__ ,~ • · -, • ,ji . - -.. ".' o'·· _" .'~..., _. de 'lll>Bl"tat)' pr oví s í.onaL, cons aqr ado el nlllBeral 2 del

srl 8 , , , . , " , . o'

• ' cu'l artí o 5.5 d e, 111 .I·.e~8.!1.' de 1.993 o s e a ac.r ed i t ar el pi:1~~I1,

I 1 'l •• '' ,1... "'1' ' ,••. .~.. •. '. _I~ • . ••. -, ,~ _,f,. .. _. • .' requisito cllantitativo de la pana previsto en el articulo' • I"""""-------------------~.'.--._~.~_--., o • ~.~, _ ........ --- o ~ - - ._~ ••

. ' ,.. . -- " -', " I ..... , (> ) , e e o o RE P IJ B l. I A . R.. E: . L. IV. B lA, •

• . ( ) ',' ' .' .' , .

• • • • , " . "

• " 7, , " ~. " '.; .P~,oce~oJ.O. 92~6

3 . Pil020 IKL GAlT,~I It. ",.

• • •i _, 0-' ~ _.' • _. .,.... '0" .

• , ' , • de total. La e I cump 1.Lmi. en to ,. . , . - - , .

• •

' , '. , \ no, caso lo en t.e • sanción a que se t3S '11IPtl(~ í; " _JPc.' .' ...... II , ... , ...L, '. • ,i " · ,", .:.',

• ,.

, , .'., " l":_d"",,,ª

ncí conc r e o.," pue s los' he cho s '\ t uv i.e r on . ocur r e a el t . ,.., , I ' , ., . I . ,_ ,. , t " ,1 • .' a º.__ _{1ª_12~2.1 ~iª ~i.!J.nio y s f) t: ció n v 01fJ n t. a r 1o , f u e e l. :1 \-1 lh lo,;3 t)'11 ,1 j ,,'o ~, : . . .',~.' ~¡> - ',' . - .~: " " :¡. . _' • .,' ¡ . _' t_ªºº§._ , lQfi', e 'j, me.ft__LI!_fi~?. • • • • • ., , H. ,; ' • • • ' , ._.. - - .," - •.. .,¡. - . - ---,. . '. \1 • • , , • . . " " , , , 1 , 1• I .1 -'1 • r-» , '-1: ·1 . ,•• a la Corte en el eveIlto de .1)r()Spel~ar o n e ico r re s E t pende 11 S (:¡ \ I , .' ", , , ': J:,__.,.,...:' " . ~ . !,\ , . ' . • sobr e Los punt os : en • el recur so de , "U'· (.•.~.. (~ 1 j')'l prODlIDC;rar se • • , \..,. ...,. i.....# . lo.,~.l , , , . • • • • • • • ,

._, t• -, • ',. · , I .' .. 1 _. 1:,;.' "" no a través <le un Lnc í.de nt.e o , moment,o cont.rover sí a y t)11 51).. · . I , \

• ,

, '1 '. . , • oompe ent e pa r a '1• al Juez ,10 l~j (le qu i en el t 6<:;UCj,Ótl 1)6Iía,c;,I' (:¡B .. 11

• ~, . l. lo ,. da conformidad con

. . . , •

• • • código de."l>rO(:edinlierlto p r ev íst o : en •' el ar t.Lcu Lo 51.0 deL

., . , .. - " 4' " , ' - . • . . ~ 0'-, _ ..... " .' -'-'.~"'_' - . , ~ teDdr~·t'ue· ab~tenerse de Penal;\rat611~pót :la:cua~la Sala .. '.... I P .... ' . , . ..1 ' ..- .,_ •• ' ... ' o,•

• ,

. ¡ la nueva petición del procosado. cons Lder ar i .la COR'rI~ fjlJPI{EI'fA DE JlISTIC:II. En mér 1:,0 de I /

• • la

SAr.•A DE

, . ral,acionada l.a rebaja pena presentación 1 con de por .¡ \'0 11.111.taria ant.e ] a . a 11tor i (1ad ud Le a J.. j -

• . • ." .' . . , ot ou ('.

Y cúmpl aae..

11 1 '1 S" e \.. • ...$ L:, •. '.1 . <:> • • , • , . . • _ . . .e ., __ --------~----------------.--._--

• -----~_

.. . ...--" "~- • , ~ •

• . • ". ,- •

• .. , , c o t.o raa x riEi'UElLICA' DE i ( . o·O" ,'1 (:~'.,• ,--._;,' . , " .1_,., ).!,

• . .." ., ¡ , ... ,.,,' , , , " • 1 • , " i ,

';_', :' , • .. 4 . " •, ,,"", " , . ,'" , H. , • , , • ,. " '1 -, ", • • " ,_ , .. '. , . , - • , • , • • . .. , ", , , • , ' . ¡ ~ • < J_. • . ' , • ~ ,c.- ~ •• '.' . " , . ,. • , · " " • .' , ", , "_- « • , " , , ', •, . t ~ 'o' • ,

• .

. , , ," < , , , . - ' -, " , "

• •

• • ,

• • ,, , . , • , " - • •

, \ , , , , ,¡ , " " ,, " , " •I 1, • " " ( . , " I 1 , , • " , I , • , , , _, • , , , • ' • ." " , \ , , .. " -~-- • ,, I , - , , , • • ,',, .' _. . , .. -,',- •

• , ,

, • , , " , ' , • _. - ' , I ,-

• • , • , -;

. • '\F" 0('1 "E, , C • , , . 1•. , l.' ';J ~ . ( t . , , , • , , , ,~ ,<: .... _-_,- ,.0) • . " .

• , e

.' • , , • , • , • • • • , • /

• • ~., ~i;'(;..(...-"4/~(""~. u;.~. ~ ~ (_... .... •....._ J , " ,""" J'7. ' ,'" ~ • , 1, ~, ),. - ~- . _.. -~-'_.'~.-

~_._-=-::.:::..:::.!.!..: , ", . • .. , , .' ' . ~" • '. . . ;,;.'" • , , ,- ............ " ", . , , '..'" " ~ o_' _.'" • ,,; .~".,-" , , , _/" \ , , .- ; " • , L_,.~"' , , . 1", ,

• ,

---._.._ ' , . r .. , , , ~ ....... .... , • , '~ , " 1) , , <, , -, " ~;1'., •

• • , Ól{l~ES Fl~7~;lr)~A , ,JORGE EN' lQUE v.l\r~J~r{(~I.llo'!..

. , . ,/ , • • • ( , • , . . , '. • 11

•

GORDILLO LOMBAHh

I

, SECRE'¡",RTO i

I I I I • , • I I , , , , , , , , ,~- '_- . , , ~- -_ L,.._ • , .,","~ .... .. , -, _,- ,