CSJ - SP 9426(20-09-1995)

¡

• ' . r • !!JrÁ;¿//.;;a ·,'6"o{<-mha tÚ :r¡l . . • • ' ' 1 • • • • d

' : 1 H / •

• . 1 '' '

:d'o ' ~"'/o .2:/íNJ~a ,, 7""'' ' : 1 1 ll : 1 ! • : ' Proceso No. 9426 • .. .

PABLO C. FERNANDEZ CASAS

. • 1 • t ' 1 • ' 1 1 • • 1 :•¡ • • • • 1 •

• ' • • • • • • • .' . •

1' ' 1' ' • ' ' ' 1l • 1 ' ' •

• :coRTE SU.P,REMA DE JUSTICIA

. . ' .' i·l ',

• •

• 1 ' 1 • ¡' : 1 1 . • • : SALA. O~ ¡CA;~ACION PENAL : \: 1 ·. ;

¡ • • ' ' 1 ' ' ' • l . . •

• 1

1 ' ¡ .i '' 1 í ' 1 1 1 1 • • 1 '

• 1 •' . i ' 1 '

. • ' ! 1 ' \ i 1 Mag,is,trado ponente: i ¡ 1 1 • • • . 1 •

. 1 . , r·. Dr.· RICARDO CALVETE RANGEL

!' '

• • • ' ' . ¡ •

• •

• .

' Aprobado Acta No .

138 ' 1 ' • ' • ' • • . ' .. • ' ' 1 ' 1 . .. 1 ' 1 1: ' • 1 • • • ' • • ' • ' 1 • ' 1 1 • • • Santaf• é de Bogotá e• • . •, • D. veinte (20) de septiembre de mil H 1 ¡ ' 1 • • ¡ \ . 1 • • y'¡' 1 noveci,en tos noventacinc.o (1995). . ! 1 1 . • • 1 • • ' ' • i 1 i ' 1 : • • • •' ' • • .. • 1 ¡ • \ ' ''

• • • ¡ ' • " • 1 1' : ' 1 • • • • 1 • • !• 1 • ~ • 1 1 1 • • ' 1 • • ' • 1 • • t 1 : • ' • 1 • • t 5 • o

' V T. S • 1 ¡: 1 ' • ' ' i • • 1 r ' • ' ¡ :.. . ! ' 1 \ • • ' •

• '

1

• • • ;j ' • •

'• ' • 1 i ¡ • 1 ' : ' ' ' • 1 1 1 1 .• '• • 1' ' . • 1 1 .' ' 1

• 1' d ! • ' ' 1 1 ! 1 ' ¡ : ' ' • 1 f. ' El pr.ocesado

PABLO CE.SÁR 'FERNANDEZ

CASAS qut•. en se hall a 1 • ' • ' be: ' . 1 'ols~rito • ' recluido en la Cárc.ell . . Judicial de. Medell ín " ' 1 r ' • ' 1 1 • ' ·/ 1 • ( An tioquia l , solicita-el beneficio de libertad provisional • 1 • 1 ' ' ' • ' 1 • • ' ' en atención al ' ' en tiempo;~f.e ctivo reclusión y la rebaja de . 1 ' ' • ' • •

• ' • i

" .. • • ' •'

• '
• ' . ' ' ' • ' '

1 ' ' • • ! • • ••• • •' •

• ' ' ' •

' • ' • • 1 ' ' 1 • . • 1 • '

• • ! • . ' ' • ' ' . ' · , :· - · : . ; 1 . -- ' .. ' 1 ..-: 1 .- _•_ •.• .•..· . .o , :-•. . '~r" !. :. '.,.( :;: ·' ~; '"., , _" .' ,l J .. .~.~ ,~• 1 ·"" . • 1r . .-. ... ,. ; '{, •. .-; 1." " .\ . ;- .o:»:~ ~,'f• t . ..Y.-. .. . ,. ·· ; ¡ ,· ' , ~ ~ : .. •. f!. .i . ''. , . ~.. ., ~ . ..~ ·l .. ~. .. '. ~.~ -·' ·.. ." ·' ~. -;~ ~ ·,·:··i· · 1T ' ;" ,! 'i ••' " : 't '" (P ; : •: . ~• . . . •~ t· .. , .. •. ' ' . . ,.,t1': ,: .., ·.•. .. · ,. . ".. ,. '<. r . _,¡c .· -.,' 1. '1. :: :- .' .•:f · r ' ' _., 1 • ' .

• '

' ' ' ' 1 ' 1 ' .. l. • • ' ' ' ' •• ' ' ~/'/e· ale ~rMÚc/a .%AJ'enu.t ' ' . ' • ' . ' • • ' .. 1 • ' ' • ' 2 : 1 ' ' Proceso' ' N' o . 9426 -"" ' '

PABLO C. FERNANDEZ CASAS

' ' ! l •' ¡• ' ' • 1 ' 1 ' 1 ' ' ' ' ,1 ' ' " J •' • ' pena a que pueda derecho por trabajo o estudio, s1• n ten~r1 ' ¡ 1 !! ,1 1 1; 1 ' que h~ya aportado ce~t~fic~¿iones al Solamente !: i 1 l : '1 ' . • ' acompáñó a su petición!Acta del Consejo de que Disci~lina ' '' ' ' 1 i ' 1 • . ¡, '' • l .1 • ' calificó su conducta ¡;como buen,a . a ' 1 • • 1 ·~! [:l~ l ' ¡ ' ¡' ' ji ' ' ' ! • ¡ : '

• ' ' 1 1 1 1 1, i . ". • 1 • ' ' ' 1 ' 1 1• ' . i ' 1 ¡ ! '

• '

CONSIDERAE:ION. ES DE LA CORTE

• • . ' • • ' :. 1 ¡ • • ' ' ' ' ' ' 1 ' ' ' 1 ' 1 f 1 1' ' ' 1 ' . ¡ ¡' ¡ '·· ' ' • 1 1 1 ' '. . ' . 1 ; i '1 ' ' 1' 1 ' • ¡ _. ' El peticionario fue condenado por el Juzgado Veinte Penal !• .1 J • 1 1 • . ' ' del Circuito de .mediante sentencia de fecha 12 de Medel~in,

' · ' 1 ' . 1 ¡ 1 : • de 1993, a '1 a pena privativa de la libertad de .. • ' ' • ¡ • cuarenta y dos (4?) meses de prisión, como coautor 1 1 ' ' ¡ j¡ ~ ' respo~sable del delitojde extorsión en grado de tentativa. • ' :; J • sanció1 n que fuera mod' ificada ' por el Tribunal Superior de la ' ' ~ ' 1 ' 1 mi~~a¡ciudad en sent~r~ia ~e·fecha 7 de diciembre del mismo año, én el sentido ·d~l fijá~la en treinta y seis (36) meses '1 . 1 ' ! !, ' :1 ... ti1 • 1 ,. \ • 1 i , ! : de prisión. 1 ¡ ' ! ' ! ' : i' 1 !1 ' .. ! \ i 1 '· j . r ¡ , ; , "1 · ' f • • ' ' ' CASAS fue el 24 de julio FERNA~DEZ captur~do.inicialmente ; J I ; · ¡ . , . 1 ¡ : : 1 1 de 1992 y puesto 1en fibertad provisional el 13 de 1 ' 1'¡ : ¡ : ' • 1 ' septiembre siguien~e: 1 ~or,·~ndemnización' ·de perjuicios, es

• . ' • • '

. ' ' 1 '

• 1 • 1 d ec1.r, estuvo detenido un ( 1 ) mes y veinticuatro (24) : i • ' 1 ' .

. '

' días.: Fue privado.!nuevamente de su libertad el 2 de ' d . 1 ~- 1 1 ~ o!: • 1 ' ; 1 • diciembre de 1993¡ r,or 1 e revocado el beneficio hab~rse . 1 ' ,, 1 • ' • ' ' ' ' • conced' ido, es decir:', : en . 1 a •nueva etapa ha descontado 1 1 ' ' ' 1 : ' • 1 ' 1 ' ' . .' ' ' ' ' . ' ¡ ' ' :¡ ;• • : 1 l ' 1 ' • a -- : 11 1 \ - . l¡ : . . . : .. ' 1 .:Jf~~.l~co ~ 'G'o!omhr• tÚ , 1 i i·,· . ' ' .' 1

• . :

: ' ' • . i 1 '. . ' • 1 ¡ 1• 1 ' ' ~/'ÚJ ~/'IJ_,;t~ :dé . 1 ¡ , ' ¡ ' : 1 .. ,• 1 • 1 ' ' ' i ! . • 1 , ' 3 ' 1 1

Procoso Np. 9426, PABLO [, FERNANDEZ CASAS 1 . ' .

. ' ' .1 ' • 1 , • ' ¡ . ' l • • •. ' 1 ' .. ,1 1 • ,' 1 1 ' ,' ¡ ' 1 . veintiún (2l) meses ¡y . 'dieciocho 1 lB) días, para un .. " '

'. . ' ' ' ' • acumulado de veinti~r~s . . ( 23 ) ' meses y doce ( l2) de días • , '

• ' 1 detención efectiva. •,

• 1 ' , , • ,• • ., ! , 1

• ' ' .' ' Como qu.1• e,..-a que el peti.cionar-io no acredita haber trabajado

1 ' ' ' 1 • . 1 ' o estLdiado durante ,e 1 t1empo de r-eclusión, el descuento 1 ' ' ' ' • 1' 1 efectivo de la pena 1!.-esu 1 ta insuficiente para satisfacer- • 1 ! . ' , 1 ' ' las d,OS terceras pa,r tes 'del fallo proferido en segunda , , ' 1 ,1 ' 1 • ' . ' 1 •' • 1 , instaAcia, que equi valen;. a veinticUatro (24) meses de ' 1.¡1 • ! 1 1 ' ; 1 ¡ . ' , . , '¡ • prisión.

• • • l ' ' ¡ . ' , 1 .• '

• ' 1¡ . 1 1 ' • 1 i ! , • 1 • ' , li : ' 1 : • ' 1 1i ' . ' En mérito de lo exppesto, 1 a CORTE SUPREMA DE JUSTICIA, . 1 , , ' ' ' 1

SALA DE CASACION PENAL, NIEGA a 1 procesado PABLO CESAR , l • • ' . •

1 ' ' • FERNANDEZ CASAS beneficio de libertad pr-ovisional ' ' . ' 1 ' ' ' , 1 • • ' i • solicitado. • • 1 : ,. . i ' ' " . ; 1 ( ' ! ' . ' . ' ! 1 ' ' 1 1 ' : 1 ' 1;

• . ' • • Notiflquese y cúmpla~el. . ' •

' :! • • 1 1 ¡ • i 1 ' ! 1 ' 1 ' • ' ! ' ' •• 1 . ' 1 ' • • ' • ' 1 ' 1 '

• '•

. 1 ' ' " • . ' •

NILSON NILLA

DO ARBOLEDA RIPOL.L 1 • 1 ¡ • • 1 i , ' . . 1 !

1 ' .1 . ! . 1 ' • , ~ 1 • • ' • . 1 ' 1 . 1 , 1 ' 1 " 1 ,-. / ' '

DO ARLOS E.

• ! ¡ l

' ' •• ' , • 1 . •

• • ' •• •

• '

• '

---. . .. ' ' ' ' 1 ' 1 ' ' ' ' ' ' ' ' N'~.a c/e 1 l ' 1 ! " !' ;1 1 ' ' '" ' 1 1 i: 4 1 Pror•Jo No. 9426 '

' PABLO C. FERNANDEl CASAS

" ' ' 1

' ' ' ' ' ' 1 ' 1' ' 1¡ ' ' ' . ' ' ' ' ' ' ' ' ' . 1 ' ' ' 1 1 ; 1 '

• ' ' 1 • •

1 1 • ' ' ' 1 ' 1 / • a u ' ' •

DIDIMO PAEZ LANDIA •

1 /1 1 1 ' • •' • ' ' ' '

JUAN MANUEL

JORGE ENRIQUE

M. ' ' • • '

• CARLOS ' " SECRE

• . ' • • ' ' ¡ 1 1 1 ' ' 1 ' ; 1 1 1 ' i 1 ' ' 1 ' ' ' •• ' ' ' ' . . 1 ' • . ' ' 1 1 ' ' '

• '

' ' ' ' 1 ' ' 1 1 • ' 1 ' • ' • 1 ' ' ' . . ' ' ' ' 1 •' ' '• '

• ' ' ' ' ' ' ' '

'

• 1 • ' 1 • 1 • ' •

'

• 1 . ' 1

' • • 1 ' ' ' ' ' ' 1' ' ' ' '.: .. ' ' ' 1 ' • ' • 1 ' • ' ' ' '

• •
• ' ' . ' ' •

•

• '

.. 1 1 1 • ' ! ' • ' ' ; ¡ ' • ' ' ' 1 ' • '• ' ' ' ' : 1 ,. ' • '